Traduzir "eindgebruiker en mindmeister" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eindgebruiker en mindmeister" de holandês para inglês

Traduções de eindgebruiker en mindmeister

"eindgebruiker en mindmeister" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

eindgebruiker end user

Tradução de holandês para inglês de eindgebruiker en mindmeister

holandês
inglês

NL Alle MindMeister abonnementen ontvangen een 256-bit Secure Socket Layer(SSL) versleutelde gegevens overdracht tussen de eindgebruiker en MindMeister

EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister

holandêsinglês
securesecure
overdrachttransfer
eindgebruikerend user

NL Alle MindMeister abonnementen ontvangen een 256-bit Secure Socket Layer(SSL) versleutelde gegevens overdracht tussen de eindgebruiker en MindMeister

EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Bied uw eindgebruiker ondersteuning op afstand door een externe sessie te starten vanaf uw apparaat en verbinding te maken met de computer of het mobiele apparaat van de eindgebruiker met een 9-cijferige sessiecode (bij alle SOS-abonnementen).

EN Provide remote support to your end-user by launching a remote session from your device and connecting to the end-user’s computer or mobile device with a 9-digit session code (with all SOS subscriptions).

holandêsinglês
biedprovide
sessiesession
apparaatdevice
verbindingconnecting
computercomputer
mobielemobile
sessiecodesession code
abonnementensubscriptions

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

holandêsinglês
taallanguage
eindgebruikerend user
automatischautomatically
juisteappropriate
weergegevendisplayed
variantvariant

NL 1. 1. De door Cisco geleverde binary wordt afzonderlijk gedownload naar het apparaat van een eindgebruiker en is niet geïntegreerd in of gecombineerd met software van derden voordat het naar het apparaat van de eindgebruiker wordt gedownload;

EN 1. The Cisco-provided binary is separately downloaded to an end user’s device, and not integrated into or combined with third party software prior to being downloaded to the end user’s device;

holandêsinglês
ciscocisco
afzonderlijkseparately
gedownloaddownloaded
eindgebruikerend user
geïntegreerdintegrated
gecombineerdcombined

NL MindMeister is een effectieve ideeënbeheertool die creativiteit stimuleert, samenwerking mogelijk maakt en teamleden langdurig betrokken houdt. Dit is wat duurzame vernieuwing met MindMeister eruit ziet:

EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:

holandêsinglês
effectieveeffective
samenwerkingcollaboration
teamledenteam members
betrokkenengaged
houdtkeeps
ideeidea

NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.

EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.

holandêsinglês
beginstart
beterebetter
presentatiespresentations
kaartmap
onlineonline

NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "

EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”

holandêsinglês
klantenclients
programmaprogram

NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden

EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team

holandêsinglês
beginstart
vandaagtoday
aantekeningennotes
alleenalone
teamteam
productiefproductive

NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.

EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.

holandêsinglês
aanzienlijkesubstantial
docententeachers
studentenstudents
vergelijkcompare
planplans

NL MindMeister Partners - Vind onze Partners | MindMeister

EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister

holandêsinglês
partnerspartners
vindfind
onzeour

NL Hij gebruikt MindMeister in lessen, workshops en voor persoonlijke zaken en is ambassadeur geworden om zijn MindMeister-ervaring te delen en anderen te helpen met de eerste stappen

EN He uses MindMeister in lessons, workshops and for personal matters, and has become an Ambassador to share his MindMeister experience and help others with the first steps

holandêsinglês
lessenlessons
workshopsworkshops
zakenmatters
ambassadeurambassador
anderenothers
helpenhelp
stappensteps
ervaringexperience

NL MindMeister onderging in 2021 een uitgebreide update om de tool aan te passen aan de veranderende gebruikersbehoeften. Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.

EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.

holandêsinglês
uitgebreideextensive
updateupdate
tooltool
feedbackfeedback
creërencreate
nieuwenew
projectproject
pandapanda

NL MindMeister onderging in 2021 een uitgebreide update om de tool aan te passen aan de veranderende gebruikersbehoeften. Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.

EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.

holandêsinglês
uitgebreideextensive
updateupdate
tooltool
feedbackfeedback
creërencreate
nieuwenew
projectproject
pandapanda

NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.

EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.

holandêsinglês
aanzienlijkesubstantial
docententeachers
studentenstudents
vergelijkcompare
planplans

NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.

EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.

NL MindMeister is een effectieve ideeënbeheertool die creativiteit stimuleert, samenwerking mogelijk maakt en teamleden langdurig betrokken houdt. Dit is wat duurzame vernieuwing met MindMeister eruit ziet:

EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:

NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden

EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team

NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "

EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”

NL Echte bedrijven bereiken elke dag duidelijke resultaten met MindMeister. Lees hun succesverhalen om erachter te komen hoe ze MindMeister gebruiken en welke rol de mind map software speelt bij hun succes.

EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.

NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.

EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.

NL Met Cloudflare Workers kunnen ontwikkelaars serverloze code, die is geschreven in JavaScript, Rust, C en C++ naar de rand van Cloudflare implementeren, dichter bij de eindgebruiker.

EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.

holandêsinglês
cloudflarecloudflare
ontwikkelaarsdevelopers
codecode
geschrevenwritten
javascriptjavascript
randedge
implementerendeploy
eindgebruikerend user
cc

NL Vereenvoudig webapp- en SSH-verbindingen zonder clientsoftware of configuratie van de eindgebruiker.

EN Facilitate web app and SSH connections with no client software or end user configuration required.

holandêsinglês
zonderno
ofor
configuratieconfiguration
eindgebruikerend user
sshssh
verbindingenconnections

NL Om ervoor te zorgen dat het klanttraject zo soepel mogelijk verloopt en dat elk contactmoment is geoptimaliseerd en afgestemd op de eindgebruiker, moeten de juiste processen geïmplementeerd zijn

EN The right processes must be in place to ensure the customer journey is as smooth as possible and that every touchpoint is aligned and optimized with the end-user in mind

holandêsinglês
zorgenensure
soepelsmooth
geoptimaliseerdoptimized
afgestemdaligned
processenprocesses

NL Ontworpen met de eindgebruiker in gedachten, is het delen van bestanden in Bynder een intuïtief proces

EN Designed with the user in mind, file sharing in Bynder is an intuitive process

holandêsinglês
delensharing
bestandenfile
bynderbynder
intuïtiefintuitive
procesprocess

NL Het gewenste format kan worden gekozen door de eindgebruiker zonder dat deze kennis hoeft te hebben van DQL, HTML of XSL

EN The preferred format can be chosen by the end-user, without the end-user needing any knowledge about DQL, HTML or XSL

holandêsinglês
formatformat
gekozenchosen
zonderwithout
htmlhtml

NL Bovendien hoeft myInsight voor Documentum niet te worden geïnstalleerd op het werkstation van de eindgebruiker.

EN In addition, myInsight for Documentum does not need to be installed on the end user’s workstation.

holandêsinglês
bovendienin addition
hoeftneed
geïnstalleerdinstalled
werkstationworkstation
eindgebruikerend user

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.

holandêsinglês
gebruikeruser
vertegenwoordigtrepresents
veelmany
gevallencases
applicatieapplication

NL Alle MeisterTask-accounts gebruiken state-of-the-art encryptie (TLS) voor gegevensoverdracht tussen de eindgebruiker en MeisterTask. Al onze systemen worden beschermd door meerdere firewalls en speciale toegangscontrole op netwerkniveau.

EN All MeisterTask accounts use state-of-the-art encryption (TLS) for data transfer between the end user and MeisterTask. All of our systems are protected by multiple firewalls and special access control on a network level.

holandêsinglês
encryptieencryption
eindgebruikerend user
onzeour
beschermdprotected
firewallsfirewalls
accountsaccounts
tlstls

NL Zendesk kent diverse machtigingsniveaus voor gebruikers (eigenaar, admin, agent, eindgebruiker, enz.).

EN Zendesk has various permission levels for users (owner, admin, agent, end user etc.).

holandêsinglês
zendeskzendesk
diversevarious
machtigingsniveauspermission levels
voorfor
eigenaarowner
adminadmin
agentagent
eindgebruikerend user
enzetc

NL Houd er rekening mee dat een Eindgebruiker van een Abonnee van Zendesk eerst contact moet opnemen met de Abonnee van Zendesk met een verzoek om de toegang, opslag en het gebruik van persoonsgegevens te stoppen

EN Please note that an End-User of a Zendesk Subscriber should first contact Zendesk’s Subscriber with a request to stop access, storage, use of personal data

holandêsinglês
abonneesubscriber
zendeskzendesk
contactcontact
moetshould
verzoekrequest
toegangaccess
opslagstorage
persoonsgegevenspersonal data

NL Meertalige plaatsaanduidingen die dynamisch inhoud aan tickets toevoegt op basis van de taalvoorkeur van de eindgebruiker.

EN Multilingual placeholders which dynamically insert ticket content based on end-user language preferences.

holandêsinglês
dynamischdynamically
inhoudcontent
ticketsticket

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

holandêsinglês
betekentmeans
abonneesubscriber
agentenagents
interactieinteract

NL Directe feedback van de eindgebruiker rondom een breed scala aan onderwerpen zoals UX-optimalisatie, CRO, eb digitale transformatie, is nodig om de impact op online klantreizen te volgen.

EN Direct feedback from the end user surrounding a wide range of subjects (i.e. UX optimisation, CRO, digital tranformation) is needed in order to monitor the impact on the digital customer journey.

holandêsinglês
directedirect
feedbackfeedback
eindgebruikerend user
rondomsurrounding
breedwide
scalarange
onderwerpensubjects
isis
nodigneeded
impactimpact
volgenmonitor
uxux
optimalisatieoptimisation

NL In feite verliest de gemiddelde eindgebruiker gemiddeld 29 minuten per week als gevolg van slechte geluidskwaliteit bij spraakoproepen

EN Bad sound quality in calls costs the end user 29 minutes of talk time a week

holandêsinglês
eindgebruikerend user
slechtebad
geluidskwaliteitsound quality

NL Gedurende de hele lifecycle worden de apparaten continue gemonitord. Hierdoor wordt de levensduur per individueel apparaat voorspelbaar, evenals de incidenten. Er is support aanwezig voor de eindgebruiker en eventuele problemen worden voor je opgelost.

EN The devices are continuously monitored during the entire lifecycle. This means that the lifespan of each device is predictable, as are the incidents. Alongside support for end users, any problems will be solved for you.

holandêsinglês
lifecyclelifecycle
continuecontinuously
gemonitordmonitored
levensduurlifespan
voorspelbaarpredictable
supportsupport
jeyou
opgelostsolved

NL Wat er zo goed is aan dit boek, is dat het uitlegt hoe belangrijk het is om zo dicht mogelijk bij best practices te blijven, maar ook om je werk mooi te maken, zodat het aantrekkelijk is voor de eindgebruiker.

EN What is great about this book is that it explains how important it is to stick as close to best practices as possible but also ensure that your work is beautiful in order to engage the end user.

holandêsinglês
boekbook
belangrijkimportant
dichtclose
practicespractices
eindgebruikerend user

Mostrando 50 de 50 traduções