EN This flat route at the foot of the mountains leads you alongside the Magadino plain. Away from busy roads, you will discover fascinating spots close to Bellinzona, inviting you to take a well-earned break.
Traduzir "magadino plain" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magadino plain" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de magadino plain
inglês
holandês
NL De vlakke route loopt aan de voet van de berg langs de Magadinovlakte. Ver weg van de drukke straten ontdek je fascinerende plekken, die tot een rustpauze in de buurt van Bellinzona uitnodigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flat | vlakke |
| foot | voet |
| mountains | berg |
| discover | ontdek |
| fascinating | fascinerende |
| spots | plekken |
| bellinzona | bellinzona |
| the | de |
| route | route |
| away | van |
| of | ver |
| a | een |
EN One of the most popular and flattest bike tours in Ticino passes through the Magadino plain. It stretches from Bellinzona to Locarno, then following the lake shore to Ascona.
NL Een van de meest populaire en vlakke fietstochten in Ticino leidt door de Magadinovlakte. Van Bellinzona fiets je naar Locarno en dan langs de oever van het meer naar Ascona.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| bike | fiets |
| ticino | ticino |
| bellinzona | bellinzona |
| locarno | locarno |
| shore | oever |
| ascona | ascona |
| in | in |
| the | de |
| to | meer |
| of | van |
| and | en |
EN The Swiss Travel Fund holiday complex has a wonderful view of the Magadino plain and Lago Maggiore and is ideal for all kinds of bike holidays
NL Het Reka-vakantiecomplex met heerlijk uitzicht op de Magadinovlakte en het Lago Maggiore is ideaal voor elk soort fietsvakantie
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | uitzicht |
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
| ideal | ideaal |
| kinds | soort |
| wonderful | heerlijk |
| is | is |
| the | de |
| a | elk |
| for | voor |
| and | en |
EN A laid-back look with the men's plain T-shirtWhatever the current trends, the plain T-shirt is a male wardrobe classic that makes a great alternative to the
NL Een casual look met het effen herenT-shirtWat de trends van het van het moment ook zijn, het effen T-shirt is een van de klassiekers van de mannengarderobe en een zeer goed alternatief voor de
| inglês | holandês |
|---|---|
| plain | effen |
| trends | trends |
| t-shirt | shirt |
| alternative | alternatief |
| shirt | t-shirt |
| is | is |
| great | goed |
| the | de |
| to | ook |
| a | een |
| with | met |
EN Slovenia has an exceptionally rich nature, with influences from the Alps, the Pannonian plain, the Dinaric mountain range, the Mediterranean sea and the North Italian plain. You can see all...
NL Wat je moet weten wanneer je naar Slovenië gaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| slovenia | slovenië |
| and | weten |
| the | gaat |
| north | naar |
| can | wat |
| you can | moet |
| you | je |
EN Plain (No background) Your photos in a grid and placed on a plain background.
NL Eenvoudig (effen achtergrond) Jouw foto's worden in een kader geplaatst op een effen achtergrond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plain | effen |
| background | achtergrond |
| photos | fotos |
| placed | geplaatst |
| on | op |
| in | in |
| a | een |
| and | jouw |
EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.
NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plain | effen |
| heart | hart |
| background | achtergrond |
| photos | fotos |
| placed | geplaatst |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
| no | geen |
EN A laid-back look with the men's plain T-shirtWhatever the current trends, the plain T-shirt is a male wardrobe classic that makes a great alternative to the
NL Een casual look met het effen herenT-shirtWat de trends van het van het moment ook zijn, het effen T-shirt is een van de klassiekers van de mannengarderobe en een zeer goed alternatief voor de
| inglês | holandês |
|---|---|
| plain | effen |
| trends | trends |
| t-shirt | shirt |
| alternative | alternatief |
| shirt | t-shirt |
| is | is |
| great | goed |
| the | de |
| to | ook |
| a | een |
| with | met |
EN Plain (No background) Your photos in a grid and placed on a plain background.
NL Eenvoudig (effen achtergrond) Jouw foto's worden in een kader geplaatst op een effen achtergrond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plain | effen |
| background | achtergrond |
| photos | fotos |
| placed | geplaatst |
| on | op |
| in | in |
| a | een |
| and | jouw |
EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.
NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plain | effen |
| heart | hart |
| background | achtergrond |
| photos | fotos |
| placed | geplaatst |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
| no | geen |
EN A MIME type is written down as two indications separated by a slash (MIME type/subtype). Example: text/plain is the MIME type for plain text.
NL Een MIME-type wordt opgeschreven als twee aanduidingen gescheiden door een schuine streep (MIME type/subtype). Voorbeeld: text/plain is het MIME-type voor gewone tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | type |
| separated | gescheiden |
| mime | mime |
| is | is |
| by | door |
| the | wordt |
| as | als |
| two | twee |
| text | tekst |
| example | een |
EN The background needs to be plain and not distracting (standing against a plain wall works best)
NL De achtergrond moet effen zijn en niet afleiden (tegen een effen muur staan werkt het best)
| inglês | holandês |
|---|---|
| background | achtergrond |
| plain | effen |
| wall | muur |
| works | werkt |
| best | best |
| the | de |
| needs | moet |
| and | en |
| to | tegen |
| a | een |
| standing | zijn |
EN Find out more about: Magadino/Tenero TI
NL Meer info over: Magadino/Tenero TI
| inglês | holandês |
|---|---|
| magadino | magadino |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: The tree frogs of Bolle di Magadino
NL Meer info over: Boomkikkers in de ?Bolle di Magadino?
| inglês | holandês |
|---|---|
| di | di |
| magadino | magadino |
| the | de |
| about | info |
| of | over |
| more | meer |
EN The Bolle di Magadino around the estuaries of the Ticino and Verzasca rivers in the Upper Lago Maggiore is among Europe?s important meadow landscapes.
NL De Bolle di Magadino, gelegen in het gebied waar de rivieren Ticino en Verzasca uitmonden in het noordelijke deel van het Lago Maggiore, is een van de belangrijkste rivierlandschappen van Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| di | di |
| magadino | magadino |
| ticino | ticino |
| rivers | rivieren |
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
| europe | europa |
| important | belangrijkste |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| of | deel |
| and | en |
| among | van |
EN Find out more about: + Magadino/Tenero TI
NL Meer info over: + Magadino/Tenero TI
| inglês | holandês |
|---|---|
| magadino | magadino |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + The tree frogs of Bolle di Magadino
NL Meer info over: + Boomkikkers in de ?Bolle di Magadino?
| inglês | holandês |
|---|---|
| di | di |
| magadino | magadino |
| the | de |
| about | info |
| of | over |
| more | meer |
EN Find out more about: Magadino Reka Holiday Resort
NL Meer info over: Reka-vakantiecomplex Magadino
| inglês | holandês |
|---|---|
| magadino | magadino |
| reka | reka |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Resort located two kilometres above Magadino, by a stream at the forest?s edge, with a wonderful view across Lago Maggiore
NL Het complex ligt twee kilometer boven Magadino, aan de rand van het bos en aan een beek, met een prachtig uitzicht op het Lago Maggiore
| inglês | holandês |
|---|---|
| kilometres | kilometer |
| magadino | magadino |
| stream | beek |
| forest | bos |
| edge | rand |
| wonderful | prachtig |
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
| located | ligt |
| the | de |
| two | twee |
| a | een |
| with | op |
EN Find out more about: + Magadino Reka Holiday Resort
NL Meer info over: + Reka-vakantiecomplex Magadino
| inglês | holandês |
|---|---|
| magadino | magadino |
| reka | reka |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: The tree frogs of Bolle di Magadino
NL Meer info over: Boomkikkers in de ?Bolle di Magadino?
| inglês | holandês |
|---|---|
| di | di |
| magadino | magadino |
| the | de |
| about | info |
| of | over |
| more | meer |
EN Find out more about: Magadino/Tenero TI
NL Meer info over: Magadino/Tenero TI
| inglês | holandês |
|---|---|
| magadino | magadino |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + The tree frogs of Bolle di Magadino
NL Meer info over: + Boomkikkers in de ?Bolle di Magadino?
| inglês | holandês |
|---|---|
| di | di |
| magadino | magadino |
| the | de |
| about | info |
| of | over |
| more | meer |
EN The Bolle di Magadino around the estuaries of the Ticino and Verzasca rivers in the Upper Lago Maggiore is among Europe?s important meadow landscapes.
NL De Bolle di Magadino, gelegen in het gebied waar de rivieren Ticino en Verzasca uitmonden in het noordelijke deel van het Lago Maggiore, is een van de belangrijkste rivierlandschappen van Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| di | di |
| magadino | magadino |
| ticino | ticino |
| rivers | rivieren |
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
| europe | europa |
| important | belangrijkste |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| of | deel |
| and | en |
| among | van |
EN Find out more about: + Magadino/Tenero TI
NL Meer info over: + Magadino/Tenero TI
| inglês | holandês |
|---|---|
| magadino | magadino |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Reka-Ferienanlage Magadino
NL Meer info over: Reka-vakantiecomplex Magadino
| inglês | holandês |
|---|---|
| magadino | magadino |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Reka-Ferienanlage Magadino
NL Meer info over: + Reka-vakantiecomplex Magadino
| inglês | holandês |
|---|---|
| magadino | magadino |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Resort located two kilometres above Magadino, by a stream at the forest’s edge, with a wonderful view across Lago Maggiore
NL Het complex ligt twee kilometer boven Magadino, aan de rand van het bos en aan een beek, met een prachtig uitzicht op het Lago Maggiore
| inglês | holandês |
|---|---|
| kilometres | kilometer |
| magadino | magadino |
| stream | beek |
| edge | rand |
| wonderful | prachtig |
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
| located | ligt |
| the | de |
| two | twee |
| a | een |
| with | op |
EN Holiday resort offering wonderful views with detached houses in Mediterranean surroundings, 30 minutes’ walk from Magadino train station
NL Vakantiecomplex met prachtige panoramische ligging, individuele huizen in een mediterrane omgeving, op 30 minuten lopen van het treinstation van Magadino
| inglês | holandês |
|---|---|
| wonderful | prachtige |
| houses | huizen |
| surroundings | omgeving |
| minutes | minuten |
| walk | lopen |
| magadino | magadino |
| in | in |
| station | treinstation |
| with | op |
| from | van |
EN Learn how to scale content creation, explained in plain English.
NL Leer hoe je de creatie van content schaalbaar maakt, gemakkelijk uitgelegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| content | content |
| explained | uitgelegd |
| creation | creatie |
EN Some design tasks are just plain tedious. For example: changing the address box in a flyer for 189 different retail locations. Or swapping different featured menu items every week for a chain of restaurants.
NL Sommige ontwerptaken zijn gewoon vervelend. Bijvoorbeeld het wijzigen van het adresvak in een flyer voor 189 verschillende winkellocaties. Of het wekelijks omwisselen van verschillende menu's voor een restaurantketen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tedious | vervelend |
| changing | wijzigen |
| flyer | flyer |
| week | wekelijks |
| in | in |
| or | of |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Our terms and conditions are annotated in plain English to make them as clear as possible
NL Onze algemene voorwaarden zijn geannoteerd in duidelijk Engels om ze zo duidelijk mogelijk te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| in | in |
| are | zijn |
| them | ze |
EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.
NL We publiceren ons standpunt over privacy en gegevens in gewoon Engels en hanteren een verantwoord openbaarmakingsbeleid om beveiligingsexperts te belonen en te betrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| publish | publiceren |
| engage | betrekken |
| privacy | privacy |
| data | gegevens |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| on | over |
EN This tower is is what I?d call a ?sleeper? ? it looks plain from the outside, but it has some impressive hardware on the inside!
NL Deze toren is wat ik zou noemen een "dwarsligger" - het ziet er van de buitenkant duidelijk uit, maar het heeft een aantal indrukwekkende hardware aan de binnenkant!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tower | toren |
| impressive | indrukwekkende |
| hardware | hardware |
| is | is |
| i | ik |
| the | de |
| looks | ziet |
| the inside | binnenkant |
| outside | van |
| this | deze |
| what | wat |
| but | |
| from | uit |
| a | een |
| it | maar |
| on | aan |
EN Highlight plain http requests to the HTTP API as insecure.
NL Markeer eenvoudige http aanvragen voor de HTTP API als onveilig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| api | api |
| the | de |
| requests | aanvragen |
| as | als |
| to | eenvoudige |
EN A deer in the plain during the slab period
NL Een hert in de vlakte tijdens de plakperiode
| inglês | holandês |
|---|---|
| deer | hert |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| during | tijdens |
EN Three deer in plain - Photographic print for sale
NL Drie herten op de vlakte - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| three | drie |
| foto |
EN Three deer meet in the plain at nightfall. Their antlers are still velvet
NL Drie herten ontmoeten elkaar op de vlakte bij het vallen van de avond. Hun gewei is nog steeds van fluweel...
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoeten |
| in | bij |
| the | de |
| three | drie |
| their | hun |
EN ? Create or edit the file with a plain text editor
NL - Maak of bewerk het bestand met een tekstverwerker met platte tekst of bewerk het bestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| create | maak |
| plain | platte |
| or | of |
| edit | bewerk |
| file | bestand |
| with | met |
| a | een |
| text | tekst |
EN The range includes plain models in classic shades, as well as fashionable patterns in seasonal colour settings.
NL Het bereik varieert van gewone modellen in klassieke tinten tot modieuze patronen in seizoensgebonden kleurinstellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| range | bereik |
| models | modellen |
| classic | klassieke |
| patterns | patronen |
| seasonal | seizoensgebonden |
| shades | tinten |
| in | in |
EN Be it in the office, for leisure or at parties, plain coloured models or models with polka dots, floral patterns or ringlets - FALKE has the right socks for every style with optimum wearing comfort.
NL Of het nu op kantoor, in de vrije tijd of op feestjes is, effen kleuren of met stippen, bloemmotieven of ringlets - FALKE biedt voor elke smaak de juiste kousen met optimaal draagcomfort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | kantoor |
| leisure | vrije tijd |
| plain | effen |
| dots | stippen |
| falke | falke |
| socks | kousen |
| optimum | optimaal |
| parties | feestjes |
| style | smaak |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| it | het |
| at | elke |
| has | is |
| with | op |
EN Ringles, asterisks, hearts or animal motifs adorn these tights, but of course plain models are also available.
NL Ringles, sterretjes, harten of dierlijke motieven sieren de panty's, maar natuurlijk mogen ook gewone modellen niet ontbreken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hearts | harten |
| motifs | motieven |
| models | modellen |
| or | of |
| of course | natuurlijk |
| but | |
| also | ook |
EN To get around this, use plain text in your status update and add the link as the first comment
NL Je kunt dit omzeilen door alleen tekst zonder links in de statusupdate te plaatsen en de link in de eerste opmerking te zetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| comment | opmerking |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| link | link |
| use | kunt |
| and | en |
| text | tekst |
| this | dit |
EN Hike the Severn Plain and Cotswold hills — Gloucestershire Way
NL Bergwandelingen in het Verenigd Koninkrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | het |
EN TCP: This is if you are not planning to use HTTP or HTTPS with the Load Balancer but plain TCP.
NL TCP: dit is als u niet van plan bent om HTTP of HTTPS te gebruiken met de Load Balancer, maar gewoon TCP.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tcp | tcp |
| planning | plan |
| load | load |
| is | is |
| http | http |
| or | of |
| https | https |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| this | dit |
| with | met |
| if | als |
| but | |
| plain | gewoon |
EN On a completely different note, having your website on your domain vs. one of those free sites plain looks more professional.
NL Op een heel andere opmerking, met uw website op uw domein vs. een van die gratis sites, ziet u er professioneler uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | opmerking |
| looks | ziet |
| vs | vs |
| domain | domein |
| more | heel |
| on | op |
| website | website |
| free | gratis |
| sites | sites |
EN If you have a popular site or your images are just plain awesome, you might find one day that someone is hotlinking them
NL Als je een populaire site hebt of je afbeeldingen gewoon geweldig zijn, kun je op een dag vinden dat iemand ze hotlinkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| images | afbeeldingen |
| awesome | geweldig |
| find | vinden |
| site | site |
| or | of |
| your | je |
| are | zijn |
| that | dat |
| someone | iemand |
| them | ze |
| if | als |
| day | dag |
EN Although we could liken object storage to something infinite such as the series of digits following Pi's decimal, today we will be taking a more direct approach. We'll define object storage forthrightly, plain and simple, via a straightforward Q & A.
NL Hoewel we een objectopslag konden vergelijken met iets oneindig, zoals de reeks cijfers na de decimaal van PI, zullen we vandaag een directere aanpak nemen.We definiëren objectopslag met rechtvaardig, vlak en eenvoudig, via een rechtlijnige Q & A.
| inglês | holandês |
|---|---|
| infinite | oneindig |
| today | vandaag |
| approach | aanpak |
| define | definiëren |
| q | q |
| a | a |
| simple | eenvoudig |
| the | de |
| we | we |
| series | reeks |
| as | zoals |
| will | zullen |
| and | en |
| although | hoewel |
| something | iets |
| could | konden |
| of | van |
| via | via |
EN A plain headband or embroidered headband is perfect for mid-season
NL Kies halverwege het seizoen voor een effen headband of geborduurde band
| inglês | holandês |
|---|---|
| plain | effen |
| season | seizoen |
| or | of |
| for | voor |
| a | een |
| is | het |
EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a
NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| plain | effen |
| ikks | ikks |
| dress | jurk |
| summer | zomer |
| feminine | vrouwelijke |
| or | of |
| long | lang |
| the | de |
| best | beste |
| this | deze |
| for | voor |
| and | en |
| collection | collectie |
| opt | kiezen |
| with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
magadino plain magadino plain looks plain plain text plain t shirt plain english plain colours simple plain text plain language orikomi plain plain quirky design classic plain long men's plain t plain or printed plain coloured models plain reversible leggings plain background plain heart plain appearance alluvial plain plain and simple plain—keeping them simple plain text editor plain at nightfall plain fitting plain exterior could mitchells plain plain coloured dress pannonian plain plain white plain evil plain tedious plain headband display plain text north italian plain whether plain cheshire plain orbe plain plain stupid plain distracting inconspicuous plain packaging plain sweatshirts without plain logo plain view plain but strong plain jersey top plain pair plain blue option plain oldTraduzir magadino plain para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe