Traduzir "founders of land" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "founders of land" de inglês para holandês

Traduções de founders of land

"founders of land" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

founders oprichters
land aan alle bij dan dat de deze die door een en hebben heeft het in in de is jaar kunnen land landen maken mee meer met naar natuur of om onder ons ook op op de over te tot uit van van de voor voor de waar wat ze zijn zoals

Tradução de inglês para holandês de founders of land

inglês
holandês

EN How does such a cooperation work? Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and ownership.

NL Hoe werkt zo’n coöperatie? Waag sprak met een van de oprichters van Land van Ons over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en eigenaarschap.

inglêsholandês
waagwaag
spokesprak
foundersoprichters
landland
sustainableduurzame
agriculturelandbouw
ownershipeigenaarschap
thede
howhoe
workwerkt
onsons
withmet
anden
aboutover

EN Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and the importance of ownership.

NL We spraken met Land van Ons-oprichter Franke Remerie over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en het belang van eigenaarschap.

inglêsholandês
spokespraken
landland
sustainableduurzame
agriculturelandbouw
importancebelang
ownershipeigenaarschap
anden
withmet
onsons
aboutover

EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape

NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen

inglêsholandês
landland
farmersboeren
restoreherstellen
biodiversitybiodiversiteit
landscapelandschap
thede
duringtijdens
onsons
anden

EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…

NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.

inglêsholandês
data centerdatacenter
metameta
countryland
thede
wherewaar
buykopen
ofvan
tokomen

EN Track the ownership and activity of parcels of land and the crops grown on that land.

NL Volg het eigenaarschap van percelen, de activiteiten op deze percelen en de gewassen die er geteeld worden.

inglêsholandês
trackvolg
ownershipeigenaarschap
activityactiviteiten
cropsgewassen
onop
thede
anden
ofvan
thatdie

EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.

NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.

inglêsholandês
accesstoegang
scotlandschotland
responsiblyverantwoord
thede
partvan de
as long aszolang
ofvan
actwet

EN The pipeline on land will be laid in the existing pipeline strip along the A15 motorway, via Botlek-Vondelingenplaat up to Maasvlakte. The pipeline on land will be approximately 30 km.

NL De leiding op land komt te liggen in de bestaande leidingstrook langs de A15, via Botlek-Vondelingenplaat tot aan de Maasvlakte. De leiding op land is circa 30 km lang.

inglêsholandês
landland
kmkm
inin
thede
onop
existingbestaande
beliggen

EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…

NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.

inglêsholandês
data centerdatacenter
metameta
countryland
thede
wherewaar
buykopen
ofvan
tokomen

EN Owned by multinational car manufacturer Jaguar Land Rover (JLR), which has been owned by Indian Tata Motors since 2008, JLR currently build Land Rovers in Brazil, China, India, Slovakia, and the United Kingdom

NL Eigendom van de multinationale autofabrikant Jaguar Land Rover (JLR), die sinds 2008 eigendom is van het Indiase Tata Motors, JLR bouwt momenteel Land Rovers in Brazilië, China, India, Slowakije en het Verenigd Koninkrijk

inglêsholandês
roverrover
indianindiase
currentlymomenteel
buildbouwt
unitedverenigd
kingdomkoninkrijk
jaguarjaguar
brazilbrazilië
inin
chinachina
indiaindia
thede
landland
ownedeigendom
anden
hasis

EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.

NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.

inglêsholandês
accesstoegang
scotlandschotland
responsiblyverantwoord
thede
partvan de
as long aszolang
ofvan
actwet

EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.

NL AEC Collection van Autodesk is ideaal voor landmeters, civiele ingenieurs en constructieprofessionals die de snelheid en nauwkeurigheid van landmetingen willen verhogen en in elke workflow efficiënter willen werken.

inglêsholandês
aecaec
perfectideaal
accuracynauwkeurigheid
workflowworkflow
collectioncollection
isis
speedsnelheid
thede
engineersingenieurs
increaseverhogen
efficiencywerken
everyelke
towillen
intoin
forvoor
anden
ofvan

EN (Just to Aidan’s left in this photo are Karl and Ben, founders of Conversion Rate Experts, another cracking Queen’s Award winning business.)

NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)

inglêsholandês
leftlinks
photofoto
foundersoprichters
expertsexperts
awardaward
businessonderneming
raterate
toto
anden
anothervan
thisdeze

EN Feedback for the Founders | Atlassian

NL Feedback voor de oprichters | Atlassian

inglêsholandês
feedbackfeedback
foundersoprichters
atlassianatlassian
thede
forvoor

EN An icon at the center of pop culture, its stamp on music and sports was cemented by legendary founders Dr

NL Het merk werd op de kaart gebracht door de twee legendarische oprichters Dr

inglêsholandês
foundersoprichters
drdr
onop
thede
waswerd
bydoor

EN Engage with our community of founders and customer experience leaders. Learn best practice, grow your network and strengthen your business strategy with expert guidance.

NL Sluit je aan bij onze community van oprichters en leiders op het gebied van klantervaring. Leer best practices, breid je netwerk uit en verstevig je bedrijfsstrategie onder deskundige begeleiding.

inglêsholandês
foundersoprichters
leadersleiders
expertdeskundige
guidancebegeleiding
customer experienceklantervaring
communitycommunity
yourje
networknetwerk
practicepractices
ouronze
withbij
ofvan
learnen
andleer

EN Building a company that fundamentally changes how people see and understand data requires a different philosophy. So Tableau founders imbued their company with disruptive points of view.

NL Wij bouwen aan een bedrijf dat de manier waarop mensen data zien en begrijpen fundamenteel verandert. Dat vereist een bijzondere bedrijfsfilosofie. Daarom hebben de oprichters Tableau doordrongen van overtuigingen die tot verandering leiden.

inglêsholandês
companybedrijf
peoplemensen
datadata
requiresvereist
tableautableau
foundersoprichters
buildingbouwen
changesverandert
understandbegrijpen
anden
thatdat
seezien
howwaarop

EN I enjoyed working with them a lot less, and so resolved to try and work only with founders in the future.

NL Ik vond het leuk om veel met hen samen te werken en besloot daarom in de toekomst alleen met oprichters te werken.

inglêsholandês
iik
foundersoprichters
inin
thede
anden
workwerken
futuretoekomst
aveel
lotte

EN In hindsight, whilst I’d taken a great opportunity to work with and meet a network of creative founders, I wasn’t any better positioned to get to work with the ones who were best placed to build killer companies.

NL Achteraf gezien, terwijl ik een geweldige kans had om met een netwerk van creatieve oprichters samen te werken, was ik niet beter in staat om met degenen te werken die het best geplaatst waren om moordende bedrijven op te bouwen.

inglêsholandês
opportunitykans
networknetwerk
creativecreatieve
foundersoprichters
iik
inin
betterbeter
placedgeplaatst
companiesbedrijven
workwerken
greatgeweldige

EN 17 years ago, she came into Tailor Store, helping out our two founders with production- and quality-related issues and has been with us ever since

NL Tijdens de oprichting, 17 jaar geleden, werd ze een deel van Tailor Store en hielp ze onze twee oprichters met productie- en kwaliteitsgerelateerde kwesties en dit doet ze tot op de dag van vandaag nog steeds

inglêsholandês
storestore
foundersoprichters
issueskwesties
yearsjaar
agogeleden
ouronze
twotwee
withop
anden
sheze
tailoreen
beenvan
sincede

EN The same founders of ownCloud created Nextcloud

NL Dezelfde oprichters van OwnCloud creëerden NextCloud

inglêsholandês
foundersoprichters
thedezelfde
ofvan

EN Founders/Brand Managers of SME’s

NL Founders/Brand Managers van MKB's

inglêsholandês
managersmanagers
ofvan

EN Through my time in London I’d built a reasonably good local network of founders, and the start of a network in the bay area in California

NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd

inglêsholandês
londonlonden
builtopgebouwd
reasonablyredelijk
locallokaal
networknetwerk
foundersoprichters
startstart
baybaai
californiacalifornië
timetijd
inin
goodgoed
thede
mymijn
aeen
anden
ofvan

EN Throughout this month, Blue Billywig will be celebrating it's 10th year. Way back on November 14th, 2006, our Founders Jeroen and Martijn met at the notary to officially register the company. From that moment, Blue Billywig was born.

NL Maar liefst 48% van smartphone gebruikers geeft aan liever binnen een app video te bekijken dan in de mobiele browser. Ook video in app aan het overwegen?

inglêsholandês
thede
ourin
backeen
tobekijken
onbinnen

EN It was developed by the founders of Google, Larry Page (surname, which is called this algorithm) and Sergey Brin at Stanford University while studying the graduate in computer science.

NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.

inglêsholandês
developedontwikkeld
foundersoprichters
larrylarry
surnameachternaam
algorithmalgoritme
stanfordstanford
universityuniversiteit
studyingbestuderen
inin
thede
googlegoogle
pagevan de
waswerd
thisdit
bydoor
ofvan
anden

EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.

NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.

inglêsholandês
digitaldigital
sciencescience
tonton
johanjohan
visionvisie
societysociety
eraera
soulsoul
inin
aa
thede
thatdie
anden
denden

EN Bringing ads to this is a controversial move, which even lead to the resignation of one of the co-founders, Brian Acton, in the past.

NL WhatsApp heeft aangekondigd in het nieuwe jaar abrupt te stoppen met het ondersteunen van veel oudere smartphones. Het besluit weerspiegelt de aankond...

inglêsholandês
inin
thede
aveel
bringingheeft
ofvan

EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders

NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters

inglêsholandês
figuresfiguren
stevesteve
markmark
zuckerbergzuckerberg
elonelon
timtim
numeroustalloze
foundersoprichters
orof
overin
thede
fromuit
anden
the yearsjaren

EN THE SPLASHTOP FOUNDERS’ STORY

NL HET VERHAAL VAN DE OPRICHTERS VAN SPLASHTOP

inglêsholandês
splashtopsplashtop
foundersoprichters
storyverhaal
thede

EN He earned BS and MS degrees in electrical engineering and computer science from MIT—where he met the other three Splashtop co-founders—as well as an executive MBA from Arizona State University

NL Hij behaalde BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT - waar hij de andere drie medeoprichters van Splashtop ontmoette - en een executive MBA van de Arizona State University

inglêsholandês
mitmit
splashtopsplashtop
executiveexecutive
mbamba
statestate
universityuniversity
thede
anden
inin
threedrie
otherandere
hehij
wherewaar
fromvan
aneen

EN That was when the four company founders—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng, and Philip Sheu—met at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) as undergraduate electrical engineering and computer science students.

NL Dat was toen de vier oprichters van het bedrijf - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng en Philip Sheu - elkaar ontmoetten op het Massachusetts Institute of Technology (MIT), als studenten elektrotechniek en informatica.

inglêsholandês
foundersoprichters
companybedrijf
markmark
leelee
robertrobert
technologytechnology
studentsstudenten
thede
anden
whentoen
mitmit
thatdat
asals
ofvan
fourvier

EN The beginnings of Splashtop The four founders took positions at Avocent for a couple of years, then in 2006 they decided to start another company together

NL Het begin van Splashtop De vier oprichters hebben een tijdlang bij Avocent gewerkt waarna ze in 2006 besloten samen een nieuw bedrijf op te richten

inglêsholandês
splashtopsplashtop
foundersoprichters
decidedbesloten
companybedrijf
thede
tosamen
startbegin
inin
anothervan
theyze
togetherhet

EN The founders’ shared history and values are largely responsible for Splashtop’s culture of family-like camaraderie, transparency, and passionate commitment to delighting its customers.

NL De normen en waarden en de geschiedenis die de oprichters delen, zijn grotendeels verantwoordelijk voor Splashtops cultuur van broederlijke vriendschap, transparantie en gepassioneerde toewijding om de klanten blij te maken.

inglêsholandês
foundersoprichters
shareddelen
largelygrotendeels
responsibleverantwoordelijk
transparencytransparantie
commitmenttoewijding
customersklanten
historygeschiedenis
culturecultuur
toom
thede
valueswaarden
forvoor
anden
ofvan
arezijn

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)

inglêsholandês
foundersoprichters
businessesbedrijven
internetinternet
inin
thede
webweb
anden
ofvan
arezijn

EN Step into a watchmaker's shoes at a workshop. The Fondation de la Haute Horlogerie (FHH) was established in Geneva in 2005 by three founders: the Richemont Group, Audemars Piguet and Girard Perregaux, to promote fine watchmaking internationally.

NL Deze exclusieve toertochten in de regio Neuenburg en Jura voeren de bezoeker binnen in het rijk der uurwerken.

inglêsholandês
inin
dede

EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.

NL Om bedrijven te helpen groeien, wilden de medeoprichters een platform bouwen dat kon voldoen aan de continue veranderende behoeften van de hedendaagse bedrijfswereld.

inglêsholandês
helpinghelpen
businessesbedrijven
platformplatform
needsbehoeften
growgroeien
toom
thede
buildbouwen
aeen
ofvan
outte

EN That is why Studio Dumbar (part of Dept) gave shape to the name, positioning, brand story, pay-off, and visual identity of New10, working closely with its founders

NL En dat is dus de reden dat Dept – in nauwe samenwerking met de oprichtersde naam, positionering, brand story, pay-off en visual identity van New10 heeft vorm gegeven

inglêsholandês
gavegegeven
shapevorm
positioningpositionering
foundersoprichters
isis
namenaam
ofvan
anden

EN It was named after its inventor, Larry Page, who is also one of the founders of Google.

NL Het is vernoemd naar de uitvinder ervan, Larry Page, die ook een van de oprichters van Google is.

inglêsholandês
inventoruitvinder
larrylarry
foundersoprichters
isis
thede
googlegoogle
pagevan de
alsoook
ofvan
ithet

EN Whether you’re looking to motivate your team on the impact of their work, or demonstrate your achievements to founders, an impressive presentation can go a long way

NL Of je nu je team wilt motiveren voor de invloed van hun werk of je prestaties aan financiers wilt bewijzen, een indrukwekkende presentatie kan een lange weg gaan

inglêsholandês
teamteam
impactinvloed
impressiveindrukwekkende
presentationpresentatie
yourje
workwerk
orof
longlange
thede
cankan
theirhun
aeen
ofvan

EN Julia has been honored as one of Inc.’s Female Founders 100, Fortune’s 40 Under 40 business leaders, Inc.’s 35 Under 35, and Fortune’s Most Powerful Women Entrepreneurs.

NL Julia heeft erkenning ontvangen als een van Fortune’s 2015 40 Under 40 business leaders, Inc.’s 35 under 35 in 2014 en Fortune’s Most Powerful Women Entrepreneurs in 2013.

inglêsholandês
juliajulia
ss
businessbusiness
womenwomen
asals
underunder
anden

EN Alexander Aghassipour is one of Zendesk’s three founders and has served as Chief Product Officer since August 2007

NL Alexander Aghassipour is één van de drie oprichters van Zendesk, en is sinds augustus 2007 werkzaam als Chief Product Officer

inglêsholandês
alexanderalexander
foundersoprichters
chiefchief
augustaugustus
officerofficer
isis
threedrie
asals
anden
ofvan
productproduct
sincede

EN Bain & Company is a global managementconsultancy. They conduct research and provide advice to large international corporations. They are the founders of the Net Promoter Score®.

NL Bain & Company is een wereldwijd managementadviesbureau. Zij doen onderzoek en geven advies aan grote internationale corporaties. Zij zijn de grondleggers van de Net Promoter Score®.

inglêsholandês
researchonderzoek
adviceadvies
largegrote
companycompany
isis
netnet
thede
internationalinternationale
scorescore
anden
conductdoen
toaan
ofvan
arezijn

EN Our founders are open for interviews about digital marketing for SMBs. Just leave a message below.

NL Onze oprichters staan open voor interviews over online marketing voor het MKB. Laat onderaan een bericht na.

inglêsholandês
foundersoprichters
interviewsinterviews
digitalonline
marketingmarketing
ouronze
messagebericht
openopen
beloween
arestaan
aboutover
forvoor
leavehet

EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs

NL Oprichters Dave Huntley en Eric Reynolds wilden kleding van hoge kwaliteit maken die kwaliteitsprestaties combineerde met de beste ontwerpen voor outdoorkleding

inglêsholandês
foundersoprichters
clothingkleding
designsontwerpen
thede
qualitykwaliteit
highhoge
high-qualityhoge kwaliteit
combinedmet
bestbeste
anden

EN Our history begins in 1933, with a small traditional company in chemical products. It was named SABA, a combination of the first two letters of the names of the founders Salm and Baruch.

NL Onze historie begint in 1933 met een ambachtelijk bedrijfje in chemische producten. Het krijgt de naam SABA: een samentrekking van de oprichtersnamen Salm en Baruch.

inglêsholandês
historyhistorie
chemicalchemische
sabasaba
thede
inin
productsproducten
namednaam
withmet
aeen
ofvan
anden

EN Meet the people behind Silverfin, starting with our founders and their leadership team.

NL Maak kennis met de mensen van Silverfin, te beginnen met onze oprichters en hun leidinggevend team.

inglêsholandês
peoplemensen
foundersoprichters
teamteam
thede
startingbeginnen
ouronze
anden
theirhun
withmet
meetkennis

EN Eyþór Logi Þorsteinsson, one of Rentmate's founders:

NL Eyþór Logi Þorsteinsson, een van de oprichters van Rentmate:

inglêsholandês
foundersoprichters
onede
ofvan

EN Golden Frog founders have owned internet businesses since 1994

NL De oprichters van Golden Frog zijn al eigenaren van internetbedrijven sinds 1994

inglêsholandês
foundersoprichters
ownedzijn
sincede

EN In a very special interview our founders and director speak about many aspects of the Adessium Foundation: from the start of the organization to where we are now, more than ten years later.

NL Het coronavirus stelt ons allemaal voor nieuwe uitdagingen. Ook bij Adessium doen we alles om deze zo goed mogelijk het hoofd te bieden.

inglêsholandês
directorhoofd
adessiumadessium
inbij
wewe
toom
thestelt
ourons
specialhet
ofdeze
arenieuwe

EN We, the founders of rankingCoach have worked in Digital Marketing since those early days of beeping dial-up modems and AOL

NL Wij, de oprichters van rankingCoach, werken al sinds de begindagen in Digital Marketing

inglêsholandês
foundersoprichters
rankingcoachrankingcoach
workedwerken
digitaldigital
inin
marketingmarketing
thede
wewij
ofvan

EN The founders Daniel Wette, Marius-Eugen Gerdan and Thomas Meierkord start working on the Idea of revolutionising Digital Marketing for small businesses. The company is founded and seed investment secured.

NL Oprichters Daniel Wette, Marius-Eugen Gerdan en Thomas Meierkord beginnen een idee uit te werken die een revolutie in de digitale marketing voor kleine bedrijven moet starten. Het bedrijf wordt opgericht en de investering wordt veiliggesteld.

inglêsholandês
foundersoprichters
thomasthomas
digitaldigitale
smallkleine
foundedopgericht
investmentinvestering
ideaidee
marketingmarketing
thede
companybedrijf
businessesbedrijven
iswordt
workingwerken
forvoor
anden
startbeginnen
securedte

Mostrando 50 de 50 traduções