EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Table Lamp is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
Traduzir "original configuration" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "original configuration" de inglês para holandês
Traduções de original configuration
"original configuration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de original configuration
inglês
holandês
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| model | model |
| delivers | levert |
| flexibility | flexibiliteit |
| effectiveness | effectiviteit |
| is | is |
| the | de |
| although | hoewel |
| version | versie |
| a | een |
| original | originele |
| of | van |
| and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Desk Lamp is a scaled down version of the original 1227 model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Original 1227 koperen bureaulamp maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise. Het is een prachtige toevoeging aan elke kamer of ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | original |
| is | is |
| the | de |
| of | deel |
| down | aan |
| and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Wall Light is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Type 75 gigantische vloerlamp is een kunstzinnige en smaakvolle aanvulling op elke kamer of gigantische vloerlampruimte. De levendige kleuren voegen karakter en een frisse sfeer toe aan elke ruimte waaraan het is toegevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Wall Light is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-wandlamp van keramiek is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| ceramic | keramiek |
| model | model |
| delivers | levert |
| flexibility | flexibiliteit |
| effectiveness | effectiviteit |
| is | is |
| the | de |
| although | hoewel |
| version | versie |
| a | een |
| original | originele |
| of | van |
| and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Desk Lamp is a scaled down version of the original 1227 model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| model | model |
| delivers | levert |
| flexibility | flexibiliteit |
| effectiveness | effectiviteit |
| is | is |
| the | de |
| although | hoewel |
| version | versie |
| a | een |
| original | originele |
| of | van |
| and | en |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN The main factors that drive the cost of your configuration and setup fee are custom theming, import of media, the configuration of taxonomy, and API.
NL De belangrijkste factoren die de kosten van je configuratie en installatiekosten bepalen, zijn aangepaste thema's, import van media, de configuratie van de taxonomie en API.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| factors | factoren |
| import | import |
| media | media |
| taxonomy | taxonomie |
| api | api |
| your | je |
| the | de |
| configuration | configuratie |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
| are | zijn |
EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.
NL AWS-configuratiebewaking we gebruiken Trend Micro Cloud One - Conformity om doorlopende configuratiebewaking uit te voeren aan de hand van vastgestelde basislijnen voor onze AWS-omgevingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aws | aws |
| trend | trend |
| micro | micro |
| cloud | cloud |
| continuous | doorlopende |
| environments | omgevingen |
| use | gebruiken |
| we | we |
| to | om |
| provide | voeren |
| against | van |
| our | onze |
| one | de |
| for | voor |
EN This is a setting which you can change. Please navigate to the Cabinet the eDRG is installed in, for example eDRG. You can find the eDRG Configuration.xml in the root of this cabinet. In this configuration file you can find the setting below:
NL Deze setting kan je wijzigen. Ga naar het cabinet waarin de eDRG is geïnstalleerd, bijvoorbeeld eDRG. Je vindt de configuration.xml van eDRG in de root van dit cabinet. In dit configuratiebestand vind je de onderstaande setting:
| inglês | holandês |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| xml | xml |
| root | root |
| configuration | configuration |
| is | is |
| change | wijzigen |
| in | in |
| can | kan |
| the | de |
| find | vind |
| below | onderstaande |
| of | van |
| this | dit |
EN The display will store the new configuration and exit configuration mode.
NL Het scherm slaat de nieuwe configuratie op en verlaat de configuratiemodus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | scherm |
| configuration | configuratie |
| new | nieuwe |
| the | de |
| and | en |
EN If you use the browser-based configuration program called Configuration Manager then you probably have firmware 3 or older
NL Als u het browsergebaseerd configuratieprogramma Configuration Manager gebruikt, hebt u waarschijnlijk firmware 3 of ouder
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| probably | waarschijnlijk |
| firmware | firmware |
| older | ouder |
| configuration | configuration |
| or | of |
| use | gebruikt |
| the | het |
| if | als |
| you | u |
EN If you don't have enough time to create a new virtual machine with the required configuration, you can download a ready-to-use one with a predefined configuration.
NL Als je niet genoeg tijd hebt om een nieuwe virtuele machine met de vereiste configuratie te maken, kunt je een kant-en-klare machine downloaden met een vooraf gedefinieerde configuratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| machine | machine |
| configuration | configuratie |
| time | tijd |
| download | downloaden |
| the | de |
| required | hebt |
| dont | niet |
| to | om |
| create | en |
| you can | kunt |
| if | als |
| a | een |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN This flexibility is all powered by a relatively simple configuration system that uses nearly-human-readable configuration files
NL Deze flexibiliteit wordt allemaal aangedreven door een relatief eenvoudig configuratiesysteem dat bijna-menselijke leesbare configuratiebestanden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteit |
| powered | aangedreven |
| relatively | relatief |
| simple | eenvoudig |
| readable | leesbare |
| is | wordt |
| by | door |
| this | deze |
| that | dat |
| a | een |
| all | allemaal |
| uses | gebruikt |
EN If you don't have enough time to create a new virtual machine with the required configuration, you can download a ready-to-use one with a predefined configuration.
NL Als je niet genoeg tijd hebt om een nieuwe virtuele machine met de vereiste configuratie te maken, kunt je een kant-en-klare machine downloaden met een vooraf gedefinieerde configuratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| machine | machine |
| configuration | configuratie |
| time | tijd |
| download | downloaden |
| the | de |
| required | hebt |
| dont | niet |
| to | om |
| create | en |
| you can | kunt |
| if | als |
| a | een |
EN Setting of configuration properties – e.g. waking-up cycles, measuring values or functions of input/outputs – configuration parameters are taken over into the device setting instantly
NL Instelling van configuratieparameters – bijv. wekcycli, meetbereik of functie van in-/uitgangen – direct in de toestel-instellingen
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.
NL AWS-configuratiebewaking we gebruiken Trend Micro Cloud One - Conformity om doorlopende configuratiebewaking uit te voeren aan de hand van vastgestelde basislijnen voor onze AWS-omgevingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aws | aws |
| trend | trend |
| micro | micro |
| cloud | cloud |
| continuous | doorlopende |
| environments | omgevingen |
| use | gebruiken |
| we | we |
| to | om |
| provide | voeren |
| against | van |
| our | onze |
| one | de |
| for | voor |
EN You can locate the Apache Configuration section by navigating to Service Configuration> Apache...
NL U kunt het gedeelte Apache-configuratie vinden door navigeren naar Service Configuration>...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apache | apache |
| navigating | navigeren |
| service | service |
| gt | gt |
| you | u |
| you can | kunt |
| configuration | configuratie |
| section | het |
| by | door |
EN If you use the browser-based configuration program called Configuration Manager then you probably have firmware 3 or older
NL Als u het browsergebaseerd configuratieprogramma Configuration Manager gebruikt, hebt u waarschijnlijk firmware 3 of ouder
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| probably | waarschijnlijk |
| firmware | firmware |
| older | ouder |
| configuration | configuration |
| or | of |
| use | gebruikt |
| the | het |
| if | als |
| you | u |
EN Click "Add Device" button to bring the configuration screen. You will see the following configuration options:
NL Klik op de knop "Apparaat toevoegen" om het configuratiescherm te openen. Je ziet de volgende configuratieopties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| click | klik |
| add | toevoegen |
| to | om |
| the | de |
| button | knop |
| following | volgende |
| bring | te |
EN The RTS output of computer A signals computer B that A is capable of receiving information, rather than a request for sending information as in the original configuration
NL De RTS output op computer A signaleert nu namelijk dat A toestaat dat er gegevens toegezonden worden, terwijl het in de oude configuratie betekende dat A iets te verzenden had
| inglês | holandês |
|---|---|
| rts | rts |
| computer | computer |
| configuration | configuratie |
| output | output |
| a | a |
| in | in |
| the | de |
| information | gegevens |
| sending | verzenden |
| as | terwijl |
| that | dat |
| of | het |
EN The RTS output of computer A signals computer B that A is capable of receiving information, rather than a request for sending information as in the original configuration
NL De RTS output op computer A signaleert nu namelijk dat A toestaat dat er gegevens toegezonden worden, terwijl het in de oude configuratie betekende dat A iets te verzenden had
| inglês | holandês |
|---|---|
| rts | rts |
| computer | computer |
| configuration | configuratie |
| output | output |
| a | a |
| in | in |
| the | de |
| information | gegevens |
| sending | verzenden |
| as | terwijl |
| that | dat |
| of | het |
EN I let Manfred Reschke choose between two alternatives and it will actually be his original version of the 66-Seen-Weg 'Auf Schusters Rappen around Berlin 1977 - 1979' in its original form.
NL Ik liet Manfred Reschke kiezen tussen twee alternatieven en het wordt eigenlijk zijn originele versie van de 66-Seen-Weg 'Auf Schusters Rappen rond Berlijn 1977 - 1979' in zijn oorspronkelijke vorm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternatives | alternatieven |
| actually | eigenlijk |
| original | originele |
| berlin | berlijn |
| i | ik |
| choose | kiezen |
| the | de |
| in | in |
| form | vorm |
| two | twee |
| version | versie |
| let | zijn |
| and | en |
| be | wordt |
| around | rond |
EN Return the item undamaged in its original packaging. Do not write on the original box and do not stick shipping stickers on it
NL Stuur het artikel onbeschadigd terug in de originele verpakking. Schrijf niet op de originele doos en plak er geen verzendstickers op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | originele |
| in | in |
| packaging | verpakking |
| on | op |
| box | doos |
| the | de |
| return | terug |
| and | schrijf |
EN Available in black, gold from its original writeup in 1977, it has come a long away with retrospect to the original design and its production in this day and age.
NL De lamp is verkrijgbaar in het zwart, goud vanuit de oorspronkelijke recensie in 1977, en heeft een lange weg afgelegd, terugblikkend op het oorspronkelijke design en de hedendaagse productie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | zwart |
| in | in |
| long | lange |
| the | de |
| production | productie |
| with | op |
| design | design |
| from | vanuit |
| gold | goud |
| a | een |
| to | weg |
| and | en |
EN The easiness of the design was designed with an industrial look, yet playful, with high functionality and wider range of light than the original Type 75 Original Lamp.
NL De eenvoud van het ontwerp is ontworpen met een industriële look, maar toch speels, met een hoge functionaliteit en een breder scala aan licht dan de originele Type 75 Original Lamp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industrial | industriële |
| playful | speels |
| functionality | functionaliteit |
| wider | breder |
| range | scala |
| type | type |
| lamp | lamp |
| the | de |
| design | ontwerp |
| designed | ontworpen |
| light | licht |
| with | met |
| yet | een |
| and | en |
| original | originele |
| of | van |
| high | hoge |
EN Commissioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Floor Lamp adds a unique and playful sense to any large interior space. Although three times the size of the original, it can fit into any regular sized space.
NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Reuzenbodemlamp een uniek en speels gevoel toe aan elke grote binnenruimte. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke normale ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| museum | museum |
| adds | voegt |
| playful | speels |
| sense | gevoel |
| regular | normale |
| space | ruimte |
| the | de |
| to | toe |
| original | original |
| a | uniek |
| three | drie |
| into | in |
| large | grote |
| although | hoewel |
| fit | een |
| and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Table Lamp is one of the most beloved of the Anglepoise collection. The original lamp design from the 1930’s with the new additions makes this new version more playful while keeping the originality of older versions.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| design | model |
| is | is |
| the | de |
| with | op |
| version | versie |
| original | originele |
| of | van |
EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text
NL Bewerk in context met de tekst in de originele taal, de originele automatische vertaling en de huidige vertaalde tekst
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | originele |
| automatic | automatische |
| current | huidige |
| edit | bewerk |
| in | in |
| context | context |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| language | taal |
| text | tekst |
EN Some of her phenos have measured an unbelievably high amount of 30% of THC! Original Bruce Banner is the original cross which was used to create the legendary Bruce Banner, with the same female and the same male.
NL Sommige van haar feno's hebben een ongelooflijk hoge hoeveelheid 30% THC! Original Bruce Banner is de originele kruising die gebruikt werd om de legendarische Bruce Banner te creëren, met hetzelfde vrouwtje en hetzelfde mannetje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| high | hoge |
| bruce | bruce |
| banner | banner |
| is | is |
| the | de |
| was | werd |
| used | gebruikt |
| to | om |
| amount | hoeveelheid |
| thc | thc |
| original | originele |
| and | en |
| have | hebben |
| cross | van |
| with | met |
EN Seeds combined their award-winning Original Bubblegum with the equally awesome Original Kush (MK-Ultra)
NL Seeds combineerde hun bekroonde Original Bubblegum met de net zo geweldige Original Kush (MK-Ultra)
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| awesome | geweldige |
| kush | kush |
| original | original |
| the | de |
| combined | met |
| their | hun |
EN Vision Seeds bred their Tom Kush OG with original OG genetics which makes her as close to the original as it can get.
NL Vision Seeds teelde de Tom Kush OG met originele OG-genen, waardoor het het origineel sterk benadert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| tom | tom |
| kush | kush |
| og | og |
| the | de |
| original | originele |
| with | met |
EN Return the item undamaged in its original packaging. Do not write on the original box and do not stick shipping stickers on it
NL Stuur het artikel onbeschadigd terug in de originele verpakking. Schrijf niet op de originele doos en plak er geen verzendstickers op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | originele |
| in | in |
| packaging | verpakking |
| on | op |
| box | doos |
| the | de |
| return | terug |
| and | schrijf |
EN Available in black, gold from its original writeup in 1977, it has come a long away with retrospect to the original design and its production in this day and age.
NL De lamp is verkrijgbaar in het zwart, goud vanuit de oorspronkelijke recensie in 1977, en heeft een lange weg afgelegd, terugblikkend op het oorspronkelijke design en de hedendaagse productie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | zwart |
| in | in |
| long | lange |
| the | de |
| production | productie |
| with | op |
| design | design |
| from | vanuit |
| gold | goud |
| a | een |
| to | weg |
| and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Wall Light is a scaled down version of the original 1227 wall light model by Anglepoise
NL De Anglepoise Original 1227 Brass Wall Light, ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt deel uit van de meest verfijnde en chique lampencollecties van Anglepoise
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| original | original |
| the | de |
| of | deel |
| by | door |
EN The easiness of the design was designed with an industrial look, yet playful, with high functionality and wider range of light than the original Type 75 Original Lamp.
NL Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke normale ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | origineel |
| yet | in |
| high | groot |
EN Commissioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Floor Lamp adds a unique and playful sense to any large interior space. Although three times the size of the original, it can fit into any regular sized space.
NL De Anglepoise Original 1227 koperen bureaulamp maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise. Het is een prachtige toevoeging aan elke kamer of ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | original |
| space | ruimte |
| the | de |
| and | en |
| of | deel |
| fit | een |
EN Commisioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Pendant adds a unique and playful sense to any room. Although three times the size of the original, it can fit into any regular space.
NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Gigantische hanger een unieke en speelse betekenis toe aan elke kamer. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke gewone ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| museum | museum |
| pendant | hanger |
| adds | voegt |
| playful | speelse |
| regular | gewone |
| the | de |
| to | toe |
| size | groot |
| original | original |
| three | drie |
| into | in |
| space | ruimte |
| although | hoewel |
| room | kamer |
| and | en |
| fit | een |
EN The Anglepoise Original 1227 Giant Brass Pendant is another addition to the Original 1227 collection
NL De Anglepoise Original 1227 Gigantische koperen hanger is een andere toevoeging aan de originele 1227-collectie
| inglês | holandês |
|---|---|
| pendant | hanger |
| addition | toevoeging |
| collection | collectie |
| is | is |
| the | de |
| another | een andere |
| original | originele |
EN At three times the size of the original, the Anglepoise Original 1227 Giant Brass Pendant is a show stopping addition to any room or space.
NL De Anglepoise Original 1227 Gigantische koperen hanger is drie keer zo groot als het origineel en is een show voor het stoppen van elke kamer of ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pendant | hanger |
| show | show |
| stopping | stoppen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| size | groot |
| at | elke |
| three | drie |
| original | original |
| space | ruimte |
| room | kamer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
original configuration configuration data configuration double room configuration single room configuration configuration file configuration settings product configuration system configuration initial configuration configuration changes configuration guides easy configuration every configuration configuration management capabilities website configuration tool interface configuration configuration metadata configuration page configuration menu php configuration configuration manager app configuration configuration management that supports configuration management configuration needed configuration due configuration rules device configuration basic configuration automate configuration tool configuration remediate configuration drift app configuration data twin room configuration configuration and training configuration management functionality required configuration predefined configuration configuration as code material configuration answer configuration level configuration issues benefit from configuration configuration is necessary main configuration making configuration infrastructure configuration provide configuration configuration panelTraduzir original configuration para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe