Traduzir "poll resource exposes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "poll resource exposes" de inglês para holandês

Traduções de poll resource exposes

"poll resource exposes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

resource - al als apps beheer bieden biedt bron bronnen dat de deze die door een gebruiken gebruikt gegevens helpen het is houden hulp hulpbron hulpbronnen in informatie maken management met middelen nu over pagina producten resources server services software team teams tool tools van de via voor waar wanneer wat

Tradução de inglês para holandês de poll resource exposes

inglês
holandês

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.

inglêsholandês
resultsresultaten
publishedgepubliceerd
taskstaken
completedvoltooid
thede
inin
hasis
areworden

EN Therefore, the poll resource exposes task related attributes wherein associated tasks are categorised by their state.

NL Daarom onthult de peilingbron taakgerelateerde attributen waarin bijbehorende taken worden gecategoriseerd op basis van hun status.

inglêsholandês
attributesattributen
associatedbijbehorende
statestatus
taskstaken
thede
areworden
theirhun

EN A poll resource contains information on a specific request for data. Once a poll is created, it will trigger the creation of one or more tasks in order to complete the request.

NL Een peilingsbron bevat informatie over een specifiek verzoek om gegevens. Nadat een peiling is gemaakt, worden er één of meer taken gestart om het verzoek te voltooien.

inglêsholandês
requestverzoek
isis
orof
taskstaken
containsbevat
createdgemaakt
toom
to completevoltooien
informationinformatie
moremeer
datagegevens
aeen
oneéén
willworden

EN Hotjar cookie. When a visitor completes a Feedback Poll on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't see a poll they've already completed.

NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een poll voltooit met behulp van de Feedback Poll widget. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat dezelfde peiling niet opnieuw verschijnt als deze al is ingevuld.

inglêsholandês
hotjarhotjar
cookiecookie
feedbackfeedback
wayvan de
visitorbezoeker
setgeplaatst
alreadyal
thisdeze
thatdat
yourde
seeis
willverschijnt
whenzodra

EN Hotjar cookie. When a visitor minimizes a Facebook Poll on your site, this cookie will be set. The poll will then stay minimized as they navigate your site.

NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een Feedback Poll widget minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door de Jimdo website navigeert.

inglêsholandês
hotjarhotjar
cookiecookie
visitorbezoeker
sitewebsite
thede
setgeplaatst
thisdeze
whenwanneer
aszodra

EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.

NL Eventuele fouten die worden veroorzaakt door taken die binnen de poll worden uitgevoerd, worden weergegeven in het kenmerk voor errors de poll.

inglêsholandês
errorsfouten
appearweergegeven
attributekenmerk
taskstaken
thede
inin
willworden

EN The state of a poll reflects only whether the poll is awaiting initialisation (pending), is in progress (processing), or all tasks have finished execution (completed).

NL De status van een peiling geeft alleen aan of de peiling wacht op initialisatie (in pending ), aan de gang is ( processing ) of dat alle taken zijn voltooid ( completed ).

inglêsholandês
processingprocessing
isis
inin
orof
taskstaken
completedvoltooid
thede
progressop
aeen
ofvan

EN The poll payload indicates which types of information, data types, and files it should work to retrieve. The poll payload attribute schema is described below.

NL De payload van de enquête geeft aan welke soorten informatie, gegevenstypen en bestanden moeten werken om op te halen. Het schema met de kenmerken van de poll-payload wordt hieronder beschreven.

inglêsholandês
indicatesgeeft aan
typessoorten
schemaschema
describedbeschreven
filesbestanden
workwerken
informationinformatie
toom
thede
iswordt
belowhieronder
retrievehalen
shouldmoeten
ofvan
anden

EN The errors attribute was added to the poll object. This is a nested list object containing error objects associated with the poll.

NL Het kenmerk errors is toegevoegd aan het poll-object. Dit is een genest lijstobject dat foutobjecten bevat die aan de peiling zijn gekoppeld.

inglêsholandês
attributekenmerk
associatedgekoppeld
isis
thede
addedtoegevoegd
objectobject
thisdit

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

NL Belangrijk : Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.

inglêsholandês
simpleeenvoudig
possiblemogelijk
objectobject
isis
nownu
resultsresultaten
toom
largegroot
listeen
whenwanneer
numberaantal
majorbelangrijk
ratherin
thisdit

EN Adds the subscription attribute to the poll object to indicate whether the poll was triggered by a subscription.

NL Voegt het subscription toe aan het poll-object om aan te geven of de poll is geactiveerd door een abonnement.

inglêsholandês
addsvoegt
objectobject
indicategeven
triggeredgeactiveerd
thede
whetherof
toom
bydoor
aeen
subscriptionsubscription

EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.

NL Het kenmerk payload poll-object kan nu worden samengesteld uit meerdere bewerkingstypen. Dit betekent dat er een poll kan worden gemaakt met een of alle info-types , data-types en files in de payload.

inglêsholandês
attributekenmerk
typestypes
nownu
orof
filesfiles
inin
thede
objectobject
createdgemaakt
thisdit
composedsamengesteld
cankan
beworden
withmet
meansbetekent
anden

EN The client exposes a class for each API resource and a set of methods to interact with them.

NL De client stelt een klasse voor elke API-resource en een set methoden voor om ermee te communiceren.

inglêsholandês
clientclient
classklasse
apiapi
resource-
methodsmethoden
toom
thede
interactcommuniceren
withset
forvoor
aeen
anden
eachte

EN The client exposes a class for each API resource and a set of methods to interact with them.

NL De client stelt een klasse voor elke API-resource en een set methoden voor om ermee te communiceren.

inglêsholandês
clientclient
classklasse
apiapi
resource-
methodsmethoden
toom
thede
interactcommuniceren
withset
forvoor
aeen
anden
eachte

EN The most important role of the poll resource is to reflect the progress of its associated tasks and allow the end-user to start fetching results from these as soon as they become available

NL De belangrijkste rol van de peilingsbron is om de voortgang van de bijbehorende taken weer te geven en de eindgebruiker in staat te stellen hieruit resultaten op te halen zodra deze beschikbaar komen

inglêsholandês
rolerol
associatedbijbehorende
resultsresultaten
thede
isis
toom
taskstaken
availablebeschikbaar
importantbelangrijkste
anden
allowgeven
progressvoortgang
aszodra

EN To preload a resource, you have to know exactly what resource to load, and the best resource for the task may depend on information not readily available at HTML authoring time.

NL Om een bron vooraf te laden, moet u precies weten welke bron u moet laden, en de beste bron voor de taak kan afhangen van informatie die niet direct beschikbaar is op het moment van HTML-schrijven.

inglêsholandês
dependafhangen
htmlhtml
toom
exactlyprecies
tasktaak
informationinformatie
thede
loadladen
readilydirect
availablebeschikbaar
resource-
bestbeste
onop
forvoor
aeen
anden
whatwelke

EN This exposes our fund companies to over 1.7M merchants who are on Shopify’s platform.

NL De bedrijven in het fonds komen dus in contact met ruim 1,7 miljoen merchants op het platform van Shopify.

inglêsholandês
fundfonds
companiesbedrijven
platformplatform
onop
ourin
todus

EN Resilinc maps the supply chain multiple tiers deep, down to part, supplier, and site levels and exposes bottlenecks deep in sub-tier suppliers

NL Resilinc brengt de toeleveringsketen in kaart op meerdere niveaus van onderdelen, leveranciers en locaties, en legt knelpunten bloot bij leveranciers in onderliggende lagen

inglêsholandês
mapskaart
bottlenecksknelpunten
levelsniveaus
thede
partonderdelen
suppliersleveranciers
multiplemeerdere
sitelocaties
anden
inin
tovan

EN This makes the user’s session viewable by the cybercriminal and exposes sensitive information.

NL Hierdoor wordt de sessie van de gebruiker zichtbaar voor de cybercrimineel en wordt er vertrouwelijke informatie vrijgegeven.

inglêsholandês
usersgebruiker
sessionsessie
cybercriminalcybercrimineel
informationinformatie
sensitivevertrouwelijke
thede
thiswordt
anden

EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.

NL Sniffing-aanvallen monitoren het verkeer om informatie te stelen. Sniffing wordt uitgevoerd met een app of hardware en stelt het webverkeer van het slachtoffer bloot aan de cybercrimineel.

inglêsholandês
attacksaanvallen
monitormonitoren
stealstelen
informationinformatie
performeduitgevoerd
cybercriminalcybercrimineel
web trafficwebverkeer
orof
hardwarehardware
thede
applicationapp
trafficverkeer
toom
iswordt
withmet
anden

EN Exposes and consumes realtime services with API tools and a developer portal to define ecosystem relationships and create tailored micro-services.

NL Brengt en gebruikt realtime services met API-tools en een ontwikkelaarsportal om ecosysteemrelaties te definiëren en op maat gemaakte microservices te creëren.

inglêsholandês
servicesservices
apiapi
toolstools
toom
definedefiniëren
aeen
withop
anden
tailoredop maat

EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.

NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.

inglêsholandês
officeoffice
cyberattackscyberaanvallen
domaindomein
organizationorganisatie
timelytijdig
attacksaanvallen
dmarcdmarc
needednodig
severeernstige
onop
isis
toom
forvoor
lackgebrek
notniet
youu
suchte

EN A lawsuit filed against Facebook in the US because of sexist job ads exposes the discriminatory nature of online marketing.

NL De conferentie Cities for Digital Rights had zich geen meer urgente spreker kunnen wensen dan de Canadese open overheid-activist Bianca Wylie.

inglêsholandês
onlinedigital
azich
thede
ofopen

EN Blauw Sponsoring Insights exposes the true impact of sponsoring for brands with the help of key performance indicators such as appreciation, preferences and purchase rate

NL Blauw Sponsoring Insights toont de impact van sponsoring aan de hand van key performance indicators (KPI’s) voor merken zoals waardering, voorkeur en aankoop

inglêsholandês
sponsoringsponsoring
brandsmerken
keykey
indicatorsindicators
appreciationwaardering
preferencesvoorkeur
purchaseaankoop
insightsinsights
impactimpact
thede
blauwblauw
performanceperformance
aszoals
forvoor
anden
truevan

EN It exposes useful methods and properties that let you navigate back and forth through the user's history

NL Het legt bruikbare methoden en eigenschappen uit waarmee u heen en weer door de geschiedenis van de gebruiker kunt navigeren

inglêsholandês
methodsmethoden
propertieseigenschappen
navigatenavigeren
backweer
usersgebruiker
historygeschiedenis
thede
throughdoor
anden
youu
thatwaarmee

EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.

NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.

inglêsholandês
officeoffice
cyberattackscyberaanvallen
domaindomein
organizationorganisatie
timelytijdig
attacksaanvallen
dmarcdmarc
needednodig
severeernstige
onop
isis
toom
forvoor
lackgebrek
notniet
youu
suchte

EN Blauw Sponsoring Insights exposes the true impact of sponsoring for brands with the help of key performance indicators such as appreciation, preferences and purchase rate

NL Blauw Sponsoring Insights toont de impact van sponsoring aan de hand van key performance indicators (KPI’s) voor merken zoals waardering, voorkeur en aankoop

inglêsholandês
sponsoringsponsoring
brandsmerken
keykey
indicatorsindicators
appreciationwaardering
preferencesvoorkeur
purchaseaankoop
insightsinsights
impactimpact
thede
blauwblauw
performanceperformance
aszoals
forvoor
anden
truevan

EN This makes the user’s session viewable by the cybercriminal and exposes sensitive information.

NL Hierdoor wordt de sessie van de gebruiker zichtbaar voor de cybercrimineel en wordt er vertrouwelijke informatie vrijgegeven.

inglêsholandês
usersgebruiker
sessionsessie
cybercriminalcybercrimineel
informationinformatie
sensitivevertrouwelijke
thede
thiswordt
anden

EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.

NL Sniffing-aanvallen monitoren het verkeer om informatie te stelen. Sniffing wordt uitgevoerd met een app of hardware en stelt het webverkeer van het slachtoffer bloot aan de cybercrimineel.

inglêsholandês
attacksaanvallen
monitormonitoren
stealstelen
informationinformatie
performeduitgevoerd
cybercriminalcybercrimineel
web trafficwebverkeer
orof
hardwarehardware
thede
applicationapp
trafficverkeer
toom
iswordt
withmet
anden

EN Resilinc maps the supply chain multiple tiers deep, down to part, supplier, and site levels and exposes bottlenecks deep in sub-tier suppliers

NL Resilinc brengt de toeleveringsketen in kaart op meerdere niveaus van onderdelen, leveranciers en locaties, en legt knelpunten bloot bij leveranciers in onderliggende lagen

inglêsholandês
mapskaart
bottlenecksknelpunten
levelsniveaus
thede
partonderdelen
suppliersleveranciers
multiplemeerdere
sitelocaties
anden
inin
tovan

EN Polls are how users can request data through the API. An active session against the targeted source is needed for a poll to be created.

NL Peilingen zijn hoe gebruikers gegevens kunnen opvragen via de API. Een actieve sessie tegen de beoogde bron is nodig om een poll te creëren.

inglêsholandês
pollspeilingen
usersgebruikers
apiapi
activeactieve
sessionsessie
needednodig
isis
thede
datagegevens
toom
howhoe
aeen
arezijn
cankunnen
requestopvragen
throughvia

EN When a poll is created, it will create at least one task to perform any necessary work.

NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.

inglêsholandês
necessarynoodzakelijke
createdgemaakt
atte
tasktaak
performvoeren
workwerk
toom
whenwanneer
iswordt
aeen
oneéén
ithet
at leastminste

EN Online poll Online quiz Panel of respondents

NL Online onderzoek Online Quiz Panel van respondenten

inglêsholandês
onlineonline
quizquiz
ofvan
respondentsrespondenten

EN With a webinar and interactions such as the poll, you can easily measure the satisfaction of your employees and collect feedback about company workflows.

NL Met een webinar en interacties zoals de poll meet je eenvoudig de tevredenheid van je medewerkers meten en verzamel je direct over bedrijfsworkflows.

inglêsholandês
webinarwebinar
interactionsinteracties
satisfactiontevredenheid
employeesmedewerkers
collectverzamel
easilyeenvoudig
yourje
thede
aszoals
withmet
aeen
anden
aboutover
ofvan

EN For all of these industries, it can be important to do an opinion poll to create a new product or service

NL Voor al deze industrieën kan het belangrijk zijn om een meningsverklaring af te leggen om een nieuw product of dienst te creëren

inglêsholandês
importantbelangrijk
servicedienst
newnieuw
orof
toom
allte
cankan
industriesindustrieën
createcreëren
forvoor

EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.

NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.

inglêsholandês
fineprima
facebookfacebook
googlegoogle
fansfans
audiencepubliek
orof
peoplemensen
yourje
onop
mediamedia
anden
moremeer
willzullen
whatwat
theyze
askvraag
tellvertellen
aeen
youtoch
ofzet
social mediasociale
thesedeze

EN In that configuration, it is not necessary to poll the registers of the UART periodically for state changes

NL In die configuratie is het niet noodzakelijk om de registers van de UART periodiek uit te lezen om status veranderingen te controleren

inglêsholandês
configurationconfiguratie
necessarynoodzakelijk
periodicallyperiodiek
changesveranderingen
inin
isis
thede
toom
statestatus
ofvan
ithet
thatdie

EN The project is headed by Professor Lonneke van de Poll-Franse, approximately 20 health scientists, medical professionals, and psychologists conduct research using this data.

NL Zo’n 20 onderzoekers uit de gezondheidswetenschappen, geneeskunde en psychologie voeren onder leiding van prof. dr. Lonneke van de Poll-Franse onderzoek uit met de data;

inglêsholandês
scientistsonderzoekers
conductvoeren
researchonderzoek
datadata
byonder
dede

EN New Poll: Record Number Of Americans Support Legalization

NL De Fatale Schietpartij In Christiania En De Toekomst Van Cannabis In Kopenhagen

inglêsholandês
ofvan

EN On the right bank of the river Rhine, the districts Buchheim, Buchforst, Deutz, Humboldt/Gremberg, Vingst, Poll as well as parts of Mülheim are included in the zone

NL Aan de rechterkant van de Rijn omvat de zone de wijken Buchheim, Buchforst, Deutz, Humboldt/Gremberg, Vingst, Poll en een deel van Mülheim

inglêsholandês
rhinerijn
districtswijken
humboldthumboldt
zonezone
thede
ofdeel

EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.

NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.

inglêsholandês
fineprima
facebookfacebook
googlegoogle
fansfans
audiencepubliek
orof
peoplemensen
yourje
onop
mediamedia
anden
moremeer
willzullen
whatwat
theyze
askvraag
tellvertellen
aeen
youtoch
ofzet
social mediasociale
thesedeze

EN With a webinar and interactions such as the poll, you can easily measure the satisfaction of your employees and collect feedback about company workflows.

NL Met een webinar en interacties zoals de poll meet je eenvoudig de tevredenheid van je medewerkers meten en verzamel je direct over bedrijfsworkflows.

inglêsholandês
webinarwebinar
interactionsinteracties
satisfactiontevredenheid
employeesmedewerkers
collectverzamel
easilyeenvoudig
yourje
thede
aszoals
withmet
aeen
anden
aboutover
ofvan

EN In that configuration, it is not necessary to poll the registers of the UART periodically for state changes

NL In die configuratie is het niet noodzakelijk om de registers van de UART periodiek uit te lezen om status veranderingen te controleren

inglêsholandês
configurationconfiguratie
necessarynoodzakelijk
periodicallyperiodiek
changesveranderingen
inin
isis
thede
toom
statestatus
ofvan
ithet
thatdie

EN You'll soon be able to add a poll to WhatsApp chats

NL Je kunt binnenkort een poll toevoegen aan WhatsApp-chats

inglêsholandês
soonbinnenkort
whatsappwhatsapp
chatschats
addtoevoegen
aeen
toaan

EN Create your own social network with blogs, forums, news, bookmarks, etc. Poll and quiz students. Use chat and mail options to interact more effectively.

NL Maak uw eigen sociale netwerk met blogs, forums, nieuws, bladwijzers etc. Peilingen en quiz voor studenten. Gebruik chat- en mailopties om effectiever te communiceren.

inglêsholandês
blogsblogs
forumsforums
newsnieuws
bookmarksbladwijzers
etcetc
quizquiz
studentsstudenten
effectivelyeffectiever
usegebruik
toom
socialsociale
networknetwerk
interactcommuniceren
owneigen
chatchat
withmet
morete
anden

EN The Online Seminar platform is divided into four components: video, slides, chapter layout / poll questions and live chat

NL Het Online Seminar platform is ingedeeld in vier componenten: video, slides, hoofdstukindeling/poll-vragen en live chat

inglêsholandês
seminarseminar
platformplatform
componentscomponenten
videovideo
slidesslides
questionsvragen
onlineonline
isis
livelive
intoin
chatchat
anden
thevier

EN For example, more than half of Americans (57%) want their employer to require all employees to get the coronavirus vaccine before returning to the workplace, according to a recent SurveyMonkey and CNBC poll

NL Meer dan de helft van de Amerikanen, 57%, wil dat hun werkgever verplicht stelt dat alle werknemers een coronavaccinatie hebben gehad voordat ze terugkeren naar de werkplek, volgens een recente peiling van SurveyMonkey en CNBC

inglêsholandês
halfhelft
americansamerikanen
employerwerkgever
employeeswerknemers
workplacewerkplek
recentrecente
wantwil
requireverplicht
thede
anden
theirhun
moremeer
ofvolgens

EN Polls are how users can request data through the API. An active session against the targeted source is needed for a poll to be created.

NL Peilingen zijn hoe gebruikers gegevens kunnen opvragen via de API. Een actieve sessie tegen de beoogde bron is nodig om een poll te creëren.

inglêsholandês
pollspeilingen
usersgebruikers
apiapi
activeactieve
sessionsessie
needednodig
isis
thede
datagegevens
toom
howhoe
aeen
arezijn
cankunnen
requestopvragen
throughvia

EN When a poll is created, it will create at least one task to perform any necessary work.

NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.

inglêsholandês
necessarynoodzakelijke
createdgemaakt
atte
tasktaak
performvoeren
workwerk
toom
whenwanneer
iswordt
aeen
oneéén
ithet
at leastminste

EN Online poll Online quiz Panel of respondents

NL Online onderzoek Online Quiz Panel van respondenten

inglêsholandês
onlineonline
quizquiz
ofvan
respondentsrespondenten

Mostrando 50 de 50 traduções