Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "innovative breeding techniques" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "innovative breeding techniques" de inglês para holandês

Traduções de innovative breeding techniques

"innovative breeding techniques" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

innovative digitale innovatief innovatieve technologie technologieën
breeding kweken
techniques alle creëren data de deze digitale door een eigen en ervaring gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben heeft helpen hoe implementeren informatie is kan kennis krijgen kunnen kunt leren maakt maken met mogelijk ontwerp ontwerpen programma samen software technieken uit van de vinden voor wat we gebruiken werken zal zijn zoals

Tradução de inglês para holandês de innovative breeding techniques

inglês
holandês

EN They see joint opportunities in exchanging knowledge of innovative breeding techniques and research.

NL Zij zien gezamenlijke kansen in kennisuitwisseling van innovatieve veredelingstechnieken en onderzoek.

inglês holandês
opportunities kansen
innovative innovatieve
research onderzoek
in in
see zien
and en
of van

EN In addition to the introduction of our second generation of mealworm breeding boxes, we are now pleased to announce our entirely new black soldier fly (BSF) breeding box

NL Naast de introductie van onze tweede generatie meelwormen bakken kunnen we nu ook onze geheel nieuwe BSF (black soldier fly) teeltbak aankondigen

inglês holandês
introduction introductie
generation generatie
boxes bakken
announce aankondigen
black black
fly fly
now nu
new nieuwe
the de
we we
our onze
to ook

EN Their own process of breeding and cross-breeding strains has always been focused on obtaining precise and consistent levels of active compounds.

NL Hun eigen proces van kweken en kruis-kweken is altijd gericht op het verkrijgen van exacte en consistente niveaus van actieve bestanddelen.

inglês holandês
process proces
breeding kweken
always altijd
precise exacte
consistent consistente
levels niveaus
active actieve
on op
own eigen
and en
obtaining het verkrijgen van
their hun
focused gericht
has is

EN They have been producing a great line of feminized and autoflowering strains since 2005 and are still breeding surprisingly good and innovative new strains

NL Ze produceren al sinds 2005 een grote lijn gefeminiseerde en autoflowering stammen en nog steeds kweken zij verrassend goede en innovatieve nieuwe soorten

inglês holandês
line lijn
feminized gefeminiseerde
autoflowering autoflowering
strains soorten
breeding kweken
surprisingly verrassend
innovative innovatieve
new nieuwe
producing produceren
and en
they ze
good goede

EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves

NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf

inglês holandês
materials materialen
processes processen
techniques technieken
developed ontwikkelen
locally lokaal
garments kledingstukken
origins oorsprong
produced geproduceerde
the de
and en
to tot
of van

EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.

NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.

inglês holandês
materials materialen
processes processen
techniques technieken
developed ontwikkelen
locally lokaal
garments kledingstukken
origins oorsprong
produced geproduceerde
the de
and en
to tot
of van

EN Coaching sessions can address diverse techniques such as macro, wide angle, lighting techniques or specific issues that you may have.

NL Coaching sessies kunnen verschillende technieken behandelen, zoals macro, groothoek, verlichtingstechnieken of specifieke problemen die u mogelijk heeft.

inglês holandês
sessions sessies
techniques technieken
macro macro
specific specifieke
or of
issues problemen
diverse verschillende
as zoals
can kunnen
have heeft
that mogelijk

EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch. If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.

NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt. Als je al ervaring hebt, zul je originele technieken leren zoals colorwork, die je kledingkast zeker nieuw leven in zullen blazen.

inglês holandês
hook haken
original originele
techniques technieken
your je
experience ervaring
learn leren
need nodig
previous in
as zoals
all alle
if als

EN In the woods of Churwalden, elves use nature observation techniques to decipher the weather. To learn these techniques and so become a weather forecaster, all you have to do is follow the special weather adventure trail.

NL Het gezinsvriendelijke Braunwald heeft een spannende 'Tierliparcours' voor jong en oud.

inglês holandês
learn en

EN During the annual Fabricademy, the lab transfers her techniques, knowledge, and production processes to participants and strives to develop innovative business models

NL In de jaarlijkse Fabricademy brengt ze haar technieken, kennis en productieprocessen over op de deelnemers, en werkt ze aan innovatieve bedrijfsmodellen

inglês holandês
annual jaarlijkse
participants deelnemers
innovative innovatieve
business werkt
techniques technieken
the de
knowledge kennis
and en
during in

EN Innovative knitting techniques which stimulate against cellulite, or which are optimally adapted to the needs of larger sizes and pregnancy - FALKE has turned these requirements into optimum products

NL Innovatieve breitechnieken met een stimulatie tegen cellulitis of optimaal aangepast aan de behoeften van grote maten en de periode van zwangerschap - FALKE heeft de vereisten geïmplementeerd in optimale producten

inglês holandês
innovative innovatieve
adapted aangepast
pregnancy zwangerschap
falke falke
or of
sizes maten
the de
larger grote
needs behoeften
requirements vereisten
optimum optimale
optimally optimaal
products producten
against van
into in
and en

EN Our construction techniques, including the innovative Multi In-Moulding technology guarantee a high level of safety and protection.

NL Onze constructietechnieken, inclusief de innovatieve Multi In-Molding-technologie, die een hogere hoofdbeveiliging garandeert.

inglês holandês
including inclusief
innovative innovatieve
technology technologie
high hogere
guarantee garandeert
the de
multi multi
our in

EN Explore innovative techniques to keep your mind curious and come up with unique design ideas that help brands to stand out

NL Ontdek innovatieve technieken om je nieuwsgierigheid te prikkelen en fascinerende ontwerpideeën te vinden die het verschil kunnen maken voor je merk

inglês holandês
innovative innovatieve
techniques technieken
explore ontdek
your je
to om
out te
and en
unique het

EN During the annual Fabricademy, the lab transfers her techniques, knowledge, and production processes to participants and strives to develop innovative business models

NL In de jaarlijkse Fabricademy brengt ze haar technieken, kennis en productieprocessen over op de deelnemers, en werkt ze aan innovatieve bedrijfsmodellen

inglês holandês
annual jaarlijkse
participants deelnemers
innovative innovatieve
business werkt
techniques technieken
the de
knowledge kennis
and en
during in

EN Innovative knitting techniques which stimulate against cellulite, or which are optimally adapted to the needs of larger sizes and pregnancy - FALKE has turned these requirements into optimum products

NL Innovatieve breitechnieken met een stimulatie tegen cellulitis of optimaal aangepast aan de behoeften van grote maten en de periode van zwangerschap - FALKE heeft de vereisten geïmplementeerd in optimale producten

inglês holandês
innovative innovatieve
adapted aangepast
pregnancy zwangerschap
falke falke
or of
sizes maten
the de
larger grote
needs behoeften
requirements vereisten
optimum optimale
optimally optimaal
products producten
against van
into in
and en

EN We are innovative, use new techniques, are curious and look for the best solutions

NL We zijn innovatief, gebruiken nieuwe technieken, zijn nieuwsgierig en zoeken naar de beste oplossingen

inglês holandês
innovative innovatief
curious nieuwsgierig
solutions oplossingen
new nieuwe
techniques technieken
we we
the de
use gebruiken
best beste
look for zoeken
and en
for naar
are zijn

EN Create imaginative backdrops and decorations to elevate any space or event using innovative do-it-yourself techniques

NL Leer hoe je met innovatieve doe-het-zelf-technieken en decoratieve elementen decors kunt maken om een ruimte of evenement op te fleuren

inglês holandês
space ruimte
event evenement
innovative innovatieve
techniques technieken
or of
to om
and leer

EN Learn innovative techniques for modeling and animating 3D sculptures to make a Memphis-style GIF

NL Leer innovatieve technieken voor het modelleren en animeren van 3D-beelden en maak een gif in Memphis-stijl

inglês holandês
innovative innovatieve
techniques technieken
modeling modelleren
gif gif
for voor
to maak
a een
learn en
and leer

EN Explore innovative techniques to keep your mind curious and come up with unique design ideas that help brands to stand out

NL Ontdek innovatieve technieken om je nieuwsgierigheid te prikkelen en fascinerende ontwerpideeën te vinden die het verschil kunnen maken voor je merk

inglês holandês
innovative innovatieve
techniques technieken
explore ontdek
your je
to om
out te
and en
unique het

EN Combine innovative reverse dye techniques with unconventional objects to create unique, sustainable garments in your own personal style

NL Leer hoe je structuren uit je dagelijkse leven, zoals kleding of bloemen, kunt omzetten in borduurwerk door volumetrische steken en kralenwerk te combineren

inglês holandês
combine combineren
in in
your je
create en
garments kleding
to hoe

EN Breathe new life into old furniture and design unique pieces that reflect your personal style using innovative upcycling techniques

NL Creëer een breed scala aan effecten en kleuren voor je keramische stukken met de mogelijkheden van marmereffecten

inglês holandês
design creëer
your je
pieces stukken
and en
unique de

EN Event locations, DMCs and event agencies have therefore strongly focused on innovative techniques for organizing hybrid events

NL Evenementenlocaties, DMCs en evenementenbureaus hebben de afgelopen periode dan ook sterk ingezet op innovatieve technieken om hybride evenementen te organiseren

inglês holandês
strongly sterk
innovative innovatieve
techniques technieken
organizing organiseren
hybrid hybride
on op
events evenementen
and en
therefore de
have hebben
for ook

EN The very best of nature, inspiring décor, and ancestral or innovative techniques will awaken your senses. The So Spa offers a unique wellness experience where time and space take on a whole new dimension. Children under 16 are not permitted in the spa

NL Het beste uit de natuur, de inspirerende inrichting en voorouderlijke of innovatieve technieken zullen uw zintuigen prikkelen. So Spa biedt een unieke wellnesservaring waar tijd en ruimte een andere betekenis krijgen. Geen toegang voor kinderen tot 16 j

inglês holandês
nature natuur
décor inrichting
techniques technieken
senses zintuigen
spa spa
time tijd
or of
innovative innovatieve
space ruimte
children kinderen
the de
so so
offers biedt
best beste
where waar
will zullen
and en

EN For years, Jobat.be has been an innovative and innovative platform for online recruitment, providing jobs, career tips and company information

NL Online is Jobat.be al jaren hét toonaangevende en innovatieve platform voor online rekruteren, met jobs, carrièretips en bedrijfsinformatie

inglês holandês
innovative innovatieve
platform platform
online online
be be
for voor
and en
years jaren
has is

EN Content creation in an innovative industry requires innovative solutions. Streamline translation workflows with LanguageWire and drive the growth of your brand.

NL Om content aan te maken in een innovatieve industrie heb je innovatieve oplossingen nodig. Stroomlijn vertaalworkflows met LanguageWire en laat je merk groeien.

inglês holandês
content content
innovative innovatieve
requires nodig
solutions oplossingen
streamline stroomlijn
growth groeien
languagewire languagewire
in in
industry industrie
your je
brand merk
with met
and en
the aan

EN Do you also want to work with “the most innovative company in the world? According to Forbes Magazine, The World’s Most Innovative Companies, 2011, 2012, 2013.

NL Wil jij ook met het 'meest innovatieve bedrijf ter wereld' werken? Volgens Forbes Magazine, The World’s Most Innovative Companies, 2011, 2012, 2013 en 2014.

inglês holandês
innovative innovatieve
company bedrijf
work werken
want wil
you jij
world wereld
to ook
with met

EN Plastic boxes for breeding the food of the future

NL Insectenbakken voor het voedsel van de toekomst

inglês holandês
the de
for voor
of van
future toekomst

EN Beekenkamp Group laid the first foundations of their new breeding facility

NL Beekenkamp Group slaat de eerste paal van het nieuwe research and development center.

inglês holandês
beekenkamp beekenkamp
new nieuwe
group group
the de
of van

EN On March 8, 2021, the Directors and their internal project group of the Beekenkamp Group, officially laid the foundations of a new breeding location on?

NL Op 8 maart 2021 heeft de directie van de Beekenkamp Group, samen met de Beekenkamp Plants projectgroep, de eerste paal geslagen van de nieuwe breeding?

inglês holandês
march maart
beekenkamp beekenkamp
new nieuwe
group group
the de
on op
a eerste
of van

EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.

NL De ontmoeting van koude (Humboldt) en warme (El Nino) zeestromingen heeft van deze archipel een bevoorrechte broedplaats gemaakt voor zeeleeuwen, die graag met tropische soorten samenleven.

inglês holandês
meeting ontmoeting
cold koude
humboldt humboldt
warm warme
el el
made gemaakt
happily graag
tropical tropische
species soorten
the de
for voor
with met
and en
a een
of van
this deze

EN BioVille opened its doors in 2010 as a breeding ground for start-ups and growing companies active in life sciences

NL BioVille opende in 2010 zijn deuren als broedplaats voor startende en groeiende bedrijven actief in life sciences

inglês holandês
doors deuren
growing groeiende
companies bedrijven
active actief
in in
life life
for voor
and en
as als

EN Several of our telecom & data towers are breeding places for peregrine falcons, and that includes this tower in Alphen

NL Een aantal van onze telecom- & datatorens is een broedplek voor slechtvalken, zo ook deze in Alphen

inglês holandês
in in
for voor
several een
of van
this deze

EN In 2017 Ans van der Velde started at Beekenkamp Plants as Manager Breeding, a new position with the freedom to develop a team with the?

NL Ans van der Velde is in 2017 bij Beekenkamp Plants begonnen als Manager Breeding. Toentertijd een nieuwe functie waarin zij veel vrijheid heeft gekregen om?

inglês holandês
started begonnen
beekenkamp beekenkamp
manager manager
position functie
plants plants
to om
freedom vrijheid
the der
as als
in in
with bij

EN Schoneveld Breeding and Beekenkamp Plants follow the trend of upscaling and chain shortening

NL Schoneveld Breeding en Beekenkamp Plants volgen trend van schaalvergroting en ketenverkorting

inglês holandês
beekenkamp beekenkamp
follow volgen
trend trend
plants plants
and en

EN A plastic box for breeding the food of the future: insects! - Beekenkamp

NL Insectenteelt - Insecten kweekbakken - Beekenkamp Verpakkingen

inglês holandês
insects insecten
beekenkamp beekenkamp

EN INSECT BREEDING BOX FOR GROWING THE FOOD OF THE FUTURE: INSECTS!

NL INSECTEN KWEEKBAK VOOR HET VOEDSEL VAN DE TOEKOMST

inglês holandês
insects insecten
the de
for voor
of van
future toekomst

EN Schoneveld Breeding and Beekenkamp Plants follow the trend of upscaling and chain shortening ? Beekenkamp Groep

NL Schoneveld Breeding en Beekenkamp Plants volgen trend van schaalvergroting en ketenverkorting ? Beekenkamp Groep

inglês holandês
beekenkamp beekenkamp
follow volgen
trend trend
groep groep
plants plants
and en

EN Both companies continue to operate independently in the field of breeding, production and sales

NL Beide bedrijven blijven zelfstandig opereren op het gebied van veredeling, productie en verkoop

inglês holandês
continue blijven
independently zelfstandig
field gebied
production productie
companies bedrijven
sales verkoop
and en
both op
in the beide

EN What does it mean? Schoneveld Breeding breeds and sells seeds worldwide and remains an independent supplier to all young plant growers

NL Wat gaat het betekenen? Schoneveld Breeding veredelt en verkoopt wereldwijd zaden en blijft een onafhankelijke leverancier voor alle jonge planten kwekers

inglês holandês
sells verkoopt
worldwide wereldwijd
remains blijft
independent onafhankelijke
supplier leverancier
young jonge
seeds zaden
plant planten
mean
to gaat
all alle
what wat
and en

EN From strawberry trays to transport crates and from flower bulb cultivation boxes to the new insect breeding trays

NL Van aardbeienbakken tot transportbakken en van bloembollen broeibakken tot de nieuwe insecten teeltbakken

inglês holandês
new nieuwe
the de
and en
to tot

EN On average, about 0.5 to 2% of plants that come from the Breeding Department become commercial

NL Gemiddeld worden ongeveer 0.5 tot 2% van planten die vanuit de veredelingsafdeling komen commercieel

inglês holandês
average gemiddeld
plants planten
commercial commercieel
the de
from vanuit
come van
about ongeveer

EN After the introduction of our first insect breeding box in 2018, we can now announce the imminent arrival of our second generation of boxes

NL Na de introductie van onze eerste insecten kweekbak in 2018 kunnen wij nu onze tweede generatie bakken aankondigen

inglês holandês
introduction introductie
now nu
announce aankondigen
generation generatie
boxes bakken
the de
in in
can kunnen
after na
we wij

EN We aim to take insect breeding to a higher level with this new box

NL Met deze nieuwe bak gaan wij de insectenteelt naar een hoger niveau tillen

inglês holandês
higher hoger
level niveau
new nieuwe
we wij
take de
a een
with met

EN The breeding and stacking height of the new box remains the same as the previous model

NL Wat blijft zijn de gelijke teelt- en stapelhoogte van de bak

inglês holandês
the de
remains blijft
previous van de
and en
of van
same zijn

EN In addition, the insect breeding boxes have a uniquely designed long side which, together with the new smooth base, ensures improved airflow between the boxes

NL Daarnaast hebben de insecten kweekbakken een uniek vormgegeven lange zijkant die samen met de nieuwe gladde bodem zorgt voor een verbeterde luchtstroom tussen de bakken

inglês holandês
boxes bakken
long lange
side zijkant
airflow luchtstroom
in addition daarnaast
the de
new nieuwe
with samen
improved verbeterde
a uniek
base een
have hebben
designed met

EN Together with specialists in the field of automation, we have looked at the most efficient automated processing method for these new breeding boxes

NL Samen met specialisten op het gebied van automatisering is gekeken naar het zo efficiënt mogelijk automatisch verwerken van deze nieuwe kweekbakken

inglês holandês
specialists specialisten
field gebied
efficient efficiënt
processing verwerken
new nieuwe
automation automatisering
automated automatisch
with samen

EN The new insect breeding boxes are made of a food-safe certified combination of polypropylene (PP) and dye, which complies with the latest legislation on substance migration

NL Al onze insecten kweekbakken worden vervaardigd van een voedselveilig goedgekeurde combinatie polypropyleen en kleurstof, die voldoet aan de laatste wetgeving omtrent migratie

inglês holandês
polypropylene polypropyleen
legislation wetgeving
migration migratie
made vervaardigd
the de
combination combinatie
are worden
complies voldoet
latest laatste
a een
and en
of van

EN We received requests from various sources for a higher breeding box with a greater volume specifically designed for BSF-based protein production

NL Vanuit diverse kanten kregen we de vraag naar een hogere teeltbak met meer inhoud specifiek te gebruiken voor eiwitproductie vanuit BSF

inglês holandês
requests vraag
specifically specifiek
we we
from vanuit

EN The ingenious proportions of the box in relation to breeding and stacking height make the box ideal for achieving high yields and returns

NL Een uitgekiende verhouding tussen teelt- en stapelhoogte van de bak maakt dat er een hoge opbrengst en rendement valt te behalen

inglês holandês
achieving behalen
high hoge
yields opbrengst
the de
and en

EN In addition to a great deal of heat, a lot of CO2 and ammonia are produced during the breeding process

NL Tijdens de teelt wordt er naast veel warmte ook veel CO2 en ammoniak geproduceerd

inglês holandês
heat warmte
produced geproduceerd
the de
and en
during tijdens
to ook

Mostrando 50 de 50 traduções