EN "Session data" means data that we have collected from the co-browsing session. This includes a unique session ID for your contact session as well as the IP address, date, and time of the session, operating system, and browser.
Traduzir "in session loyalty promotions" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "in session loyalty promotions" de inglês para holandês
Traduções de in session loyalty promotions
"in session loyalty promotions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de in session loyalty promotions
inglês
holandês
NL "Sessiegegevens" zijn gegevens die wij via de co-browsing-sessie verzamelen. Hiertoe behoren een eenduidige ID voor de sessie waarin u contact opneemt (zgn. "sessie-ID") evenals IP-adres, datum en tijdstip van de sessie, besturingssysteem en browser.
| inglês | holandês |
|---|---|
| session | sessie |
| means | |
| collected | verzamelen |
| contact | contact |
| address | adres |
| id | id |
| operating system | besturingssysteem |
| browser | browser |
| the | de |
| data | gegevens |
| date | datum |
| we | wij |
| a | een |
| as | evenals |
| and | en |
| for | voor |
| time | tijdstip |
| of | van |
| that | die |
EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.
NL Wanneer u uw onlinebankiersessie beëindigt en de browser sluit of een andere site opent, detecteert Bankierbeveiliging automatisch dat de bankiersessie voorbij is en wordt de sessie beëindigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| session | sessie |
| automatically | automatisch |
| detects | detecteert |
| browser | browser |
| or | of |
| site | site |
| is | is |
| the | de |
| another | een andere |
| enter | een |
| that | dat |
| when | wanneer |
| and | en |
| you | u |
EN The API will execute the session initialisation process asynchronously. This means the call to create a session will return immediately, but the session will not be ready to use until initialisation has completed.
NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| session | sessie |
| call | oproep |
| ready | klaar |
| use | gebruik |
| completed | voltooid |
| the | de |
| immediately | als |
| means | betekent |
| has | is |
| return | een |
| this | dit |
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session and invite multiple technicians to join the session.
NL Creëer ondersteuningskanalen, groepeer technici en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Technici kunnen eenvoudig een ondersteuningssessie overdragen en meerdere technici uitnodigen om deel te nemen aan de sessie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technicians | technici |
| assign | |
| roles | rollen |
| session | sessie |
| easily | eenvoudig |
| transfer | overdragen |
| invite | uitnodigen |
| join | . |
| the | de |
| to | om |
| can | kunnen |
| and | en |
EN The API will execute the session initialisation process asynchronously. This means the call to create a session will return immediately, but the session will not be ready to use until initialisation has completed.
NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| session | sessie |
| call | oproep |
| ready | klaar |
| use | gebruik |
| completed | voltooid |
| the | de |
| immediately | als |
| means | betekent |
| has | is |
| return | een |
| this | dit |
EN This includes a unique session ID for your form session as well as the expiry date of your session
NL Hiertoe behoren een eenduidige ID voor uw formuliersessie ("sessie-ID") evenals de vervaldatum van de betreffende sessie
| inglês | holandês |
|---|---|
| session | sessie |
| expiry | vervaldatum |
| id | id |
| the | de |
| as | evenals |
| a | een |
| for | voor |
| of | van |
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| migrating | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| interested | geïnteresseerd |
| or | of |
| in | in |
| existing | bestaande |
| for | voor |
| discounts | zijn |
EN It builds customer loyalty More positive interactions mean increased customer loyalty
NL Het zorgt voor klantloyaliteit Meer positieve interacties betekent een hogere klantentrouw
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positieve |
| interactions | interacties |
| mean | |
| it | het |
| more | meer |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een abonnement van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| discount | korting |
| subscriptions | abonnement |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian
NL Marketplace Partners hebben de mogelijkheid om loyaliteitskortingen aan te bieden, onder de voorwaarden die Atlassian gesteld heeft voor het aanbieden van loyaliteitskortingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| terms | voorwaarden |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| have | hebben |
EN Customer loyalty can help drive the success of a business, and the customer experience (CX) drives loyalty. The data is clear:
NL Klantentrouw kan bijdragen aan het vergroten van het succes van een bedrijf, en klantervaring is de drijvende kracht achter klantentrouw. De gegevens spreken voor zich:
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| business | bedrijf |
| help | bijdragen |
| drive | vergroten |
| customer experience | klantervaring |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| can | kan |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.
NL En uw trouw wordt ook beloond: u verdient bij elk verblijf extra punten met het loyalty programma ALL.
| inglês | holandês |
|---|---|
| loyalty | trouw |
| rewarded | beloond |
| points | punten |
| programme | programma |
| stay | verblijf |
| all | all |
| with | bij |
| earn | met |
| to | extra |
| the | wordt |
EN Not long ago, loyalty in customer service was fairly simple, both in meaning and in method. Great brand name? This alone will inspire loyalty. Solid rewards programme? That’ll keep your customers close.
NL Nog niet zo lang geleden was klantentrouw bij een klantenservice vrij eenvoudig, zowel qua betekenis als qua methode. Goede merknaam? Dit alleen al roept loyaliteit op. Degelijk beloningsprogramma? Zo bind je klanten aan je.
| inglês | holandês |
|---|---|
| loyalty | loyaliteit |
| method | methode |
| long | lang |
| simple | eenvoudig |
| your | je |
| fairly | vrij |
| in | bij |
| this | dit |
| customer service | klantenservice |
| great | goede |
| customers | klanten |
| brand name | merknaam |
| not | niet |
| ago | geleden |
| both | zowel |
EN Develop and operate your own customer loyalty program with SKIDATA and benefit from loyal fans and valuable customer data. More about sweb.Loyalty.
NL Ontwikkel met SKIDATA uw eigen klantenloyaliteitsprogramma en profiteer van trouwe fans en waardevolle klantengegevens. Lees meer over sweb.Loyalty.
| inglês | holandês |
|---|---|
| develop | ontwikkel |
| fans | fans |
| valuable | waardevolle |
| skidata | skidata |
| loyal | trouwe |
| own | eigen |
| with | met |
| about | over |
EN sweb.Loyalty enables you to develop and operate your own loyalty program.
NL Met sweb.Loyalty kunt u uw eigen loyaliteitsprogramma ontwikkelen en uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | kunt |
| program | uitvoeren |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| own | eigen |
| you | u |
| to | met |
EN Get more returning customers with our improved loyalty point system. Customers can now redeem loyalty points immediately during the checkout process.
NL Spaarpuntensysteem ingeschakeld? Verzilver gespaarde punten direct tijdens het afrekenen, bij het geven van de korting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checkout | afrekenen |
| points | punten |
| immediately | direct |
| with | bij |
| the | de |
| during | tijdens |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | punt |
| collected | verzameld |
| estimate | schatting |
| transactions | transacties |
| conducted | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| value | waarde |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.
NL En uw trouw wordt ook beloond: u verdient bij elk verblijf extra punten met het loyalty programma ALL.
| inglês | holandês |
|---|---|
| loyalty | trouw |
| rewarded | beloond |
| points | punten |
| programme | programma |
| stay | verblijf |
| all | all |
| with | bij |
| earn | met |
| to | extra |
| the | wordt |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | punt |
| collected | verzameld |
| estimate | schatting |
| transactions | transacties |
| conducted | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| value | waarde |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN loyalty stampsAn ideal tool for retailers looking for a simple but efficient way to increase customer loyalty.
NL trouw bezegeldIdeaal voor detailhandelaars die de klantentrouw eenvoudig maar efficiënt willen verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| loyalty | trouw |
| efficient | efficiënt |
| increase | verbeteren |
| simple | eenvoudig |
| for | voor |
| but | |
| to | willen |
EN Develop and operate your own customer loyalty program with SKIDATA and benefit from loyal fans and valuable customer data. More about sweb.Loyalty.
NL Ontwikkel met SKIDATA uw eigen klantenloyaliteitsprogramma en profiteer van trouwe fans en waardevolle klantengegevens. Lees meer over sweb.Loyalty.
| inglês | holandês |
|---|---|
| develop | ontwikkel |
| fans | fans |
| valuable | waardevolle |
| skidata | skidata |
| loyal | trouwe |
| own | eigen |
| with | met |
| about | over |
EN sweb.Loyalty enables you to develop and operate your own loyalty program.
NL Met sweb.Loyalty kunt u uw eigen loyaliteitsprogramma ontwikkelen en uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | kunt |
| program | uitvoeren |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| own | eigen |
| you | u |
| to | met |
EN Watch this video and learn more about our SKIDATA loyalty platform sweb.Loyalty and how you and your customers can become lifelong champions.
NL Bekijk deze video en leer meer over ons loyaliteitsplatform en hoe u en uw klanten daarvan kunnen profiteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| customers | klanten |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| more | meer |
| this | deze |
| about | over |
| watch | bekijk |
| learn | en |
| our | ons |
| you | u |
| and | leer |
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| migrating | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| interested | geïnteresseerd |
| or | of |
| in | in |
| existing | bestaande |
| for | voor |
| discounts | zijn |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een abonnement van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| discount | korting |
| subscriptions | abonnement |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| on | op |
| or | of |
| data | data |
| learn | informatie |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| month | maanden |
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for Cloud loyalty discounts. The following Atlassian-owned apps are eligible for Cloud loyalty discounts:
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| apps | apps |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| the | de |
| following | volgende |
| for | voor |
| are | komen |
EN Yes! We offer existing server customers a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center. For eligibility and complete details, please see Data Center Loyalty Discounts.
NL Ja, wij bieden onze serverklanten een loyaliteitskorting voor abonnementen van 12 of 24 maanden wanneer ze naar Data Center migreren. Zie Loyaliteitskortingen voor Data Center voor volledige details en de voorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscriptions | abonnementen |
| migrate | migreren |
| center | center |
| month | maanden |
| or | of |
| data | data |
| details | details |
| offer | bieden |
| complete | volledige |
| yes | ja |
| we | wij |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| they | ze |
| when | wanneer |
EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian
NL Marketplace Partners hebben de mogelijkheid om loyaliteitskortingen aan te bieden, onder de voorwaarden die Atlassian gesteld heeft voor het aanbieden van loyaliteitskortingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| terms | voorwaarden |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| have | hebben |
EN It’s this stage where companies reactivate customer engagement to drive retention and loyalty through campaigns like: post-purchase, abandonment, loyalty or win-backs.
NL Het is deze fase waarin bedrijven de klantenbinding opnieuw activeren om retentie en loyaliteit te stimuleren door middel van campagnes zoals: post-purchase, achterlating, loyaliteit of terugwinnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stage | fase |
| companies | bedrijven |
| retention | retentie |
| loyalty | loyaliteit |
| campaigns | campagnes |
| or | of |
| to | om |
| this | deze |
| where | waarin |
| drive | stimuleren |
| through | te |
| and | en |
| like | zoals |
| its | de |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | punt |
| collected | verzameld |
| estimate | schatting |
| transactions | transacties |
| conducted | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| value | waarde |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | punt |
| collected | verzameld |
| estimate | schatting |
| transactions | transacties |
| conducted | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| value | waarde |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | punt |
| collected | verzameld |
| estimate | schatting |
| transactions | transacties |
| conducted | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| value | waarde |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
NL Op basis van de waarde die is toegewezen aan elk punt dat via uw klantenkaart is verzameld, kunt u een schatting zien van het aantal transacties dat via uw loyaliteitsprogramma is uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | punt |
| collected | verzameld |
| estimate | schatting |
| transactions | transacties |
| conducted | uitgevoerd |
| the | de |
| on | op |
| assigned | toegewezen |
| value | waarde |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Study the average check and the average cost of purchases — this allows you to assess the loyalty of your customers, promotion and loyalty program results, among other parameters
NL Bestudeer de gemiddelde controle en de gemiddelde kosten van aankopen - hiermee kunt u de loyaliteit van uw klanten beoordelen, promotie en loyaliteitsprogramma, resultaten, onder andere parameters
EN This could mean sending special offers based on a customer’s behavior or in-session loyalty promotions that are relevant to your user
NL Dit kan betekenen dat je speciale aanbiedingen verstuurt op basis van het gedrag van een klant of loyaliteitspromoties tijdens de sessie die relevant zijn voor je gebruiker
| inglês | holandês |
|---|---|
| sending | verstuurt |
| behavior | gedrag |
| session | sessie |
| customers | klant |
| or | of |
| your | je |
| user | gebruiker |
| mean | |
| on | op |
| in | tijdens |
| this | dit |
| are | aanbiedingen |
EN Multimedia content player session cookies (flash cookies) are used for the duration of a session to store technical data needed to play back video or audio content (e.g
NL Cookies voor het afspelen van multimedia-inhoud (flashcookies) worden gebruikt voor de duur van een sessie om technische gegevens op te slaan die nodig zijn om video- of audio-inhoud af te spelen (bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| multimedia | multimedia |
| session | sessie |
| cookies | cookies |
| used | gebruikt |
| duration | duur |
| store | op te slaan |
| technical | technische |
| content | inhoud |
| to | om |
| or | of |
| audio | audio |
| the | de |
| data | gegevens |
| needed | nodig |
| video | video |
| play | spelen |
| for | voor |
| are | worden |
| of | van |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
NL Cookies voor load balancing-sessies worden gebruikt voor de duur van de sessie om dezelfde server in de pool te identificeren, zodat de load balancer de gebruikersverzoeken op de juiste manier kan doorsturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| load | load |
| cookies | cookies |
| duration | duur |
| session | sessie |
| used | gebruikt |
| server | server |
| in | in |
| the | de |
| to | zodat |
| are | worden |
| for | voor |
| of | van |
| same | dezelfde |
| identify | identificeren |
EN Session duration management allows an organization admin to set a session timeout value different from the default policy of 30 days. This means admins can control how long a team member can stay signed in without interacting with Atlassian.com.
NL Met sessieduurbeheer kan een organisatiebeheerder een sessietime-out instellen die afwijkt van de standaardperiode van 30 dagen. Zo kunnen beheerders bepalen hoe lang een teamlid ingelogd kan blijven zonder iets te doen op Atlassian.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| means | |
| long | lang |
| atlassian | atlassian |
| team member | teamlid |
| admins | beheerders |
| the | de |
| stay | blijven |
| without | zonder |
| with | op |
| to | bepalen |
| how | hoe |
EN Session duration management allows an organization admin to set a session timeout value different from the default policy of 30 days. This means admins can control how long a team member can stay signed in without interacting with Atlassian.com.
NL Met sessieduurbeheer kan een organisatiebeheerder een sessietime-out instellen die afwijkt van de standaardperiode van 30 dagen. Zo kunnen beheerders bepalen hoe lang een teamlid ingelogd kan blijven zonder iets te doen op Atlassian.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| means | |
| long | lang |
| atlassian | atlassian |
| team member | teamlid |
| admins | beheerders |
| the | de |
| stay | blijven |
| without | zonder |
| with | op |
| to | bepalen |
| how | hoe |
EN These store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the joined session
NL Deze slaan een zogenaamde sessie-ID op waarmee verschillende aanvragen van uw browser aan de gezamenlijke sessie kunnen worden toegekend
| inglês | holandês |
|---|---|
| so-called | zogenaamde |
| session | sessie |
| requests | aanvragen |
| the | de |
| with | op |
| browser | browser |
| be | worden |
EN On Thursday December 16, Johan Kools will show through a live Zoom session how the Christmas centerpiece is made. We will record the session and place it on this website, so you can watch the instruction again at a moment that suits you.
NL Donderdag 16 december laat Johan Kools via een live Zoomsessie zien, hoe het Kerststuk wordt gemaakt. De sessie nemen we op en plaatsen die op deze website, zodat je de instructie op een rustig moment kan terugkijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thursday | donderdag |
| december | december |
| johan | johan |
| session | sessie |
| instruction | instructie |
| on | op |
| live | live |
| made | gemaakt |
| website | website |
| the | de |
| we | we |
| so | zodat |
| how | hoe |
| is | wordt |
| place | plaatsen |
| can | kan |
| this | deze |
| a | een |
| through | via |
| and | en |
| that | die |
| show | zien |
EN Chat with the user at the remote computer while in a session or outside a session.
NL Chat met de gebruiker op de externe computer tijdens een sessie of buiten een sessie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| session | sessie |
| remote | externe |
| or | of |
| the | de |
| chat | chat |
| with | op |
| in | tijdens |
| a | een |
EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.
NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| admins | beheerders |
| concurrent | gelijktijdige |
| windows | windows |
| simple | simpele |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| session code | sessiecode |
| or | of |
| mac | mac |
| computer | computer |
| access | toegang |
| the | de |
| mac computer | mac-computer |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN Select “View Only” in the session toolbar during a remote access session to only view activity on the computer but not remotely control it.
NL Selecteer "View Only (alleen weergeven)" in de sessiewerkbalk tijdens een sessie voor remote access om alleen de activiteit op de computer te bekijken, maar niet op afstand te bedienen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| session | sessie |
| access | access |
| activity | activiteit |
| computer | computer |
| control | bedienen |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| on | op |
| during | tijdens |
| only | only |
| not | niet |
| a | een |
| view | bekijken |
EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.
NL Wanneer u toegang krijgt tot een standaard Windows-gebruikerssessie, kunt u het sessierecht voor beheerders verhogen om met UAC te communiceren en alle bewerkingen op beheerdersniveau uit te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessing | toegang |
| windows | windows |
| standard | standaard |
| operations | verhogen |
| admin | beheerders |
| perform | voeren |
| to | om |
| interact | communiceren |
| and | en |
| when | wanneer |
| with | op |
| a | een |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
| you | u |
| all | alle |
EN FairBnB session #4. In this session we will speak about these partnerships and how we will work with them. In addition, we will also brainstorm about the ownership and voting models for the local cooperatives and their integration into a joined platform.
NL Na twee bijeenkomsten van het Open Planbureau waarin werd gekeken naar nieuwe manieren om te kijken naar verkiezingsprogramma’s ligt er nu een conceptmethode, gebaseerd op het gedachtegoed van de commons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| this | kijken |
| about | om |
| work | van de |
| for | open |
EN Identify a unique session. It allows AbTasty to determine that a new session has begun for a given user.
NL Identificeert een unieke sessie. Dit laat AbTasty vaststellen dat een nieuwe sessie is begonnen voor een gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeert |
| session | sessie |
| begun | begonnen |
| user | gebruiker |
| allows | laat |
| for | voor |
| has | is |
EN I have a personal session ready for you. I will be coming live on a hangout session and will help you with your blogging, SEO, Affiliate or even small blogging queries.
NL Ik heb een persoonlijke sessie voor je klaarstaan. Ik kom live op een hangout-sessie en help je met je blog-, SEO-, affiliate- of zelfs kleine blogvragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| session | sessie |
| help | help |
| blogging | blog |
| seo | seo |
| small | kleine |
| i | ik |
| your | je |
| or | of |
| live | live |
| for | voor |
| affiliate | affiliate |
| a | een |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| even | zelfs |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
session loyalty promotions loyalty cloud loyalty discount our cloud loyalty discounts or loyalty program based client loyalty loyalty program brand loyalty loyalty programme loyalty offers loyalty enables loyalty programs strengthen customer loyalty customer loyalty collect loyalty points boost customer loyalty builds customer loyalty maintain loyalty loyalty discount drive customer loyalty loyalty status creating customer loyalty loyalty system build loyalty build brand loyalty cement customer loyalty loyalty points—it’s drive loyalty providing loyalty increases customer loyalty loyalty card increasing loyalty build loyalty among cultivating customer loyalty grow customer loyalty square loyalty customer loyalty must increased customer loyalty loyalty points loyalty push build customer loyalty building brand loyalty drives loyalty loyalty programme offered reward your loyalty earn loyalty developing brand loyalty building loyalty creating brand loyalty brand loyalty takingTraduzir in session loyalty promotions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe