EN Reduce abandonment cart rate by sending emails
Traduzir "abandonment" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abandonment" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de abandonment
inglês
holandês
NL Verminder het aantal achtergelaten winkelwagentjes door e-mails te sturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminder |
| by | door |
| sending | sturen |
EN You can use emails to sell goods, exchange news, reduce cart abandonment, or tell a story, amongst other stuff.
NL Je kunt e-mail onder andere gebruiken om goederen te verkopen, nieuws uit te wisselen, het achterlaten van een winkelmand tegen te gaan of een verhaal te vertellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelmand |
| emails | |
| news | nieuws |
| or | of |
| story | verhaal |
| use | gebruiken |
| to | om |
| you | je |
| sell | verkopen |
| exchange | wisselen |
| tell | vertellen |
| other | andere |
| you can | kunt |
| goods | goederen |
EN In this selection, you can find everything from home-grown produce to the abandonment of sea fish - which brings nature to the plate in a sustainable way.
NL In deze selectie vindt u alles - van emissiearme "nul-kilometer-menu's" tot puur biologische gerechten - wat de natuur op een duurzame manier op uw bord brengt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selection | selectie |
| find | vindt |
| brings | brengt |
| nature | natuur |
| plate | bord |
| sustainable | duurzame |
| way | manier |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| you | u |
| of | van |
EN 22. Cart Abandonment goes up when you require account creation at checkout
NL 22. Winkelwagen verlaten gaat omhoog wanneer u een account moet aanmaken bij het afrekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| require | moet |
| account | account |
| creation | aanmaken |
| checkout | afrekenen |
| goes | |
| up | omhoog |
| when | wanneer |
| you | u |
| at | bij |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Prevent cart abandonment and increase customer engagement with AI-powered omni-channel retail solutions that deliver best-in-class user experience in-store, on the phone and online.
NL Voorkom niet-voltooide transacties en verbeter het klantcontact met omni-channel AI-oplossingen voor de detailhandel die de beste klantervaring leveren, zowel in de winkel als aan de telefoon en online.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| solutions | oplossingen |
| online | online |
| phone | telefoon |
| best | beste |
| the | de |
| in | in |
| store | winkel |
| increase | verbeter |
| retail | detailhandel |
| with | met |
| and | en |
| deliver | leveren |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| local | lokale |
| delivery | levering |
| reminder | herinnering |
| successful | succesvolle |
| ecommerce | ecommerce |
| features | functies |
| app | app |
| payment | betaling |
| to | om |
| create | maken |
| pay | een |
| all | alle |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| local | lokale |
| delivery | levering |
| reminder | herinnering |
| successful | succesvolle |
| ecommerce | ecommerce |
| features | functies |
| app | app |
| payment | betaling |
| to | om |
| create | maken |
| pay | een |
| all | alle |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| local | lokale |
| delivery | levering |
| reminder | herinnering |
| successful | succesvolle |
| ecommerce | ecommerce |
| features | functies |
| app | app |
| payment | betaling |
| to | om |
| create | maken |
| pay | een |
| all | alle |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| local | lokale |
| delivery | levering |
| reminder | herinnering |
| successful | succesvolle |
| ecommerce | ecommerce |
| features | functies |
| app | app |
| payment | betaling |
| to | om |
| create | maken |
| pay | een |
| all | alle |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
NL Apple Pay, Google Pay, één-klik betaling, pushmeldingen, lokale levering, Click & Collect, winkelwagenverlating herinnering. Alle functies om een succesvolle eCommerce-app te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| local | lokale |
| delivery | levering |
| reminder | herinnering |
| successful | succesvolle |
| ecommerce | ecommerce |
| features | functies |
| app | app |
| payment | betaling |
| to | om |
| create | maken |
| pay | een |
| all | alle |
EN Reduce abandonment cart rate by sending emails
NL Verminder het aantal achtergelaten winkelwagentjes door e-mails te sturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminder |
| by | door |
| sending | sturen |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN They use cart abandonment apps from the Shopify app store to increase sales and have even used the Shopify POS app to sell magazine issues at in-person events.
NL Zij gebruiken verlaten-winkelwagen-apps uit de Shopify App Store om hun verkopen te verhogen en hebben zelfs de Shopify POS-app gebruikt om tijdschriftnummers te verkopen tijdens persoonlijke evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| pos | pos |
| events | evenementen |
| apps | apps |
| the | de |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| increase | verhogen |
| in | tijdens |
| from | uit |
| shopify | shopify |
| and | en |
| even | zelfs |
| store | store |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeps | onderhouden |
| close | nauw |
| contact | contact |
| customers | klanten |
| easily | gemakkelijk |
| in | in |
| your | je |
| case | geval |
| so | zodat |
| shopify | shopify |
| cart | winkelwagen |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Wilson writes about abolition, racial capitalism, organized violence, organized abandonment, changing state structure, the aesthetics and politics of seeing, labor and social movements, and internationalism
NL Wilson schrijft over strafrechtelijk abolitionisme, raciaal kapitalisme, georganiseerd geweld, georganiseerde verlating, veranderende staatsstructuren, de esthetiek en politiek van kijken, arbeiders- en maatschappelijke bewegingen, en internationalisme
| inglês | holandês |
|---|---|
| wilson | wilson |
| organized | georganiseerd |
| violence | geweld |
| changing | veranderende |
| aesthetics | esthetiek |
| politics | politiek |
| social | maatschappelijke |
| movements | bewegingen |
| the | de |
| and | en |
| about | over |
| writes | schrijft |
| of | van |
EN Three Ways to Turn the Abandonment Campaign on Its Head
NL Merkaffiniteit: Gebruik de kracht van sentiment in je campagnes
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaign | campagnes |
| the | de |
| to | van |
EN We’re going to walk you through three ways to flip the script and turn your abandonment campaigns into something unique and memorable.
NL Met behulp van Merkaffiniteit, een intelligente personalisatie-oplossing, aangedreven door Iterable AI, kunnen marketeers diepere verbindingen opbouwen op basis van klantsentiment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| three | basis |
| through | op |
EN Capture more emails, reduce abandonment and drive sales with on-site displays and coupon management from Privy.
NL Score meer e-mails, verminder achtergelaten winkelwagentjes en jaag verkoop aan met on-site displays en couponbeheer van Privy.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | meer |
| reduce | verminder |
| sales | verkoop |
| displays | displays |
| and | en |
| with | met |
| from | van |
| on | aan |
EN Nowadays, anyone who browses the Internet may find themselves confronted with an overwhelming amount of content. This can result in a waste of client time, which affects the user experience and may lead to a abandonment of his/her research.
NL Wie tegenwoordig op het internet surft, kan geconfronteerd worden met een overweldigende hoeveelheid inhoud. Dit kan resulteren in tijdverlies van de klant, wat de gebruikerservaring aantast en ertoe kan leiden dat hij/zij afziet van zijn/haar onderzoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nowadays | tegenwoordig |
| content | inhoud |
| lead | leiden |
| research | onderzoek |
| user experience | gebruikerservaring |
| in | in |
| client | klant |
| the | de |
| internet | internet |
| can | kan |
| who | wie |
| with | op |
| result | een |
| find | en |
| amount | hoeveelheid |
| this | dit |
EN It’s this stage where companies reactivate customer engagement to drive retention and loyalty through campaigns like: post-purchase, abandonment, loyalty or win-backs.
NL Het is deze fase waarin bedrijven de klantenbinding opnieuw activeren om retentie en loyaliteit te stimuleren door middel van campagnes zoals: post-purchase, achterlating, loyaliteit of terugwinnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stage | fase |
| companies | bedrijven |
| retention | retentie |
| loyalty | loyaliteit |
| campaigns | campagnes |
| or | of |
| to | om |
| this | deze |
| where | waarin |
| drive | stimuleren |
| through | te |
| and | en |
| like | zoals |
| its | de |
EN Three Ways to Turn the Abandonment Campaign on Its Head - Iterable
NL 3 Manieren om de verlatingscampagne op zijn kop te zetten - Iterable
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| head | kop |
| iterable | iterable |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| three | zijn |
EN Chances are you have received – or written – a message with one of these subject lines from an abandonment campaign.
NL De kans is groot dat je een bericht hebt ontvangen of geschreven met een van deze onderwerpregels als onderdeel van een verlatingscampagne.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chances | kans |
| message | bericht |
| written | geschreven |
| you | je |
| or | of |
| of | onderdeel |
| with | met |
| these | deze |
| have | hebt |
| a | een |
| received | ontvangen |
| from | van |
EN Unlike welcome and promotional campaigns, abandonment campaigns – whether designed for shopping carts, browsing or form-fills – seem to be stuck in a content rut. They’re almost stale.
NL In tegenstelling tot welkomst- en promotie-campagnes, lijken verlatingscampagnes ? of ze nu zijn ontworpen voor winkelwagentjes, browsen of het invullen van formulieren ? vast te zitten in een sleur van content. Je kunt ze eigenlijk wel muf noemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seem | lijken |
| designed | ontworpen |
| browsing | browsen |
| stuck | vast |
| content | content |
| in | in |
| and | en |
| or | of |
| form | formulieren |
| for | voor |
| a | een |
| to | tot |
EN Since the core purpose of an abandonment campaign is conversion, this uniformity somewhat makes sense
NL Aangezien het kerndoel van een verlatingscampagne conversie is, is deze uniformiteit enigszins logisch
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversion | conversie |
| is | is |
| core | een |
EN The abandonment campaign is arguably the most direct way to signify that you are paying attention to your users, their wants and what makes sense for their journey with your brand.
NL De verlatingscampagne is misschien wel de meest directe manier om aan te geven dat je aandacht schenkt aan je gebruikers, hun wensen en wat logisch is voor hun traject bij jouw merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| arguably | misschien |
| direct | directe |
| attention | aandacht |
| users | gebruikers |
| wants | wensen |
| is | is |
| way | manier |
| your | je |
| the | de |
| with | bij |
| to | om |
| journey | traject |
| brand | merk |
| and | en |
| that | dat |
| are | geven |
| their | hun |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
abandonment cart abandonment apps reduce cart abandonment cart abandonment rate cart abandonment reminder shopping cart abandonment organized abandonment cart abandonment prevent cart abandonment abandonment campaign abandonment strategies a reduce transaction abandonment abandonment to recapture abandonment campaigns abandonment reminder turn your abandonmentTraduzir abandonment para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe