EN From cozy antique to modern chic. Philips Hue has a number of different lighting solutions for your home. However, the range extends even further thanks to Hue accessories with a number of products to pick from.
Traduzir "hue" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hue" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de hue
inglês
holandês
NL Van gezellig antiek tot modern chic. Philips Hue heeft als pionier in kleurverlichting een aantal verschillende verlichtingsoplossingen voor in huis. Het assortiment strekt zich echter steeds verder uit dankzij Hue-accessoires.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cozy | gezellig |
| antique | antiek |
| modern | modern |
| chic | chic |
| philips | philips |
| accessories | accessoires |
| further | verder |
| range | assortiment |
| number | aantal |
| for | voor |
| the | huis |
| however | echter |
| has | heeft |
EN Retrotouch Friends of Hue Smart Switch lets you control your Hue lights even when they are off
NL Amazon Echo Show 15 is nu beschikbaar voor pre-order
| inglês | holandês |
|---|---|
| are | beschikbaar |
| off | voor |
| you | is |
EN Set up Philips Hue TapWith the buttons of the HUE tap you can start different scenes
NL Philips Hue Tap instellenMet de knoppen van de HUE tap kun je verschillende scenes starten
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| buttons | knoppen |
| tap | tap |
| start | starten |
| the | de |
| you can | kun |
EN Retrotouch Friends of Hue Smart Switch lets you control your Hue lights even when they are off
NL Met Retrotouch Friends of Hue Smart Switch kun je je Hue-lampen bedienen, zelfs als ze uit zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| lights | lampen |
| friends | friends |
| switch | switch |
| control | bedienen |
| your | je |
| even | zelfs |
| they | ze |
| of | uit |
| are | zijn |
| off | met |
EN Set up Philips Hue TapWith the buttons of the HUE tap you can start different scenes
NL Philips Hue Tap instellenMet de knoppen van de HUE tap kun je verschillende scenes starten
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| buttons | knoppen |
| tap | tap |
| start | starten |
| the | de |
| you can | kun |
EN From cozy antique to modern chic. Philips Hue has a number of different lighting solutions for your home. However, the range extends even further thanks to Hue accessories with a number of products to pick from.
NL Van gezellig antiek tot modern chic. Philips Hue heeft als pionier in kleurverlichting een aantal verschillende verlichtingsoplossingen voor in huis. Het assortiment strekt zich echter steeds verder uit dankzij Hue-accessoires.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cozy | gezellig |
| antique | antiek |
| modern | modern |
| chic | chic |
| philips | philips |
| accessories | accessoires |
| further | verder |
| range | assortiment |
| number | aantal |
| for | voor |
| the | huis |
| however | echter |
| has | heeft |
EN Adjust the hue, saturation, and luminance of your midtones, shadows, or highlights to your preference by moving the center point of each wheel for hue and saturation, and the slider below each wheel for luminance
NL Pas de tint, verzadiging en helderheid van de middentonen, schaduwen of hooglichten naar wens aan door voor de tint en verzadiging het middelpunt van elke schijf te verplaatsen, en voor luminantie de schuifregelaar onder de schijven te verslepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| hue | tint |
| saturation | verzadiging |
| shadows | schaduwen |
| slider | schuifregelaar |
| center | middelpunt |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
| each | te |
| for | voor |
EN Use neutrals in combination with darker versions of the same hue
NL Gebruik neutrale kleuren in combinatie met donkere versies van dezelfde tint
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| darker | donkere |
| versions | versies |
| hue | tint |
| in | in |
| use | gebruik |
| with | met |
| the | dezelfde |
| of | van |
EN Best Philips Hue deals for Black Friday 2021: What we're expecting to see
NL Beste Philips Hue-deals voor Black Friday 2021: wat we verwachten te zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| deals | deals |
| black | black |
| friday | friday |
| expecting | verwachten |
| best | beste |
| for | voor |
| to | zien |
| what | wat |
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| philips | philips |
| smart | slimme |
| discounts | kortingen |
| bulbs | gloeilampen |
| is | is |
| lighting | verlichting |
| great | goed |
| time | moment |
| to | om |
| everything | alles |
| a | een |
| on | op |
| from | tot |
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| nvidia | nvidia |
| share | share |
| stream | stream |
| deck | deck |
| sdk | sdk |
| new | nieuwe |
| integrations | integraties |
| better | beter |
| and | en |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| the | wordt |
| everyone | iedereen |
| getting | steeds |
EN Innr has long offered a cost-effective smart lighting system that rivals Philips Hue.
NL Innr biedt al lang een kosteneffectief slim verlichtingssysteem aan dat wedijvert met Philips Hue.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| smart | slim |
| philips | philips |
| offered | biedt |
| that | dat |
| a | een |
EN New range of Wiz lighting offers smart alternative to Philips Hue
NL SimpliSafe voegt langverwachte draadloze buitencamera toe aan zijn slimme beveiligingssysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| to | toe |
| offers | zijn |
EN Signify, the company behind the Philips Hue brand, has announced several new products from Wiz - another smart lighting brand under its umbrella.
NL Hele huisbeveiligingsgigant SimpliSafe voegt een slimme buitencamera toe aan zijn arsenaal. We geven details over alle specificaties, prijs en
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| has | en |
EN Philips Hue debuts new bulbs and Spotify integration for easier music syncing
NL Tips en trucs voor Google Home: beheers je Nest Mini, Max, Audio, Hub en Hub Max
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | voor |
| and | en |
EN The updates are coming out today and continue Hue's quest for smart lighting dominance.
NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs om je spraakgestuurde speaker onder de knie
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| out | haal |
| and | en |
EN Philips Hue in a Smart Home | Talks with Homey
NL Philips Hue in een Smart Home | Talks with Homey
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| smart | smart |
| homey | homey |
| in | in |
| a | een |
EN Set the perfect ambiance in your home with the Philips Hue (color) lights. Integrate them with Homey and easily create the right atmosphere for every occasion.
NL Breng wat extra sfeer in huis met de hippe, moderne (kleur) lampen van Philips Hue. Verbind ze met Homey en ontdek hoe jij je huis slimmer én leuker kunt verlichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| lights | lampen |
| homey | homey |
| in | in |
| your | je |
| atmosphere | sfeer |
| the | de |
| for | extra |
| with | met |
| and | en |
| color | kleur |
EN Unlock the full Hue experience with Homey
NL Koppel Hue aan Homey en verlicht je huis nóg slimmer
| inglês | holandês |
|---|---|
| homey | homey |
| the | huis |
EN With Homey and Homey Flow you can make your Hue products and accessories work in sync with other 1000+ supported brands and smart devices that you already have.
NL Doordat je je Hue-lampen via Homey met de andere apparaten in huis laat samenwerken, heb je altijd de juiste verlichting voor de juiste setting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sync | samenwerken |
| other | andere |
| homey | homey |
| your | je |
| in | in |
| devices | apparaten |
| with | met |
| and | heb |
| products | de |
EN The real enthusiasts can easily upgrade their Hue-ecosystem with various accessories and products
NL De echte liefhebbers upgraden hun Hue-ecosysteem gemakkelijk met verschillende accessoires en producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| enthusiasts | liefhebbers |
| easily | gemakkelijk |
| upgrade | upgraden |
| various | verschillende |
| accessories | accessoires |
| the | de |
| products | producten |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
EN Check out all the Philips Hue products at the Homey Store, and choose the one (or more) that fits your lifestyle. Get creative and have fun creating your home with Homey!
NL Bekijk alle Philips Hue producten via de Homey Winkel en laat je Hue producten synchroon werken met 1000+ andere ondersteunende merken. Speel met kleuren, Flows en situaties. Veel plezier!
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| homey | homey |
| check | bekijk |
| store | winkel |
| your | je |
| the | de |
| fun | plezier |
| products | producten |
| with | met |
| and | en |
EN Try playing an energy-inducing playlist, slowly turn on your Philips Hue lights and make sure your Siemens coffee is waiting for you.
NL Zorg ervoor dat je Philips Hue lichten automatisch aangaan, je IKEA Trådfri rolgordijnen open en een fijne ‘wakker worden’ playlist afspeelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| lights | lichten |
| your | je |
| and | en |
| sure | dat |
EN As soon as your shades are added to Homey, you easily combine them with brands like Philips Hue, Innr, IKEA Trådfri or Fibaro
NL Zodra je zonwering is toegevoegd aan Homey, laat je ze gemakkelijk samenwerken met andere producten van merken van o.a Philips Hue, Innr, IKEA Trådfri of KlikAanKlikUit
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| brands | merken |
| philips | philips |
| ikea | ikea |
| homey | homey |
| your | je |
| added | toegevoegd |
| or | of |
| them | ze |
| with | met |
| as | zodra |
EN Examples include Sonos in music, Philips Hue in lighting, Somfy in motorized products and Ring in home security.
NL Denk bijvoorbeeld aan Sonos voor muziek, Philips Hue voor verlichting, Somfy voor gemotoriseerde producten en Ring voor beveiliging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| lighting | verlichting |
| somfy | somfy |
| products | producten |
| ring | ring |
| security | beveiliging |
| sonos | sonos |
| music | muziek |
| and | en |
EN Phoscon makes various Zigbee products. The wall transmitters can be used within Philips Hue, with the Zigbee USB stick you can create a Zigbee controller yourself.
NL Phoscon maakt verschillende Zigbee producten. De wandzenders zijn toe te passen binnen Philips Hue, met de Zigbee USB stick kan je zelf een Zigbee controller creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| usb | usb |
| controller | controller |
| zigbee | zigbee |
| the | de |
| makes | maakt |
| products | producten |
| can | kan |
| create | creëren |
| yourself | je |
| with | met |
EN Bringing a sense of natural opulence, stone with a green hue has long been used in architectural decoration the world over
NL Steen met een groene tint geeft een gevoel van natuurlijke weelde en wordt al lang gebruikt in architectonische decoratie over de hele wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| sense | gevoel |
| natural | natuurlijke |
| stone | steen |
| hue | tint |
| decoration | decoratie |
| long | lang |
| in | in |
| used | gebruikt |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| world | wereld |
| has | en |
EN With its deep indigo hue, Dock Blue is a generous and indulgent colour: a little warmer than its greener sister shade, Royal Navy.
NL Dock Blue - nr. 252. LRV (lichtreflectiewaarde): 5. Door zijn diepe indigotint is Dock Blue een royale, gemoedelijke kleur; een nuance warmer dan zijn groenere zustertint, Royal Navy
| inglês | holandês |
|---|---|
| deep | diepe |
| generous | royale |
| warmer | warmer |
| blue | blue |
| is | is |
| navy | navy |
| than | dan |
| little | een |
| colour | kleur |
EN Is the pricey Philips Hue Play Gradient Lightstrip worth the money, or are you better off buying a Philips Ambilight TV outright instead?
NL Is de prijzige Philips Hue Play Gradient Lightstrip het geld waard, of kun je beter een Philips Ambilight TV kopen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| worth | waard |
| buying | kopen |
| tv | tv |
| play | play |
| is | is |
| money | geld |
| or | of |
| better | beter |
| the | de |
EN Best Philips Hue deals for June and Amazon Prime Day 2021: Smart lighting savings to brighten your day
NL Beste Philips Hue-deals voor juni en Amazon Prime Day 2021: slimme besparingen op verlichting om je dag op te fleuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| deals | deals |
| june | juni |
| smart | slimme |
| lighting | verlichting |
| savings | besparingen |
| amazon | amazon |
| to | om |
| your | je |
| prime | prime |
| best | beste |
| and | en |
| for | voor |
| day | dag |
EN There are numerous deals on Philips Hue smart lighting products this Amazon Prime Day, we've rounded up the best so take a look and grab a saving.
NL Er zijn tal van deals voor slimme verlichtingsproducten van Philips Hue deze Amazon Prime Day, we hebben de beste afgerond, dus neem een kijkje en pak
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| smart | slimme |
| rounded | afgerond |
| amazon | amazon |
| the | de |
| deals | deals |
| day | day |
| so | dus |
| prime | prime |
| grab | pak |
| this | deze |
| there | er |
| best | beste |
| and | en |
| a | tal |
EN Apple HomeKit is designed to make it easier for you to set up and control the smart home gear in your home. These include devices like Philips Hue lig...
NL Apple HomeKit is ontworpen om het u gemakkelijker te maken om de slimme thuisapparatuur in uw huis te installeren en te bedienen. Deze omvatten appara...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| easier | gemakkelijker |
| smart | slimme |
| control | bedienen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| designed | ontworpen |
| you | u |
| and | en |
EN For someone with CVD, the problem is primarily with colour hue (e.g. red vs green) and not with the colour value (light vs dark).
NL Voor een kleurenblinde is vooral de kleurtoon het probleem (bijvoorbeeld rood versus groen) en niet de kleurwaarde (licht versus donker).
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| dark | donker |
| is | is |
| the | de |
| light | licht |
| vs | versus |
| and | en |
| for | voor |
| e | een |
| green | groen |
EN Best Philips Hue deals for Black Friday 2021: Deals to light up your life
NL Beste Philips Hue-deals voor Black Friday 2021: deals om je leven te verlichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| deals | deals |
| black | black |
| friday | friday |
| your | je |
| life | leven |
| to | om |
| light up | verlichten |
| best | beste |
| for | voor |
EN Yonomi works flawlessly with all your favourite devices, like Nest, Philips Hue, LIFX, Ecobee, Lutron, and more.
NL Yonomi kan het goed vinden met al je favoriete apparaten, zoals Nest, Philips Hue, LIFX, Ecobee, Lutron en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favourite | favoriete |
| devices | apparaten |
| nest | nest |
| philips | philips |
| your | je |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
| like | zoals |
EN The Google Assistant works with hundreds of home appliances and other smart devices. Set your Nest thermostat or dim your Philips Hue lights using your voice.
NL De Google Assistent werkt met honderden huishoudelijke en andere slimme apparaten. Stel je Nest-thermostaat in of dim je Philips Hue-lampen met je stem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assistant | assistent |
| works | werkt |
| smart | slimme |
| nest | nest |
| thermostat | thermostaat |
| philips | philips |
| lights | lampen |
| voice | stem |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| devices | apparaten |
| hundreds | honderden |
| with | met |
| and | en |
| using | in |
EN Homey works with popular brands like IKEA Tradfri, Philips Hue, Honeywell, Sonos, Fibaro, Somfy, Xiaomi Aqara and many, many more
NL Homey werkt juist met alle populaire smart home merken zoals IKEA Tradfri, Philips Hue, Honeywell, KlikAanKlikUit, Sonos, Fibaro, Somfy, Xiaomi Aqara en vele andere
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| brands | merken |
| ikea | ikea |
| philips | philips |
| sonos | sonos |
| fibaro | fibaro |
| somfy | somfy |
| xiaomi | xiaomi |
| homey | homey |
| popular | populaire |
| and | en |
| with | met |
| like | zoals |
EN Somfy Connexoon io with Hue bridge control set
NL Somfy Connexoon io met Hue bridge bedieningsset EOL
| inglês | holandês |
|---|---|
| somfy | somfy |
| io | io |
| with | met |
EN This fiery red hue Fairphone 2 Slim Case with contrasting blue buttons is perfect for those that don’t mind being the center of attention.
NL Wil je je Fairphone lekker laten opvallen? Dan is het slanke koraalrode Fairphone 2 hoesje met de contrasterende blauwe knoppen een perfecte keuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buttons | knoppen |
| perfect | perfecte |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
| of | een |
EN A new Volcanic grey melamine front in price group 2 adds a natural warm hue to our range of dark grey colours
NL Een nieuw, Vulkaangrijs melaminefront in prijsgroep 2 voegt een natuurlijk warme nuance toe aan het vorige spectrum van onze donkergrijze tinten
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| adds | voegt |
| natural | natuurlijk |
| warm | warme |
| range | spectrum |
| in | in |
| to | toe |
| of | van |
EN Our new Mineral green offers a subtle hue that is perfect for countless combinations and creates a relaxed ambiance
NL Ons nieuwe mineraalgroen biedt een discrete, gemakkelijk te combineren kleuren voor een ontspannen sfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| offers | biedt |
| relaxed | ontspannen |
| ambiance | sfeer |
| for | voor |
| our | ons |
| a | een |
| that | kleuren |
EN Our new Fjord blue unfolds its true qualities in combination with light uni-coloured surfaces and wood. This dark blue hue looks particularly classy when combined with gold-coloured elements.
NL Ons nieuwe fjordblauw ontvouwt zijn kleurkwaliteiten in combinatie met lichte unikleuren en houtsoorten. De donkerblauwe tint oogt bijzonder elegant in combinatie met gouden elementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hue | tint |
| elements | elementen |
| gold | gouden |
| new | nieuwe |
| light | lichte |
| in | in |
| combination | combinatie |
| combined | met |
| and | en |
| blue | de |
| particularly | bijzonder |
EN - Responsive feel, full control, pure performance - BLUE LIGHT matches the Vice PRO SOFT HUE BLUE - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White - This color is also available in women's sizes
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - BLUE LIGHT komt overeen met de Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White - Deze kleur is ook verkrijgbaar in damesmaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsief |
| feel | gevoel |
| full | volledige |
| control | controle |
| performance | prestaties |
| vice | vice |
| new | nieuw |
| fit | pasvorm |
| is | is |
| in | in |
| light | light |
| the | de |
| as | als |
| this | deze |
| pure | pure |
| pro | pro |
| also | ook |
| blue | blue |
| color | kleur |
EN - Responsive feel, full control, pure performance - BLUE LIGHT matches the Vice PRO SOFT HUE BLUE - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White - This color is also available in men's sizes
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - BLUE LIGHT komt overeen met de Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White - Deze kleur is ook verkrijgbaar in mannenmaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsief |
| feel | gevoel |
| full | volledige |
| control | controle |
| performance | prestaties |
| vice | vice |
| new | nieuw |
| fit | pasvorm |
| is | is |
| in | in |
| light | light |
| the | de |
| as | als |
| this | deze |
| pure | pure |
| pro | pro |
| also | ook |
| blue | blue |
| color | kleur |
EN BLUE LIGHT matches the Vice PRO SOFT HUE BLUE
NL BLUE LIGHT komt overeen met de Vice PRO SOFT HUE BLUE
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| vice | vice |
| the | de |
| pro | pro |
| blue | blue |
EN This classic fluffy pom-pom beanie in matching the VICE PRO SOFT HUE BLUE colors brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter
NL Deze klassieke, pluizige pom-pom beanie in hippe en coole winterse kleuren brengt stijl naar de winterse golfbaan en zorgt ervoor dat je altijd opvalt wanneer je je hoofd moet beschermen tegen de felle winterkou
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| brings | brengt |
| style | stijl |
| head | hoofd |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| protect | beschermen |
| and | en |
EN Color combination of BLUE LIGHT and BLACK matching the Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT
NL Kleurencombinatie van BLUE LIGHT en BLACK passend bij de Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| black | black |
| vice | vice |
| the | de |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
| blue | blue |
EN Color combination of PEACH PARFAIT and BLACK matching the Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
NL Kleurencombinatie van PEACH PARFAIT en BLACK passend bij de Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | black |
| vice | vice |
| the | de |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN Color combination of LIVING CORAL and WHITE matching the Vice PRO SOFT HUE LIVING CORAL
NL Kleurencombinatie van LIVING CORAL en WHITE passend bij de Vice PRO SOFT HUE LIVING CORAL
| inglês | holandês |
|---|---|
| vice | vice |
| the | de |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN Use neutrals in combination with darker versions of the same hue
NL Gebruik neutrale kleuren in combinatie met donkere versies van dezelfde tint
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| darker | donkere |
| versions | versies |
| hue | tint |
| in | in |
| use | gebruik |
| with | met |
| the | dezelfde |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
philips hue hue accessories philips hue deals green hue philips hue products hue hue products philips hue lights hue tap deep indigo hue hue guh subtle hue colour hue rivals philips hue same hue philips hue package hue is often choosing a hue dark blue hueTraduzir hue para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe