EN Ensuring labeling compliance for Fortune 100 pharmaceutical company
"labeling to ensuring" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Ensuring labeling compliance for Fortune 100 pharmaceutical company
NL Een gecentraliseerde internationale portal voor maximale merkbetrokkenheid bij Daikin
inglês | holandês |
---|---|
for | voor |
EN DTC fulfillment adds extra layers of complexity to the already intricate traditional model—from boxing and labeling to ensuring on-time, every-time delivery.
NL DTC-fulfillment voegt extra lagen van complexiteit toe aan het toch al ingewikkelde traditionele model—van het in dozen pakken en etiketteren tot het garanderen van tijdige levering, elke keer weer.
EN Ensuring labeling compliance for Fortune 100 pharmaceutical company
NL Een gecentraliseerde internationale portal voor maximale merkbetrokkenheid bij Daikin
inglês | holandês |
---|---|
for | voor |
EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Unlocking the value chain through digitized labeling management
NL Amplexor & Acolad binden hun krachten met het oog op internationale aanwezigheid en uitmuntendheid
inglês | holandês |
---|---|
through | op |
the | het |
EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.
NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.
inglês | holandês |
---|---|
april | april |
global | global |
conference | conference |
format | vorm |
speakers | sprekers |
attendees | deelnemers |
in | in |
virtual | virtuele |
remotely | op afstand |
this | dit |
years | jaar |
with | op |
for | mee |
and | en |
EN David Gwyn, Amplexor’s Vice President Life Sciences Solutions – North America, will be taking part in the session “Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management”, beginning at noon on 20 April .
NL David Gwyn, Vice President Life Sciences Solutions van Amplexor North America, neemt deel aan de sessie "Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management", die op 20 april om 12.00 uur begint.
inglês | holandês |
---|---|
vice | vice |
president | president |
life | life |
solutions | solutions |
north | north |
america | america |
session | sessie |
connected | connected |
content | content |
management | management |
april | april |
beginning | begint |
the | de |
in | in |
on | op |
part | deel |
is | is |
taking | neemt |
EN Too often labeling is disconnected from other systems, forcing heavy reliance on manual processes and checks
NL Etikettering staat namelijk meestal nog los van andere systemen, waardoor handmatige processen en controles onvermijdelijk zijn
inglês | holandês |
---|---|
often | meestal |
manual | handmatige |
checks | controles |
systems | systemen |
processes | processen |
is | staat |
and | en |
on | waardoor |
other | andere |
EN About DIA Global Labeling Conference
NL Over de Global Labelling Conference van DIA
inglês | holandês |
---|---|
dia | dia |
global | global |
conference | conference |
about | over |
EN Keep track of your work by labeling a task however makes the most sense to you and your team.
NL Volg je werk door een taak te labelen op een manier die logisch is voor jou en je team.
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
work | werk |
task | taak |
most | te |
track | volg |
your | je |
and | en |
a | een |
the | jou |
by | door |
EN Marking and labeling of various types of materials. Use of commonly available inserts.
NL Markeren en labelen van verschillende soorten materialen. Gebruik van algemeen beschikbare inserts zoals balpennen en stiften.
inglês | holandês |
---|---|
marking | markeren |
materials | materialen |
commonly | algemeen |
available | beschikbare |
use | gebruik |
and | en |
of | van |
types | soorten |
EN Custom clear roll labels are perfect for labeling jars, bottles and other products
NL Op maat gemaakte transparante etiketten op rol zijn perfect voor potten, flessen en andere producten
inglês | holandês |
---|---|
clear | transparante |
roll | rol |
labels | etiketten |
perfect | perfect |
bottles | flessen |
and | en |
other | andere |
products | producten |
custom | op maat |
for | voor |
are | zijn |
EN Labeling products could be done via source tagging, in the distribution center, or in the store
NL Etikettering van producten kan worden gedaan via bronbeveiliging, in het distributiecentrum of in de winkel
inglês | holandês |
---|---|
done | gedaan |
store | winkel |
in | in |
or | of |
the | de |
products | producten |
be | worden |
via | via |
EN Every paragraph represents a new speaker. Dropdown to choose who said what. Use multi-track uploads for the best labeling.
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker. vervolgkeuzelijst om te kiezen wie wat zei. Gebruik multi-track uploads voor de beste labeling.
inglês | holandês |
---|---|
paragraph | paragraaf |
represents | vertegenwoordigt |
speaker | spreker |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
who | wie |
what | wat |
best | beste |
for | voor |
every | elke |
EN Stay organized by labeling the status of your transcripts.
NL Blijf georganiseerd door de status van je transcripties te labelen.
inglês | holandês |
---|---|
stay | blijf |
organized | georganiseerd |
status | status |
transcripts | transcripties |
your | je |
the | de |
by | door |
of | van |
EN You will also know how to prevent servers from labeling your newsletters as spam and so that they always arrive at their destination.
NL U weet ook hoe u kunt voorkomen dat servers uw nieuwsbrieven als spam bestempelen en zo altijd hun bestemming bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
servers | servers |
newsletters | nieuwsbrieven |
spam | spam |
always | altijd |
destination | bestemming |
will | kunt |
prevent | voorkomen |
and | en |
their | hun |
you | u |
as | als |
EN Enables the use of an inkjet printer for labeling and marking various materials.
NL Voor het gebruik van een inkjetprinter voor het labelen en markeren van verschillende materialen.
inglês | holandês |
---|---|
marking | markeren |
materials | materialen |
use | gebruik |
and | en |
various | een |
for | voor |
EN The Universal Drawing Tool is a cost-effective tool for precisely marking/labeling materials including fabric, leather, rubber, and Teflon
NL De Universal Drawing Tool (universeel tekengereedschap) is een goedkoop gereedschap voor het precies markeren en aftekenen van textiel, leer, rubber en teflon
inglês | holandês |
---|---|
universal | universeel |
precisely | precies |
marking | markeren |
rubber | rubber |
tool | tool |
is | is |
the | de |
for | voor |
a | een |
materials | textiel |
and | leer |
EN Typical applications include plotting die-lines with ink on polyester film, marking seams on leather with water-soluble silver pens, and labeling parts or patterns with ballpoint pen
NL Typische toepassingen zijn het tekenen van stanslijnen op polyesterfolie, tekenen van naden met uitwasbare zilverstiften bij leertoepassingen of het tekenen van sjablonen met een balpen
inglês | holandês |
---|---|
typical | typische |
applications | toepassingen |
or | of |
with | bij |
on | op |
pen | een |
ballpoint pen | balpen |
and | van |
EN It’s perfect for labeling, marking, and drawing contours!
NL Perfect voor opschriften, markeringen en het tekenen van contouren!
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfect |
drawing | tekenen |
contours | contouren |
and | en |
for | voor |
EN CANS ARE NOT LABELED FOR INDIVIDUAL SALE, COMPLETE LABELING IS ON THE CARTON - applies to all versions except three countries: DE, CZ and IT.
NL DE BLIKJES ZIJN NIET BEDOELD OM PER STUK VERKOCHT TE WORDEN, VOLLEDIGE ETIKETTERING OP DE DOOS. Dit geld voor alle versies met uitzondering van drie landen: DE, CZ en IT.
inglês | holandês |
---|---|
versions | versies |
except | uitzondering |
countries | landen |
on | op |
it | it |
complete | volledige |
to | om |
are | worden |
three | drie |
de | de |
EN Intelligent quality inspection using cameras and smart algorithms that detect defects, shapes, correct labeling and liquid levels
NL Slimme kwaliteitscontrole met behulp van camera’s en slimme algoritmes die defecten, vormen, correcte etikettering en vloeistofniveaus detecteren
inglês | holandês |
---|---|
cameras | cameras |
algorithms | algoritmes |
detect | detecteren |
shapes | vormen |
correct | correcte |
smart | slimme |
and | en |
that | die |
using | met behulp van |
EN Transparent pocket for personal business card or other labeling.
NL Transparant voorvakje voor uw zakelijke visitekaartje of ander label.
inglês | holandês |
---|---|
transparent | transparant |
business | zakelijke |
or | of |
other | ander |
card | visitekaartje |
for | voor |
EN It has a pocket on front to store the optional glass plate or other smaller accessories. It also comes with a transparent pocket for a personal business card or other labeling.
NL Heeft voorvakje voor het opbergen van de optionele glasplaat of andere kleine accessoires. Bevat ook een transparant voorvakje voor uw zakelijke visitekaartje of ander label.
inglês | holandês |
---|---|
optional | optionele |
smaller | kleine |
accessories | accessoires |
transparent | transparant |
business | zakelijke |
card | visitekaartje |
or | of |
the | de |
front | voor |
other | andere |
a | een |
has | heeft |
to | ook |
EN Lastly, the Agency plan costs $300, which includes the features of Pro along with white labeling.
NL Het Agency Plan ten slotte kost $300 en omvat de functies van het Pro Plan inclusief White Labeling.
inglês | holandês |
---|---|
agency | agency |
plan | plan |
costs | kost |
features | functies |
includes | omvat |
the | de |
pro | pro |
lastly | ten slotte |
of | van |
with | inclusief |
EN Unlocking the value chain through digitized labeling management
NL Rikai: De toekomst van vertaalbeheer
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
EN Labeling products could be done via source tagging, in the distribution center, or in the store
NL Etikettering van producten kan worden gedaan via bronbeveiliging, in het distributiecentrum of in de winkel
inglês | holandês |
---|---|
done | gedaan |
store | winkel |
in | in |
or | of |
the | de |
products | producten |
be | worden |
via | via |
EN A custom solution ideal for organizations that want more QR Codes, white labeling, API, and other add on features.
NL Een aangepaste oplossing, ideaal voor organisaties die op zoek zijn naar meer QR-codes, white-labeling, API's en andere extra functies.
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
organizations | organisaties |
qr | qr |
codes | codes |
white | white |
solution | oplossing |
on | op |
features | functies |
other | andere |
more | meer |
and | en |
a | een |
that | die |
custom | aangepaste |
for | voor |
EN Are You Ready to Discuss Wine Labeling & Package Design?
NL Bent u klaar om wijnetikettering en pakketontwerp te bespreken?
inglês | holandês |
---|---|
ready | klaar |
to | om |
EN Marking and labeling of various types of materials. Use of commonly available inserts.
NL Markeren en tekenen van zeer uiteenlopende materialen. Gebruik van gewone stiften.
inglês | holandês |
---|---|
marking | markeren |
various | uiteenlopende |
materials | materialen |
use | gebruik |
and | en |
of | van |
EN Enables the use of an inkjet printer for labeling and marking various materials.
NL Voor het gebruik van een inkjetprinter voor het labelen en markeren van verschillende materialen.
inglês | holandês |
---|---|
marking | markeren |
materials | materialen |
use | gebruik |
and | en |
various | een |
for | voor |
EN The Universal Drawing Tool is a cost-effective tool for precisely marking/labeling materials including fabric, leather, rubber, and Teflon
NL De Universal Drawing Tool (universeel tekengereedschap) is een goedkoop gereedschap voor het precies markeren en aftekenen van textiel, leer, rubber en teflon
inglês | holandês |
---|---|
universal | universeel |
precisely | precies |
marking | markeren |
rubber | rubber |
tool | tool |
is | is |
the | de |
for | voor |
a | een |
materials | textiel |
and | leer |
EN Typical applications include plotting die-lines with ink on polyester film, marking seams on leather with water-soluble silver pens, and labeling parts or patterns with ballpoint pen
NL Typische toepassingen zijn het tekenen van stanslijnen op polyesterfolie, tekenen van naden met uitwasbare zilverstiften bij leertoepassingen of het tekenen van sjablonen met een balpen
inglês | holandês |
---|---|
typical | typische |
applications | toepassingen |
or | of |
with | bij |
on | op |
pen | een |
ballpoint pen | balpen |
and | van |
EN Our DMARC MSP/MSSP program comes with a full-platform white labeling opportunity for managed security service providers
NL Ons DMARC MSP/MSSP programma wordt geleverd met een full-platform white labeling mogelijkheid voor managed security service providers
inglês | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
msp | msp |
mssp | mssp |
program | programma |
white | white |
opportunity | mogelijkheid |
managed | managed |
security | security |
service | service |
our | ons |
for | voor |
a | een |
providers | providers |
with | met |
EN Keep track of your work by labeling a task however makes the most sense to you and your team.
NL Volg je werk door een taak te labelen op een manier die logisch is voor jou en je team.
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
work | werk |
task | taak |
most | te |
track | volg |
your | je |
and | en |
a | een |
the | jou |
by | door |
EN Every paragraph represents a new speaker. Dropdown to choose who said what. Use multi-track uploads for the best labeling.
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker. vervolgkeuzelijst om te kiezen wie wat zei. Gebruik multi-track uploads voor de beste labeling.
inglês | holandês |
---|---|
paragraph | paragraaf |
represents | vertegenwoordigt |
speaker | spreker |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
who | wie |
what | wat |
best | beste |
for | voor |
every | elke |
EN Stay organized by labeling the status of your transcripts.
NL Blijf georganiseerd door de status van je transcripties te labelen.
inglês | holandês |
---|---|
stay | blijf |
organized | georganiseerd |
status | status |
transcripts | transcripties |
your | je |
the | de |
by | door |
of | van |
EN Increasingly, several such listings now also include information on whether these products are certified according to existing eco-labeling schemes or sustainability certifications.
NL Steeds vaker bevatten dergelijke lijsten ook informatie over de vraag of deze producten gecertificeerd zijn volgens bestaande milieukeurregelingen of duurzaamheidscertificeringen.
inglês | holandês |
---|---|
listings | lijsten |
certified | gecertificeerd |
information | informatie |
or | of |
existing | bestaande |
increasingly | steeds |
include | bevatten |
products | producten |
such | de |
to | ook |
are | zijn |
EN From a white labeling perspective, the good news is that both of these platforms allow you to sell your digital products under your own brand
NL Vanuit het oogpunt van white labeling is het goede nieuws dat u met beide platforms uw digitale producten onder uw eigen merk kunt verkopen
inglês | holandês |
---|---|
good | goede |
news | nieuws |
is | is |
platforms | platforms |
you | u |
the | white |
from | vanuit |
sell | verkopen |
products | producten |
own | eigen |
brand | merk |
your | uw |
digital | digitale |
EN Fast and easy to apply, all of our clear roll labels are waterproof and ideal for labeling your hand sanitizer bottles.
NL Al onze transparante etiketten op rol zijn waterbestendig en ideaal voor het labelen van je flessen handreiniger.
EN Each label is waterproof and ideal for labeling products and packaging.
NL Elk etiket is waterbestendig en ideaal voor het labelen van producten en verpakking.
EN Fast and easy to apply, all of our roll labels are waterproof and ideal for labeling your hand sanitizer bottles.
NL Al onze etiketten op rol zijn snel en makkelijk aan te brengen, waterbestendig en ideaal voor het labelen van je flessen handreiniger.
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
inglês | holandês |
---|---|
geographic | geografische |
routing | routering |
continuous | continu |
availability | beschikbaar |
critical | kritieke |
resources | bronnen |
local | lokale |
global | wereldwijde |
server | server |
from | zodat |
the | de |
service | van de |
with | met |
and | en |
EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.
NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.
inglês | holandês |
---|---|
evaluate | beoordeel |
signals | signalen |
presence | aanwezigheid |
client | client |
certificate | certificaat |
known | bekende |
resources | resources |
access | toegang |
devices | apparaten |
to | zodat |
gateway | gateway |
connect | verbinding |
safe | veilige |
before | voordat |
including | waaronder |
and | en |
can | kunnen |
you | u |
of | van |
EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging
NL Beveiliging garanderen zonder het te moeilijk te maken voor niet-technische gebruikers, is een uitdaging
inglês | holandês |
---|---|
hard | moeilijk |
users | gebruikers |
challenging | uitdaging |
is | is |
security | beveiliging |
without | zonder |
for | voor |
ensuring | garanderen |
too | het |
making | maken |
EN As your organization grows, ensuring your users and data are safeguarded across multiple Atlassian cloud products is no easy task
NL Wanneer je organisatie groeit, is het lastig om te kunnen garanderen dat je gebruikers en gegevens in al je Atlassian-cloudproducten beveiligd zijn
inglês | holandês |
---|---|
organization | organisatie |
grows | groeit |
ensuring | garanderen |
users | gebruikers |
atlassian | atlassian |
your | je |
data | gegevens |
is | is |
and | en |
as | wanneer |
across | in |
multiple | te |
products | het |
are | zijn |
EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
inglês | holandês |
---|---|
managing | beheren |
increasingly | steeds |
uncertain | onzekere |
ensuring | verzekeren |
workforce | personeel |
major | belangrijkste |
challenges | uitdagingen |
aec | aec |
projects | projecten |
your | je |
firms | bedrijven |
in | in |
world | wereld |
the | de |
well | welzijn |
and | en |
a | een |
are | worden |
of | van |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
enabling | mogelijk |
effective | effectief |
a | een |
flexible | flexibele |
remote | afstand |
and | en |
work | werken |
ensuring | zorgen voor |
critical | cruciaal |
EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
inglês | holandês |
---|---|
organizations | organisatie |
swift | snelle |
successful | succesvolle |
implementation | implementatie |
followed | gevolgd |
smooth | soepele |
optimum | optimale |
results | resultaten |
we | wij |
support | ondersteuning |
a | een |
and | en |
ensuring | zorgen voor |
Mostrando 50 de 50 traduções