EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
Traduzir "mindmeister enables" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mindmeister enables" de inglês para holandês
Traduções de mindmeister enables
"mindmeister enables" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de mindmeister enables
inglês
holandês
NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| presentations | presentaties |
| map | kaart |
| online | online |
| better | betere |
| today | vandaag |
| free | gratis |
| present | presenteren |
| start | begin |
| need | nodig |
| sign | voor |
| and | en |
| everything | alles |
EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:
NL MindMeister is een effectieve ideeënbeheertool die creativiteit stimuleert, samenwerking mogelijk maakt en teamleden langdurig betrokken houdt. Dit is wat duurzame vernieuwing met MindMeister eruit ziet:
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| idea | idee |
| collaboration | samenwerking |
| keeps | houdt |
| engaged | betrokken |
| team members | teamleden |
| is | is |
| creativity | creativiteit |
| long-term | langdurig |
| sustainable | duurzame |
| this | dit |
| innovation | vernieuwing |
| looks | ziet |
| and | en |
| what | wat |
| with | met |
| that | mogelijk |
EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”
NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| program | programma |
| we | we |
| the | de |
| their | hun |
| our | onze |
| value | waarde |
EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team
NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| notes | aantekeningen |
| productive | productief |
| better | betere |
| today | vandaag |
| or | of |
| your | je |
| team | team |
| free | gratis |
| start | begin |
| with | bij |
| to | om |
| everything | alles |
| need | nodig |
| and | en |
| get | met |
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| substantial | aanzienlijke |
| teachers | docenten |
| students | studenten |
| compare | vergelijk |
| offers | biedt |
| discounts | kortingen |
| to | om |
| various | diverse |
| right | de |
| for | voor |
| plans | plan |
| find | en |
| out | te |
EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.
NL Echte bedrijven bereiken elke dag duidelijke resultaten met MindMeister. Lees hun succesverhalen om erachter te komen hoe ze MindMeister gebruiken en welke rol de mind map software speelt bij hun succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| mind | mind |
| map | map |
| success stories | succesverhalen |
| find out | erachter |
| plays | speelt |
| results | resultaten |
| success | succes |
| software | software |
| companies | bedrijven |
| use | gebruiken |
| to | om |
| how | hoe |
| day | dag |
| every | elke |
| their | hun |
| read | lees |
| out | te |
| they | ze |
| what | welke |
| find | en |
EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister
NL Alle MindMeister abonnementen ontvangen een 256-bit Secure Socket Layer(SSL) versleutelde gegevens overdracht tussen de eindgebruiker en MindMeister
| inglês | holandês |
|---|---|
| secure | secure |
| transfer | overdracht |
| end user | eindgebruiker |
| ssl | ssl |
| the | de |
| data | gegevens |
| a | een |
| and | en |
EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.
NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| compare | vergelijk |
| is | is |
| to | om |
| no | geen |
| right | de |
| for | voor |
| out | te |
EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister
NL MindMeister Partners - Vind onze Partners | MindMeister
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| find | vind |
| our | onze |
EN He uses MindMeister in lessons, workshops and for personal matters, and has become an Ambassador to share his MindMeister experience and help others with the first steps
NL Hij gebruikt MindMeister in lessen, workshops en voor persoonlijke zaken en is ambassadeur geworden om zijn MindMeister-ervaring te delen en anderen te helpen met de eerste stappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lessons | lessen |
| workshops | workshops |
| matters | zaken |
| ambassador | ambassadeur |
| help | helpen |
| others | anderen |
| in | in |
| the | de |
| experience | ervaring |
| he | hij |
| to | om |
| steps | stappen |
| for | voor |
| and | en |
| has | is |
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
NL MindMeister onderging in 2021 een uitgebreide update om de tool aan te passen aan de veranderende gebruikersbehoeften. Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| update | update |
| feedback | feedback |
| new | nieuwe |
| project | project |
| panda | panda |
| the | de |
| to | om |
| tool | tool |
| create | creëren |
| all | geheel |
| adapt | passen |
| in | in |
| thousands | duizenden |
| of | van |
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
NL MindMeister onderging in 2021 een uitgebreide update om de tool aan te passen aan de veranderende gebruikersbehoeften. Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| update | update |
| feedback | feedback |
| new | nieuwe |
| project | project |
| panda | panda |
| the | de |
| to | om |
| tool | tool |
| create | creëren |
| all | geheel |
| adapt | passen |
| in | in |
| thousands | duizenden |
| of | van |
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| substantial | aanzienlijke |
| teachers | docenten |
| students | studenten |
| compare | vergelijk |
| offers | biedt |
| discounts | kortingen |
| to | om |
| various | diverse |
| right | de |
| for | voor |
| plans | plan |
| find | en |
| out | te |
EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister
NL MindMeister Partners - Vind onze Partners | MindMeister
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| find | vind |
| our | onze |
EN He uses MindMeister in lessons, workshops and for personal matters, and has become an Ambassador to share his MindMeister experience and help others with the first steps
NL Hij gebruikt MindMeister in lessen, workshops en voor persoonlijke zaken en is ambassadeur geworden om zijn MindMeister-ervaring te delen en anderen te helpen met de eerste stappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lessons | lessen |
| workshops | workshops |
| matters | zaken |
| ambassador | ambassadeur |
| help | helpen |
| others | anderen |
| in | in |
| the | de |
| experience | ervaring |
| he | hij |
| to | om |
| steps | stappen |
| for | voor |
| and | en |
| has | is |
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| presentations | presentaties |
| map | kaart |
| online | online |
| better | betere |
| today | vandaag |
| free | gratis |
| present | presenteren |
| start | begin |
| need | nodig |
| sign | voor |
| and | en |
| everything | alles |
EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:
NL MindMeister is een effectieve ideeënbeheertool die creativiteit stimuleert, samenwerking mogelijk maakt en teamleden langdurig betrokken houdt. Dit is wat duurzame vernieuwing met MindMeister eruit ziet:
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| idea | idee |
| collaboration | samenwerking |
| keeps | houdt |
| engaged | betrokken |
| team members | teamleden |
| is | is |
| creativity | creativiteit |
| long-term | langdurig |
| sustainable | duurzame |
| this | dit |
| innovation | vernieuwing |
| looks | ziet |
| and | en |
| what | wat |
| with | met |
| that | mogelijk |
EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team
NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| notes | aantekeningen |
| productive | productief |
| better | betere |
| today | vandaag |
| or | of |
| your | je |
| team | team |
| free | gratis |
| start | begin |
| with | bij |
| to | om |
| everything | alles |
| need | nodig |
| and | en |
| get | met |
EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”
NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| program | programma |
| we | we |
| the | de |
| their | hun |
| our | onze |
| value | waarde |
EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister
NL Alle MindMeister abonnementen ontvangen een 256-bit Secure Socket Layer(SSL) versleutelde gegevens overdracht tussen de eindgebruiker en MindMeister
| inglês | holandês |
|---|---|
| secure | secure |
| transfer | overdracht |
| end user | eindgebruiker |
| ssl | ssl |
| the | de |
| data | gegevens |
| a | een |
| and | en |
EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.
NL Echte bedrijven bereiken elke dag duidelijke resultaten met MindMeister. Lees hun succesverhalen om erachter te komen hoe ze MindMeister gebruiken en welke rol de mind map software speelt bij hun succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| mind | mind |
| map | map |
| success stories | succesverhalen |
| find out | erachter |
| plays | speelt |
| results | resultaten |
| success | succes |
| software | software |
| companies | bedrijven |
| use | gebruiken |
| to | om |
| how | hoe |
| day | dag |
| every | elke |
| their | hun |
| read | lees |
| out | te |
| they | ze |
| what | welke |
| find | en |
EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.
NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| compare | vergelijk |
| is | is |
| to | om |
| no | geen |
| right | de |
| for | voor |
| out | te |
EN As an online mind map tool, MindMeister adds a visual component to your collaboration and enables you to efficiently communicate ideas on a two-dimensional canvas
NL Als een online mind map tool, voegt MindMeister een visuele component toe aan je samenwerking en stelt je in staat om efficiënt ideeën over te brengen op een tweedimensionale werkblad
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| mind | mind |
| map | map |
| tool | tool |
| adds | voegt |
| visual | visuele |
| component | component |
| collaboration | samenwerking |
| enables | in staat |
| efficiently | efficiënt |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| on | op |
| and | en |
| to | om |
| a | een |
| as | als |
EN MindMeister enables us to meet efficiently, whether we’re all together in HQ or brainstorming remotely across offices
NL MindMeister stelt ons in staat efficiënt te vergaderen, of we nu allemaal samen op het hoofdkantoor werken of op afstand over verschillende kantoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | in staat |
| efficiently | efficiënt |
| remotely | op afstand |
| offices | kantoren |
| us | ons |
| in | in |
| or | of |
| to | samen |
| all | te |
| together | het |
EN MindMeister enables you to build a sustainable culture of innovation by engaging the people who know the most about your business: your front-line employees, partners and customers
NL MindMeister stelt je in staat een duurzame cultuur van vernieuwing op te bouwen door de mensen in te schakelen die het meest weten over je bedrijf: je front-line werknemers, partners en klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | in staat |
| sustainable | duurzame |
| culture | cultuur |
| innovation | vernieuwing |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| your | je |
| business | bedrijf |
| employees | werknemers |
| partners | partners |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| by | door |
| and | en |
EN Knowledge management with MindMeister enables organizations to store and share their collective knowledge centrally and securely
NL Kennisbeheer met MindMeister stelt organisaties in staat om hun collectieve kennis centraal en veilig op te slaan en te delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | in staat |
| store | op te slaan |
| centrally | centraal |
| organizations | organisaties |
| to | om |
| and | en |
| with | op |
| knowledge | kennis |
| their | hun |
EN MindMeister enables you to brainstorm ideas with team members, present your project plans to clients, and subsequently turn them into reality, via our direct integration with agile task management tool, MeisterTask.
NL Met MindMeister kan je ideeën brainstormen met teamleden, je projectplannen presenteren aan klanten en ze vervolgens omzetten in realiteit, via onze directe integratie met Agile taakbeheertool, MeisterTask.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | kan |
| present | presenteren |
| clients | klanten |
| reality | realiteit |
| direct | directe |
| integration | integratie |
| agile | agile |
| team members | teamleden |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| brainstorm | brainstormen |
| and | en |
| them | ze |
| with | met |
| to | vervolgens |
| via | via |
| our | in |
EN MindMeister’s intuitive map editor enables a truly frictionless thought transcription, resulting in a larger number of diverse and high quality ideas from your team.
NL De intuïtieve kaarteditor van MindMeister maakt een echt wrijvingsloze gedachtetranscriptie mogelijk, wat leidt tot een groter aantal diverse en hoogwaardige ideeën van je team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | mogelijk |
| truly | echt |
| larger | groter |
| team | team |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| high | hoogwaardige |
| number | aantal |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| diverse | diverse |
| from | tot |
EN As the leading online mind mapping tool and an entirely cloud-based service, MindMeister enables your team to brainstorm, visualize, plan and present from any device or office location
NL Als de leidende online tool voor mindmapping en een volledig cloudgebaseerde service, stelt MindMeister je team in staat om te brainstormen, visualiseren, plannen en presenteren vanaf elk apparaat of elke kantoorlocatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| enables | in staat |
| brainstorm | brainstormen |
| visualize | visualiseren |
| plan | plannen |
| present | presenteren |
| mind mapping | mindmapping |
| tool | tool |
| service | service |
| your | je |
| team | team |
| device | apparaat |
| or | of |
| the | de |
| leading | een |
| to | om |
| from | vanaf |
| as | als |
| and | en |
| location | voor |
EN As an online mind map tool, MindMeister adds a visual component to your collaboration and enables you to efficiently communicate ideas on a two-dimensional canvas
NL Als een online mind map tool, voegt MindMeister een visuele component toe aan je samenwerking en stelt je in staat om efficiënt ideeën over te brengen op een tweedimensionale werkblad
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| mind | mind |
| map | map |
| tool | tool |
| adds | voegt |
| visual | visuele |
| component | component |
| collaboration | samenwerking |
| enables | in staat |
| efficiently | efficiënt |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| on | op |
| and | en |
| to | om |
| a | een |
| as | als |
EN MindMeister enables us to meet efficiently, whether we’re all together in HQ or brainstorming remotely across offices
NL MindMeister stelt ons in staat efficiënt te vergaderen, of we nu allemaal samen op het hoofdkantoor werken of op afstand over verschillende kantoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | in staat |
| efficiently | efficiënt |
| remotely | op afstand |
| offices | kantoren |
| us | ons |
| in | in |
| or | of |
| to | samen |
| all | te |
| together | het |
EN MindMeister enables you to build a sustainable culture of innovation by engaging the people who know the most about your business: your front-line employees, partners and customers
NL MindMeister stelt je in staat een duurzame cultuur van vernieuwing op te bouwen door de mensen in te schakelen die het meest weten over je bedrijf: je front-line werknemers, partners en klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | in staat |
| sustainable | duurzame |
| culture | cultuur |
| innovation | vernieuwing |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| your | je |
| business | bedrijf |
| employees | werknemers |
| partners | partners |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| by | door |
| and | en |
EN Knowledge management with MindMeister enables organizations to store and share their collective knowledge centrally and securely
NL Kennisbeheer met MindMeister stelt organisaties in staat om hun collectieve kennis centraal en veilig op te slaan en te delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | in staat |
| store | op te slaan |
| centrally | centraal |
| organizations | organisaties |
| to | om |
| and | en |
| with | op |
| knowledge | kennis |
| their | hun |
EN MindMeister enables you to brainstorm ideas with team members, present your project plans to clients, and subsequently turn them into reality, via our direct integration with agile task management tool, MeisterTask.
NL Met MindMeister kan je ideeën brainstormen met teamleden, je projectplannen presenteren aan klanten en ze vervolgens omzetten in realiteit, via onze directe integratie met Agile taakbeheertool, MeisterTask.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | kan |
| present | presenteren |
| clients | klanten |
| reality | realiteit |
| direct | directe |
| integration | integratie |
| agile | agile |
| team members | teamleden |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| brainstorm | brainstormen |
| and | en |
| them | ze |
| with | met |
| to | vervolgens |
| via | via |
| our | in |
EN MindMeister’s intuitive map editor enables a truly frictionless thought transcription, resulting in a larger number of diverse and high quality ideas from your team.
NL De intuïtieve kaarteditor van MindMeister maakt een echt wrijvingsloze gedachtetranscriptie mogelijk, wat leidt tot een groter aantal diverse en hoogwaardige ideeën van je team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | mogelijk |
| truly | echt |
| larger | groter |
| team | team |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| high | hoogwaardige |
| number | aantal |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| diverse | diverse |
| from | tot |
EN As the leading online mind mapping tool and an entirely cloud-based service, MindMeister enables your team to brainstorm, visualize, plan and present from any device or office location
NL Als de leidende online tool voor mindmapping en een volledig cloudgebaseerde service, stelt MindMeister je team in staat om te brainstormen, visualiseren, plannen en presenteren vanaf elk apparaat of elke kantoorlocatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| enables | in staat |
| brainstorm | brainstormen |
| visualize | visualiseren |
| plan | plannen |
| present | presenteren |
| mind mapping | mindmapping |
| tool | tool |
| service | service |
| your | je |
| team | team |
| device | apparaat |
| or | of |
| the | de |
| leading | een |
| to | om |
| from | vanaf |
| as | als |
| and | en |
| location | voor |
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| labs | labs |
| enables | in staat |
| access | toegang |
| support | ondersteunen |
| student | studenten |
| devices | apparaten |
| educational institutions | onderwijsinstellingen |
| enterprise | enterprise |
| manage | beheren |
| it | it |
| remotely | op afstand |
| schedule | plannen |
| to | om |
| and | en |
| for | voor |
| remote | afstand |
EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions
NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| assumptions | aannames |
| choices | keuzes |
| the | de |
| data | gegevens |
| based on | gebaseerd |
| decisions | besluiten |
| on | op |
| enables | in staat |
| against | van |
| and | en |
EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions
NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| assumptions | aannames |
| choices | keuzes |
| the | de |
| data | gegevens |
| based on | gebaseerd |
| decisions | besluiten |
| on | op |
| enables | in staat |
| against | van |
| and | en |
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| labs | labs |
| enables | in staat |
| access | toegang |
| support | ondersteunen |
| student | studenten |
| devices | apparaten |
| educational institutions | onderwijsinstellingen |
| enterprise | enterprise |
| manage | beheren |
| it | it |
| remotely | op afstand |
| schedule | plannen |
| to | om |
| and | en |
| for | voor |
| remote | afstand |
EN Sustainability reporting enables organizations to consider their impacts on a wide range of sustainability issues. This enables them to be more transparent about the risks and opportunities they face.
NL Duurzaamheidsrapportage stelt organisaties in staat om na te denken over hun impact op een breed scala aan duurzaamheidskwesties. Dit stelt hen in staat om transparanter te zijn over de risico's en kansen die zij lopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | in staat |
| organizations | organisaties |
| wide | breed |
| range | scala |
| impacts | impact |
| opportunities | kansen |
| the | de |
| on | op |
| to be | staat |
| to | om |
| this | dit |
| consider | denken |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| issues | die |
EN "Our Head of Directors is goal-minded and these collaboration tools – MindMeister, MeisterTask and G Suite – have helped us to turn these goals into reality."
NL "Onze Head of Directors werkt graag doelgericht en deze samenwerkingstools - MindMeister, MeisterTask en G Suite - hebben ons geholpen om deze doelen te realiseren."
| inglês | holandês |
|---|---|
| head | head |
| collaboration tools | samenwerkingstools |
| g | g |
| helped | geholpen |
| goals | doelen |
| and | en |
| to | om |
| suite | suite |
| have | hebben |
| our | onze |
EN From ideation in our mind mapping tool, MindMeister, to documentation, meeting and specification management in MeisterNote, your team unlocks to a powerful toolkit that drives projects every step of the way.
NL Van ideevorming in onze mindmapping-tool, MindMeister, tot documentatie, vergadering en specificatiebeheer in MeisterNote, je team ontgrendelt een krachtige toolkit die projecten bij elke stap aanstuurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentation | documentatie |
| meeting | vergadering |
| unlocks | ontgrendelt |
| powerful | krachtige |
| projects | projecten |
| toolkit | toolkit |
| tool | tool |
| your | je |
| team | team |
| step | stap |
| every | elke |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| to | tot |
EN Create Your Mind Maps Online - On Any Device | MindMeister
NL Maak je mind mappen online - op elk toestel | MindMeister
| inglês | holandês |
|---|---|
| create | maak |
| mind | mind |
| online | online |
| on | op |
| device | toestel |
| your | je |
| any | elk |
EN MindMeister’s powerful feature set brings mind mapping to the next level.
NL De krachtige functies van MindMeister brengen mindmapping naar een hoger niveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| feature | functies |
| level | niveau |
| mind mapping | mindmapping |
| the | de |
| to | brengen |
EN Learn how MindMeister can be used in everyday business situations.
NL Ontdek hoe MindMeister kan worden gebruikt in dagelijkse zakelijke situaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | ontdek |
| used | gebruikt |
| in | in |
| everyday | dagelijkse |
| business | zakelijke |
| situations | situaties |
| how | hoe |
| can | kan |
| be | worden |
EN Learn how MindMeister can help your team be more productive and creative.
NL Ontdek hoe MindMeister je team kan helpen om productiever en creatiever te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| team | team |
| more | te |
| productive | productiever |
| creative | creatiever |
| your | je |
| how | hoe |
| can | kan |
| learn | en |
EN With MindMeister's built-in presentation mode you turn mind maps into beautiful, dynamic slideshows within seconds
NL Met de ingebouwde presentatiemodus kan je jouw mind mappen in enkele seconden veranderen naar een prachtige dynamische diavoorstelling
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| beautiful | prachtige |
| dynamic | dynamische |
| seconds | seconden |
| in | in |
| with | met |
| within | de |
| built-in | ingebouwde |
EN MindMeister seamlessly integrates with MeisterTask, the intuitive online task and project management app for teams
NL MindMeister werkt naadloos samen MeisterTask, de intuïtieve online taak- en projectmanagement app voor teams
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamlessly | naadloos |
| online | online |
| task | taak |
| app | app |
| project management | projectmanagement |
| teams | teams |
| with | samen |
| the | de |
| project | werkt |
| for | voor |
| and | en |
EN As soon as you've completed the brainstorming and planning phase in MindMeister, you can simply drag and drop your ideas into a connected MeisterTask project, where they are turned into actionable tasks.
NL Zodra de brainstorm en planningsfase klaar zijn, kan je jouw ideeën knippen en plakken in een verbonden MeisterTask project, waar ze naar actieve taken worden omgezet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| in | in |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| project | project |
| the | de |
| tasks | taken |
| where | waar |
| can | kan |
| completed | klaar |
| and | en |
| are | worden |
| simply | een |
| they | ze |
| as | zodra |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mindmeister enables mindmeister enables organizations used mindmeister he uses mindmeister mindmeister mindmeister takes mindmeister brings mindmeister offers clients using mindmeister mindmeister software connect mindmeister mindmeister helps using mindmeister mindmeister seamlessly integrates mindmeister’s main benefit mindmeister lets mindmeister’s integrated chat mindmeister provides team uses mindmeister mindmeister runs mindmeister supports mindmeister looks add mindmeister why mindmeister mindmeister integrates seamlessly mindmeister’s features guide mindmeister makes mindmeister’s integration mindmeister servers mindmeister and meistertask mindmeister partners mindmeister topic using mindmeister can benefit mindmeister users tool was mindmeister mindmeister’s award learn how mindmeister formats mindmeister supports mindmeister’s web mindmeister's built mindmeister pricing mindmeister every day mindmeister accounts mindmeister to improve mindmeister into actionable mindmeister deploys widely chatwork uses mindmeister eseb use mindmeister explore mindmeister’s expertly mindmeister offers simpleTraduzir mindmeister enables para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe