Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "immigration increases rapidly" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "immigration increases rapidly" de inglês para holandês

Traduções de immigration increases rapidly

"immigration increases rapidly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

increases aan beste dan de door in in de is maar meer meer dan met naar nog of ook op de over te tijd toeneemt tot verbetert vergroot verhoogt voor
rapidly een maar rap snel sneller

Tradução de inglês para holandês de immigration increases rapidly

inglês
holandês

EN A combination of apparently random words increases the security, as it increases the length and, in the majority of cases, the complexity as well

NL Een combinatie van schijnbaar willekeurige woorden verhoogt de veiligheid, evenals de lengte en, in de meeste gevallen, de complexiteit

inglês holandês
random willekeurige
increases verhoogt
security veiligheid
length lengte
complexity complexiteit
in in
cases gevallen
the de
majority de meeste
combination combinatie
words woorden
a een
as evenals
of van
and en

EN For both cloud and shared hosting platforms, the monthly costs are shown in the last row of the table. Please note that normal computer usage typically increases the size of backups, which increases backup expenses.

NL Voor zowel cloud- als gedeelde hostingplatforms worden de maandelijkse kosten weergegeven in de laatste rij van de tabel.Houd er rekening mee dat het normale computergebruik doorgaans de grootte van back -ups verhoogt, wat de back -upkosten verhoogt.

inglês holandês
cloud cloud
shared gedeelde
monthly maandelijkse
row rij
table tabel
normal normale
typically doorgaans
increases verhoogt
size grootte
in in
the de
costs kosten
last laatste
that dat
are worden
both zowel
of van
for voor

EN Google researchers claim that the likelihood of a visitor leaving a website increases by 90% after 5 seconds of loading. After 6 seconds, it increases by 106%.

NL Google onderzoekers beweren dat de kans dat een bezoeker een website verlaat met 90% toeneemt na 5 seconden laden. Na 6 seconden neemt het toe met 106%.

EN Hover over the circles to see the net migration totals – blue circles have positive net immigration with people coming, and red circles are negative with people leaving

NL Beweeg de muis over de cirkels om de totale netto-immigratie te zien - blauwe cirkels geven positieve nettomigratie aan (er komen meer mensen dan er gaan) en rode cirkels geven negatieve nettomigratie aan (er gaan meer mensen dan er komen)

inglês holandês
positive positieve
people mensen
negative negatieve
the de
to om
and en
blue blauwe
red rode
see zien
are geven
over meer

EN Another of the powerful, primary shades that made its way to the English decorative paint market as a direct result of the immigration swell in the 1970s.

NL Atomic Red - nr. 190. LRV (lichtreflectiewaarde): 15. Een krachtige, primaire tint die zijn weg vond in de Engelse decoratieve verfmarkt als rechtstreeks resultaat van de toenemende immigratie in de jaren zeventig.

inglês holandês
powerful krachtige
direct rechtstreeks
in in
the de
as als
primary primaire
another van
result een
way van de
to weg
that die

EN There are immigration opportunities from the center of Wallenfels and from the hiking car park at the Flößerhaus, although longer climbs have to be accepted

NL Er zijn immigratiemogelijkheden vanuit het centrum van Wallenfels en vanaf de wandelparkeerplaats bij het Flößerhaus, hoewel langere beklimmingen moeten worden aanvaard

inglês holandês
center centrum
longer langere
accepted aanvaard
the de
there er
and en
to vanaf
of van
although hoewel
from vanuit
be worden

EN KAO Law Group, based in Houston, Texas, specializes in family law, immigration, and estate planning.

NL KAO Law Group, gevestigd in Houston, Texas, is gespecialiseerd in familierecht, immigratie, en estate planning.

inglês holandês
in in
texas texas
planning planning
group group
based gevestigd
and en
specializes is gespecialiseerd

EN These organisations are known to use anti-LGBT+ violence as an argument against immigration

NL Van deze organisaties is bekend dat zij anti-homogeweld als argument misbruikten tegen immigratie

inglês holandês
organisations organisaties
known bekend
argument argument
as als
against van

EN Do I still have to fill in immigration papers?

NL Moet ik nog immigratie papieren invullen?

inglês holandês
i ik
papers papieren
fill invullen
do moet
to nog

EN Her fascination with the topic started when she was working at the Immigration and Naturalization Service in the 1990s

NL Haar fascinatie voor het onderwerp startte toen ze eind jaren 90 bij de IND werkte

inglês holandês
the de
topic onderwerp
when toen
she ze

EN Create your own customized brochure with information on program content, admission requirements, career prospects, housing and immigration matters, and student life in Tilburg.

NL Stel je eigen op maat gemaakte brochure samen met informatie over onder andere de inhoud van de opleiding, toelatingseisen, carrièreperspectieven en het studentenleven in Tilburg.

inglês holandês
brochure brochure
program opleiding
tilburg tilburg
your je
information informatie
content inhoud
in in
on op
with samen
own eigen
and en
customized op maat

EN Here’s How Mexican Immigration Influenced US Cannabis Prohibition

NL Set En Setting: Twee Essentiële Factoren Bij Een Psychedelische Trip

inglês holandês
us een

EN If you are a non-Euorpean student, please contact immigration@tilburguniversity.edu to check the consequences of switching or de-enrollment for your visa or permit.

NL Zie voor meer informatie: Regels en voorwaarden bij het overstappen naar andere studie

inglês holandês
if voorwaarden
for voor
to meer
the andere

EN Her fascination with the topic started when she was working at the Immigration and Naturalization Service in the 1990s

NL Haar fascinatie voor het onderwerp startte toen ze eind jaren 90 bij de IND werkte

inglês holandês
the de
topic onderwerp
when toen
she ze

EN KAO Law Group, based in Houston, Texas, specializes in family law, immigration, and estate planning.

NL KAO Law Group, gevestigd in Houston, Texas, is gespecialiseerd in familierecht, immigratie, en estate planning.

inglês holandês
in in
texas texas
planning planning
group group
based gevestigd
and en
specializes is gespecialiseerd

EN These organisations are known to use anti-LGBT+ violence as an argument against immigration

NL Van deze organisaties is bekend dat zij anti-homogeweld als argument misbruikten tegen immigratie

inglês holandês
organisations organisaties
known bekend
argument argument
as als
against van

EN Save Free Immigration Consultaion to your collection.

NL Sla Free Immigration Consultaion op in je collectie.

inglês holandês
free free
your je
collection collectie

EN Save Turbulent & worthless characters: Irish immigration and Australian bigotry to your collection.

NL Sla Turbulent & worthless characters: Irish immigration and Australian bigotry op in je collectie.

inglês holandês
collection collectie
your je
and and

EN As with customer and user experience, providing a good digital experience helps to build trust, increases customer loyalty and satisfaction, and gives brands a significant competitive advantage

NL Net als bij klant- en gebruikerservaring helpt het bieden van een goede digitale ervaring om vertrouwen op te bouwen, de klantloyaliteit en -tevredenheid te vergroten en merken een aanzienlijk concurrentievoordeel te geven

inglês holandês
experience ervaring
helps helpt
satisfaction tevredenheid
brands merken
significant aanzienlijk
user experience gebruikerservaring
customer klant
trust vertrouwen
good goede
to om
as als
with bij
and en
digital digitale
build bouwen

EN This helps build confidence in your brand and increases loyalty, brand recognition, and customer satisfaction.

NL Dit helpt vertrouwen in je merk op te bouwen en verhoogt de loyaliteit, merkherkenning en klanttevredenheid.

inglês holandês
helps helpt
build bouwen
increases verhoogt
in in
your je
brand merk
this dit
confidence vertrouwen
loyalty loyaliteit
customer satisfaction klanttevredenheid
and en

EN By centralizing and streamlining communication channels throughout the content lifecycle, DAM increases marketing efficiency and allows marketing professionals to focus on higher-value tasks.

NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.

inglês holandês
centralizing centraliseren
streamlining stroomlijnen
lifecycle levenscyclus
dam dam
focus richten
content content
marketing marketing
the de
professionals professionals
tasks taken
communication communicatiekanalen
on op
value waarde
increases verhoogt
and en

EN Build reports of how your site influence increases or decreases over time.

NL Genereer rapporten om te zien hoe de invloed van je site met de tijd toeneemt of afneemt.

inglês holandês
reports rapporten
influence invloed
increases toeneemt
or of
your je
site site
time tijd
how hoe
of van
over te

EN Zendesk is a full solution that increases our productivity while improving the quality of our service.”

NL Zendesk is een complete oplossing die onze productiviteit verhoogt en tegelijkertijd de kwaliteit van onze service verbetert."

inglês holandês
zendesk zendesk
productivity productiviteit
is is
the de
full complete
solution oplossing
service service
increases verhoogt
quality kwaliteit
while tegelijkertijd
improving verbetert
our onze
a een
of van
that die

EN Extended queue waiting time increases max queue waiting times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Bij langere wachtrijen kun je de maximale wachttijd verlengen tot 60 minuten om grote gespreksvolumes mogelijk te maken.

inglês holandês
max maximale
large grote
minutes minuten
to om
waiting wachttijd

EN It increases sales and conversions Customers want to do business with brands that value them

NL Het verhoogt de verkoop en conversie Klanten willen zaken doen met merken die hen waarderen

inglês holandês
increases verhoogt
customers klanten
brands merken
sales verkoop
to willen
that die
with met
and en
them de

EN Performance increases with our ChipTuning between 20 and 35%.

NL De prestaties van onze ChipTuning stijgen tussen 20 en 35 %.

inglês holandês
performance prestaties
chiptuning chiptuning
our onze
and en
between de

EN Lutron increases output by over 30% in just one year

NL Lutron verhoogt in slechts één jaar de output met meer dan 30%

inglês holandês
year jaar
output output
in in
increases verhoogt
just de

EN This increases the potential audience and other consumers’ knowledge of Trustpilot and the reviews.

NL Zo vergroten we het potentiële publiek en de kennis van andere consumenten over Trustpilot en de reviews.

inglês holandês
potential potentiële
audience publiek
consumers consumenten
reviews reviews
the de
and en
other andere
knowledge kennis

EN Focusing your blog content on the user intent increases traffic and visits to your posts. You need to

NL Door uw bloginhoud te richten op de gebruikersintentie verhoogt u het verkeer en de bezoeken aan uw berichten. Je moet

inglês holandês
focusing richten
increases verhoogt
visits bezoeken
your je
on op
the de
traffic verkeer
posts berichten
and en
need to moet

EN Select any metric and ask to be notified when its rate increases or decreases

NL Selecteer een willekeurige metriek en vraag om een melding te ontvangen wanneer het tarief stijgt of daalt

inglês holandês
select selecteer
metric metriek
rate tarief
or of
to om
and en
ask vraag
be het
when wanneer

EN ExxonMobil Increases Participation in Scotland Carbon Capture and Storage Project

NL Wat is blauwe waterstof en groene waterstof?

inglês holandês
and en

EN Barometer 2021: Sustainability Increases Supply Chain Resilience

NL Barometer 2021: Duurzaamheid vergroot de veerkracht van de toeleveringsketen

inglês holandês
sustainability duurzaamheid
increases vergroot
resilience veerkracht

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN This helps reduce agent effort and increases productivity.

NL Hierdoor hoeven agenten minder moeite te doen en neemt hun productiviteit toe.

inglês holandês
reduce minder
agent agenten
effort moeite
productivity productiviteit
and en

EN Returning to Zendesk increases client and agent satisfaction

NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk

inglês holandês
client klanten
zendesk zendesk
and en
to met

EN While Guide reduces ticket volume, it increases something, too—organic web traffic coming to the 99designs site

NL Hoewel Guide het ticketvolume verlaagt, gaat er ook iets omhoog, namelijk de hoeveelheid verkeer naar de website van 99designs

inglês holandês
guide guide
volume hoeveelheid
traffic verkeer
the de
site website
something iets
while hoewel

EN Excellent B2B customer service creates trust with your clients and increases the likelihood that they’ll stick with you in the long run.

NL Uitmuntende B2B-klantenservice schept vertrouwen bij je klanten en vergroot de kans dat ze op de lange termijn klant blijven.

inglês holandês
service klantenservice
trust vertrouwen
increases vergroot
likelihood kans
your je
the de
long lange
that dat
customer klant
clients klanten
and en

EN Removing friction increases agent satisfaction

NL Het wegnemen van knelpunten zorgt voor tevreden agents

inglês holandês
agent agents

EN Visme?s easy-to-use content creation platform gives your nonprofit organization the power and agility to produce content that informs your audience and increases awareness with little to no design skills.

NL Visme?s gebruiksvriendelijke platform voor het creëren van content geeft uw non-profitorganisatie de kracht en flexibiliteit om content te produceren die uw publiek informeert en de bekendheid vergroot, met weinig tot geen ontwerpvaardigheden.

inglês holandês
visme visme
s s
content content
platform platform
power kracht
agility flexibiliteit
informs informeert
audience publiek
increases vergroot
little weinig
the de
to om
produce produceren
gives geeft
with met
and en
no geen
that die

EN By providing a complete picture of the data and how it is connected to the analytics in the Tableau environment, Tableau Catalog increases trust and discoverability for both IT and business users

NL Tableau Catalog geeft een compleet beeld van de data en hoe deze zijn verbonden met de analyse in de Tableau-omgeving, zodat het vertrouwen en de vindbaarheid voor zowel IT als zakelijke gebruikers worden vergroot

inglês holandês
picture beeld
connected verbonden
tableau tableau
environment omgeving
increases vergroot
trust vertrouwen
business zakelijke
users gebruikers
it it
to zodat
in in
the de
how hoe
data data
analytics analyse
complete compleet
and en
for voor
a een
both zowel
providing zijn
of van

EN “Having good data and being able to interpret that data actually increases your speed and agility,” says Mark Jewett, senior vice president of product marketing at Tableau

NL "Goede data en de mogelijkheid om die data te interpreteren bevorderen je snelheid en flexibiliteit", zegt Mark Jewett, senior vicepresident productmarketing bij Tableau

inglês holandês
data data
and en
able mogelijkheid
interpret interpreteren
speed snelheid
agility flexibiliteit
mark mark
senior senior
tableau tableau
good goede
to om
says zegt
that die

EN Plug and play technology increases collaboration

NL Plug-and-playtechnologie voor betere samenwerking

inglês holandês
plug plug
and voor
collaboration samenwerking

EN Bechtle DAAS reduces the IT workload and increases predictability on IT costs

NL Bechtle DAAS vermindert de IT-werkdruk en zorgt voor betere voorspelbaarheid van IT-kosten

inglês holandês
daas daas
reduces vermindert
workload werkdruk
costs kosten
the de
and en

EN Although this increases employee productivity, it also raises the workload of your IT department

NL En hoewel dit positief is voor de productiviteit van je medewerkers, zorgt het ook voor een grotere werkdruk bij jouw IT-afdeling

inglês holandês
employee medewerkers
productivity productiviteit
workload werkdruk
department afdeling
your je
the de
although hoewel
this dit
it en
of van

EN By centralising data, IT helps create a single source of truth, prevents redundancy and increases performance through caching.

NL Door data te centraliseren, draagt IT bij aan een enkele bron van waarheid, het voorkomen van overtolligheid en het verbeteren van prestaties via cacheopslag.

inglês holandês
data data
source bron
truth waarheid
prevents voorkomen
performance prestaties
it it
by door
and en
a een

EN Call centre increases capacity, improves customer routing and sentiment with 50% faster analysis time

NL Callcenter verhoogt de capaciteit, en verbetert de routering en het sentiment van klanten met 50% snellere analysetijd

inglês holandês
capacity capaciteit
customer klanten
routing routering
sentiment sentiment
faster snellere
increases verhoogt
improves verbetert
with met
and en

EN When it comes to landing pages, even the slightest tweak may result in significant increases in your conversion rate and profits over time

NL Ondanks de vele communicatiemiddelen die we vandaag hebben, ben ik er nog steeds van overtuigd dat e-mail het meest impactvol is

inglês holandês
the de
time vandaag
pages van
over vele
may is
to dat

EN This helps maintain brand consistency, increases the efficiency of support interactions, and keeps friction to a minimum for customers.

NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.

inglês holandês
minimum minimum
customers klanten
and en
a een

EN Another thing what a VPN does is that it encrypts your data. Only those who are supposed to can see your web traffic. This increases your privacy.

NL Wat een VPN daarnaast ook doet, is het versleutelen van uw gegevens. Onbevoegden hebben dan geen zicht op uw web­verkeer, wat uw privacy vergroot.

inglês holandês
vpn vpn
web web
traffic verkeer
increases vergroot
privacy privacy
is is
data gegevens
another van
a een
your uw

EN Green trees growing on coins increases, concept of business growth 2140590 Stock Photo at Vecteezy

NL groene bomen groeien op munten stijgt, concept van bedrijfsgroei 2140590 Stockfoto

inglês holandês
green groene
trees bomen
coins munten
concept concept
stock photo stockfoto
on op
of van
growing groeien

Mostrando 50 de 50 traduções