Traduzir "managing hundreds" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "managing hundreds" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de managing hundreds

inglês
holandês

EN Whether you’ve got hundreds of clients or hundreds of thousands, the platform can onboard them all in one go and manage them from the same place.

NL Of u nu honderd klanten hebt, of honderdduizend, ons digitale platform kan alle gebruikers die u nodig hebt, zonder lagging of vertragingen.

inglêsholandês
clientsklanten
orof
platformplatform
cankan
onehonderd
themu
allalle
andhebt
thezonder

EN Whether it’s keeping tens, hundreds, or thousands of people on the same page or managing a project from start to finish, we have the tools that will help you get it done.

NL Of je nu tientallen, honderden, of zelfs duizenden mensen op de hoogte wilt houden of een project van begin tot eind wilt managen, wij hebben de tools die je nodig hebt.

inglêsholandês
projectproject
finisheind
keepinghouden
hundredshonderden
orof
peoplemensen
toolstools
thede
startbegin
onop
wewij
thousandsduizenden
managingmanagen
aeen
ofvan
totot
havehebben
willwilt
thatdie

EN Our customers include top brands and influencers like Ace Hardware, Sport Clips, and Anytime Fitness who have the impossible challenge of managing their digital presence across hundreds and thousands of locations

NL Met Postcron kun je video's, foto's, carrousel en verhalen plannen op Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest en LinkedIn

inglêsholandês
topop
anden

EN Whether you need help managing hundreds of listings in a region or thousands of listings nationwide, dbaPlatform can help you save time.

NL Bovendien kun je een overzicht krijgen van al je actieve gebruikers, hoeveel er aan je tools wordt besteed en nog veel meer.

inglêsholandês
timeal
needje
ofvan

EN Instead of remembering and managing dozens, even hundreds, of different passwords, you’ll select one strong master password that is used exclusively for Keeper

NL In plaats van talloze, misschien wel honderden, wachtwoorden te herinneren en beheren, selecteert u een sterk hoofdwachtwoord dat exclusief voor Keeper wordt gebruikt

inglêsholandês
managingbeheren
hundredshonderden
strongsterk
usedgebruikt
selectselecteert
keeperkeeper
insteadin plaats van
anden
iswordt
passwordswachtwoorden
forvoor
thatdat
exclusivelyexclusief

EN In this interactive web experience, get a seat at the CISO table to learn five recommendations for managing the risks of AI alongside key steps for managing AI vendors.

NL Deze interactieve webervaring van het CISO werpt licht op vijf aanbevelingen om de risico's van AI te beheren, samen met de belangrijkste stappen voor de keuze van AI-leveranciers.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
recommendationsaanbevelingen
managingbeheren
aiai
keybelangrijkste
vendorsleveranciers
thede
fivevijf
forvoor
stepsstappen
ofvan

EN In this interactive web experience, get a seat at the CISO table to learn five recommendations for managing the risks of AI alongside key steps for managing AI vendors.

NL Deze interactieve webervaring van het CISO werpt licht op vijf aanbevelingen om de risico's van AI te beheren, samen met de belangrijkste stappen voor de keuze van AI-leveranciers.

inglêsholandês
interactiveinteractieve
recommendationsaanbevelingen
managingbeheren
aiai
keybelangrijkste
vendorsleveranciers
thede
fivevijf
forvoor
stepsstappen
ofvan

EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.

NL Je krijgt honderden verschillende ontwerpers zover dat ze een ontwerp maken - dan kun je degene kiezen die je graag verder wilt laten verfijnen.

inglêsholandês
designersontwerpers
choosekiezen
furtherverder
you cankun
hundredshonderden
tolaten
producemaken
themze
drafteen

EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.

NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken. Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer. Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.

inglêsholandês
jirajira
hundredshonderden
templatessjablonen
codecode
yourje
teamteam
taskstaken
nownu
workswerken
automationautomatiseringen
productsproducten
messagesberichten
anden
muchte
toom
helphelpen
withop
moremeer
acrossin
allalle
thatdie

EN Get teams to gel and create a compelling company culture with social committee boards, ongoing events, interactive meetings and more Trello solutions that work well in one office or across hundreds of locations worldwide.

NL Zorg dat teams goed op elkaar ingespeeld raken en creëer een boeiende bedrijfscultuur met sociale commissieborden, interactieve vergaderingen en meer Trello-oplossingen die goed werken in één kantoor of met honderden locaties wereldwijd.

inglêsholandês
socialsociale
interactiveinteractieve
trellotrello
solutionsoplossingen
wellgoed
worldwidewereldwijd
teamsteams
meetingsvergaderingen
workwerken
inin
officekantoor
orof
locationslocaties
hundredshonderden
withop
toelkaar
moremeer
aeen
thatdat
company culturebedrijfscultuur
anden
and createcreëer
oneéén

EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that centralize all your planning,

NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,

inglêsholandês
atlassianatlassian
integrationsintegraties
plug-insplug-ins
planningplanning
marketplacemarketplace
add-onsons
yourje
thede
hundredshonderden
anden
thatdie

EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.

NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.

inglêsholandês
providesbiedt
sharedgedeeld
sslssl
certificatecertificaat
hostedgehoste
solutionsoplossingen
storeswinkels
otherandere
every yearjaarlijks
hundredshonderden
chargegratis
forvoor
aeen
allalle
everyin
tobrengen

EN Need more keyword ideas? From head terms to long-tail phrases you’ll get hundreds of suggestions from our free keyword tool. You’ll also see volume, the competition, and even seasonal trends for each keyword.

NL Meer keyword ideeën nodig? Van hoofdtermen tot long-tail zinnen, je krijgt honderden ideeën te zien van onze gratis keyword tool. Je zult ook het volume, de concurrentie, en zelfs seizoensgebonden trends voor elk keyword te zien krijgen.

inglêsholandês
keywordkeyword
phraseszinnen
tooltool
volumevolume
seasonalseizoensgebonden
trendstrends
ideasideeën
thede
freegratis
neednodig
hundredshonderden
ouronze
competitionconcurrentie
anden
forvoor
evenzelfs
moremeer
ofvan

EN We also include Softaculous, an award-winning auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.

NL We zijn ook op Softaculous, Een bekroonde auto-installatieprogramma om één-klikinstallatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.

inglêsholandês
wordpresswordpress
joomlajoomla
wewe
toom
providebieden
hundredshonderden
forvoor
alsoook
includeeen
ofvan

EN We've paired it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.

NL We hebben het gepaard met de Softaculous Auto-installatieprogramma om één-klik-installatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.

inglêsholandês
pairedgepaard
installationinstallatie
wordpresswordpress
joomlajoomla
thede
toom
providebieden
hundredshonderden
withmet
forvoor
ofvan
ithet

EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.

NL We zijn er bij de Softaculous Auto-installatieprogramma om één-klik-installatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.

inglêsholandês
installationinstallatie
wordpresswordpress
joomlajoomla
thede
withbij
toom
providebieden
hundredshonderden
forvoor
ofvan

EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.

NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.

inglêsholandês
pagepagina
topiconderwerp
relatedaanverwante
yourje
onop
whileterwijl
hundredshonderden
you cankunt
aeen
ofenkele

EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.

NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.

inglêsholandês
pagepagina
relatedaanverwante
topiconderwerp
yourje
onop
whileterwijl
hundredshonderden
you cankunt
aeen
ofenkele

EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues. You can then use this data to decide on the best course of action for your website.

NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren. Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.

inglêsholandês
websitewebsite
seoseo
datadata
softwaresoftware
yourje
thede
issuesissues
usegebruiken
toom
everyte
hundredshonderden
decidebeslissen
bestbeste
forvoor
you cankunt
but
finden
thisdeze

EN They don?t have sign-up features, offers, reminders, or many other features but they are a way to reach hundreds or thousands of people at once for free.

NL Ze hebben geen aanmeldingsfuncties, aanbiedingen, herinneringen of vele andere functies, maar ze zijn een manier om honderden of duizenden mensen tegelijk gratis te bereiken.

inglêsholandês
remindersherinneringen
waymanier
featuresfuncties
orof
hundredshonderden
peoplemensen
freegratis
theyze
dongeen
toom
otherandere
but
reachbereiken
havehebben
thousandsduizenden
atte
aeen
areaanbiedingen

EN Free Music Archive collects music from hundreds of artists around the world.

NL Free Music Archive verzamelt muziek van honderden artiesten over de hele wereld.

inglêsholandês
freefree
collectsverzamelt
artistsartiesten
archivearchive
thede
musicmuziek
hundredshonderden
worldwereld
ofvan

EN Their podcast app is easy to navigate and use, and they have hundreds of 5-star reviews.

NL Hun podcast-app is eenvoudig te navigeren en te gebruiken, en ze hebben honderden 5-sterrenrecensies.

inglêsholandês
podcastpodcast
easyeenvoudig
navigatenavigeren
appapp
isis
usegebruiken
anden
theyze
hundredshonderden
theirhun
havehebben

EN We get hundreds of emails every week, so know that while we try to respond to everyone, sometimes things fall through the cracks. Please be clear and brief. Thanks!

NL We krijgen elke week honderden e-mails, dus weet dat terwijl we op iedereen proberen te reageren, er soms dingen door de mazen van het net vallen. Wees alsjeblieft duidelijk en kort. Bedankt.

inglêsholandês
tryproberen
respondreageren
sometimessoms
fallvallen
clearduidelijk
briefkort
pleasealsjeblieft
weekweek
bewees
wewe
thede
hundredshonderden
everyelke
everyoneiedereen
anden
thingsdingen
ofvan

EN VSCO has also taken full advantage of the hundreds of cloud apps available

NL VSCO heeft ook maximaal geprofiteerd van de honderden cloud-apps die er beschikbaar zijn

inglêsholandês
vscovsco
cloudcloud
appsapps
alsoook
availablebeschikbaar
thede
ofvan
hundredshonderden
takenheeft

EN Over 15 years of experience with hundreds of PCF calculations completed across industry sectors

NL ClimatePartner is opgericht in 2006 en heeft jarenlange ervaring met klanten in de FMCG-, retail-, print-, verpakkings- en productiesectoren. Leer meer

inglêsholandês
experienceervaring
yearsjarenlange
acrossin
withmet

EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.

NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.

inglêsholandês
consistencyconsistentie
templatessjablonen
managebeheer
thede
editingbewerken
hundredshonderden
anden
seezie
glanceoogopslag

EN Get access to hundreds of apps to expand your functionality, in addition to APIs that seamlessly integrate with your infrastructure.

NL Breid uw functionaliteit uit met honderden beschikbare apps en API's die naadloos kunnen worden geïntegreerd met uw infrastructuur.

inglêsholandês
seamlesslynaadloos
infrastructureinfrastructuur
appsapps
functionalityfunctionaliteit
hundredshonderden
integrategeïntegreerd
withmet
youren
tokunnen

EN There are hundreds of growth marketing tools in the world, but these are the most important growth tools that you should know. Let me know if you miss something!

NL Er zijn in honderden growth marketing tools in de wereld, maar dit zijn de belangrijkste growth tools die je zou moeten kennen. Laat het me weten als je nog iets mist!

inglêsholandês
marketingmarketing
toolstools
growthgrowth
inin
thede
meme
thereer
hundredshonderden
importantbelangrijkste
letlaat
somethingiets
worldwereld
knowweten
but
shouldmoeten
ifals
arezijn
thatdie

EN Join 1,000,000 customers and hundreds of millions of signers

NL Sluit je aan bij 1.000.000 klanten en honderden miljoenen ondertekenaars

inglêsholandês
join.
customersklanten
anden
hundredshonderden
ofaan

EN The Tray.io Platform is a powerful extension to a digital asset management solution like Bynder that allows users to connect Bynder to hundreds of other applications.

NL Het Tray.io platform is een krachtige uitbreiding voor een Digital Asset Management oplossing zoals Bynder die gebruikers in staat stelt om Bynder te verbinden met honderden andere toepassingen.

inglêsholandês
ioio
platformplatform
powerfulkrachtige
extensionuitbreiding
digitaldigital
managementmanagement
bynderbynder
usersgebruikers
traytray
assetasset
solutionoplossing
applicationstoepassingen
isis
toom
otherandere
hundredshonderden
thestelt
aeen
likezoals
connectverbinden
thatdie

EN Hundreds of Global 2000 customers – including Toyota, Healthgrades, and Unilever — rely on Crownpeak to deliver privacy-first and high-quality digital experiences with a quicker time to market.

NL Honderden Global 2000 klanten - waaronder Toyota, Healthgrades en Unilever - vertrouwen op Crownpeak voor het leveren van hoogwaardige digitale ervaringen met een snellere time-to-market en waarbij privacy en kwaliteit voorop staat.

inglêsholandês
globalglobal
customersklanten
toyotatoyota
experienceservaringen
quickersnellere
privacyprivacy
anden
digitaldigitale
includingwaaronder
qualitykwaliteit
hundredshonderden
relyvertrouwen
highhoogwaardige
onop
toleveren
ofvan

EN With hundreds of retailers catering to different regional markets, it was challenging for the marketing team to coordinate phased launches and keep promotion on-brand.

NL Met honderden retailers in verschillende regionale markten was het een uitdaging voor het marketingteam om gefaseerde lanceringen te coördineren en de promotie volgens de merkrichtlijnen uit te voeren.

inglêsholandês
retailersretailers
regionalregionale
marketsmarkten
challenginguitdaging
coordinatecoördineren
launcheslanceringen
thede
toom
promotionpromotie
hundredshonderden
withmet
forvoor
ofvolgens
anden

EN Challenge EF promotes its products using high-quality imagery and videos, which it needs to be able to deliver consistently across multiple departments and hundreds of offices and schools worldwide

NL Uitdaging EF promoot haar producten met behulp van kwalitatief hoogstaand beeldmateriaal en video’s, die zij consistent moet kunnen leveren op meerdere afdelingen en honderden kantoren en scholen wereldwijd

inglêsholandês
challengeuitdaging
promotespromoot
videosvideos
consistentlyconsistent
departmentsafdelingen
officeskantoren
schoolsscholen
worldwidewereldwijd
qualitykwalitatief
productsproducten
needsmoet
multiplemeerdere
hundredshonderden
toleveren
bekunnen
anden

EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall

NL Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall

EN But when you work with hundreds–or even thousands–of them, finding the one you're looking for can take a good chunk of your day (and patience)

NL Maar als je met honderden of zelfs duizenden bestanden werkt, kan het vinden van de juiste afbeelding veel tijd (en geduld) in beslag nemen

inglêsholandês
workwerkt
goodjuiste
patiencegeduld
takenemen
youje
thede
anden
orof
hundredshonderden
thousandsduizenden
cankan
evenzelfs
withmet
findingvinden
ofvan
butmaar
aveel
whenals

EN Each annual edition attracts hundreds of entries by marketing agencies and in-house teams, which are judged by a panel of content industry experts.

NL Elk jaar dingen honderden marketingbureaus en teams mee, die worden beoordeeld door een panel van experts uit de contentindustrie.

inglêsholandês
annualjaar
expertsexperts
teamsteams
areworden
hundredshonderden
bydoor
anden
inmee
whichde
ofvan
aeen

EN “Today’s digital world allows me to do my job despite being hundreds of miles from the nearest Amplexor office

NL "Dankzij de huidige digitale technologie kan ik mijn werk doen, ook al bevind ik mij niet in de buurt van het dichtstbijzijnde Amplexor-kantoor

inglêsholandês
nearestdichtstbijzijnde
thede
digitaldigitale
mymijn
memij
ofvan
jobwerk

EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.

NL Je hebt eindeloze sportmogelijkheden met meer dan 8200+ studio's in 39 steden over de hele wereld en honderden opties in de buurt. Probeer yoga, fietsen, barre, krachttraining, pilates en nog veel meer.

inglêsholandês
studiosstudios
citiessteden
globewereld
optionsopties
endlesseindeloze
tryprobeer
yogayoga
cyclingfietsen
barrebarre
pilatespilates
yourje
thede
inin
hundredshonderden
anden
ofover
nearin de buurt
moremeer
withmet

EN Centrally manage hundreds of data sources.

NL Beheer honderden databronnen centraal.

inglêsholandês
centrallycentraal
managebeheer
hundredshonderden

EN Browse hundreds of properties in your city of choice. Save your favorites and set up search alerts so you don't miss your dream place!

NL Bekijk honderden kamers, studio's en appartementen in je stad naar keuze. Blijf op de hoogte via de SearchAlerts en bewaar de beste woningen voor later in je Favorietenlijst.

inglêsholandês
choicekeuze
savebewaar
inin
yourje
citystad
uphoogte
hundredshonderden
anden
oflater

EN It takes (literally) tons of raw materials, hundreds of person-hours, and enormous amounts of energy to manufacture the electronics that most of us use

NL Het produceren van de electronica die we bijna allemaal gebruiken, benodigt (letterlijk) tonnen aan rauwe materialen, honderden arbeidsuren en enorme hoeveelheden aan energie

inglêsholandês
literallyletterlijk
tonstonnen
rawrauwe
materialsmaterialen
enormousenorme
energyenergie
manufactureproduceren
usegebruiken
thede
amountshoeveelheden
hundredshonderden
ofbijna
anden
toaan
thatdie

EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day.

NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa.

inglêsholandês
startedstart
beekenkampbeekenkamp
supplieslevert
growerstelers
europeeuropa
plantsplants
hasis
inin
professionalprofessionele
ofvan
every daydagelijks

EN As a result of a large renovation project, the University of New Brunswick Library relocated hundreds of thousands of print resources

NL Als gevolg van een groot renovatieproject verhuisde de bibliotheek van University of New Brunswick honderdduizenden gedrukte bronnen

inglêsholandês
largegroot
newnew
librarybibliotheek
resourcesbronnen
thede
asals
universityuniversity
resulteen
ofvan

EN Paintings can fetch tens, even hundreds of millions of dollars, but digital photos can be just as collectable and demand similar prices at auction.

NL De meesten van ons zullen weten dat schilderijen tientallen, zelfs honderden miljoenen dollars kunnen opbrengen, maar digitale fotos kunnen net zo ver...

inglêsholandês
paintingsschilderijen
digitaldigitale
photosfotos
hundredshonderden
cankunnen
evenzelfs
ofver
but
similarde
andweten

EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”

NL "Met Splashtop kunnen we honderden klanten op afstand ondersteunen en zonder dit zouden we bezoeken zijn blijven doen voor oproepen die op afstand konden worden gedaan, wat resulteerde in een minder winstgevende serviceafdeling."

inglêsholandês
splashtopsplashtop
customersklanten
visitsbezoeken
callsoproepen
onop
inin
anden
wewe
supportondersteunen
withoutzonder
donegedaan
couldkonden
lessminder
hundredshonderden
wouldzouden
forvoor
beworden
aeen

EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.

NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.

inglêsholandês
schoolsscholen
nownu
splashtopsplashtop
remoteremote
studentsstudenten
staffpersoneel
hundredshonderden
thousandsduizenden
forvoor
anden
ofvan

EN The artist/painter Herbert Audriaz devises a different-themed route every year, with the help of hundreds of children and his team.

NL In de kasteelstad Bellinzona zijn er enkele spannende historische plaatsen te ontdekken. Tijdens een ontspannen rondleiding door de stad leren de bezoekers de hoofdstad van Ticino met alle facetten beter kennen.

inglêsholandês
thede
andleren
withmet
everyte
aeen

EN We work with hundreds of organisations who have seen great results through building the financial resilience of their colleagues

NL We werken samen met honderden ondernemingen die dankzij Wagestream mooie resultaten behalen op het gebied van personeelswelzijn en ook nog eens besparen, dankzij een stijging in productiviteit en een daling in personeelsverloop

inglêsholandês
resultsresultaten
organisationsondernemingen
workwerken
wewe
hundredshonderden
theiren
greatmooie
withsamen

EN We have hundreds of automation templates plus guides and videos to help you get started.

NL We hebben honderden automatiseringsjablonen, handleidingen en video's zodat je razendsnel aan de slag kunt.

inglêsholandês
videosvideos
tozodat
wewe
guideshandleidingen
hundredshonderden
havehebben
ofaan

EN Jira Align roadmaps support the complex environments of large enterprises with hundreds of teams and thousands of developers, connecting work in progress to strategic objectives.

NL Jira Align-roadmaps bieden ondersteuning voor de complexe omgevingen van grote bedrijven met honderden teams en duizenden ontwikkelaars, door werk in uitvoering en strategische doelen samen te brengen.

inglêsholandês
jirajira
alignalign
complexcomplexe
environmentsomgevingen
largegrote
developersontwikkelaars
strategicstrategische
objectivesdoelen
teamsteams
workwerk
inin
thede
supportondersteuning
hundredshonderden
thousandsduizenden
anden
ofvan
progressvoor

Mostrando 50 de 50 traduções