EN Less paper, more work. Pleo looks after expense reports and receipts – so you and your team can focus on work that really counts.75% of Pleo admins say using Pleo has made their company more productive.
Traduzir "pleo financial services" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pleo financial services" de inglês para holandês
Traduções de pleo financial services
"pleo financial services" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de pleo financial services
inglês
holandês
NL Minder papier, meer werk. Pleo zorgt voor de uitgavenrapporten en kwitanties, zodat jij en je team aandacht kunnen besteden aan wat echt belangrijk is. 75% van de Pleo-beheerders zegt dat werken met Pleo hun bedrijf productiever heeft gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| paper | papier |
| focus | aandacht |
| really | echt |
| productive | productiever |
| made | gemaakt |
| more | meer |
| company | bedrijf |
| so | zodat |
| and | en |
| you | je |
| team | team |
| say | zegt |
| their | hun |
| your | jij |
| has | heeft |
| can | kunnen |
| of | van |
| that | dat |
EN The Pleo Card is issued by Pleo Financial Services A/S pursuant to a license from Mastercard International Incorporated
NL De Pleo-kaart wordt uitgeven door Pleo Financial Services A/S onder licentie van Mastercard International Incorporated
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| financial | financial |
| services | services |
| s | s |
| license | licentie |
| mastercard | mastercard |
| international | international |
| the | de |
| a | a |
| is | wordt |
| by | door |
| to | onder |
EN The Pleo Card is issued by Pleo Financial Services A/S pursuant to a license from Mastercard International Incorporated
NL De Pleo-kaart wordt uitgeven door Pleo Financial Services A/S onder licentie van Mastercard International Incorporated
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| financial | financial |
| services | services |
| s | s |
| license | licentie |
| mastercard | mastercard |
| international | international |
| the | de |
| a | a |
| is | wordt |
| by | door |
| to | onder |
EN Pleo Financial Services A/S is a regulated Electronic Money Institution, authorised by the Financial Supervisory Authority, Denmark
NL Pleo Financial Services A/S is een gereguleerde elektronischgeldinstelling, goedgekeurd door de Deense financiële toezichthouder
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | services |
| s | s |
| regulated | gereguleerde |
| a | a |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| financial | financiële |
EN Pleo Financial Services A/S is a regulated Electronic Money Institution, authorised by the Financial Supervisory Authority, Denmark
NL Pleo Financial Services A/S is een gereguleerde elektronischgeldinstelling, goedgekeurd door de Deense financiële toezichthouder
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | services |
| s | s |
| regulated | gereguleerde |
| a | a |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| financial | financiële |
EN Pleo means no more reimbursements or boring end-of-month expense reports. You decide who gets a Pleo card and get real visibility over all company spending.
NL Pleo betekent geen handmatige declaraties meer of saaie onkostenrapporten aan het einde van de maand. Jij bepaalt wie een Pleo-kaart krijgt en krijgt realtime inzicht in alle bedrijfsuitgaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boring | saaie |
| card | kaart |
| month | maand |
| or | of |
| end | einde |
| over | in |
| who | wie |
| means | betekent |
| no | geen |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
EN As soon as a purchase is made on a Pleo card, admins can get a notification. No more end-of-month surprises.69% feel that using Pleo has increased transparency.
NL Zodra een aankoop wordt betaald met een Pleo-kaart, krijgt de beheerder een melding. Geen verrassingen meer aan het eind van de maand. 69% van de gebruikers vindt dat werken met Pleo zorgt voor meer transparantie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| notification | melding |
| surprises | verrassingen |
| transparency | transparantie |
| purchase | aankoop |
| end | eind |
| month | maand |
| can | krijgt |
| is | wordt |
| no | geen |
| that | dat |
| a | een |
| on | werken |
| more | meer |
| as | zodra |
| of | van |
EN Set individual spending limits for each Pleo card and adjust them as needed. See what’s bought in real-time.72% of Pleo admins feel they have a better overview of how company money is being spent.
NL Stel individuele uitgavenlimieten in voor iedere Pleo-kaart en pas deze naar behoefte aan. Bekijk in realtime wat er wordt gekocht. 72% van Pleo-beheerders vindt dat ze een beter overzicht hebben van de zakelijke uitgaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spending | uitgaven |
| card | kaart |
| bought | gekocht |
| admins | beheerders |
| better | beter |
| company | zakelijke |
| in | in |
| overview | overzicht |
| see | bekijk |
| is | wordt |
| money | voor |
| and | en |
| needed | behoefte |
| of | van |
| they | ze |
| have | hebben |
| set | stel |
| adjust | de |
EN Liberate your team from red tape and trust them with the tools they need. No more reimbursements, no more out-of-pocket payments.138 hours saved by Pleo admins every year thanks to Pleo.
NL Bevrijd je team van onnodige administratie en vertrouw ze de tools toe die ze nodig hebben. Geen terugbetalingen meer, geen onkostenvergoedingen. Pleo-beheerders besparen jaarlijks 138 uur aan administratietijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | vertrouw |
| admins | beheerders |
| your | je |
| team | team |
| tools | tools |
| hours | uur |
| the | de |
| every year | jaarlijks |
| need | nodig |
| to | toe |
| and | en |
| no | geen |
| of | van |
| they | ze |
| more | meer |
EN When a transaction is made with a Pleo card and Mastercard looks for the funds to cover it, Pleo takes the money from J.P
NL Wanneer er een transactie met een Pleo-kaart wordt gedaan en Mastercard op zoek gaat naar saldo om de transactie te betalen, haalt Pleo het geld van J.P
| inglês | holandês |
|---|---|
| transaction | transactie |
| made | gedaan |
| card | kaart |
| mastercard | mastercard |
| j | j |
| p | p |
| the | de |
| is | wordt |
| money | geld |
| with | op |
| to | om |
| when | wanneer |
| a | een |
| and | en |
EN About Us: The Pleo story so far - Pleo
NL Over ons: het verhaal van Pleo tot nu toe - Pleo
| inglês | holandês |
|---|---|
| story | verhaal |
| about | over |
EN Plus, your transactions are handled by a separate licensed entity, Pleo Financial Services, regulated by the FSA in Denmark.
NL Bovendien worden de transacties afgehandeld door een entiteit met een afzonderlijke licentie, Pleo Financial Services, gereguleerd door de Deense financiële toezichthouder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transactions | transacties |
| separate | afzonderlijke |
| licensed | licentie |
| services | services |
| regulated | gereguleerd |
| the | de |
| entity | entiteit |
| financial | financiële |
| are | worden |
| plus | met |
| by | door |
| a | een |
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijke |
| financial | financiële |
| activity | activiteiten |
| links | links |
| audit | audit |
| the | de |
| data | gegevens |
| also | eveneens |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| summary | samenvatting |
| transactions | transacties |
| operations | operaties |
| financial | financiële |
| in | in |
| position | positie |
| the | de |
| period | gedurende |
| accounting | boekhouding |
| a | een |
| and | en |
| are | worden |
| of | van |
EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems
NL Financiële redeneertests onthullen de financiële kennis van een persoon en meten de mogelijkheid van een persoon om financiële problemen op te lossen
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| reveal | onthullen |
| ability | mogelijkheid |
| problems | problemen |
| to | om |
| measure | meten |
| basic | een |
| knowledge | kennis |
| and | en |
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijke |
| financial | financiële |
| activity | activiteiten |
| links | links |
| audit | audit |
| the | de |
| data | gegevens |
| also | eveneens |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
EN in sales pipeline by harnessing the power of Salesforce Financial Services Cloud for a global leader in financial services
NL in de verkoopspijplijn door gebruik te maken van de kracht van Salesforce Financial Services Cloud voor een wereldwijde leider in financiële diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | kracht |
| cloud | cloud |
| global | wereldwijde |
| leader | leider |
| in | in |
| the | de |
| financial | financiële |
| for | voor |
| by | door |
| a | een |
| services | diensten |
| of | van |
EN Pleo's use and transfer to any other app of information received from Google Accounts will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
NL Gebruik en overdracht van door Pleo ontvangen informatie van Google Accounts naar een andere app is onderworpen aan het Beleid voor gebruikersgegevens in Google API-services, inclusief de voorwaarden omtrent beperkt gebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | overdracht |
| accounts | accounts |
| services | services |
| limited | beperkt |
| requirements | voorwaarden |
| user data | gebruikersgegevens |
| use | gebruik |
| api | api |
| the | de |
| app | app |
| received | ontvangen |
| information | informatie |
| policy | beleid |
| including | inclusief |
| and | en |
| other | andere |
EN Financial services companies have also experienced an increase in enquiries across support channels. Unable to visit physical locations, clients look to financial institutions to answer their questions remotely during uncertain times.
NL Financiële dienstverleners ervoeren ook een toename in het aantal aanvragen via de verschillende supportkanalen.Omdat klanten niet fysiek bij de bedrijven langs kunnen, stellen ze hun vragen in deze onzekere tijd nu op afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| increase | toename |
| physical | fysiek |
| clients | klanten |
| remotely | op afstand |
| uncertain | onzekere |
| services | dienstverleners |
| companies | bedrijven |
| enquiries | vragen |
| in | in |
| their | hun |
| to | ook |
| times | een |
EN From financial statements to audit reports, rely on our financial translation services to get the most out of your numbers!
NL Van financiële overzichten tot accountantsverklaringen, vertrouw op onze financiële vertaaldiensten en haal alles uit uw cijfers wat erin zit!
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| your | zit |
| on | op |
| our | onze |
| get | haal |
| translation | en |
| the | cijfers |
| rely on | vertrouw |
| of | van |
EN Financial Services information exchange is the digital transfer of information between people, systems and firms, including financial institutions, regulators and clients
NL Informatie-uitwisseling tussen financiële diensten is de digitale overdracht van informatie tussen mensen, systemen en bedrijven, waaronder financiële instellingen, toezichthouders en klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| exchange | uitwisseling |
| digital | digitale |
| transfer | overdracht |
| people | mensen |
| clients | klanten |
| services | diensten |
| information | informatie |
| is | is |
| systems | systemen |
| including | waaronder |
| the | de |
| and | en |
| institutions | bedrijven |
EN Responsible for consumer protection in the financial sector, the Financial Services and Markets Authority (FSMA) is launching a new awareness campaign
NL De Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA) belast met consumentenbescherming in de financiële sector lanceert een nieuwe sensibiliseringscampagne
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| sector | sector |
| services | diensten |
| markets | markten |
| authority | autoriteit |
| launching | lanceert |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN Financial accounting and financial services are the areas of finance that rely heavily on and also benefit from Excel spreadsheets the most. You can perform complex modeling in minutes with the use of Excel.
NL Financiële boekhouding en financiële diensten zijn de gebieden van financiën die sterk op en ook profiteren van Excel-spreadsheets het meest. U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| areas | gebieden |
| spreadsheets | spreadsheets |
| complex | complexe |
| modeling | modellering |
| minutes | minuten |
| excel | excel |
| in | in |
| the | de |
| heavily | sterk |
| financial | financiële |
| accounting | boekhouding |
| services | diensten |
| use | gebruik |
| and | en |
| on | op |
| benefit | profiteren |
| you can | kunt |
| of | van |
| are | zijn |
| that | die |
| you | u |
EN From financial statements to audit reports, rely on our financial translation services to get the most out of your numbers!
NL Van financiële overzichten tot accountantsverklaringen, vertrouw op onze financiële vertaaldiensten en haal alles uit uw cijfers wat erin zit!
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| your | zit |
| on | op |
| our | onze |
| get | haal |
| translation | en |
| the | cijfers |
| rely on | vertrouw |
| of | van |
EN Financial InformationWe use financial information collected from you only to invoice you for products and services you have bought via the site should this be necessary
NL Financiële informatieWij gebruiken de van u verzamelde financiële informatie alleen om u te factureren voor producten en diensten die u via de site hebt gekocht, mocht dit nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| information | informatie |
| collected | verzamelde |
| invoice | factureren |
| bought | gekocht |
| site | site |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| for | voor |
| products | producten |
| and | en |
| you | u |
| via | via |
| necessary | nodig |
EN Responsible for consumer protection in the financial sector, the Financial Services and Markets Authority (FSMA) is launching a new awareness campaign
NL De Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA) belast met consumentenbescherming in de financiële sector lanceert een nieuwe sensibiliseringscampagne
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| sector | sector |
| services | diensten |
| markets | markten |
| authority | autoriteit |
| launching | lanceert |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN Digital Realty offers compliant and reliable data centers for financial services in all the major financial hubs across the globe, including New York, London, and Singapore.
NL Digital Realty biedt betrouwbare datacenters die compliant zijn voor financiële diensten in alle grote financiële knooppunten ter wereld, waaronder New York, Londen en Singapore.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| financial | financiële |
| major | grote |
| globe | wereld |
| york | york |
| london | londen |
| singapore | singapore |
| data centers | datacenters |
| in | in |
| new | new |
| and | en |
| including | waaronder |
| offers | biedt |
| reliable | betrouwbare |
| services | diensten |
| all | alle |
| for | voor |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestellen |
| new | nieuwe |
| available | beschikbare |
| drop-down | vervolgkeuzemenu |
| click | klik |
| my | my |
| options | opties |
| the | de |
| additional | extra |
| step | stap |
| below | hieronder |
| with | op |
| and | en |
| services | diensten |
| you | u |
| will | verschijnt |
EN Pleo is the spending solution for forward-thinking teams.
NL Pleo is de oplossing voor bedrijfsuitgaven voor toekomstgerichte teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| solution | oplossing |
| teams | teams |
| the | de |
| for | voor |
EN Manage and pay your bills easily with Pleo
NL Zeg vaarwel tegen tijdrovende uitgavenrapporten
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | zeg |
| with | tegen |
EN Here are all the apps you can connect to Pleo to make your workday easier
NL Pleo werkt uitstekend samen met je boekhoudprogramma's
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| to | samen |
| the | met |
EN Discover how Pleo helps companies of all sizes
NL Ontdek wat Pleo voor jouw afdeling kan doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| how | wat |
| of | voor |
EN See how Pleo is used by companies in your industry.
NL Ontdek hoe Pleo bedrijven zoals dat van jou helpt
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| how | hoe |
| your | jou |
| by | zoals |
| is | dat |
EN Dive into more information about Pleo, business spending and finance.
NL Ontdek meer informatie over Pleo, bedrijfsuitgaven en financiën
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| finance | financiën |
| more | meer |
| about | over |
| and | en |
EN Got questions about Pleo? We’ve got answers!
NL Heb je vragen over Pleo? Wij hebben de antwoorden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | over |
| got | de |
| answers | antwoorden |
| questions | je |
EN The latest updates from Team Pleo
NL Bereken hoeveel u kunt besparen door u aan te melden bij Pleo
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | aan |
EN Get Pleo for less with yearly billing
NL Kies voor jaarlijkse facturen en krijg korting op Pleo
| inglês | holandês |
|---|---|
| get | krijg |
| yearly | jaarlijkse |
| billing | facturen |
| with | op |
| for | voor |
EN Pleo company cards (plastic/virtual)
NL Zakelijke kaarten van Pleo (plastic/virtueel)
| inglês | holandês |
|---|---|
| cards | kaarten |
| plastic | plastic |
| virtual | virtueel |
| company | zakelijke |
EN Reimburse employees with or without Pleo cards
NL Werknemers met en zonder kaarten terugbetalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| cards | kaarten |
| without | zonder |
| with | met |
EN Can our company use Pleo for free?
NL Kan ons bedrijf Pleo gratis gebruiken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| our | ons |
| company | bedrijf |
| use | gebruiken |
| free | gratis |
| can | kan |
EN A Pleo virtual card is a commercial Mastercard® that works just like any other plastic payment card, but is accessible only electronically and can be used for online purchases
NL Een virtuele Pleo-kaart is een commerciële creditcard van Mastercard® die net zo werkt als plastic betaalkaarten, maar die alleen elektronisch beschikbaar is en alleen voor online aankopen kan worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| plastic | plastic |
| electronically | elektronisch |
| purchases | aankopen |
| is | is |
| mastercard | mastercard |
| used | gebruikt |
| online | online |
| virtual | virtuele |
| card | kaart |
| other | van |
| but | |
| for | voor |
| and | en |
| can | kan |
| be | worden |
| a | een |
| only | alleen |
| that | die |
EN Pleo virtual card for business can be a good solution for employees who mainly make purchases online (i.e
NL Virtuele Pleo-kaarten kunnen een goede oplossing zijn voor werknemers die voornamelijk online aankopen doen (bijvoorbeeld abonnementen op online diensten en tools, aankopen in webwinkels, online boekingen en andere online aankopen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| employees | werknemers |
| mainly | voornamelijk |
| purchases | aankopen |
| card | kaarten |
| online | online |
| virtual | virtuele |
| good | goede |
| for | voor |
| can | kunnen |
| a | een |
| make | en |
EN Pleo was founded in early 2015 by fintech veterans Jeppe Rindom and Niccolo Perra, who met while working at the Danish start-up success Tradeshift
NL Pleo werd begin 2015 opgericht door FinTech-veteranen Jeppe Rindom en Niccolo Perra, die elkaar leerden kennen toen ze beiden bij de succesvolle Deense start-up Tradeshift werkten
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| success | succesvolle |
| was | werd |
| start | begin |
| in | bij |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| up | elkaar |
| who | die |
EN The Pleo team is based in Copenhagen and London
NL Het Pleo-team is gevestigd in Kopenhagen en Londen
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| copenhagen | kopenhagen |
| london | londen |
| based | gevestigd |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| the | het |
EN "I would recommend Pleo to every company that wants to save time."
NL "Pleo is een aanrader voor ieder bedrijf dat tijd wil besparen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| time | tijd |
| wants | wil |
EN Pleo offers smart business expense cards that enable employees to buy the things they need for work, all while keeping a company's finance director in control of spending.
NL Pleo biedt slimme zakelijke kaarten waarmee werknemers de spullen kunnen kopen die ze nodig hebben voor hun werk, terwijl de financieel directeur van het bedrijf de controle over de uitgaven houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| smart | slimme |
| cards | kaarten |
| employees | werknemers |
| finance | financieel |
| director | directeur |
| spending | uitgaven |
| control | controle |
| the | de |
| need | nodig |
| work | werk |
| buy | kopen |
| for | voor |
| business | bedrijf |
| they | ze |
| of | van |
EN Join 25,000+ customers already using Pleo to stay on top of company spending. Start your free trial.
NL Sluit je aan bij onze ruim 25.000 klanten die Pleo al gebruiken om grip te hebben op hun bedrijfsuitgaven. Probeer nu gratis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| customers | klanten |
| trial | probeer |
| your | je |
| free | gratis |
| already | al |
| to | om |
| on | op |
EN Trusted by thousands of customers - Pleo
NL Duizenden klanten vertrouwen op ons - Pleo
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| of | ons |
| trusted | op |
| thousands | duizenden |
EN Pleo is free to try for up to 3 users. Sign up now.
NL Pleo kan met maximaal 3 gebruikers gratis worden uitgeprobeerd. Meld je nu aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| users | gebruikers |
| now | nu |
| is | worden |
| to | aan |
EN Work out how much you can save by signing up to Pleo
NL Alle laatste updates van Team Pleo
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pleo pleo enables employees financial services companies financial services financial services institutions financial services board financial services partner financial services company financial services providers financial services it financial translation services financial services industry financial services solutions financial services organizations financial services provider salesforce financial services optimizing financial services financial services regulatory explore financial services financial services industries financial services qualification financial services data ict financial services financial payments financial analysis financial planning processes financial tools financial financial functions financial conduct authority financial sector keep financial resilient financial financial opportunity financial results financial data receive financial chief financial officer develop financial real time financial financial close annual financial statements financial solutions dedicated financial getting financial financial forecasting financial statements financial institutions financial planning financial healthTraduzir pleo financial services para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe