EN You can do this without a folding board by using a ruler and a pencil to make small marks and then folding the paper by hand.
"paper folding techniques" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN You can do this without a folding board by using a ruler and a pencil to make small marks and then folding the paper by hand.
NL Als je geen klapbord gebruikt, kun je met potlood en liniaal kleine markeringen maken en met de hand vouwen.
inglês | holandês |
---|---|
pencil | potlood |
small | kleine |
hand | hand |
the | de |
you can | kun |
using | gebruikt |
and | en |
EN Create a unique origami-inspired lampshade by learning various paper-folding techniques and crease patterns
NL Leer verschillende technieken en methoden om papier te vouwen en maak een unieke, op Origami geïnspireerde lampenkap
inglês | holandês |
---|---|
lampshade | lampenkap |
techniques | technieken |
paper | papier |
inspired | geïnspireerde |
and | leer |
EN Create a unique origami-inspired lampshade by learning various paper-folding techniques and crease patterns
NL Leer gehaakte ontwerpen te maken en zet je tekeningen om in patronen die je kunt toepassen op welk object dan ook
inglês | holandês |
---|---|
patterns | patronen |
by | zet |
and | leer |
various | je |
EN Honor's first folding smartphone could also be the first folding phone to be equipped with the latest Snapdragon processor.
NL Honor's eerste opvouwbare smartphone zou ook de eerste opvouwbare telefoon kunnen zijn die is uitgerust met de nieuwste Snapdragon-processor.
inglês | holandês |
---|---|
processor | processor |
smartphone | smartphone |
phone | telefoon |
the | de |
equipped | uitgerust |
latest | nieuwste |
with | met |
to | ook |
could | zijn |
EN Honor's first folding smartphone could also be the first folding phone to be equipped with the latest Snapdragon processor.
NL Het voormalige Huawei-submerk zegt binnenkort zijn eerste opvouwbare telefoon te lanceren,
inglês | holandês |
---|---|
also | te |
phone | telefoon |
the | eerste |
EN Create a paper universe full of possibilities using visual ideas from your sketchbook and paper cutting techniques to bring them to life
NL Vorm een papierwereld vol mogelijkheden met behulp van je sketchbookideeën en papercuttechnieken
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
your | je |
full of | vol |
a | een |
using | met behulp van |
and | en |
of | van |
EN Get hold of a piece of decent paper that suits your colors. Smooth paper with a high level of opacity for alcohol-based markers and paper with high strength for water-based pens.
NL Neem een goed stuk papier dat geschikt is voor jouw kleuren. Glad papier met een hoge opaciteit voor markers op alcoholbasis en extra stevig papier bij stiften op waterbasis.
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
smooth | glad |
pens | stiften |
colors | kleuren |
high | hoge |
and | en |
with | bij |
for | voor |
that | dat |
a | een |
of | stuk |
EN Deinking To make high-quality paper sorts, all the ink must be removed from the old paper. Sometimes the paper is bleached, as well.
NL Ontinkten Om papiersoorten van hoge kwaliteit te maken, moet alle inkt uit het oude papier worden verwijderd. Soms wordt het papier ook gebleekt.
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
ink | inkt |
removed | verwijderd |
old | oude |
sometimes | soms |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
to | om |
high-quality | hoge kwaliteit |
be | worden |
all | alle |
must | moet |
the | wordt |
EN Writing pads, exercise books, drawing paper or printer paper are often made of recycled paper
NL Ook schrijfblokken, schriften, tekenpapier of printpapier zijn vaak gemaakt van gerecycleerd papier
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
or | of |
often | vaak |
made | gemaakt |
EN And finally, paper tissues, kitchen roll and toilet paper usually contain recycled paper.
NL En ten slotte bevatten ook papieren zakdoekjes, keukenrol en toiletpapier meestal gerecycleerd papier.
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
finally | slotte |
usually | meestal |
contain | bevatten |
paper | papier |
EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines
NL Al bijna 100 jaar voorzien wij de papierindustrie van betrouwbare vacuümpompen, compressoren en speciaal ontwikkelde systemen voor de papierproductie en het verwijderen van water voor papiermachines
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
water | water |
removal | verwijderen |
the | de |
we | wij |
reliable | betrouwbare |
almost | bijna |
years | jaar |
for | voor |
and | en |
EN Where can I find more information on a certain paper? When looking for more information on a paper or an article on Het Archief, you can contact the provider of the paper
NL Waar vind ik meer informatie over een bepaalde krant? Wanneer je op zoek bent naar meer informatie over een krant of artikel op de website van Het Archief, kan je contact opnemen met de aanbieder van de krant
inglês | holandês |
---|---|
provider | aanbieder |
paper | krant |
i | ik |
find | vind |
information | informatie |
or | of |
the | de |
on | op |
het | het |
contact | contact |
can | kan |
where | waar |
when | wanneer |
you | bent |
more | meer |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.
NL Wat de materialen betreft, heb je een beletteringborstel, een penseelstift, acrylverf, potlood, liniaal, overtrekpapier, carbontransferpapier, rasterpapier, canvasbord en een ezel of bureaustandaard nodig.
EN The material is very easy to process (die-cutting, folding, gluing) and print with all available techniques (gloss coating, relief printing, foil print)
NL Het materiaal is erg makkelijk te bewerken (stansen, vouwen, verlijmen) en te bedrukken met alle mogelijke technieken (glanslak, reliëfdruk, foliedruk)
inglês | holandês |
---|---|
material | materiaal |
techniques | technieken |
is | is |
easy | makkelijk |
and | en |
with | met |
all | alle |
EN DPlace the paper for the box on the folding board and fold at 7 and 14 cm
NL Het papier voor jouw doosje leg je op een klapbord om het bij 7 en 14 cm te vouwen
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
fold | vouwen |
cm | cm |
on | op |
and | en |
at | te |
for | voor |
the | het |
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf
inglês | holandês |
---|---|
materials | materialen |
processes | processen |
techniques | technieken |
developed | ontwikkelen |
locally | lokaal |
garments | kledingstukken |
origins | oorsprong |
produced | geproduceerde |
the | de |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.
inglês | holandês |
---|---|
materials | materialen |
processes | processen |
techniques | technieken |
developed | ontwikkelen |
locally | lokaal |
garments | kledingstukken |
origins | oorsprong |
produced | geproduceerde |
the | de |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN Coaching sessions can address diverse techniques such as macro, wide angle, lighting techniques or specific issues that you may have.
NL Coaching sessies kunnen verschillende technieken behandelen, zoals macro, groothoek, verlichtingstechnieken of specifieke problemen die u mogelijk heeft.
inglês | holandês |
---|---|
sessions | sessies |
techniques | technieken |
macro | macro |
specific | specifieke |
or | of |
issues | problemen |
diverse | verschillende |
as | zoals |
can | kunnen |
have | heeft |
that | mogelijk |
EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch. If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.
NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt. Als je al ervaring hebt, zul je originele technieken leren zoals colorwork, die je kledingkast zeker nieuw leven in zullen blazen.
inglês | holandês |
---|---|
hook | haken |
original | originele |
techniques | technieken |
your | je |
experience | ervaring |
learn | leren |
need | nodig |
previous | in |
as | zoals |
all | alle |
if | als |
EN In the woods of Churwalden, elves use nature observation techniques to decipher the weather. To learn these techniques and so become a weather forecaster, all you have to do is follow the special weather adventure trail.
NL Het gezinsvriendelijke Braunwald heeft een spannende 'Tierliparcours' voor jong en oud.
inglês | holandês |
---|---|
learn | en |
EN Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper (Diana Beltran Herrera). Online Course | Domestika
NL Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier (Diana Beltran Herrera). Online cursus | Domestika
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
designing | ontwerpen |
paper | papier |
diana | diana |
online | online |
course | cursus |
with | met |
EN Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper
NL Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
designing | ontwerpen |
paper | papier |
with | met |
EN Contents of "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (Diana Beltran Herrera) | Domestika
NL Leer online "Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier" (Diana Beltran Herrera) | Domestika
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
designing | ontwerpen |
paper | papier |
diana | diana |
with | met |
EN Reviews of "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (Diana Beltran Herrera) | Domestika
NL Beoordelingen van "Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier" (Diana Beltran Herrera) | Domestika
inglês | holandês |
---|---|
reviews | beoordelingen |
advanced | geavanceerde |
designing | ontwerpen |
paper | papier |
diana | diana |
of | van |
with | met |
EN Learn paper crafting techniques to create beautiful 3D illustrations and structures for a product photography set
NL Leer hoe je reliëfstructuren en -illustraties met papier kunt maken om je productfotografie te verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
illustrations | illustraties |
to | om |
learn | en |
and | leer |
EN Learn the manual techniques to craft a theater book using paper and scissors
NL Leer manuele technieken om een theaterboek te maken met papier en schaar
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
paper | papier |
scissors | schaar |
to | om |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Explore the possibilities of paper and learn to illustrate using collage techniques
NL Verken de mogelijkheden van papier en leer illustreren met collagetechnieken
inglês | holandês |
---|---|
explore | verken |
possibilities | mogelijkheden |
paper | papier |
illustrate | illustreren |
the | de |
of | van |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to use paper to create three-dimensional compositions with topographical techniques
NL Leer papier gebruiken om driedimensionale composities te maken met topografische technieken
inglês | holandês |
---|---|
learn | leer |
paper | papier |
compositions | composities |
techniques | technieken |
to | om |
use | gebruiken |
create | maken |
with | met |
EN Minia teaches you three techniques to transfer your images: with printable fabric, with gel transfer medium, and fabric transfer paper.
NL Tijd om te borduren! Je begint met het borduren van de afbeelding die je op de stof hebt gezet en maakt gebruik van een borduurring. Je creëert stap voor stap het borduurwerk van elk element van je eindontwerp.
inglês | holandês |
---|---|
fabric | stof |
images | afbeelding |
your | je |
to | om |
with | op |
techniques | gebruik |
and | en |
three | voor |
EN Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper
NL Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
designing | ontwerpen |
paper | papier |
with | met |
EN Online Course - Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper (Diana Beltran Herrera) | Domestika
NL Online cursus - Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier (Diana Beltran Herrera) | Domestika
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
course | cursus |
advanced | geavanceerde |
designing | ontwerpen |
paper | papier |
diana | diana |
with | met |
EN Contents of "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (Diana Beltran Herrera) | Domestika
NL Leer online "Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier" (Diana Beltran Herrera) | Domestika
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
designing | ontwerpen |
paper | papier |
diana | diana |
with | met |
EN Then you will move from paper to fabric, learning the basic techniques to paint with watercolor on a frame.
NL Daarna ga je van papier naar canvas en leer je de basistechnieken voor het schilderen met waterverf op een lijst.
inglês | holandês |
---|---|
move | ga |
paper | papier |
watercolor | waterverf |
the | de |
basic | een |
paint | schilderen |
on | op |
learning | en |
EN Explore the possibilities of paper and learn to illustrate using collage techniques
NL Verken de mogelijkheden van papier en leer illustreren met collagetechnieken
inglês | holandês |
---|---|
explore | verken |
possibilities | mogelijkheden |
paper | papier |
illustrate | illustreren |
the | de |
of | van |
learn | en |
and | leer |
EN Learn paper crafting techniques to create beautiful 3D illustrations and structures for a product photography set
NL Leer hoe je reliëfstructuren en -illustraties met papier kunt maken om je productfotografie te verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
illustrations | illustraties |
to | om |
learn | en |
and | leer |
EN Learn techniques to create flowers from scratch, using paint and paper to create unique compositions
NL Leer technieken om bloemen op papier te schilderen met unieke composities
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
flowers | bloemen |
paint | schilderen |
paper | papier |
compositions | composities |
unique | unieke |
to | om |
EN Learn the manual techniques to craft a theater book using paper and scissors
NL Leer manuele technieken om een theaterboek te maken met papier en schaar
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
paper | papier |
scissors | schaar |
to | om |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Reviews of "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (Diana Beltran Herrera) | Domestika
NL Beoordelingen van "Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier" (Diana Beltran Herrera) | Domestika
inglês | holandês |
---|---|
reviews | beoordelingen |
advanced | geavanceerde |
designing | ontwerpen |
paper | papier |
diana | diana |
of | van |
with | met |
EN As one of the few museums in Europe dedicated to this art form, the paper mill preserves historical techniques at an authentic site
NL Als een van de weinige musea in Europa onderhoudt en bewaart de papierfabriek historische technieken op een authentieke locatie
inglês | holandês |
---|---|
museums | musea |
europe | europa |
historical | historische |
techniques | technieken |
in | in |
site | locatie |
the | de |
as | als |
of | van |
EN Participants are shown these traditional techniques and given the opportunity to have a go at making paper and printing themselves.
NL Hier wordt ook heel concreet getoond hoe de bijbehorende technieken praktisch worden uitgeoefend.
inglês | holandês |
---|---|
shown | getoond |
techniques | technieken |
the | de |
a | wordt |
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
NL Satijn papier 270g/m2. De afdruk wordt uitgevoerd met een pigment inkjet printer.
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
the | de |
is | wordt |
using | met |
EN Born from a need to save money on printing/paper costs and physical file storage, document management systems (DMS) provides a way to digitize and store paper documents.
NL Geboren uit de noodzaak om geld te besparen op print-/papierkosten en fysieke opslag van bestanden, biedt een document management systeem (DMS) een manier om papieren documenten te digitaliseren en gemakkelijk op te slaan en beheren.
inglês | holandês |
---|---|
born | geboren |
physical | fysieke |
provides | biedt |
digitize | digitaliseren |
need | noodzaak |
on | op |
management | management |
way | manier |
paper | papieren |
storage | opslag |
document | document |
documents | documenten |
file | bestanden |
systems | systeem |
money | geld |
to | om |
and | en |
a | een |
from | uit |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper
EN Learn about Tableau’s patented “Show Me” technology from Jock Mackinlay’s technical paper.Download white paper
NL Lees meer over Tableaus gepatenteerde “Show me” technologie in Jock Mackinlay’s technische artikel.Download white paper
EN There are various seals for environmentally friendly paper products. The carbon balance of paper is becoming increasingly important as a relevant environmental criterion.
NL Er zijn verschillende keurmerken voor milieuvriendelijke papierproducten. CO2 voetafdruk van papier wordt steeds belangrijker als een relevant milieucriterium.
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
increasingly | steeds |
important | belangrijker |
relevant | relevant |
there | er |
for | voor |
products | van |
as | als |
are | zijn |
the | wordt |
EN The paper industry is meeting this challenge: For several years now, there has been an industry-specific framework published by the European industry association CEPI (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
NL De papierindustrie gaat deze uitdaging aan: Sinds enkele jaren bestaat er een sectorspecifiek kader dat door de Europese brancheorganisatie CEPI is gepubliceerd (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
inglês | holandês |
---|---|
challenge | uitdaging |
published | gepubliceerd |
european | europese |
development | development |
carbon | carbon |
is | is |
board | board |
the | de |
framework | framework |
products | products |
by | door |
there | er |
and | and |
several | een |
years | jaren |
been | of |
this | deze |
EN More and more paper manufacturers are now reporting the CO2 values of their paper products.
NL Steeds meer papierfabrikanten rapporteren nu de CO2 waarden van hun papierproducten.
inglês | holandês |
---|---|
reporting | rapporteren |
now | nu |
the | de |
values | waarden |
their | hun |
more | meer |
EN With climate-neutral paper as an extension to our product range, we offer cardboard and paper manufacturers and dealers differentiation potential that is easy to implement and easy to communicate.
NL Met klimaatneutraal papier als uitbreiding op ons productassortiment bieden wij karton- en papierfabrikanten en -handelaren differentiatiemogelijkheden die eenvoudig te implementeren en eenvoudig te communiceren zijn.
inglês | holandês |
---|---|
extension | uitbreiding |
easy | eenvoudig |
paper | papier |
offer | bieden |
cardboard | karton |
implement | implementeren |
as | als |
we | wij |
communicate | communiceren |
with | op |
and | en |
our | ons |
product | zijn |
to | met |
that | die |
EN If the reactive side of the thermal paper is not facing the print head, reverse the printer paper.
NL Als de reactieve zijde van het thermische papier niet naar de printkop is gericht, draait u het printerpapier om.
inglês | holandês |
---|---|
side | zijde |
paper | papier |
is | is |
the | de |
if | als |
facing | om |
of | van |
EN If the thermal paper is wet, clean and dry the inside of the printer housing and replace the printer paper.
NL Als het thermische papier nat is, reinigt en droogt u de binnenkant van de printerbehuizing en vervangt u het printerpapier.
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
wet | nat |
replace | vervangt |
is | is |
the | de |
the inside | binnenkant |
if | als |
and | en |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções