EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
Traduzir "improve peoples posture" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improve peoples posture" de inglês para holandês
Traduções de improve peoples posture
"improve peoples posture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de improve peoples posture
inglês
holandês
NL Deze les bestaat uit op pilates en ballet geïnspireerde oefeningen om je balans, houding en vormen te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| pilates | pilates |
| exercises | oefeningen |
| balance | balans |
| posture | houding |
| inspired | geïnspireerde |
| improve | verbeteren |
| to | om |
| and | en |
| consists | bestaat uit |
| this | deze |
EN Positioning your microphone properly will greatly improve your posture and sound quality
NL Door uw microfoon op de juiste manier te positioneren, zult u uw houding en geluidskwaliteit sterk verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| positioning | positioneren |
| microphone | microfoon |
| properly | juiste |
| improve | verbeteren |
| posture | houding |
| sound | u |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| will | zult |
| greatly | te |
| and | en |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| barre | barre |
| inspired | geïnspireerd |
| improve | verbeter |
| low | low |
| impact | impact |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | aan |
EN HIIT upper body will build strength and improve posture.
NL Met HIIT voor het bovenlichaam bouw je kracht op en verbeter je je houding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| posture | houding |
| and | en |
| upper | op |
| improve | verbeter |
EN Positioning your microphone properly will greatly improve your posture and sound quality
NL Door uw microfoon op de juiste manier te positioneren, zult u uw houding en geluidskwaliteit sterk verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| positioning | positioneren |
| microphone | microfoon |
| properly | juiste |
| improve | verbeteren |
| posture | houding |
| sound | u |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| will | zult |
| greatly | te |
| and | en |
EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
NL Deze les bestaat uit op pilates en ballet geïnspireerde oefeningen om je balans, houding en vormen te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| pilates | pilates |
| exercises | oefeningen |
| balance | balans |
| posture | houding |
| inspired | geïnspireerde |
| improve | verbeteren |
| to | om |
| and | en |
| consists | bestaat uit |
| this | deze |
EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
NL Deze les bestaat uit op pilates en ballet geïnspireerde oefeningen om je balans, houding en vormen te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| pilates | pilates |
| exercises | oefeningen |
| balance | balans |
| posture | houding |
| inspired | geïnspireerde |
| improve | verbeteren |
| to | om |
| and | en |
| consists | bestaat uit |
| this | deze |
EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
NL Deze les bestaat uit op pilates en ballet geïnspireerde oefeningen om je balans, houding en vormen te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| pilates | pilates |
| exercises | oefeningen |
| balance | balans |
| posture | houding |
| inspired | geïnspireerde |
| improve | verbeteren |
| to | om |
| and | en |
| consists | bestaat uit |
| this | deze |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| barre | barre |
| inspired | geïnspireerd |
| improve | verbeter |
| low | low |
| impact | impact |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | aan |
EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
NL Deze les bestaat uit op pilates en ballet geïnspireerde oefeningen om je balans, houding en vormen te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| pilates | pilates |
| exercises | oefeningen |
| balance | balans |
| posture | houding |
| inspired | geïnspireerde |
| improve | verbeteren |
| to | om |
| and | en |
| consists | bestaat uit |
| this | deze |
EN HIIT upper body will build strength and improve posture.
NL Met HIIT voor het bovenlichaam bouw je kracht op en verbeter je je houding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| posture | houding |
| and | en |
| upper | op |
| improve | verbeter |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| barre | barre |
| inspired | geïnspireerd |
| improve | verbeter |
| low | low |
| impact | impact |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | aan |
EN HIIT upper body will build strength and improve posture.
NL Met HIIT voor het bovenlichaam bouw je kracht op en verbeter je je houding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| posture | houding |
| and | en |
| upper | op |
| improve | verbeter |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| barre | barre |
| inspired | geïnspireerd |
| improve | verbeter |
| low | low |
| impact | impact |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | aan |
EN HIIT upper body will build strength and improve posture.
NL Met HIIT voor het bovenlichaam bouw je kracht op en verbeter je je houding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| posture | houding |
| and | en |
| upper | op |
| improve | verbeter |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| barre | barre |
| inspired | geïnspireerd |
| improve | verbeter |
| low | low |
| impact | impact |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | aan |
EN HIIT upper body will build strength and improve posture.
NL Met HIIT voor het bovenlichaam bouw je kracht op en verbeter je je houding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| posture | houding |
| and | en |
| upper | op |
| improve | verbeter |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN The peoples of the newly discovered land dried the leaves, lit them and engaged in a strange ritual of “smoking” for recreational purposes
NL De mensen van dit nieuw ontdekte land droogden de bladeren, staken ze aan en namen deel aan een vreemd ritueel: Het "roken" voor recreatieve doelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| newly | nieuw |
| discovered | ontdekte |
| land | land |
| leaves | bladeren |
| ritual | ritueel |
| smoking | roken |
| the | de |
| and | en |
| of | deel |
| a | een |
| for | voor |
EN The peoples of the New World had the habit of smoking it and blow the tobacco smoke out of their noses while having a good time
NL De mensen van de Nieuwe Wereld hadden de gewoonte het te roken en de tabaksrook door hun neus uit te blazen, terwijl ze genoten van het moment
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| habit | gewoonte |
| blow | blazen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| had | hadden |
| time | moment |
| smoking | roken |
| their | hun |
| of | van |
| and | en |
| out | te |
EN We build intelligently engineered kitchens with superb design. nobilia kitchens capture many peoples’ attitude towards life with something for every taste, and they also impress with their attractive value for money.
NL Wij bouwen intelligent geconstrueerde keukens met een goed design. Voor elke smaak. nobilia-keukens sluiten aan op de levensstijl van veel mensen en overtuigen door hun aantrekkelijke prijs-kwaliteitsverhouding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intelligently | intelligent |
| kitchens | keukens |
| nobilia | nobilia |
| attractive | aantrekkelijke |
| value | prijs |
| build | bouwen |
| we | wij |
| design | design |
| taste | smaak |
| every | elke |
| money | voor |
| with | op |
| and | en |
| they | de |
| their | hun |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities
NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| refugees | vluchtelingen |
| in | in |
| countries | landen |
| cities | steden |
| us | staten |
| lives | leven |
| and | en |
| more | de |
| their | hun |
EN "Our goal was that by the end of 2019, our CRM would be an integral part of peoples' daily work
NL "Ons doel was dat eind 2019 ons CRM een cruciaal onderdeel van ons dagelijks werkproces zou zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| daily | dagelijks |
| goal | doel |
| the end | eind |
| of | onderdeel |
| would | zou |
| our | ons |
| that | dat |
EN Part of the Bosnian population supported the neighbouring independent country of Serbia in its attempt to unite all Slavic peoples into one state
NL Een deel van de Bosnische bevolking steunde het onafhankelijke buurland Servië in zijn streven om alle Slavische volkeren in één staat te verenigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| population | bevolking |
| independent | onafhankelijke |
| serbia | servië |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| unite | een |
EN Volkswagen translates to "peoples car" in German
NL Volkswagen vertaalt naar "volkswagen" in het Duits
| inglês | holandês |
|---|---|
| translates | vertaalt |
| in | in |
| to | naar |
EN Today we are proud to be part of peoples living and working spaces – homes, offices, hotels, bars… We’d love to share this idea with you
NL Het resultaat is producten waar we volledig achter staan, producten die door onze handen gepasseerd zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| to | achter |
| are | staan |
| and | onze |
EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.
NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.
| inglês | holandês |
|---|---|
| evaluate | beoordeel |
| signals | signalen |
| presence | aanwezigheid |
| client | client |
| certificate | certificaat |
| known | bekende |
| resources | resources |
| access | toegang |
| devices | apparaten |
| to | zodat |
| gateway | gateway |
| connect | verbinding |
| safe | veilige |
| before | voordat |
| including | waaronder |
| and | en |
| can | kunnen |
| you | u |
| of | van |
EN A mic boom arm also allows you to get perfect mic placement much easier and with better posture
NL Een microfoonarm maakt het ook mogelijk om een perfecte plaatsing van de microfoon veel gemakkelijker en met een betere houding te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mic | microfoon |
| perfect | perfecte |
| placement | plaatsing |
| easier | gemakkelijker |
| posture | houding |
| better | betere |
| to | om |
| much | te |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
| inglês | holandês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| offers | biedt |
| deeper | diepere |
| increased | te |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| longer | meer |
| on | op |
| to focus | focussen |
EN “To sum up, Cure53 is highly satisfied to see such a strong security posture on the Surfshark VPN extensions, especially given the common vulnerability of similar products to privacy issues.”
NL “Kortom, Cure53 is buitengewoon tevreden met de uitstekende beveiligingsprestaties van Surfsharks VPN-extensies, vooral gezien de problemen rondom privacykwesties bij soortgelijke producten.”
EN Organization insights allow admins to track the adoption of their Atlassian products and evaluate their users' security posture
NL Beheerders kunnen organisatie-inzichten gebruiken om de implementatie van Atlassian-producten bij te houden en de beveiligingsnaleving van hun gebruikers te beoordelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | organisatie |
| insights | inzichten |
| admins | beheerders |
| atlassian | atlassian |
| evaluate | beoordelen |
| users | gebruikers |
| the | de |
| to | om |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions.
NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| admins | beheerders |
| permissions | rechten |
| in | in |
| users | gebruikers |
| the | de |
| can | kunnen |
| a | één |
| their | hun |
| glance | oogopslag |
EN We will continue to add more insights to provide admins visibility into security posture and usage at the organizational level.
NL We zullen voortdurend meer inzichten toevoegen om beheerders inzicht te geven in beveiligingsnaleving- en gebruik op organisatieniveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| admins | beheerders |
| usage | gebruik |
| we | we |
| to | om |
| add | toevoegen |
| insights | inzichten |
| provide | geven |
| more | meer |
| into | in |
| will | zullen |
| at | te |
EN Our Email Authentication Specialist will be sharing your monthly reports of your risk posture
NL Onze Email Authentication Specialist zal uw maandelijkse rapporten van uw risicopositie delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialist | specialist |
| sharing | delen |
| monthly | maandelijkse |
| reports | rapporten |
| our | onze |
| will | zal |
| your | uw |
| of | van |
EN Gracefully coasting across the floor, she maintains perfect posture from the top of her head to the tips of her fingers.
NL Sierlijke bewegingen op de grond, houding tot in de puntjes verzorgd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | grond |
| posture | houding |
| the | de |
| to | tot |
| across | in |
| top | op |
EN Protect applications with identity, posture, and context-driven rules
NL Bescherm toepassingen met behulp van regels op basis van identiteit, beleid en context
| inglês | holandês |
|---|---|
| protect | bescherm |
| applications | toepassingen |
| identity | identiteit |
| rules | regels |
| context | context |
| and | en |
| with | op |
EN 80% less time spent resolving IT tickets and security posture for employees.
NL 80% minder tijd besteed aan het oplossen van IT-tickets en beveiligingsbeleid voor werknemers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | tijd |
| spent | besteed |
| tickets | tickets |
| employees | werknemers |
| less | minder |
| resolving | het oplossen van |
| for | voor |
| and | en |
EN Complete application security from the same cloud network for an effective and uniform security posture.
NL Volledige applicatiebeveiliging vanuit hetzelfde cloudnetwerk voor een effectieve en uniforme beveiligingshouding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| uniform | uniforme |
| complete | volledige |
| and | en |
| from | vanuit |
| for | voor |
EN Cloud Infrastructure Entitlement Management, Cloud Native Security Platform, Cloud Network Security, Cloud Security Posture Management, Uncategorized
NL Geen onderdeel van een categorie
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
improve peoples posture improve posture peoples indigenous peoples talk to peoples peoples can buy displaced peoples rebuild indigenous peoples atlas indigenous peoples based peoples are among indigenous peoples assistance improve the improve security posture posture posture and alignment posture at home better posture users' security posture strong security posture organization’s security posture cybersecurity posture security posture — longer posture holds bullying posture users security posture risk posture uniform security posture overall security posture relaxed posture resinous posture posture detection normal posture online security posture cloud security posture integrate device posture posture with zero maintains perfect posture enhanced security posture a relaxed posture must improve improve relationships improve operational efficiency ll improve improve improve performance across improve customer service improve operational processes—resulting improve people’s lives really improve processes improve efficiencyTraduzir improve peoples posture para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe