EN IKEA Home smart is meant to reflect IKEA?s range of smart devices that now includes Trådfri lighting, switches and dimmers. One of the greatest benefits is that Homey and IKEA seamlessly work together.
Traduzir "ikea trådfri" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ikea trådfri" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de ikea trådfri
inglês
holandês
NL IKEA Trådfri is het smart-home platform van IKEA met verschillende soorten slimme producten zoals lichten, schakelaars en dimmers. Een van de grootste voordelen is dat het naadloos samenwerkt met Homey.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| switches | schakelaars |
| dimmers | dimmers |
| seamlessly | naadloos |
| homey | homey |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| smart | smart |
| and | en |
| greatest | de grootste |
| together | het |
| of | van |
| work | van de |
EN IKEA Home smart is meant to reflect IKEA's range of smart devices that now includes Trådfri lighting, switches and dimmers. One of the greatest benefits is that Homey and IKEA seamlessly work together.
NL IKEA Trådfri is het smart-home platform van IKEA met verschillende soorten slimme producten zoals lichten, schakelaars en dimmers. Een van de grootste voordelen is dat het naadloos samenwerkt met Homey.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| switches | schakelaars |
| dimmers | dimmers |
| seamlessly | naadloos |
| homey | homey |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| smart | smart |
| and | en |
| greatest | de grootste |
| together | het |
| of | van |
| work | van de |
EN IKEA Home smart is meant to reflect IKEA's range of smart devices that now includes Trådfri lighting, switches and dimmers. One of the greatest benefits is that Homey and IKEA seamlessly work together.
NL IKEA Trådfri is het smart-home platform van IKEA met verschillende soorten slimme producten zoals lichten, schakelaars en dimmers. Een van de grootste voordelen is dat het naadloos samenwerkt met Homey.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| switches | schakelaars |
| dimmers | dimmers |
| seamlessly | naadloos |
| homey | homey |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| smart | smart |
| and | en |
| greatest | de grootste |
| together | het |
| of | van |
| work | van de |
EN But thanks to Homey this is of course also possible with accessories from other brands like FIBARO, IKEA Trådfri or Sonos.
NL Maar dankzij Homey kan dit natuurlijk ook gewoon met accessoires van andere merken zoals FIBARO, IKEA Trådfri of Sonos.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| brands | merken |
| fibaro | fibaro |
| ikea | ikea |
| sonos | sonos |
| homey | homey |
| or | of |
| but | |
| like | zoals |
| possible | kan |
| other | andere |
| of course | natuurlijk |
| this | dit |
EN IKEA Trådfri in a Smart Home | Talks with Homey
NL IKEA Trådfri in een Smart Home | Talks with Homey
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| homey | homey |
| in | in |
| a | een |
EN As soon as your shades are added to Homey, you easily combine them with brands like Philips Hue, Innr, IKEA Trådfri or Fibaro
NL Zodra je zonwering is toegevoegd aan Homey, laat je ze gemakkelijk samenwerken met andere producten van merken van o.a Philips Hue, Innr, IKEA Trådfri of KlikAanKlikUit
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| brands | merken |
| philips | philips |
| ikea | ikea |
| homey | homey |
| your | je |
| added | toegevoegd |
| or | of |
| them | ze |
| with | met |
| as | zodra |
EN Homey works with popular brands like IKEA Tradfri, Philips Hue, Honeywell, Sonos, Fibaro, Somfy, Xiaomi Aqara and many, many more
NL Homey werkt juist met alle populaire smart home merken zoals IKEA Tradfri, Philips Hue, Honeywell, KlikAanKlikUit, Sonos, Fibaro, Somfy, Xiaomi Aqara en vele andere
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| brands | merken |
| ikea | ikea |
| philips | philips |
| sonos | sonos |
| fibaro | fibaro |
| somfy | somfy |
| xiaomi | xiaomi |
| homey | homey |
| popular | populaire |
| and | en |
| with | met |
| like | zoals |
EN How do I add ROBB smarrt on the Ikea Tradfri bridge
NL Hoe voeg ik ROBB smarrt aan de Ikea trådfri bridge
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| add | voeg |
| ikea | ikea |
| the | de |
| on | aan |
| how | hoe |
EN How do I add ROBB smarrt on the Ikea Tradfri bridge
NL Hoe voeg ik ROBB smarrt aan de Ikea trådfri bridge
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| add | voeg |
| ikea | ikea |
| the | de |
| on | aan |
| how | hoe |
EN Homey works with popular brands like IKEA Tradfri, Philips Hue, Honeywell, Sonos, Fibaro, Somfy, Xiaomi Aqara and many, many more
NL Homey werkt juist met alle populaire smart home merken zoals IKEA Tradfri, Philips Hue, Honeywell, KlikAanKlikUit, Sonos, Fibaro, Somfy, Xiaomi Aqara en vele andere
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| brands | merken |
| ikea | ikea |
| philips | philips |
| sonos | sonos |
| fibaro | fibaro |
| somfy | somfy |
| xiaomi | xiaomi |
| homey | homey |
| popular | populaire |
| and | en |
| with | met |
| like | zoals |
EN IKEA Trådfri in a Smart Home | Talks with Homey
NL IKEA Trådfri in een Smart Home | Talks with Homey
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| homey | homey |
| in | in |
| a | een |
EN But thanks to Homey this is of course also possible with accessories from other brands like FIBARO, IKEA Trådfri or Sonos.
NL Maar dankzij Homey kan dit natuurlijk ook gewoon met accessoires van andere merken zoals FIBARO, IKEA Trådfri of Sonos.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| brands | merken |
| fibaro | fibaro |
| ikea | ikea |
| sonos | sonos |
| homey | homey |
| or | of |
| but | |
| like | zoals |
| possible | kan |
| other | andere |
| of course | natuurlijk |
| this | dit |
EN As soon as your shades are added to Homey, you easily combine them with brands like Philips Hue, Innr, IKEA Trådfri or Fibaro
NL Zodra je zonwering is toegevoegd aan Homey, laat je ze gemakkelijk samenwerken met andere producten van merken van o.a Philips Hue, Innr, IKEA Trådfri of KlikAanKlikUit
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| brands | merken |
| philips | philips |
| ikea | ikea |
| homey | homey |
| your | je |
| added | toegevoegd |
| or | of |
| them | ze |
| with | met |
| as | zodra |
EN A few months ago, it was revealed that Ikea had been developing a Bluetooth speaker lamp with unique Spotify integration. Now, Ikea is announcing that
NL Een paar maanden geleden werd bekend dat Ikea een Bluetooth-speakerlamp aan het ontwikkelen was met unieke Spotify-integratie. Nu kondigt Ikea dat
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| developing | ontwikkelen |
| bluetooth | bluetooth |
| spotify | spotify |
| integration | integratie |
| months | maanden |
| now | nu |
| was | werd |
| ago | geleden |
| with | met |
| that | dat |
EN From dream to (augmented) reality: How PTC created the IKEA Place app using Trello
NL Van droom naar (augmented) realiteit: Hoe PTC de IKEA Place-app ontwikkelde met Trello
| inglês | holandês |
|---|---|
| dream | droom |
| reality | realiteit |
| ikea | ikea |
| trello | trello |
| augmented | augmented |
| created | ontwikkelde |
| app | app |
| the | de |
EN Creating a link between a Swedish tradition and IKEA
NL Een nieuwe visuele identiteit voor Transavia, it?s a pleasure!
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | a |
| and | een |
| between | voor |
EN IKEA cemented itself as a trailblazer in the space with the publication of a 2012 catalogue in which selected items could be scanned using a smartphone to be projected into the home
NL In 2012 al bewees IKEA zich als een pionier op dit gebied met de publicatie van een catalogus die het mogelijk maakte om geselecteerde items met een smartphone te scannen om ze vervolgens in huis te projecteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| publication | publicatie |
| catalogue | catalogus |
| selected | geselecteerde |
| smartphone | smartphone |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| to be | mogelijk |
| with | op |
| as | als |
EN In 2017, the brand launched its IKEA Place app, using AR to help customers visualise products at scale and in a real life setting prior to purchase.
NL In 2017 lanceerde het merk zijn IKEA Place-app, die AR toepast om klanten te helpen producten op schaal en in een levensechte omgeving te visualiseren voordat ze tot aankoop overgaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| launched | lanceerde |
| ikea | ikea |
| ar | ar |
| customers | klanten |
| visualise | visualiseren |
| scale | schaal |
| purchase | aankoop |
| in | in |
| app | app |
| to | om |
| products | producten |
| and | en |
| brand | merk |
| help | helpen |
| at | te |
EN With Homey and IKEA you can create the right atmosphere in any room, for any mood, at any time
NL Trådfri is plug-and-play en de lampen kunnen worden gebruikt in elke lamp met standaard fittingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| can | kunnen |
| at | elke |
| with | met |
| and | en |
EN The IKEA Home Smart range is designed to be plug-and-play and the bulbs can be used in any lamp with standard socket sizes.
NL Nog een voordeel: met IKEA’s eerste vintage ‘Edison’ dimbare gloeilamp is het nu nog makkelijker om een warme atmosfeer te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | gloeilamp |
| is | is |
| to | om |
| can | creëren |
| the | eerste |
EN Check out all the IKEA products at the Homey Store, and choose the one (or more) that fits your lifestyle. Get creative and have fun creating Flows!
NL Bekijk alle IKEA producten via de Homey Winkel en speel met Flows, situaties en ontdek je creativiteit. Veel plezier!
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| homey | homey |
| check | bekijk |
| store | winkel |
| your | je |
| the | de |
| fun | plezier |
| products | producten |
| and | en |
EN Popular brands like IKEA and Google are also active in smart home
NL Grote, populaire merken zoals IKEA en Google zijn bijvoorbeeld actief in smart home
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| brands | merken |
| ikea | ikea |
| active | actief |
| in | in |
| smart | smart |
| and | en |
| are | zijn |
| like | zoals |
EN SYMFONISK: Stereo Furniture by Sonos and IKEA | Sonos
NL SYMFONISK: stereomeubels door Sonos en IKEA | Sonos
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| by | door |
| and | en |
EN How Sonos and IKEA Plan to Furnish Homes Through Sound And Design
NL Hoe Sonos en IKEA huizen willen gaan inrichten met geluid en design
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| homes | huizen |
| design | design |
| sonos | sonos |
| sound | geluid |
| and | en |
EN Ikea and Lego team up for storage boxes you can build on
NL Ikea en Lego werken samen voor opbergdozen waarop je kunt bouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| lego | lego |
| build | bouwen |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
EN Ikea Vappeby portable lamp is also a Bluetooth speaker with Spotify Tap
NL Ikea Vappeby draagbare lamp is ook een Bluetooth-luidspreker met Spotify Tap
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| portable | draagbare |
| lamp | lamp |
| bluetooth | bluetooth |
| speaker | luidspreker |
| spotify | spotify |
| tap | tap |
| is | is |
| a | een |
| with | met |
| also | ook |
EN Ikea will soon launch a new portable lamp that doubles as a Bluetooth speaker.
NL Ikea lanceert binnenkort een nieuwe draagbare lamp die ook dienst doet als Bluetooth-luidspreker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| soon | binnenkort |
| launch | lanceert |
| portable | draagbare |
| lamp | lamp |
| bluetooth | bluetooth |
| speaker | luidspreker |
| a | een |
| as | als |
| that | die |
EN Sonos Ikea new Symfonisk Table Lamp Speaker revealed
NL Sonos Ikea nieuwe Symfonisk Tafellamp Speaker onthuld
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| new | nieuwe |
| revealed | onthuld |
| sonos | sonos |
| speaker | speaker |
EN Everything you need to know about the next Sonos Ikea Symfonisk speaker - the Symfonisk Picture Frame Wi-Fi Speaker.
NL Sonos en Ikea hebben officieel het nieuwste product in hun gezamenlijke Symfonisk-assortiment aangekondigd: de Picture Frame Wi-Fi Speaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| next | in |
| ikea | ikea |
| picture | picture |
| frame | frame |
| sonos | sonos |
| the | de |
| speaker | speaker |
| to | het |
| need | hebben |
EN Sonos and Ikea officially announce Symfonisk Picture Frame speaker
NL Wat is Sonos S2 en welke Sonos-apparaten zijn niet compatibel?
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| and | en |
EN Sonos and Ikea have officially annonunced the latest product in their collaborative Symfonisk range - the Picture Frame Wi-Fi Speaker.
NL Sonos heeft in 2020 systeemsoftware voor zijn luidsprekers uitgebracht, maar sommige zijn niet compatibel. Hier leest u wat u moet doen als u een
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| in | in |
| and | leest |
| the | hier |
| product | zijn |
| have | heeft |
EN Sonos Ikea Symfonisk picture frame speaker design and details revealed
NL Nieuwe AV-receivers van Denon en Marantz hebben ingebouwde oplossingen voor Xbox 120Hz-probleem
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN Ikea appears to have outed the "Symfonisk picture frame with Wi-Fi speaker" on its own website, giving us some good insight as to what we can expect.
NL Denon en Marantz hebben Yamaha gevolgd bij het aankondigen van nieuwe AV-receivers die worden geleverd met Xbox Series X-compatibele 4K
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | bij |
| can | worden |
| have | hebben |
| some | en |
EN Ikea calendar leak points to new Sonos Symfonisk products coming in June
NL Yamahas nieuwe Aventage AV-receivers zijn volledig compatibel met de Xbox Series X op 4K 120Hz
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| products | de |
| sonos | zijn |
EN Thanks to a Reddit leak, it looks as though Sonos and Ikea are finally planning a joint virtual press event for this summer.
NL Het bedrijf heeft drie ontvangers aangekondigd die volledige ondersteuning zullen bieden voor Xbox Series X en 4K 120Hz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | bedrijf |
| for | voor |
| and | en |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker vs Symfonisk Table Lamp Speaker: Which should you buy?
NL Sonos Playbase vs Playbar: wat is het verschil?
| inglês | holandês |
|---|---|
| vs | vs |
| sonos | sonos |
| which | is |
EN We've compared the two Sonos Ikea Symfonisk speakers to help you figure out which one you should buy and what the differences are between them.
NL Hier bekijken we hoe de Sonos Playbar en de Playbase zich verhouden om u te helpen bepalen welke het meest geschikt is voor uw huis en installatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| the | de |
| to | om |
| help | helpen |
| are | hier |
| and | en |
| you | u |
| out | te |
| what | welke |
EN Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame with Wi-Fi Speaker review: Worthy of a space on your wall?
NL Sonos Ikea Symfonisk Fotolijst met Wi-Fi Speaker review: een plekje aan je muur waard?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| review | review |
| wall | muur |
| sonos | sonos |
| your | je |
| speaker | speaker |
| with | met |
| a | een |
EN Is the Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame worthy of a space on your wall? Here's our review.
NL Is de Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame een plekje aan je muur waard? Hier is onze recensie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| picture | picture |
| frame | frame |
| wall | muur |
| review | recensie |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| our | onze |
| a | een |
EN Ikea has launched a new $40 product that fits under your desk and allows you to charge your phone wirelessly on top
NL Ikea heeft een nieuw product van $ 40 gelanceerd dat onder je bureau past en waarmee je je telefoon bovenop draadloos kunt opladen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| launched | gelanceerd |
| new | nieuw |
| fits | past |
| desk | bureau |
| charge | opladen |
| phone | telefoon |
| wirelessly | draadloos |
| your | je |
| and | en |
| on | bovenop |
EN Sonos confirms new Ikea Symfonisk speaker is coming
NL Sonos bevestigt dat er een nieuwe Ikea Symfonisk-luidspreker komt
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirms | bevestigt |
| ikea | ikea |
| sonos | sonos |
| speaker | luidspreker |
| is | dat |
EN Sonos and Ikea are working on a new Symfonisk device. Neither company has confirmed what the device is but both companies have teased a new product.
NL Sonos en Ikea werken aan een nieuw Symfonisk-apparaat. Geen van beide bedrijven heeft bevestigd wat het apparaat is, maar beide bedrijven hebben een
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| new | nieuw |
| confirmed | bevestigd |
| device | apparaat |
| is | is |
| companies | bedrijven |
| but | |
| and | en |
| working | werken |
| what | wat |
| a | beide |
| have | hebben |
EN Whether you sell furniture like IKEA or a wide variety of clothes like H&M, you need a catalog to present your products or services in a visually pleasing way
NL Of u nu meubels verkoopt zoals IKEA of een grote verscheidenheid aan kleding zoals H&M, u heeft een catalogus nodig om uw producten of diensten op een visueel aangename manier te presenteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| sell | verkoopt |
| furniture | meubels |
| ikea | ikea |
| wide | grote |
| h | h |
| m | m |
| catalog | catalogus |
| visually | visueel |
| pleasing | aangename |
| or | of |
| variety | verscheidenheid |
| clothes | kleding |
| services | diensten |
| way | manier |
| to | om |
| present | presenteren |
| products | producten |
| you | u |
| need | nodig |
| your | uw |
| like | zoals |
| a | een |
EN Worktop KARLBY Walnut from IKEA
NL Werkblad KARLBY walnoot van IKEA
| inglês | holandês |
|---|---|
| walnut | walnoot |
| ikea | ikea |
| from | van |
EN The IKEA Home smart ecosystem works seamlessly with Sonos so you can outfit your home with sound and control your smart devices
NL Het IKEA Home smart ecosystem werkt naadloos met Sonos, zodat je je huis kunt uitrusten met geluid én je slimme apparaten kunt bedienen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| works | werkt |
| seamlessly | naadloos |
| devices | apparaten |
| control | bedienen |
| sonos | sonos |
| your | je |
| so | zodat |
| smart | smart |
| sound | geluid |
| the | huis |
| you can | kunt |
| outfit | met |
EN You can also use Sonos with other smart products from IKEA, such as lighting and blinds.
NL Je kunt Sonos ook met andere slimme producten van IKEA gebruiken, zoals verlichting en rolgordijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| smart | slimme |
| ikea | ikea |
| lighting | verlichting |
| use | gebruiken |
| products | producten |
| as | zoals |
| and | en |
| with | met |
| other | andere |
| you can | kunt |
EN We also offer services and/or sell product lines jointly with third-party business, such as co-branded IKEA products
NL We bieden ook services aan en/of verkopen productassortimenten samen met derden, zoals co-branded IKEA-producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| or | of |
| we | we |
| offer | bieden |
| services | services |
| sell | verkopen |
| products | producten |
| with | samen |
| and | en |
| as | zoals |
| third | derden |
EN You can also attach magnetic storage tins (from IKEA for instance) containing lightweight content with the metal strip.
NL Aan het metaalband kunnen ook magnetische voorraaddozen (bijv. van IKEA) met lichte inhoud worden bevestigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| ikea | ikea |
| lightweight | lichte |
| content | inhoud |
| can | kunnen |
| also | ook |
EN Ikea quietly updates its Sonos Symfonisk bookshelf speaker with better specs
NL Ikea werkt stilletjes zijn Sonos Symfonisk-boekenplankluidspreker bij met betere specificaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| specs | specificaties |
| sonos | sonos |
| better | betere |
| with | bij |
| its | zijn |
EN Ikea launches a portable wireless charger, but only in Germany for now
NL Bespaar GROOT op draagbare energiecentrales met de kerstuitverkoop van EcoFlow
| inglês | holandês |
|---|---|
| portable | draagbare |
| but | |
| only | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ikea trådfri trådfri includes trådfri lighting sonos ikea ikea home smart ikea seamlessly ikea ikea products ikea has launched ikea cemented itself ikea is announcing white by ikea sonos and ikea ikea are working reflect ikea ikea symfonisk speaker ikea officially reveal ikea plan adapterset ikea tupplur revealed that ikea ikea launches a sonos ikea symfonisk ikea for instance ikea have officially ikea calendar leak ikea are finally furniture like ikea launched its ikea ikea officially announce ikea vappeby portable exactly what ikea ikea family brands like ikea ikea will soon products from ikeaTraduzir ikea trådfri para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe