EN Please note that if no items are damaged, it is very unfortunate that the shipping carton is damaged, but this is one of the purposes of the shipping carton, to protect the items shipped.
Traduzir "carton" para holandês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "carton" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de carton
inglês
holandês
NL Let op: als er geen artikelen beschadigd zijn, is het weliswaar erg jammer dat de verzenddoos beschadigd is, maar dit is een van de functies van de verzenddoos. Deze dient namelijk om de verzonden artikelen te beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damaged | beschadigd |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| no | geen |
| protect | beschermen |
| to | om |
| that | dat |
| but | |
| it | maar |
| are | zijn |
| this | dit |
EN One of the instructions we made for the Smart Kids Lab teaches you how to make your own DIY meter for 'particulated matter' with a milk carton and vaseline
NL Frank Kresin (research director) geeft samen met anderen op 2 december een 'Smart Citizen'-workshop tijdens Thingscon in Amsterdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| a | een |
| make | in |
EN I conducted this experiment myself and placed the pieces of carton at our offices at Pintohuis (in the centre of Amsterdam).
NL ThingsCon is Europa’s leidende conferentie over de toekomst van de hardware, connected devices en Internet of Things.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| experiment | van de |
| and | en |
| of | van |
EN Design templates for folding carton, corrugated cardboard, honeycomb display board, PP, PVC, MDF, and foamboard
NL Sjablonen voor vouwkarton, golfkarton, sandwichmateriaal, PP-, pvc-, MDF- en schuimplastic platen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cardboard | golfkarton |
| pvc | pvc |
| templates | sjablonen |
| and | en |
| for | voor |
EN The CTT2 is a universally applicable crease tool. Accommodates a wide range of crease wheels for folding carton, polypropylene, twin wall sheets, etc.
NL Het CTT2 is een universeel inzetbaar rilgereedschap. Voor het rillen van massiefkarton, PP of halfmassieve platen zijn talloze rilwielen beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| universally | universeel |
| sheets | platen |
| is | is |
| for | voor |
| a | een |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A ...
NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| a | opnieuw |
| of | van |
| award | tot |
| by | bij |
EN The stacked structure of the carton leaves the amount of light through to a specific way and in this way creates an interesting light-shadow play in your interior.
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Tilt staan lamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| a | unieke |
| and | en |
| light | lichten |
| of | haar |
EN CANS ARE NOT LABELED FOR INDIVIDUAL SALE, COMPLETE LABELING IS ON THE CARTON - applies to all versions except three countries: DE, CZ and IT.
NL DE BLIKJES ZIJN NIET BEDOELD OM PER STUK VERKOCHT TE WORDEN, VOLLEDIGE ETIKETTERING OP DE DOOS. Dit geld voor alle versies met uitzondering van drie landen: DE, CZ en IT.
| inglês | holandês |
|---|---|
| versions | versies |
| except | uitzondering |
| countries | landen |
| on | op |
| it | it |
| complete | volledige |
| to | om |
| are | worden |
| three | drie |
| de | de |
EN When there is visible damage to your carton, please mark this on the document/handheld when you sign for the parcel.
NL Is de doos zichtbaar beschadigd? Vermeld dit dan op het document/mobiele apparaat, wanneer u tekent voor ontvangst van het pakket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visible | zichtbaar |
| document | document |
| parcel | pakket |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| sign | voor |
| you | u |
| this | dit |
| when | wanneer |
EN It is helpful to make a clear picture of the shipping carton and include this in your communication to your local customer service contact.
NL Het is handig om een duidelijke foto te maken van de verzenddoos en deze mee te sturen met uw bericht aan uw contactpersoon bij onze Customer Service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | handig |
| clear | duidelijke |
| picture | foto |
| customer | customer |
| contact | contactpersoon |
| is | is |
| the | de |
| in | bij |
| service | service |
| to | om |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
| this | deze |
EN Design templates for folding carton, corrugated cardboard, honeycomb display board, PP, PVC, MDF, and foamboard
NL Sjablonen voor vouwkarton, golfkarton, sandwichmateriaal, PP-, pvc-, MDF- en schuimplastic platen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cardboard | golfkarton |
| pvc | pvc |
| templates | sjablonen |
| and | en |
| for | voor |
EN The CTT2 is a universally applicable crease tool. Accommodates a wide range of crease wheels for folding carton, polypropylene, twin wall sheets, etc.
NL Het CTT2 is een universeel inzetbaar rilgereedschap. Voor het rillen van massiefkarton, PP of halfmassieve platen zijn talloze rilwielen beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| universally | universeel |
| sheets | platen |
| is | is |
| for | voor |
| a | een |
EN Innovation has become an absolute necessity to give products real character, to create future markets and to make a difference in spite of globalization. A carton, a label or a box spontaneously communicates value to the beholder !
NL Innovatie is een absolute noodzaak om producten echt karakter te geven, toekomstige markten te creëren en een verschil te maken, ondanks de globalisering. Een verpakking of etiket krijgt spontaan waarde voor de koper!
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| absolute | absolute |
| necessity | noodzaak |
| character | karakter |
| future | toekomstige |
| markets | markten |
| difference | verschil |
| globalization | globalisering |
| label | etiket |
| box | verpakking |
| real | echt |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| products | producten |
| value | waarde |
| and | en |
| has | is |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A packaging rewarded ...
NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een verpakking die wordt ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| platinum | platinum |
| yves | yves |
| european | european |
| award | award |
| the | de |
| awards | awards |
| packaging | verpakking |
| won | een |
| for | voor |
| of | van |
EN Our site Autajon Packaging Belgium receives a Platinum European Carton Excellence Award 2020 for the realization of the “Waiting for Christmas” Advent calendars of “Chocolaterie ...
NL Wat een mooie waardering voor Autajon Packaging Cultech (VS), dit tijdens de 2019 editie van de wereldberoemde beroemde "Pentawards" ontwerpverpakkingswedstrijd. Autajon Packaging ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| packaging | packaging |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.
NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platinum | platinum |
| yves | yves |
| packaging | packaging |
| european | european |
| award | award |
| the | de |
| awards | awards |
| for | voor |
| won | van de |
| of | van |
EN Find more information on Pro Carton website.
NL Vind meer informatie op de Pro Carton-website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vind |
| information | informatie |
| website | website |
| on | op |
| pro | pro |
| more | meer |
EN During this edition organized by Pro Carton and ECMA, Autajon Packaging Durero teams received a second award
NL Tijdens deze editie, georganiseerd door Pro Carton en ECMA, ontvingen de teams van Autajon Packaging Durero een tweede prijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| organized | georganiseerd |
| teams | teams |
| award | prijs |
| packaging | packaging |
| by | door |
| pro | pro |
| during | tijdens |
| and | en |
| edition | editie |
| a | een |
| this | deze |
EN The already multi-rewarded packaging "Toro Albalá – Vinagre Balsámico 50 años" was elected Carton of the Year 2021: the most important prize of the contest.
NL De reeds meermaals bekroonde verpakking "Toro Albalá – Vinagre Balsámico 50 años" werd verkozen tot Carton of the Year 2021: de belangrijkste prijs van de wedstrijd.
EN The stacked structure of the carton leaves the amount of light through to a specific way and in this way creates an interesting light-shadow play in your interior.
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Tilt staan lamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| a | unieke |
| and | en |
| light | lichten |
| of | haar |
Mostrando 20 de 20 traduções
Traduções semelhantes
carton shipping carton elected carton folding carton european carton excellence a carton carton is damaged milk cartonTraduzir carton para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe