EN Please note that if no items are damaged, it is very unfortunate that the shipping carton is damaged, but this is one of the purposes of the shipping carton, to protect the items shipped.
Traduzir "folding carton" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "folding carton" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de folding carton
inglês
holandês
NL Let op: als er geen artikelen beschadigd zijn, is het weliswaar erg jammer dat de verzenddoos beschadigd is, maar dit is een van de functies van de verzenddoos. Deze dient namelijk om de verzonden artikelen te beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damaged | beschadigd |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| no | geen |
| protect | beschermen |
| to | om |
| that | dat |
| but | |
| it | maar |
| are | zijn |
| this | dit |
EN Design templates for folding carton, corrugated cardboard, honeycomb display board, PP, PVC, MDF, and foamboard
NL Sjablonen voor vouwkarton, golfkarton, sandwichmateriaal, PP-, pvc-, MDF- en schuimplastic platen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cardboard | golfkarton |
| pvc | pvc |
| templates | sjablonen |
| and | en |
| for | voor |
EN The CTT2 is a universally applicable crease tool. Accommodates a wide range of crease wheels for folding carton, polypropylene, twin wall sheets, etc.
NL Het CTT2 is een universeel inzetbaar rilgereedschap. Voor het rillen van massiefkarton, PP of halfmassieve platen zijn talloze rilwielen beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| universally | universeel |
| sheets | platen |
| is | is |
| for | voor |
| a | een |
EN Design templates for folding carton, corrugated cardboard, honeycomb display board, PP, PVC, MDF, and foamboard
NL Sjablonen voor vouwkarton, golfkarton, sandwichmateriaal, PP-, pvc-, MDF- en schuimplastic platen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cardboard | golfkarton |
| pvc | pvc |
| templates | sjablonen |
| and | en |
| for | voor |
EN The CTT2 is a universally applicable crease tool. Accommodates a wide range of crease wheels for folding carton, polypropylene, twin wall sheets, etc.
NL Het CTT2 is een universeel inzetbaar rilgereedschap. Voor het rillen van massiefkarton, PP of halfmassieve platen zijn talloze rilwielen beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| universally | universeel |
| sheets | platen |
| is | is |
| for | voor |
| a | een |
EN Honor's first folding smartphone could also be the first folding phone to be equipped with the latest Snapdragon processor.
NL Honor's eerste opvouwbare smartphone zou ook de eerste opvouwbare telefoon kunnen zijn die is uitgerust met de nieuwste Snapdragon-processor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processor | processor |
| smartphone | smartphone |
| phone | telefoon |
| the | de |
| equipped | uitgerust |
| latest | nieuwste |
| with | met |
| to | ook |
| could | zijn |
EN You can do this without a folding board by using a ruler and a pencil to make small marks and then folding the paper by hand.
NL Als je geen klapbord gebruikt, kun je met potlood en liniaal kleine markeringen maken en met de hand vouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pencil | potlood |
| small | kleine |
| hand | hand |
| the | de |
| you can | kun |
| using | gebruikt |
| and | en |
EN Honor's first folding smartphone could also be the first folding phone to be equipped with the latest Snapdragon processor.
NL Het voormalige Huawei-submerk zegt binnenkort zijn eerste opvouwbare telefoon te lanceren,
| inglês | holandês |
|---|---|
| also | te |
| phone | telefoon |
| the | eerste |
EN One of the instructions we made for the Smart Kids Lab teaches you how to make your own DIY meter for 'particulated matter' with a milk carton and vaseline
NL Frank Kresin (research director) geeft samen met anderen op 2 december een 'Smart Citizen'-workshop tijdens Thingscon in Amsterdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| a | een |
| make | in |
EN I conducted this experiment myself and placed the pieces of carton at our offices at Pintohuis (in the centre of Amsterdam).
NL ThingsCon is Europa’s leidende conferentie over de toekomst van de hardware, connected devices en Internet of Things.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| experiment | van de |
| and | en |
| of | van |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A ...
NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| a | opnieuw |
| of | van |
| award | tot |
| by | bij |
EN The stacked structure of the carton leaves the amount of light through to a specific way and in this way creates an interesting light-shadow play in your interior.
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Tilt staan lamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| a | unieke |
| and | en |
| light | lichten |
| of | haar |
EN CANS ARE NOT LABELED FOR INDIVIDUAL SALE, COMPLETE LABELING IS ON THE CARTON - applies to all versions except three countries: DE, CZ and IT.
NL DE BLIKJES ZIJN NIET BEDOELD OM PER STUK VERKOCHT TE WORDEN, VOLLEDIGE ETIKETTERING OP DE DOOS. Dit geld voor alle versies met uitzondering van drie landen: DE, CZ en IT.
| inglês | holandês |
|---|---|
| versions | versies |
| except | uitzondering |
| countries | landen |
| on | op |
| it | it |
| complete | volledige |
| to | om |
| are | worden |
| three | drie |
| de | de |
EN When there is visible damage to your carton, please mark this on the document/handheld when you sign for the parcel.
NL Is de doos zichtbaar beschadigd? Vermeld dit dan op het document/mobiele apparaat, wanneer u tekent voor ontvangst van het pakket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visible | zichtbaar |
| document | document |
| parcel | pakket |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| sign | voor |
| you | u |
| this | dit |
| when | wanneer |
EN It is helpful to make a clear picture of the shipping carton and include this in your communication to your local customer service contact.
NL Het is handig om een duidelijke foto te maken van de verzenddoos en deze mee te sturen met uw bericht aan uw contactpersoon bij onze Customer Service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | handig |
| clear | duidelijke |
| picture | foto |
| customer | customer |
| contact | contactpersoon |
| is | is |
| the | de |
| in | bij |
| service | service |
| to | om |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
| this | deze |
EN Innovation has become an absolute necessity to give products real character, to create future markets and to make a difference in spite of globalization. A carton, a label or a box spontaneously communicates value to the beholder !
NL Innovatie is een absolute noodzaak om producten echt karakter te geven, toekomstige markten te creëren en een verschil te maken, ondanks de globalisering. Een verpakking of etiket krijgt spontaan waarde voor de koper!
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| absolute | absolute |
| necessity | noodzaak |
| character | karakter |
| future | toekomstige |
| markets | markten |
| difference | verschil |
| globalization | globalisering |
| label | etiket |
| box | verpakking |
| real | echt |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| products | producten |
| value | waarde |
| and | en |
| has | is |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A packaging rewarded ...
NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een verpakking die wordt ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| platinum | platinum |
| yves | yves |
| european | european |
| award | award |
| the | de |
| awards | awards |
| packaging | verpakking |
| won | een |
| for | voor |
| of | van |
EN Our site Autajon Packaging Belgium receives a Platinum European Carton Excellence Award 2020 for the realization of the “Waiting for Christmas” Advent calendars of “Chocolaterie ...
NL Wat een mooie waardering voor Autajon Packaging Cultech (VS), dit tijdens de 2019 editie van de wereldberoemde beroemde "Pentawards" ontwerpverpakkingswedstrijd. Autajon Packaging ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| packaging | packaging |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.
NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platinum | platinum |
| yves | yves |
| packaging | packaging |
| european | european |
| award | award |
| the | de |
| awards | awards |
| for | voor |
| won | van de |
| of | van |
EN Find more information on Pro Carton website.
NL Vind meer informatie op de Pro Carton-website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vind |
| information | informatie |
| website | website |
| on | op |
| pro | pro |
| more | meer |
EN During this edition organized by Pro Carton and ECMA, Autajon Packaging Durero teams received a second award
NL Tijdens deze editie, georganiseerd door Pro Carton en ECMA, ontvingen de teams van Autajon Packaging Durero een tweede prijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| organized | georganiseerd |
| teams | teams |
| award | prijs |
| packaging | packaging |
| by | door |
| pro | pro |
| during | tijdens |
| and | en |
| edition | editie |
| a | een |
| this | deze |
EN The already multi-rewarded packaging "Toro Albalá – Vinagre Balsámico 50 años" was elected Carton of the Year 2021: the most important prize of the contest.
NL De reeds meermaals bekroonde verpakking "Toro Albalá – Vinagre Balsámico 50 años" werd verkozen tot Carton of the Year 2021: de belangrijkste prijs van de wedstrijd.
EN The stacked structure of the carton leaves the amount of light through to a specific way and in this way creates an interesting light-shadow play in your interior.
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Tilt staan lamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| a | unieke |
| and | en |
| light | lichten |
| of | haar |
EN The components involved in the folding process are likely to wear over time (even if you don't bathe them in purple dust), necessitating eventual replacement.
NL De onderdelen die zorgen dat de telefoon opvouwbaar is, zullen waarschijnlijk makkelijk slijten doorheen de tijd (zelfs als je ze niet in een paars stofbad dompelt) waardoor de telefoon meer vervanging vereist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| components | onderdelen |
| likely | waarschijnlijk |
| purple | paars |
| replacement | vervanging |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| dont | niet |
| even | zelfs |
| to | meer |
| if | als |
EN Google announcing a folding smartphone in surprise fashion at the Pixel 6 keynote event would make it the tech shocker of the year.
NL Google die een opvouwbare smartphone op verrassende wijze aankondigt tijdens het Pixel 6-keynote-evenement, zou het de technische schok van het jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| pixel | pixel |
| keynote | keynote |
| event | evenement |
| tech | technische |
| year | jaar |
| the | de |
| would | zou |
| a | een |
| in | tijdens |
| of | van |
| it | het |
EN Sit back and enjoy the fabulous views of Lake Hallwil and let the chefs and sommeliers show you their skills. The Delphin lakeside hotel has it all. Folding glazed panels provide the perfect setting for a classic intimate and romantic dinner.
NL Het gezellige restaurant ligt vlak boven de Rijn, maar twee minuten verwijderd van de monding van de Töss en van de aanlegsteiger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
| and | en |
EN Tailor-made to your products:Printed folding boxes
NL Op maat gesneden voor uw producten: bedrukte vouwdozen
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| products | producten |
| to | voor |
EN The premier brand in folding bikes has a superb electric option, if you're happy to fork out the cash for it.
NL Het vooraanstaande merk in vouwfietsen heeft een uitstekende elektrische optie, als u er maar het geld voor wilt uitgeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| superb | uitstekende |
| electric | elektrische |
| in | in |
| brand | merk |
| option | optie |
| if | als |
| to | geld |
| premier | een |
| has | heeft |
| the | het |
EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
NL Beste aankomende opvouwbare telefoons 2021: Top flexibele telefoons om naar uit te kijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| upcoming | aankomende |
| phones | telefoons |
| flexible | flexibele |
| best | beste |
| to | om |
EN Google's folding phone, codename Passport, still on track for 2021 launch
NL De opvouwbare telefoon van Google, codenaam Passport, ligt nog steeds op schema voor lancering in 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| phone | telefoon |
| launch | lancering |
| on | op |
| for | voor |
| still | de |
EN Evan Blass - one of the phone industry's most reliable leakers - has claimed that a trusted source has confirmed that the Passport - Google's folding ...
NL Evan Blass - een van de meest betrouwbare leakers in de telefoonindustrie - heeft beweerd dat een vertrouwde bron heeft bevestigd dat het Passport - d...
| inglês | holandês |
|---|---|
| evan | evan |
| claimed | beweerd |
| confirmed | bevestigd |
| reliable | betrouwbare |
| the | de |
| trusted | vertrouwde |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
| has | heeft |
EN Does Google have a second folding phone in the works?
NL Heeft Google een tweede opvouwbare telefoon in de maak?
| inglês | holandês |
|---|---|
| phone | telefoon |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| second | tweede |
EN A folding bike is the best choice for a small apartment.
NL Een vouwfiets is de beste keuze voor een klein appartement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choice | keuze |
| small | klein |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| best | beste |
| for | voor |
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
NL De Magic-serie van Honor zou een comeback kunnen maken als een opvouwbare telefoon. Wordt het Honor Magic 3 genoemd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| magic | magic |
| series | serie |
| phone | telefoon |
| called | genoemd |
| the | de |
| a | een |
| as | als |
| it | het |
EN That was the first lavera natural cosmetic to protect not only wearers’ skin against environmental influences, but also the environment through the folding box packaging
NL Dat was het eerste lavera natural cosmetic product dat niet alleen de huid van de gebruiker tegen milieu-invloeden beschermde, maar ook het milieu beschermt door de vouwdoosverpakking
| inglês | holandês |
|---|---|
| skin | huid |
| influences | invloeden |
| the | de |
| against | van |
| protect | beschermt |
| environment | milieu |
| but |
EN The emissions yielded by the folding boxes for facial care products and gift boxes are offset
NL De uitstoot van de vouwdoosjes voor gelaatsverzorgingsproducten en geschenkdozen wordt gecompenseerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| emissions | uitstoot |
| the | de |
| are | wordt |
| for | voor |
| and | en |
EN Leaker Evan Blass published some images of what he claims is the Royole FlexPai 3, giving us a glimpse of the next folding phone.
NL Leaker Evan Blass publiceerde enkele afbeeldingen van wat volgens hem de Royole FlexPai 3 is, waardoor we een glimp opvangen van de volgende
| inglês | holandês |
|---|---|
| evan | evan |
| images | afbeeldingen |
| is | is |
| the | de |
| what | wat |
| of | volgens |
| a | volgende |
EN Sinclair first introduced the folding bike in 2006, but this version comes with a detachable 24V battery and can give you up to 25km of range.
NL Sinclair introduceerde de vouwfiets voor het eerst in 2006, maar deze versie wordt geleverd met een afneembare 24V-batterij en kan je tot 25 km actieradius geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduced | introduceerde |
| battery | batterij |
| km | km |
| in | in |
| can | kan |
| the | de |
| version | versie |
| a | eerst |
| and | en |
| but | |
| with | met |
EN The former Huawei sub-brand says it's going to launch its first folding phone soon,
NL Het voormalige Huawei-submerk zegt binnenkort zijn eerste opvouwbare telefoon te lanceren,
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | voormalige |
| huawei | huawei |
| says | zegt |
| launch | lanceren |
| phone | telefoon |
| soon | binnenkort |
| the | eerste |
EN Three-dimensional folding preview generated from your own two-dimensional vector drawing
NL Driedimensionaal vouwvoorbeeld uit eigen, tweedimensionale vectortekening
| inglês | holandês |
|---|---|
| own | eigen |
| from | uit |
EN Output: interactive 3D PDF, animated video folding sequence, 3D object, .zcc production file, or static PNG image file for customer presentations, proposals, etc.
NL Uitvoer: interactieve 3D-PDF, geanimeerde video-vouwfilm, 3D-object, .zcc-productiebestand of statisch PNG-afbeeldingsbestand voor offerteopstelling, klantpresentaties enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| output | uitvoer |
| interactive | interactieve |
| animated | geanimeerde |
| object | object |
| static | statisch |
| etc | enz |
| for | voor |
| video | video |
| or | of |
| png | png |
EN Flags and banners, roll-ups and folding walls - textile graphics have become indispensable in POP/POS advertising. We offer highly adaptable solutions for high-quality, efficient processing of fabric substrates.
NL Vlaggen en banieren, rollen en vouwwanden, textiel reclame is niet meer weg te denken uit het verkooppunt. Wij bieden u individuele concepten voor het hoogwaardig en efficiënt snijden van textiel reclamemateriaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flags | vlaggen |
| advertising | reclame |
| high-quality | hoogwaardig |
| efficient | efficiënt |
| roll | rollen |
| offer | bieden |
| and | en |
| textile | textiel |
| we | wij |
| highly | te |
| become | is |
| for | voor |
| of | van |
EN Perforations are used, among other things, to facilitate folding/bending along crease lines
NL Perforaties helpen onder andere bij het vouwen/buigen van rillijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| facilitate | helpen |
| other | andere |
| among | van |
EN Autajon is a manufacturer of folding cartons, labels, set-up boxes and POS, for various market sectors such as Perfumes & Cosmetics, Pharmaceuticals, Wine & Spirits as well as Confectionery & Food Specialties.
NL Autajon is een fabrikant van vouwdozen, etiketten, set-up dozen en POS, voor diverse marktsectoren, zoals Parfums & Cosmetics, Farmaceutische Producten, Wijn & Spirits en Confectionery & Food Specialties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturer | fabrikant |
| labels | etiketten |
| boxes | dozen |
| pos | pos |
| wine | wijn |
| food | food |
| is | is |
| and | en |
| as | zoals |
| for | voor |
| of | van |
EN POPULAR FORMATS AND FOLDING STYLES FOR FOLDED LEAFLETS
NL POPULAIRE FORMATEN EN VOUWWIJZEN VOOR FOLDERS
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| formats | formaten |
| leaflets | folders |
| and | en |
| for | voor |
EN Menus with different folding options and 4 or 6 pages.
NL Ruime keuze aan verschillende vouwwijzen, formaten en papiersoorten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| different | verschillende |
| and | en |
| options | keuze |
| with | aan |
EN FOLDING FABRIC DISPLAYS ARE EASY TO SET UP AND TAKE DOWN
NL TEXTIELVOUWDISPLAY OM GEMAKKELIJK OP TE BOUWEN EN AF TE BREKEN
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| to | om |
| and | en |
EN These are quickly installed at the upper edge of the folding fabric display and illuminate the printed front of the fabric display.
NL Deze kunnen met een paar handgrepen bovenaan de rand van het textielvouwdisplay worden bevestigd, zodat de bedrukte voorzijde van de textielwand naar beneden toe wordt verlicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| edge | rand |
| the | de |
| are | worden |
| front | een |
| of | van |
EN Folding Displays printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Beursdisplays bedrukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
| inglês | holandês |
|---|---|
| onlineprinters | onlineprinters |
| printing | bedrukken |
EN FOLDING DISPLAYS: EXHIBITION ADVERTISING THAT INSPIRES
NL BEURSDISPLAYS: OVERTUIGENDE BEURSWANDEN VOOR UW RECLAMEBOODSCHAP
| inglês | holandês |
|---|---|
| that | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
folding carton folding board folding folding smartphone folding bike folding boxes folding process folding displays folding case folding fabric display folding doors incl folding flaps google's folding folding box packaging folding and adhering folding fabric displays folding buffet individual folding folding walls folding service folding cartons folding arms folding smartphone could folding phone both folding boxes folding bikes google s folding folding counters folding knives features folding flagship folding their lateral announcing a folding era of folding seat cover folding folding glazed panels paper folding techniques folding screens carton shipping carton elected carton european carton excellence a carton carton is damaged milk cartonTraduzir folding carton para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe