Traduzir "lowers the dwell" para holandês

Mostrando 48 de 48 traduções da frase "lowers the dwell" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de lowers the dwell

inglês
holandês

EN Experts do believe that dwell time has a significant weight in Google?s ranking, but the search engine has never confirmed anything in this regard. In fact, dwell time does not appear as a metric in the Google Analytics dashboard.

NL Experts geloven wel dat dwell time een belangrijk gewicht heeft in Google's ranking, maar de zoekmachine heeft nooit iets bevestigd in dit opzicht. In feite verschijnt dwell time niet als een metriek in het Google Analytics dashboard.

inglêsholandês
expertsexperts
believegeloven
significantbelangrijk
weightgewicht
rankingranking
confirmedbevestigd
factfeite
appearverschijnt
metricmetriek
dashboarddashboard
inin
googlegoogle
analyticsanalytics
thede
nevernooit
thisdit
thatdat
timetime
search enginezoekmachine
hasheeft
aeen
but
asals

EN Mimecast Email Incident Response lowers the dwell time of cybersecurity threats and reduces the burden of threat response and remediation on your Security Operations Center (SOC)

NL Mimecast Email Incident Response verlaagt de verblijfstijd van cyberbeveiligingsbedreigingen en vermindert de belasting van uw Security Operations Center (SOC) met betrekking tot de reactie op en het herstel van bedreigingen

inglêsholandês
emailemail
incidentincident
reducesvermindert
securitysecurity
operationsoperations
centercenter
mimecastmimecast
socsoc
onop
thede
threatsbedreigingen
responseresponse
anden
ofvan

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Dwell Time | What Is It and How to Increase It - FandangoSEO

NL Dwell Time | Wat is het en hoe het te verhogen - FandangoSEO

inglêsholandês
timetime
fandangoseofandangoseo
isis
increaseverhogen
anden
whatwat

EN Many SEO professionals consider dwell time to be a significant ranking factor

NL Veel SEO-professionals beschouwen de verblijftijd als een belangrijke rankingfactor

inglêsholandês
professionalsprofessionals
considerbeschouwen
significantbelangrijke
seoseo
timeals
aeen

EN Here?s a quick guide on dwell time and how you can increase it to enhance your SEO.

NL Hier is een korte gids over dwell time en hoe u het kunt verhogen om uw SEO te verbeteren.

inglêsholandês
guidegids
timetime
seoseo
increaseverhogen
quickkorte
toom
enhanceverbeteren
onover
howhoe
herehier
aeen
you cankunt
anden
youu

EN Is dwell time a ranking factor?

NL Is verblijftijd een ranking factor?

inglêsholandês
rankingranking
factorfactor
isis
aeen

EN Dwell time is the time it takes from when a user enters a search result until they return to the SERP.

NL De wachttijd is de tijd die verstrijkt tussen het moment dat een gebruiker een zoekresultaat invoert en het moment dat hij naar de SERP terugkeert.

inglêsholandês
usergebruiker
serpserp
isis
thede
timetijd
iten
resulteen

EN It?s easy to confuse dwell time with bounce rate and time on page. But it is essential not to assume that they are equivalent because they refer to different concepts:

NL Het is gemakkelijk om dwell time te verwarren met bounce rate en time on page. Maar het is essentieel om niet aan te nemen dat ze gelijkwaardig zijn, omdat ze verwijzen naar verschillende concepten:

inglêsholandês
pagepage
assumenemen
equivalentgelijkwaardig
conceptsconcepten
raterate
timetime
onon
isis
easygemakkelijk
toom
referverwijzen
differentverschillende
becauseomdat
thatdat
essentialessentieel
theyze
withmet
arezijn
anden
but

EN Dwell time: refers to how long it takes from when a user enters a SERP result until they return to it.

NL Dwell time: verwijst naar de tijd die verstrijkt tussen het moment dat een gebruiker een SERP-resultaat invoert en het moment dat hij ernaar terugkeert.

inglêsholandês
refersverwijst
usergebruiker
serpserp
timetijd
iten
resultresultaat
returneen
theyde
whenmoment

EN These are called the “sine-with-dwell” tests and are based on an actual double lane change manoeuvre

NL Deze worden de “sine-with dwell”-tests genoemd en ze zijn gebaseerd op een manoeuvre die bestaat uit een dubbele rijstrookverandering

EN Since 2011, “sine-with dwell” tests have been performed on all cars that meet the fitment requirements and the test results can be found under Safety Assist

NL  Sinds 2011 worden “sine-with dwell”-tests uitgevoerd bij alle auto's die aan de toepassingseisen voldoen en de testresultaten zijn te vinden onder Safety Assist

EN We build on our mistakes and our successes. We dwell on neither.

NL We bouwen voort op onze fouten en onze successen. We blijven op geen van beiden hangen.

inglêsholandês
buildbouwen
mistakesfouten
successessuccessen
onop
wewe
ouronze
anden

EN Decrease the dwell time of cybersecurity threats and reduce the burden of threat response and remediation on your Security Operations Center (SOC) with Mimecast Email Incident Response

NL Verminder de verblijfstijd van cyberbedreigingen en verminder de belasting van uw Security Operations Center (SOC) met Mimecast Email Incident Response

inglêsholandês
reduceverminder
securitysecurity
operationsoperations
centercenter
emailemail
incidentincident
socsoc
mimecastmimecast
thede
responseresponse
withmet
anden
ofvan

EN This includes information about the use of our website, in particular, pages accessed, frequency of access, and dwell time spent on the accessed pages, plus the client user agent of your device.

NL Hiertoe behoort informatie over het gebruik van onze website, met name paginabezoek, bezoekfrequentie en verblijfsduur op de bezochte pagina\'s evenals de client-user-agent van uw eindapparaat.

inglêsholandês
informationinformatie
clientclient
agentagent
usegebruik
websitewebsite
thede
onop
useruser
ouronze
aboutover
pagespagina

EN There is no choice but to look at these elements and optimize them to achieve a reasonable bounce rate. That is to say, one that is very low. Organic CTR Dwell Time

NL Er is geen andere keuze dan naar deze elementen te kijken en ze te optimaliseren om een redelijke bounce rate te bereiken. Dat wil zeggen, een die zeer laag is. Organische CTR Blijftijd

inglêsholandês
choicekeuze
elementselementen
optimizeoptimaliseren
reasonableredelijke
organicorganische
isis
raterate
lowlaag
but
toom
anden
nogeen
sayzeggen
atte
themze
veryzeer
thatdat
thereer
thesedeze
aeen

EN Dwell Time | What Is It and How to Increase It - FandangoSEO

NL Dwell Time | Wat is het en hoe het te verhogen - FandangoSEO

inglêsholandês
timetime
fandangoseofandangoseo
isis
increaseverhogen
anden
whatwat

EN Many SEO professionals consider dwell time to be a significant ranking factor

NL Veel SEO-professionals beschouwen de verblijftijd als een belangrijke rankingfactor

inglêsholandês
professionalsprofessionals
considerbeschouwen
significantbelangrijke
seoseo
timeals
aeen

EN Here?s a quick guide on dwell time and how you can increase it to enhance your SEO.

NL Hier is een korte gids over dwell time en hoe u het kunt verhogen om uw SEO te verbeteren.

inglêsholandês
guidegids
timetime
seoseo
increaseverhogen
quickkorte
toom
enhanceverbeteren
onover
howhoe
herehier
aeen
you cankunt
anden
youu

EN Is dwell time a ranking factor?

NL Is verblijftijd een ranking factor?

inglêsholandês
rankingranking
factorfactor
isis
aeen

EN Dwell time is the time it takes from when a user enters a search result until they return to the SERP.

NL De wachttijd is de tijd die verstrijkt tussen het moment dat een gebruiker een zoekresultaat invoert en het moment dat hij naar de SERP terugkeert.

inglêsholandês
usergebruiker
serpserp
isis
thede
timetijd
iten
resulteen

EN It?s easy to confuse dwell time with bounce rate and time on page. But it is essential not to assume that they are equivalent because they refer to different concepts:

NL Het is gemakkelijk om dwell time te verwarren met bounce rate en time on page. Maar het is essentieel om niet aan te nemen dat ze gelijkwaardig zijn, omdat ze verwijzen naar verschillende concepten:

inglêsholandês
pagepage
assumenemen
equivalentgelijkwaardig
conceptsconcepten
raterate
timetime
onon
isis
easygemakkelijk
toom
referverwijzen
differentverschillende
becauseomdat
thatdat
essentialessentieel
theyze
withmet
arezijn
anden
but

EN Dwell time: refers to how long it takes from when a user enters a SERP result until they return to it.

NL Dwell time: verwijst naar de tijd die verstrijkt tussen het moment dat een gebruiker een SERP-resultaat invoert en het moment dat hij ernaar terugkeert.

inglêsholandês
refersverwijst
usergebruiker
serpserp
timetijd
iten
resultresultaat
returneen
theyde
whenmoment

EN He made a few statements at a conference from which many SEOs deduced that dwell time is a ranking factor

NL Hij deed een paar uitspraken op een conferentie waaruit veel SEO's afleidden dat dwell time een ranking factor is

inglêsholandês
conferenceconferentie
timetime
rankingranking
factorfactor
madedeed
from whichwaaruit
isis
thatdat
hehij
atop

EN Now that you know what dwell time means and how to measure it, you may be wondering what you can do to get this element to play in your favor. Take note of these tips:

NL Nu u weet wat verblijftijd betekent en hoe u dit kunt meten, vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om dit element in uw voordeel te laten spelen. Neem nota van deze tips:

inglêsholandês
elementelement
nownu
inin
tipstips
playspelen
meansbetekent
measuremeten
you cankunt
anden
ofvan
whatwat
beneem
thisdit

EN The videos that usually appear in posts typically last between one and two minutes, which is added to the dwell time.

NL De video's die gewoonlijk in berichten verschijnen, duren meestal tussen één en twee minuten, wat de verblijfstijd verlengt.

inglêsholandês
videosvideos
appearverschijnen
postsberichten
lastduren
inin
minutesminuten
thede
usuallymeestal
twotwee
anden
towat
thatdie

EN The resulting loss of data and money not only breaks your customers’ trust in you, but also lowers your reputation with email servers.

NL Het daaruit voortvloeiende verlies van gegevens en geld breekt niet alleen het vertrouwen van uw klanten in u, maar verlaagt ook uw reputatie bij e-mailservers.

inglêsholandês
lossverlies
moneygeld
breaksbreekt
customersklanten
trustvertrouwen
reputationreputatie
datagegevens
anden
onlyalleen
inin
withbij
youu
but

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

inglêsholandês
riskkans
hearthart
weightgewicht
helpshelpt
thede
anden

EN The new version of ACAP adopts industry-standard technology frameworks that are familiar to developers around the world and thereby significantly lowers the thresholds to create valuable computer vision applications.

NL Deze nieuwe versie hanteert technologiekaders, in overeenstemming met de industriestandaard, die bekend zijn bij ontwikkelaars over de hele wereld. Hiermee verlagen we de drempels om waardevolle computer vision-toepassingen te creëren aanzienlijk.

inglêsholandês
familiarbekend
developersontwikkelaars
thresholdsdrempels
valuablewaardevolle
computercomputer
applicationstoepassingen
newnieuwe
thede
toom
versionversie
worldwereld
significantlyaanzienlijk
createcreëren
arezijn

EN This Reduces storage and network consumption and lowers system costs and complexity

NL Dit verlaagt het opslag- en netwerkverbruik, de systeemkosten en vermindert de complexiteit

inglêsholandês
reducesvermindert
storageopslag
complexitycomplexiteit
thisdit
anden

EN Another example, our Zipstream technology saves bandwidth and space without sacrificing the quality of data. Our technology lowers the cost of ownership of smart city solutions while delivering unparalleled performance.

NL Een ander voorbeeld is onze Zipstream-technologie. Deze bespaart bandbreedte en opslag zonder op datakwaliteit in te leveren. Onze technologie verlaagt de kosten van smart city-oplossingen en levert toch ongeëvenaarde prestaties.

inglêsholandês
technologytechnologie
savesbespaart
bandwidthbandbreedte
smartsmart
citycity
solutionsoplossingen
performanceprestaties
thede
costkosten
withoutzonder
anden
anothervan
ourin
deliveringleveren

EN As an all-in-one solution, Parallels RAS saves resources, reduces the hardware footprint and lowers overhead costs

NL Parallels RAS is een complete oplossing waarmee je resources bespaart, de voetafdruk van hardware verkleint en de overheadkosten verlaagt

inglêsholandês
solutionoplossing
rasras
savesbespaart
resourcesresources
hardwarehardware
thede
allcomplete
anden
ineen

EN It protects your feet from impacts and shocks that happen during sessions and lowers the risk of injury in the process

NL Een inlegzool speciaal voor skateschoenen die schokken en botsingen opvangt en dus het risico op blessures vermindert

inglêsholandês
riskrisico
duringop
anden
thehet
ofeen

EN The System 3000 brightness and temperature sensor sends the current brightness and temperature value via Bluetooth and, for example, lowers the blinds if the sun is too strong.

NL De System 3000 lichtsterkte- en temperatuursensor verzendt de actuele lichtsterkte- en temperatuurwaarde via Bluetooth en beweegt de jaloezie omlaag als er te veel zon is.

inglêsholandês
brightnesslichtsterkte
sendsverzendt
bluetoothbluetooth
sunzon
isis
thede
ifals
anden
the systemsystem
viavia

EN The System 3000 brightness and temperature sensor sends the current brightness and temperature value via Bluetooth and, for example, lowers the blinds if the sun is too strong.

NL De System 3000 lichtsterkte- en temperatuursensor verzendt de actuele lichtsterkte- en temperatuurwaarde via Bluetooth en beweegt de jaloezie omlaag als er te veel zon is.

inglêsholandês
brightnesslichtsterkte
sendsverzendt
bluetoothbluetooth
sunzon
isis
thede
ifals
anden
the systemsystem
viavia

EN The resulting loss of data and money not only breaks your customers’ trust in you, but also lowers your reputation with email servers.

NL Het daaruit voortvloeiende verlies van gegevens en geld breekt niet alleen het vertrouwen van uw klanten in u, maar verlaagt ook uw reputatie bij e-mailservers.

inglêsholandês
lossverlies
moneygeld
breaksbreekt
customersklanten
trustvertrouwen
reputationreputatie
datagegevens
anden
onlyalleen
inin
withbij
youu
but

EN Digitization lowers the resolution of recordings. This in turn reduces quality - in a way that's non-perceptible to the human ear - so that they can be edited further within the DAW.

NL Door de digitalisering verliezen de opnamen altijd aan resolutie. Dat wil zeggen dat ze aan kwaliteit verliezen, op een manier die het menselijk gehoor niet waar kan nemen, om in het DAW verder te kunnen worden bewerkt.

inglêsholandês
digitizationdigitalisering
resolutionresolutie
recordingsopnamen
qualitykwaliteit
waymanier
inin
thede
toom
aeen
beworden
humanmenselijk
thatdat
theyze
cankan

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

inglêsholandês
riskkans
hearthart
weightgewicht
helpshelpt
thede
anden

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

inglêsholandês
riskkans
hearthart
weightgewicht
helpshelpt
thede
anden

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

inglêsholandês
riskkans
hearthart
weightgewicht
helpshelpt
thede
anden

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

inglêsholandês
riskkans
hearthart
weightgewicht
helpshelpt
thede
anden

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

inglêsholandês
riskkans
hearthart
weightgewicht
helpshelpt
thede
anden

EN 09:00 am: Once the desired temperature is reached, JOY constantly lowers the temperature automatically to save energy during daytime.

NL om 09:00 uur wordt de verwarmingssterkte automatisch verlaagd

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
toom
thede
iswordt

EN 06:00 pm: Assuming unoccupied rooms during night time, the JOY lowers the temperature to a predefined basic set temperature to increase energy-savings during the night.

NL vanaf 18:00 uur handhaaft de thermostaat de vooraf ingestelde verlagingstemperatuur tot de volgende dag op

inglêsholandês
duringop
thede
tovanaf
avolgende

EN Having Service Exchange not only lowers the cost of our bandwidth by 80%, it also makes setting up the virtual environment much easier.

NL Het hebben van Service Exchange maakt niet alleen onze bandbreedtekosten 80% goedkoper, ook het instellen van de virtuele omgeving is veel eenvoudiger.

inglêsholandês
virtualvirtuele
easiereenvoudiger
environmentomgeving
thede
serviceservice
muchveel
ouronze
settinginstellen
alsoook
ofvan
ithet
makesmaakt

EN That lowers the ability for an agent to resolve the ticket on their first try, greatly increasing the cost of service, frustrating agents and wasting valuable resources.

NL Hierdoor zijn agents minder goed in staat om het ticket direct af te handelen, met als gevolg dat servicekosten sterk oplopen, agents gefrustreerd raken en waardevolle middelen worden verspild.

inglêsholandês
ticketticket
valuablewaardevolle
resourcesmiddelen
toom
agentsagents
anden
forminder
greatlyte
firstin
thatdat
thehet

EN In 2013, Professor Topal and his research team developed a ground-breaking surgical technique that significantly lowers the risk of serious complications and death after pancreatic surgery

NL In 2013 ontwikkelden professor Topal en zijn onderzoeksteam een baanbrekende operatietechniek die het risico op ernstige verwikkelingen en overlijden na pancreaschirurgie significant verlaagt

inglêsholandês
professorprofessor
riskrisico
seriousernstige
deathoverlijden
inin
anden
aeen
afterna
thehet

Mostrando 48 de 48 traduções