EN In line with the strict European Machinery Directive, we continuously improve machinery safety at every Etex facility around the world to safeguard the well-being of our workers.
"machinery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
machinery | apparatuur machines |
EN In line with the strict European Machinery Directive, we continuously improve machinery safety at every Etex facility around the world to safeguard the well-being of our workers.
NL In overeenstemming met de strikte Europese machinerichtlijn verbeteren we voortdurend de veiligheid van de machines in elke Etex-vestiging ter wereld om het welzijn van onze medewerkers te verzekeren.
inglês | holandês |
---|---|
european | europese |
machinery | machines |
continuously | voortdurend |
improve | verbeteren |
safety | veiligheid |
workers | medewerkers |
the | de |
we | we |
in | in |
to | om |
at | elke |
with | met |
well | welzijn |
world | wereld |
of | van |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, is een algehele PLM-oplossing voor discrete fabrikanten, zoals hightech-elektronica, auto-onderdelen, industriële machines en uitrusting
inglês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
electronics | elektronica |
parts | onderdelen |
specific | specifiek |
hungary | hongarije |
is | is |
manufacturers | fabrikanten |
car | auto |
industrial | industriële |
machinery | machines |
equipment | uitrusting |
for | voor |
as | zoals |
and | en |
such | de |
our | in |
EN Engineering ? device and machinery files including CAD content
NL in de werktuigbouwkunde: apparaat- en machinebestanden met CAD-elementen;
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
cad | cad |
and | en |
including | met |
EN Vehicles and mobile machinery controls, automation & power management
NL Voertuigbesturing, automatisering & energiemanagement
inglês | holandês |
---|---|
automation | automatisering |
EN Prevent machinery failure and costly production downtimes! Our vibration measurement tools are used to check the condition of rotating equipment and detect early component wear and damage
NL Voorkom machinestoringen en kostbare productie-downtime! Onze instrumenten voor trillingsmeting worden gebruikt om de toestand van draaiende aggregaten te controleren en vroege slijtage en beschadiging van componenten te detecteren
inglês | holandês |
---|---|
prevent | voorkom |
costly | kostbare |
production | productie |
condition | toestand |
detect | detecteren |
component | componenten |
wear | slijtage |
tools | instrumenten |
to | om |
the | de |
are | worden |
our | onze |
and | en |
used | gebruikt |
check | controleren |
of | van |
early | voor |
EN Protect your gearboxes and bearings! Particle counters are used to detect component wear in machinery lubrication oil easily and effectively
NL Bescherm uw tandwielkasten en lagers! Deeltjes-tellers worden gebruikt om slijtage van componenten in smeerolie voor machines eenvoudig en effectief te detecteren
inglês | holandês |
---|---|
protect | bescherm |
component | componenten |
wear | slijtage |
machinery | machines |
easily | eenvoudig |
effectively | effectief |
to | om |
in | in |
are | worden |
and | en |
detect | detecteren |
used | gebruikt |
EN That means looking at similar designs and materials and talking to academics and manufacturers who can divert their resources and retool their machinery quickly.
NL Dit betekent dat we naar vergelijkbare ontwerpen en materialen kijken, en praten met academici en fabrikanten die hun middelen kunnen inzetten en hun machines snel anders kunnen instellen.
inglês | holandês |
---|---|
similar | vergelijkbare |
designs | ontwerpen |
materials | materialen |
manufacturers | fabrikanten |
machinery | machines |
quickly | snel |
resources | middelen |
means | betekent |
and | en |
their | hun |
EN Visualize and rearrange machinery and equipment to best utilize factory space.
NL Visualiseren en herschikken van machines en apparatuur om de fabrieksruimte zo goed mogelijk te benutten.
inglês | holandês |
---|---|
visualize | visualiseren |
best | goed |
equipment | apparatuur |
to | om |
machinery | machines |
and | en |
EN A number of containers of material and machinery are transported to the location, [?]
NL Samen stellen we een programma op wat aansluit op [?]
inglês | holandês |
---|---|
to | samen |
a | een |
of | stellen |
EN Combine a private, secure IoT network with a comprehensive identity-driven Industrial IoT (IIoT) platform to support the operation, maintenance and support of industrial equipment and machinery
NL Combineer een privé, beveiligd IoT-netwerk met een uitgebreid identiteitsgestuurd industrieel IoT-platform (IIoT) om de werking, het onderhoud en de ondersteuning van industriële apparatuur en machines te ondersteunen
inglês | holandês |
---|---|
network | netwerk |
comprehensive | uitgebreid |
iiot | iiot |
operation | werking |
platform | platform |
equipment | apparatuur |
the | de |
to | om |
maintenance | onderhoud |
iot | iot |
industrial | industriële |
machinery | machines |
with | met |
a | een |
private | privé |
and | en |
support | ondersteuning |
of | van |
to support | ondersteunen |
EN Your images are printed using the most up to date machinery and assembled with care
NL Je afbeeldingen worden op het materiaal gedrukt met behulp van de modernste technieken en het product wordt met zorg en aandacht in elkaar gezet
inglês | holandês |
---|---|
images | afbeeldingen |
printed | gedrukt |
your | je |
the | de |
care | zorg |
to | elkaar |
are | worden |
with | op |
and | en |
EN Tasks such as commuting, driving, and operating machinery can all be accomplished when using CBD capsules
NL Dagelijks woon-werkverkeer, autorijden en het besturen van machines is allemaal mogelijk wanneer je CBD capsules gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
machinery | machines |
can | mogelijk |
cbd | cbd |
capsules | capsules |
using | gebruikt |
and | en |
such | is |
when | wanneer |
driving | autorijden |
EN For example, prioritizing high value customers to maintain satisfaction levels, or grouping like-for-like jobs to limit time lost changing machinery settings.
NL Bijvoorbeeld het prioriteren van hoogwaardige klanten om de tevredenheid op peil te houden, of het groeperen van vergelijkbare taken om tijdverlies bij het wijzigen van machine-instellingen te beperken.
inglês | holandês |
---|---|
prioritizing | prioriteren |
customers | klanten |
satisfaction | tevredenheid |
jobs | taken |
high | hoogwaardige |
to | om |
or | of |
settings | instellingen |
changing | wijzigen |
limit | beperken |
like | vergelijkbare |
maintain | houden |
EN self-driving tractors, harvesters, sprayers and other farm machinery interacting to coordinate their movements without human intervention;
NL zelfrijdende tractoren, oogstmachines, sproeiers en andere landbouwmachines die met elkaar communiceren om hun activiteiten te coördineren zonder menselijke tussenkomst;
inglês | holandês |
---|---|
coordinate | coördineren |
without | zonder |
human | menselijke |
other | andere |
and | en |
to | om |
their | hun |
EN IIoT improves the efficiency of industrial machinery maintenance
NL IIoT zorgt voor efficiënter onderhoud van industriële machines
inglês | holandês |
---|---|
iiot | iiot |
industrial | industriële |
machinery | machines |
maintenance | onderhoud |
EN Learn how to create functional, environmentally-friendly furniture that’s easy to assemble using a combination of software and machinery
NL Leer een combinatie van software en machines te gebruiken om functionele en milieuvriendelijke meubelstukken te ontwerpen die gemakkelijk te monteren zijn
inglês | holandês |
---|---|
functional | functionele |
easy | gemakkelijk |
machinery | machines |
software | software |
to | om |
combination | combinatie |
a | een |
learn | en |
of | van |
to create | ontwerpen |
and | leer |
EN Not affected are trucks (N2-N3), motorcycles such as motorbikes or agricultural and forestry machinery. Motor caravans, vintage cars over 30 years and fairground vehicles are also excluded. However, they must first "register" for the exemption.
NL Niet getroffen zijn vrachtwagens (N2-N3), motorfietsen zoals motorfietsen of land- en bosbouwmachines. Campers, oldtimers ouder dan 30 jaar en kermisvoertuigen zijn ook uitgesloten. Deze moeten zich echter eerst "inschrijven" voor de uitzondering.
inglês | holandês |
---|---|
affected | getroffen |
motorcycles | motorfietsen |
or | of |
the | de |
years | jaar |
register | - |
as | zoals |
excluded | uitgesloten |
and | en |
over | dan |
are | zijn |
EN Not affected are motorcycles such as motorbikes or agricultural and forestry machinery.
NL Niet getroffen zijn motorfietsen zoals motorfietsen of land- en bosbouwmachines.
inglês | holandês |
---|---|
affected | getroffen |
motorcycles | motorfietsen |
or | of |
and | en |
as | zoals |
are | zijn |
not | niet |
EN Not affected are motorcycles such as motorbikes, cars, mobile homes or agricultural and forestry machinery.
NL Bussen en vrachtwagens moeten vanaf 1 oktober 2009 (Euro 5) minimaal een eerste registratie hebben.
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
are | moeten |
EN Not affected are motorcycles such as motorcycles or agricultural and forestry machinery.
NL Dit geldt niet voor motorfietsen zoals motorfietsen of landbouw- en bosbouwmachines.
inglês | holandês |
---|---|
motorcycles | motorfietsen |
agricultural | landbouw |
or | of |
and | en |
as | zoals |
not | niet |
are | dit |
EN Not affected are agricultural and forestry machinery.
NL Niet getroffen zijn land- en bosbouwmachines.
inglês | holandês |
---|---|
not | niet |
affected | getroffen |
and | en |
are | zijn |
EN Not affected are motorcycles such as motorbikes, passenger cars (except fiscal cars), buses or agricultural and forestry machinery
NL Dit geldt niet voor motorfietsen, zoals motorfietsen, personenauto's (met uitzondering van fiscale auto's), bussen of landbouw- en bosbouwmachines
inglês | holandês |
---|---|
motorcycles | motorfietsen |
cars | autos |
except | uitzondering |
buses | bussen |
agricultural | landbouw |
or | of |
and | en |
as | zoals |
not | niet |
are | dit |
EN Machinery, 1,001-5,000 Employees
NL Machinebouw, 1.001-5.000 werknemers
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
EN Machinery, 1,001-5,000 Employees
NL Machinebouw, 1.001-5.000 werknemers
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
EN Machinery, 1,001-5,000 Employees
NL Machinebouw, 1.001-5.000 werknemers
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
EN Machinery, 1,001-5,000 Employees
NL Machinebouw, 1.001-5.000 werknemers
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
EN Machinery, 1,001-5,000 Employees
NL Machinebouw, 1.001-5.000 werknemers
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
EN Machinery, 1,001-5,000 Employees
NL Machinebouw, 1.001-5.000 werknemers
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
Mostrando 50 de 50 traduções