EN Many of the neo-classical houses and the inner courtyard gardens are well preserved and have been converted to restaurants, fashion boutiques, workshops, ateliers and antique stores.
Traduzir "inner courtyard gardens" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inner courtyard gardens" de inglês para holandês
Traduções de inner courtyard gardens
"inner courtyard gardens" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| inner | aan binnenzijde dat de deze die door een en het in in de is maken met naar niet of om op op de te tijd tot uit van van de voor wanneer wat zijn |
| courtyard | binnenplaats |
| gardens | park parken tuinen |
Tradução de inglês para holandês de inner courtyard gardens
inglês
holandês
NL Tot de dag van vandaag zijn veel neoklassieke huizen met hun binnenplaatstuinen goed bewaard gebleven; tegenwoordig bevinden er zich restaurants, boetieks, werkplaatsen, ateliers en antiekwinkels in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preserved | bewaard |
| restaurants | restaurants |
| well | goed |
| the | de |
| many | veel |
| and | en |
| workshops | werkplaatsen |
| are | zijn |
EN Many of the neo-classical houses and the inner courtyard gardens are well preserved and have been converted to restaurants, fashion boutiques, workshops, ateliers and antique stores.
NL Tot de dag van vandaag zijn veel neoklassieke huizen met hun binnenplaatstuinen goed bewaard gebleven; tegenwoordig bevinden er zich restaurants, boetieks, werkplaatsen, ateliers en antiekwinkels in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preserved | bewaard |
| restaurants | restaurants |
| well | goed |
| the | de |
| many | veel |
| and | en |
| workshops | werkplaatsen |
| are | zijn |
EN Courtyard Café – Courtyard Cafe, Sherston Loop from Westonbirt
NL Courtyard Café – Courtyard Cafe, Sherston Rondje vanuit Westonbirt
EN Romantic à la carte restaurant in the gallery overlooking the covered inner courtyard with a well and plants
NL Romantisch à-la-carte restaurant op de galerij met uitzicht op de overdekte binnenplaats met de bron en prachtige planten
| inglês | holandês |
|---|---|
| romantic | romantisch |
| la | la |
| restaurant | restaurant |
| gallery | galerij |
| courtyard | binnenplaats |
| plants | planten |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
EN The unique gallery that surrounds the inner courtyard is a true highlight for body and soul. From fine dining and wellness to meeting facilities and the guarantee of a good night’s sleep, the Blume has it all covered.
NL Niet alleen de unieke galerij rond de binnenplaats is een highlight voor lichaam en ziel… Ook de bloemen hebben een positief effect op je maaltijden en je wellnesservaring, je nachtrust en je plezier overdag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gallery | galerij |
| courtyard | binnenplaats |
| body | lichaam |
| soul | ziel |
| sleep | nachtrust |
| is | is |
| a | een |
| it | en |
| covered | voor |
EN The Hotel Casa Da Vinci is located not far from the Piazza Grande, in the old town of Locarno. This venerable Ticino house has the typical granite balconies, which overlook an inner courtyard.
NL Vlak bij de Piazza Grande, in de oude stad van Locarno, staat Hotel Casa Da Vinci. Het oude huis, kenmerkend voor Ticino, heeft typische granieten balkons die uitgeven op een binnenplaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| da | da |
| vinci | vinci |
| locarno | locarno |
| ticino | ticino |
| typical | typische |
| courtyard | binnenplaats |
| town | stad |
| the | de |
| is | staat |
| old | oude |
| in | in |
| has | heeft |
EN Framed by listed buildings, the garden in the hotel’s secluded inner courtyard provides a relaxing contrast to these
NL De tuin op de knusse binnenplaats van het hotel, omgeven door door monumentenzorg beschermde huizen, zorgt voor een ontspannen contrast
| inglês | holandês |
|---|---|
| garden | tuin |
| hotels | hotel |
| courtyard | binnenplaats |
| relaxing | ontspannen |
| contrast | contrast |
| the | de |
| inner | op |
| a | een |
| by | door |
EN State-of-the-art facilities, picturesque inner courtyard, large garden suitable for relaxation or work
NL Moderne infrastructuur, schilderachtige binnenplaats, groot tuincomplex met gelegenheid voor afzondering en werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| state-of-the-art | moderne |
| facilities | infrastructuur |
| courtyard | binnenplaats |
| large | groot |
| work | werken |
| for | voor |
EN The entrance of the test centre is located at the inner courtyard behind the Pieter De Somer auditorium, accessible via Charles Deberiotstraat or Tiensestraat and Alfons Smetsplein.
NL De ingang van het testcentrum bevindt zich op het binnenplein achter de Pieter De Somer-aula, bereikbaar via de Charles Deberiotstraat of via de Tiensestraat en het Alfons Smetsplein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrance | ingang |
| pieter | pieter |
| accessible | bereikbaar |
| charles | charles |
| or | of |
| behind | achter |
| de | de |
EN Hearty breakfast, Grill&Bar with rooftop terrace and inner courtyard
NL Uitgebreid ontbijt, grill&bar met dakterras en binnenplaats
| inglês | holandês |
|---|---|
| breakfast | ontbijt |
| bar | bar |
| terrace | dakterras |
| courtyard | binnenplaats |
| and | en |
| with | met |
EN The unique gallery that surrounds the inner courtyard is a true highlight for body and soul. From fine dining and wellness to meeting facilities and the guarantee of a good night’s sleep, the Blume has it all covered.
NL Niet alleen de unieke galerij rond de binnenplaats is een highlight voor lichaam en ziel… Ook de bloemen hebben een positief effect op je maaltijden en je wellnesservaring, je nachtrust en je plezier overdag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gallery | galerij |
| courtyard | binnenplaats |
| body | lichaam |
| soul | ziel |
| sleep | nachtrust |
| is | is |
| a | een |
| it | en |
| covered | voor |
EN The Hotel Casa Da Vinci is located not far from the Piazza Grande, in the old town of Locarno. This venerable Ticino house has the typical granite balconies, which overlook an inner courtyard.
NL Vlak bij de Piazza Grande, in de oude stad van Locarno, staat Hotel Casa Da Vinci. Het oude huis, kenmerkend voor Ticino, heeft typische granieten balkons die uitgeven op een binnenplaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| da | da |
| vinci | vinci |
| locarno | locarno |
| ticino | ticino |
| typical | typische |
| courtyard | binnenplaats |
| town | stad |
| the | de |
| is | staat |
| old | oude |
| in | in |
| has | heeft |
EN Framed by listed buildings, the garden in the hotel’s secluded inner courtyard provides a relaxing contrast to these
NL De tuin op de knusse binnenplaats van het hotel, omgeven door door monumentenzorg beschermde huizen, zorgt voor een ontspannen contrast
| inglês | holandês |
|---|---|
| garden | tuin |
| hotels | hotel |
| courtyard | binnenplaats |
| relaxing | ontspannen |
| contrast | contrast |
| the | de |
| inner | op |
| a | een |
| by | door |
EN The famous brasserie with its large tree-shaded inner courtyard is the culinary centre of the house
NL De bekende brasserie met haar grote, met bomen overdekte binnenplaats is het culinaire middelpunt van het hotel
| inglês | holandês |
|---|---|
| famous | bekende |
| large | grote |
| courtyard | binnenplaats |
| centre | middelpunt |
| tree | bomen |
| culinary | culinaire |
| is | is |
| the | de |
| house | van |
| with | met |
EN State-of-the-art facilities, picturesque inner courtyard, large garden suitable for relaxation or work
NL Moderne infrastructuur, schilderachtige binnenplaats, groot tuincomplex met gelegenheid voor afzondering en werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| state-of-the-art | moderne |
| facilities | infrastructuur |
| courtyard | binnenplaats |
| large | groot |
| work | werken |
| for | voor |
EN Romantic à la carte restaurant in the gallery overlooking the covered inner courtyard with a well and plants
NL Romantisch à-la-carte restaurant op de galerij met uitzicht op de overdekte binnenplaats met de bron en prachtige planten
| inglês | holandês |
|---|---|
| romantic | romantisch |
| la | la |
| restaurant | restaurant |
| gallery | galerij |
| courtyard | binnenplaats |
| plants | planten |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
EN So FIT is open to guests 24 hours a day, and is fitted with the latest equipment. Overlooking the inner courtyard of the hotel, it benefits from plenty of natural light.
NL So FIT is 24 uur per dag geopend voor gasten en is uitgerust met de nieuwste apparatuur. Het fitnesscentrum kijkt uit op het binnenplein van het hotel, zodat u kunt sporten met voldoende daglicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fit | fit |
| open | geopend |
| guests | gasten |
| fitted | uitgerust |
| equipment | apparatuur |
| hotel | hotel |
| plenty | voldoende |
| is | is |
| the | de |
| with | op |
| hours | uur |
| latest | nieuwste |
| day | dag |
| and | en |
EN The innovative So FIT fitness center in Munich offers views over the city, modern weight machines and personalized training with electric muscle stimulation and endurance tests. After a workout, relax in the inner courtyard and quiet area.
NL Het innovatieve So FIT-fitnesscentrum in München kijkt uit op de stad en biedt moderne krachttrainingstoestellen en begeleid trainen met elektrische spierstimulatie en conditietraining. Ontspan u na een work-out in het stiltegebied van de binnenplaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| munich | münchen |
| offers | biedt |
| electric | elektrische |
| relax | ontspan |
| courtyard | binnenplaats |
| training | trainen |
| innovative | innovatieve |
| in | in |
| city | stad |
| modern | moderne |
| the | de |
| so | so |
| with | op |
| and | en |
| after | na |
| fit | een |
EN The Inner Cut surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Inner Cut surf cam is dead or frequently offline
NL De Inner Cut surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Inner Cut surf cam dood of vaak offline is
| inglês | holandês |
|---|---|
| cam | cam |
| nearby | in de buurt |
| operated | beheerd |
| contact | contact |
| dead | dood |
| frequently | vaak |
| offline | offline |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| so | dus |
| are | worden |
| inner | in |
| if | als |
| you | u |
| find | en |
EN The gardens and woodlands contain interesting historical features too, including an arboretum, ornamental gardens and a family mausoleum
NL De tuinen en bossen bevatten ook wat historische elementen, waaronder een arboretum, siertuin en familiemausoleum
| inglês | holandês |
|---|---|
| gardens | tuinen |
| historical | historische |
| the | de |
| contain | bevatten |
| including | waaronder |
| and | en |
| a | een |
EN The first laboratory in our project 'Plants for the future' with the Botanical gardens (NVBT) has ended. With 18 participants, from nine gardens, we have been busy during six weeks to think up new ways to share plant information with the public.
NL Een team van Waag is naar Caïro (Egypte) afgereisd om de workshops te verzorgen en jongeren te begeleiden. Het is de tweede workshop in de serie 'Make the Future'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| share | van |
| future | future |
| has | is |
EN Enjoy a family day of fun at the Irish National Stud and Gardens. Book in for a guided tour of the stud and afterwards, discover the incredible gardens and magical woodland walks.
NL Geniet van een familiedag vol plezier in de Irish National Stud and Gardens. Boek een rondleiding door de stoeterij en ontdek daarna de ongelooflijke tuinen en magische boswandelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gardens | tuinen |
| book | boek |
| discover | ontdek |
| incredible | ongelooflijke |
| magical | magische |
| national | national |
| enjoy | geniet |
| in | in |
| the | de |
| fun | plezier |
| tour | rondleiding |
| a | een |
| of | van |
EN The gardens and woodlands contain interesting historical features too, including an arboretum, ornamental gardens and a family mausoleum
NL De tuinen en bossen bevatten ook wat historische elementen, waaronder een arboretum, siertuin en familiemausoleum
| inglês | holandês |
|---|---|
| gardens | tuinen |
| historical | historische |
| the | de |
| contain | bevatten |
| including | waaronder |
| and | en |
| a | een |
EN Window on courtyard 1954 - Photographic print for sale
NL Raam op binnenplaats 1954 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | raam |
| on | op |
| courtyard | binnenplaats |
| foto |
EN It was a traditional Riad, and the light from the Riad courtyard was shining into the room where Mira was sitting reading a book
NL Het was een traditioneel Riad-hotel en het licht op de binnenplaats scheen de kamer binnen waar Mira een boek zat te lezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditioneel |
| courtyard | binnenplaats |
| book | boek |
| the | de |
| light | licht |
| room | kamer |
| where | waar |
| a | een |
EN The courtyard terrace offers a particularly relaxing ambience during the summer months
NL In de zomermaanden heerst op het terras op de binnenplaats een bijzonder gezellige sfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| courtyard | binnenplaats |
| terrace | terras |
| particularly | bijzonder |
| ambience | sfeer |
| the | de |
| a | een |
| during | in |
EN A path leads from the courtyard of the castle to a viewing platform directly above the roaring Rhine Falls
NL Een pad leidt direct van de binnenplaats van het kasteel naar de “Känzeli”, een uitkijkplatform direct boven de donderende waterval in de Rijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| leads | leidt |
| courtyard | binnenplaats |
| castle | kasteel |
| directly | direct |
| rhine | rijn |
| a | een |
| of | van |
| path | pad |
EN From the moment you cross the drawbridge and enter the courtyard through the wooden gate you are engulfed in the castle’s 1000-year history
NL Wie over de ophaalbrug door de houten poorten de binnenplaats betreedt, gaat op in de circa 1000-jarige historie van de burcht
| inglês | holandês |
|---|---|
| courtyard | binnenplaats |
| wooden | houten |
| history | historie |
| the | de |
| in | in |
| cross | van |
EN Combine your run with a bit of sightseeing on a fantastic loop that heads east from the courtyard in front of Notre Dame and through the historic 12th arrondissement of Paris
NL Maak van jouw hardloopsessie een toeristisch tripje met een fantastisch rondje dat vanaf het plein voor de Notre Dame in oostelijke richting door het historische 12e arrondissement van Parijs leidt
| inglês | holandês |
|---|---|
| fantastic | fantastisch |
| dame | dame |
| historic | historische |
| paris | parijs |
| notre | notre |
| in | in |
| the | de |
| front | voor |
| that | dat |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
| from | vanaf |
EN There was also a magnificent portico offering a beautiful view of the courtyard garden and the garden pavilion
NL Een prachtige portiek bood een mooi uitzicht op de binnentuin en het tuinpaviljoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | uitzicht |
| the | de |
| beautiful | prachtige |
| and | en |
| a | een |
EN Whether at Casa di Giulietta, where couples like to write their names on the wall under the watchful eyes of a bronze statue of Juliet in the courtyard
NL In het Casa di Giulietta, waar paartjes, onder het toeziend oog van het bronzen standbeeld van Julia in de tuin, graag hun namen op de wand schrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| di | di |
| names | namen |
| wall | wand |
| eyes | oog |
| bronze | bronzen |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| to | schrijven |
| their | hun |
EN The building alone is worth inspection; it has a beautiful courtyard with a glass roof
NL Het gebouw alleen al is de moeite van het bekijken waard; het heeft een mooie binnenplaats met een glazen dak
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | gebouw |
| worth | waard |
| beautiful | mooie |
| courtyard | binnenplaats |
| glass | glazen |
| roof | dak |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
| it | het |
EN This enables the user to have several freely selectable areas in view with a single home station, for example the courtyard entrance, back door or the front view of the entrance area
NL Daardoor is het mogelijk met één huisstation meerdere, vrij te selecteren zones te overzien, zoals de oprit, de achterdeur en het frontale aanzicht van de entree
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | mogelijk |
| areas | zones |
| entrance | entree |
| freely | vrij |
| the | de |
| several | van de |
| of | van |
| with | met |
EN Her shop is called Frida Bike, named after Antonella’s eldest daughter and located in the heart of Milan in a beautiful and inspirational courtyard - so beautiful, it’s even been used as a backdrop for filming several movies and television series
NL Haar winkel ‘Frida Bike’, genoemd naar haar oudste dochter, ligt in een prachtig en inspirerend hofje in hartje Milaan - het hofje was zelfs meerdere malen het decor voor films en tv-series
| inglês | holandês |
|---|---|
| shop | winkel |
| bike | bike |
| daughter | dochter |
| heart | hartje |
| milan | milaan |
| beautiful | prachtig |
| movies | films |
| television | tv |
| series | series |
| located | ligt |
| in | in |
| called | genoemd |
| and | en |
| even | zelfs |
| a | een |
| for | voor |
EN Some of the rooms have garden and courtyard views. In case of availability, guests can upgrade their room to a Canal View room for an additional fee of 75 Euros per night.
NL Sommige kamers hebben zicht op de tuin of de binnentuinen. Bij beschikbaarheid, kunt u uw verblijf veredelen met een gegarandeerd grachtenzicht voor 75 euro per nacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| garden | tuin |
| availability | beschikbaarheid |
| euros | euro |
| night | nacht |
| can | kunt |
| in | bij |
| rooms | kamers |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| have | hebben |
| views | zicht |
| room | verblijf |
| to | sommige |
EN This enables the user to have several freely selectable areas in view with a single home station, for example the courtyard entrance, back door or the front view of the entrance area
NL Daardoor is het mogelijk met één huisstation meerdere, vrij te selecteren zones te overzien, zoals de oprit, de achterdeur en het frontale aanzicht van de entree
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | mogelijk |
| areas | zones |
| entrance | entree |
| freely | vrij |
| the | de |
| several | van de |
| of | van |
| with | met |
EN There was also a magnificent portico offering a beautiful view of the courtyard garden and the garden pavilion
NL Een prachtige portiek bood een mooi uitzicht op de binnentuin en het tuinpaviljoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | uitzicht |
| the | de |
| beautiful | prachtige |
| and | en |
| a | een |
EN Right now, we’re working on a new courtyard
NL Nu werken we daar aan een nieuwe binnentuin
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| working | werken |
EN Save EMBARK Festival - Afternoon courtyard programme with Good Chance Ensemble to your collection.
NL Sla EMBARK Festival - Afternoon courtyard programme with Good Chance Ensemble op in je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| your | je |
| collection | collectie |
| good | good |
| with | op |
EN The courtyard terrace offers a particularly relaxing ambience during the summer months
NL In de zomermaanden heerst op het terras op de binnenplaats een bijzonder gezellige sfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| courtyard | binnenplaats |
| terrace | terras |
| particularly | bijzonder |
| ambience | sfeer |
| the | de |
| a | een |
| during | in |
EN A path leads from the courtyard of the castle to a viewing platform directly above the roaring Rhine Falls
NL Een pad leidt direct van de binnenplaats van het kasteel naar de “Känzeli”, een uitkijkplatform direct boven de donderende waterval in de Rijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| leads | leidt |
| courtyard | binnenplaats |
| castle | kasteel |
| directly | direct |
| rhine | rijn |
| a | een |
| of | van |
| path | pad |
EN From the moment you cross the drawbridge and enter the courtyard through the wooden gate you are engulfed in the castle’s 1000-year history
NL Wie over de ophaalbrug door de houten poorten de binnenplaats betreedt, gaat op in de circa 1000-jarige historie van de burcht
| inglês | holandês |
|---|---|
| courtyard | binnenplaats |
| wooden | houten |
| history | historie |
| the | de |
| in | in |
| cross | van |
EN Modern four-star hotel with leafy courtyard
NL Modern viersterrenhotel met groene binnentuinoase
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | modern |
| with | met |
EN Classic Room with king-size bed and courtyard view
NL Classic kamer met kingsize bed en uitzicht op de tuin
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | uitzicht |
| bed | bed |
| room | kamer |
| with | op |
| and | en |
EN Classic Room with queen-size bed and courtyard view
NL Classic kamer met queensize bed en uitzicht op de tuin
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | uitzicht |
| bed | bed |
| room | kamer |
| with | op |
| and | en |
EN Expect warm personal service, 436 luxurious rooms and suites, with most overlooking a central Garden Courtyard, extensive meeting and conference facilities
NL Verwacht warme persoonlijke service, 436 luxe kamers en suites, de meeste met zicht op een centrale binnenplaats met tuin, uitgebreide vergader- en congresfaciliteiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwacht |
| warm | warme |
| service | service |
| luxurious | luxe |
| central | centrale |
| garden | tuin |
| courtyard | binnenplaats |
| extensive | uitgebreide |
| rooms | kamers |
| suites | suites |
| a | een |
| with | op |
| and | en |
EN Lush private courtyard and garden.
NL Privé binnenplaats en tuin met veel bloemen en planten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| courtyard | binnenplaats |
| garden | tuin |
| private | privé |
| and | en |
EN Superior room with king size bed and courtyard or city view
NL Superior kamer met Kingsize bed en zicht op binnenplaats of stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| courtyard | binnenplaats |
| city | stad |
| view | zicht |
| bed | bed |
| or | of |
| room | kamer |
| and | en |
| with | op |
EN Deluxe room with king size bed and courtyard or city view
NL Deluxe kamer met Kingsize bed en zicht op binnenplaats of stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| courtyard | binnenplaats |
| city | stad |
| view | zicht |
| bed | bed |
| or | of |
| room | kamer |
| and | en |
| with | op |
EN Deluxe room with two single beds and courtyard or city view
NL Deluxe kamer met twee eenpersoonsbedden en zicht op binnenplaats of stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| room | kamer |
| courtyard | binnenplaats |
| city | stad |
| view | zicht |
| or | of |
| two | twee |
| and | en |
| with | op |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inner courtyard picturesque inner courtyard cosy inner courtyard courtyard garden courtyard beautiful courtyard courtyard in front window on courtyard courtyard bridgeman images courtyard terrace offers riad courtyard inspirational courtyard central courtyard contributes courtyard with a a beautiful courtyard example the courtyard garden or courtyard inner shell inner workings inner cut inner city inner garden inner polystyrene shell inner world inner inner padding breathable inner padding inner clock” needs washable inner padding inner side inner cut webcam flexible inner material inner collar inner tubes inner living space inner material inner life inner being inner keyboard warrior inner polyamide punctured inner tube inner perfectionist inner peace inner indiana jones inner portions inner character bonn inner city inner shibori inner shell layers inner partTraduzir inner courtyard gardens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe