Traduzir "foremost e waste competence" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "foremost e waste competence" de inglês para holandês

Traduções de foremost e waste competence

"foremost e waste competence" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

foremost dat de die een en het in in de is met van van de voor vooral
waste afval verliezen verspilling
competence de en het in

Tradução de inglês para holandês de foremost e waste competence

inglês
holandês

EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.

NL Afvalstoffen kunnen hun afvalstatus verliezen als ze voldoen aan de criteria in artikel 6 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). De criteria stellen vergelijkbare eisen als aan bijproducten.

inglêsholandês
wasteverliezen
fulfilvoldoen
criteriacriteria
europeaneuropese
requirementseisen
thede
theirhun
theyze

EN Extraction and consumption deplete the planet’s resources and reduce biodiversity, while waste pollutes our environment. Zero Waste Europe has one single goal: to create a circular economy that eliminates waste completely.

NL Toenemende grondstofwinning en consumptie leiden tot enorme afvalbergen die onze leefomgeving vervuilen. ZWE is een snelgroeiende beweging met als doel een circulaire economie waarin geen plaats is voor afval..

inglêsholandês
consumptionconsumptie
wasteafval
goaldoel
circularcirculaire
economyeconomie
ouronze
anden
aeen
hasis
totot
thegeen

EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.

NL Afvalstoffen kunnen hun afvalstatus verliezen als ze voldoen aan de criteria in artikel 6 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). De criteria stellen vergelijkbare eisen als aan bijproducten.

inglêsholandês
wasteverliezen
fulfilvoldoen
criteriacriteria
europeaneuropese
requirementseisen
thede
theirhun
theyze

EN Extraction and consumption deplete the planet’s resources and reduce biodiversity, while waste pollutes our environment. Zero Waste Europe has one single goal: to create a circular economy that eliminates waste completely.

NL Toenemende grondstofwinning en consumptie leiden tot enorme afvalbergen die onze leefomgeving vervuilen. ZWE is een snelgroeiende beweging met als doel een circulaire economie waarin geen plaats is voor afval..

inglêsholandês
consumptionconsumptie
wasteafval
goaldoel
circularcirculaire
economyeconomie
ouronze
anden
aeen
hasis
totot
thegeen

EN Our mission is to be the world’s foremost e-waste competence centre excelling in the implementation of the circularity principle.

NL Onze missie is 's werelds meest vooraanstaande e-waste expertisecentrum te zijn dat uitblinkt in de implementatie van het circulariteitsprincipe.

inglêsholandês
missionmissie
implementationimplementatie
isis
thede
inin
todat
ofvan
principlezijn

EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.

NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.

inglêsholandês
endseindigt
metalsmetalen
thede
inin
iswordt
bothzowel

EN As the global food waste issue grows, Grind2Energy is helping venues like McCormick Place in Chicago, the biggest convention center in the country, turn food waste into renewable energy.

NL Naarmate het wereldwijde probleem van voedselverspilling toeneemt, helpt Grind2Energy locaties als McCormick Place in Chicago, het grootste congrescentrum in het land, om voedselafval om te zetten in duurzame energie.

inglêsholandês
globalwereldwijde
issueprobleem
energyenergie
helpinghelpt
chicagochicago
renewableduurzame
inin
countryland
placeplace
venueslocaties
asnaarmate
biggestgrootste
thezetten
likeals

EN As global food waste grows, Grind2Energy is helping turn food waste into renewable energy.

NL Naarmate voedselafval wereldwijd toeneemt, helpt Grind2Energy om voedselafval om te zetten in duurzame energie.

inglêsholandês
globalwereldwijd
energyenergie
helpinghelpt
renewableduurzame
asnaarmate
intoin

EN That includes both investing in smart equipment that minimizes fabric waste, while also making use of the waste that is inevitable

NL Dat omvat zowel het investeren in praktische apparatuur die textielafval minimaliseert, maar ook het gebruik maken van het onvermijdelijke afval

inglêsholandês
includesomvat
investinginvesteren
equipmentapparatuur
wasteafval
inin
usegebruik
alsoook
thatdat
thezowel
ofvan

EN Due to this circular system, we're assisting local communities as well as creating usage of fabric waste that else would go to waste.

NL Dankzij dit circulaire systeem helpen we lokale gemeenschappen en zorgen we er tevens voor dat textielafval niet verloren gaat.

inglêsholandês
circularcirculaire
systemsysteem
assistinghelpen
locallokale
communitiesgemeenschappen
elseniet
woulden
thisdit
totevens
thatdat

EN Depending on the type of product and its requirements, Vitra utilises high-quality recycling materials that stem from recyclable household waste, especially used packaging, or industrial waste

NL Afhankelijk van de voor een product vereiste materiaaleigenschappen gebruikt Vitra hoogwaardig gerecycleerde materialen die afkomstig zijn uit gerecycleerd huishoudelijk afval, meer bepaald gebruikte verpakkingen of industrieel afval

inglêsholandês
vitravitra
high-qualityhoogwaardig
wasteafval
packagingverpakkingen
industrialindustrieel
orof
thede
materialsmaterialen
usedgebruikt
dependingafhankelijk
typezijn
ofvan
productproduct
thatdie
fromuit

EN AquaMinerals also trades in struvite (magnesium ammonium phosphate) that is recovered in wastewater treatment processes. Struvite has an ‘end-of-waste’ status under the European Waste Framework Directive. For more information see struvite.

NL AquaMinerals® verhandelt ook struviet (magnesiumammoniumfosfaat) dat wordt teruggewonnen op rioolwaterzuiveringen. Struviet heeft de “einde-afval” status. Voor meer informatie zie struviet.

inglêsholandês
statusstatus
wasteafval
informationinformatie
alsoook
iswordt
hasheeft
seezie
moremeer
underde

EN ‘Food waste, diapers, electronic appliances and even weapons, living pets, jewelry and gold were found. People use those bins for all their waste.’

NL ‘Voedselafval, luiers, elektronische apparaten en zelfs wapens, levende huisdieren, juwelen en goud werden gevonden. Mensen gebruiken die bakken voor al hun afval. ’

inglêsholandês
wasteafval
diapersluiers
electronicelektronische
appliancesapparaten
weaponswapens
petshuisdieren
goldgoud
foundgevonden
peoplemensen
werewerden
usegebruiken
evenzelfs
forvoor
anden
theirhun

EN The intermunicipal organisations responsible for waste are authorised by law to collect household packaging waste in their territory

NL De afvalintercommunales zijn wettelijk bevoegd voor de inzameling van huishoudelijk verpakkingsafval op hun grondgebied

inglêsholandês
thede
theirhun
arezijn
lawvoor
by lawwettelijk

EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.

NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.

inglêsholandês
endseindigt
metalsmetalen
thede
inin
iswordt
bothzowel

EN By making it easier to collect waste separately, we are gradually reducing the amount of residual waste

NL Door het gescheiden inzamelen van afval steeds makkelijker te maken, verminderen we stap voor stap de hoeveelheid (rest)afval

inglêsholandês
easiermakkelijker
wasteafval
separatelygescheiden
reducingverminderen
amounthoeveelheid
thede
wewe
bydoor
ofvan

EN Although common waste and e-waste have different policy drivers and markets, both recycling systems have a natural fit within our ports.

NL Ondanks dat gewoon afval en elektrisch afval verschillende policy-drivers en markten hebben, zijn beide recyclingstromen gangbaar in de Groninger zeehavens.

inglêsholandês
wasteafval
policypolicy
marketsmarkten
differentverschillende
ourin
anden
withinde
havehebben

EN This includes waste characterisation – more specifically, the development of techniques to subject waste to additional analyses before it goes to the repository.

NL Daarbij hoort de karakterisatie van het afval – meer bepaald de ontwikkeling van technieken om afval aan extra analyses te onderwerpen, alvorens het naar de bergingsinstallatie gaat.

EN AquaMinerals also trades in struvite (magnesium ammonium phosphate) that is recovered in wastewater treatment processes. Struvite has an ‘end-of-waste’ status under the European Waste Framework Directive. For more information see struvite.

NL AquaMinerals® verhandelt ook struviet (magnesiumammoniumfosfaat) dat wordt teruggewonnen op rioolwaterzuiveringen. Struviet heeft de “einde-afval” status. Voor meer informatie zie struviet.

inglêsholandês
statusstatus
wasteafval
informationinformatie
alsoook
iswordt
hasheeft
seezie
moremeer
underde

EN Reducing electronic waste If you don’t need it, we don’t include it. It’s your choice. There’s no cable in the box, so you can keep using the accessories you may already own and help us cut down e-waste.

NL Verminderen van elektronisch afval Als je het niet nodig hebt, doen we het er niet bij. Het is jouw keuze. Er zit geen kabel in de doos, dus je kunt de accessoires blijven gebruiken die je misschien al hebt en ons helpen e-waste te verminderen.

inglêsholandês
reducingverminderen
wasteafval
choicekeuze
cablekabel
boxdoos
accessoriesaccessoires
thede
wewe
helphelpen
dontniet
sodus
electronice
neednodig
alreadyal
eelektronisch
nogeen
inin
you cankunt
ifals
yourje
usingte
anden
usons

EN We’re also supporting improvements in plastic waste recovery – such as through our founding membership of the Alliance to End Plastic Waste

NL We ondersteunen ook verbeteringen bij de terugwinning van plasticafval, bijvoorbeeld met ons lidmaatschap als een van de oprichters van de Alliance to End Plastic Waste

inglêsholandês
supportingondersteunen
improvementsverbeteringen
such asbijvoorbeeld
membershiplidmaatschap
plasticplastic
wastewaste
toto
inbij
thede
endend
alsoook
asals
ourons
ofvan

EN Make sure that your hazardous e-waste doesn’t end up being illegally exported. Cooperate with a professional waste management firm that handles your end of life products in a safe manner.

NL Zorg ervoor dat uw gevaarlijke e-afval niet illegaal wordt geëxporteerd. Werk samen met een professioneel afvalverwerkingsbedrijf dat uw afgedankte producten op een veilige manier verwerkt.

inglêsholandês
wasteafval
mannermanier
productsproducten
safeveilige
withsamen
endmet
suredat
youruw

EN In a linear economy, we typically take resources, make products and then throw them out as waste (a “take, make, waste” system)

NL In een lineaire economie nemen we gewoonlijk grondstoffen, maken we producten en gooien die vervolgens weg als afval (een "nemen, maken, verspillen"-systeem)

inglêsholandês
economyeconomie
typicallygewoonlijk
resourcesgrondstoffen
throwgooien
wasteafval
inin
anden
wewe
takenemen
makemaken
thenvervolgens
productsproducten
aeen
asals

EN We should be mindful that e-waste is, to a great extent, a toxic waste stream where also valuable finite resources are lost

NL Wij moeten beseffen dat e-waste in hoge mate een toxische afvalstroom is waarbij ook waardevolle eindige hulpbronnen verloren gaan

inglêsholandês
extentmate
valuablewaardevolle
resourceshulpbronnen
lostverloren
greathoge
isis
wewij
aeen
toook
shouldmoeten
thatdat
wherewaarbij

EN Like the deposit-refund systems for cans and bottles, a similar system for electronic waste can help increase collection rates which in turn, provide greater electronics waste volumes for reuse and recycling.

NL Net als de statiegeldsystemen voor blikjes en flessen, kan een soortgelijk systeem voor elektronisch afval helpen de inzamelingspercentages te verhogen, waardoor er meer elektronisch afval kan worden hergebruikt en gerecycled.

inglêsholandês
bottlesflessen
electronicelektronisch
wasteafval
helphelpen
systemsysteem
thede
increaseverhogen
greaterte
cankan
anden
aeen
forvoor
inwaardoor

EN With TCO Certified Edge, e-waste compensated, a corresponding amount of e-waste is collected for each manufactured product.

NL Met TCO Certified Edge wordt voor elk geproduceerd product een overeenkomstige hoeveelheid e-afval ingezameld.

inglêsholandês
edgeedge
correspondingovereenkomstige
certifiedcertified
iswordt
manufacturedgeproduceerd
withmet
forvoor
amounthoeveelheid

EN For more information about any of these platforms, about the Gartner Magic Quadrant − and foremost, about which solution is best for your organization, don’t hesitate to contact us.

NL Wil je meer weten over deze platforms, het Magic Quadrant van Gartner of over oplossingen die het beste bij jouw organisatie passen? Neem dan contact met ons op.

inglêsholandês
platformsplatforms
magicmagic
quadrantquadrant
gartnergartner
solutionoplossingen
organizationorganisatie
bestbeste
contactcontact
yourjouw
andweten
moremeer

EN First and Foremost, some background:

NL Eerst en vooral wat achtergrondinformatie:

inglêsholandês
backgroundachtergrondinformatie
firsteerst
foremostvooral
anden

EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes

NL Toen we met de kleuren aan de slag gingen, hebben we een van de meest vooraanstaande kleurherkenningsexperts aangetrokken, die Tableaus kleurenpalet ontwikkelde

inglêsholandês
wewe
thede
ofvan
whentoen

EN A wedding is first and foremost a wedding

NL Een bruiloft moet ook een bruiloft blijven

inglêsholandês
weddingbruiloft
aeen

EN First and foremost, let's get this out of the way: Google Chrome DevTools is utterly terrific. This is true for many reasons, one being how easy these tools are to access.

NL Eerst en vooral, laten we dit uit de weg krijgen: Google Chrome Devtools is volkomen geweldig.Dit geldt om vele redenen, waarvan men hoe gemakkelijk deze gereedschappen toegang heeft.

inglêsholandês
googlegoogle
chromechrome
reasonsredenen
easygemakkelijk
toolsgereedschappen
isis
thede
accesstoegang
manyvele
toom
howhoe
anden
foremostvooral
foreerst
thisdit

EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,

NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine

inglêsholandês
winterwinter
longlange
sleevesmouwen
girlsmeisjes
sweaterstruien
piecesstukken
easygemakkelijk
isis
inin
usegebruikt
anden
forvoor
withmet
areworden
keepinghouden
warmwarm
todeze

EN First and foremost Zernez is the gateway to the Swiss National Park and location of the “National Park House” information centre

NL Op de eerste plaats is Zernez de poort naar het Zwitserse Nationale Park en standplaats van het infocentrum "Nationalparkhaus"

inglêsholandês
locationplaats
gatewaypoort
nationalnationale
parkpark
thede
isis
anden
swisszwitserse
firsteerste
ofvan
tonaar

EN Hallwyl Castle was built in the 11th century and is one of the foremost water castles in Switzerland located at the northern end of Lake Hallwil on two islands in the Aabach creek near Seengen.

NL Kasteel Hallwyl stamt uit de 11e eeuw en is een van de belangrijkste waterburchten van Zwitserland. Het kasteel ligt aan het noordelijke einde van de Hallwilersee op twee eilandjes in de Aabach bij Seengen.

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
northernnoordelijke
castlekasteel
isis
onop
thede
centuryeeuw
twotwee
inin
anden
endeinde
ofvan
foremosteen

EN First and foremost, it matters because mobile traffic is bigger than desktop traffic

NL Eerst en vooral is het belangrijk omdat mobiel verkeer groter is dan desktopverkeer

inglêsholandês
mattersbelangrijk
mobilemobiel
trafficverkeer
foremostvooral
isis
biggergroter
becauseomdat
firsteerst
thandan
anden

EN Today, Googlebot checks first and foremost the mobile version of any website it comes across – hence the concept of “mobile-first indexing.”

NL Vandaag controleert Googlebot eerst en vooral de mobiele versie van elke website die hij tegenkomt - vandaar het concept van "mobile-first indexing".

inglêsholandês
todayvandaag
checkscontroleert
mobilemobiele
versionversie
websitewebsite
hencevandaar
conceptconcept
firsteerst
anden
thede
anyelke
ofvan

EN If you haven?t spent the time and energy designing a mobile version for your website, now is the time. One of your foremost priorities should be to make sure it performs smoothly.

NL Als u nog geen tijd en energie hebt gestoken in het ontwerpen van een mobiele versie voor uw website, dan is nu het moment. Een van uw belangrijkste prioriteiten moet zijn om ervoor te zorgen dat deze soepel werkt.

inglêsholandês
energyenergie
mobilemobiele
websitewebsite
prioritiesprioriteiten
smoothlysoepel
nownu
isis
timetijd
toom
versionversie
shouldmoet
theervoor
forvoor
suredat
ifals
youu
anden
designingontwerpen
ofvan

EN This is not surprising as, first and foremost, Google takes into account the user experience when classifying a page

NL Dit is niet verwonderlijk, want Google houdt in de eerste plaats rekening met de gebruikerservaring bij het classificeren van een pagina

inglêsholandês
googlegoogle
user experiencegebruikerservaring
isis
accountrekening
pagepagina
thede
thisdit
aswant
intoin

EN Our PMs put the learning of your business, needs, and goals first and foremost. They’re organisational wizards dedicated to your success, and able to keep your content workflows running smoothly.

NL Onze PM's geven prioriteit aan het leren kennen van jouw bedrijf, wensen en doelstellingen. Zij zijn organisatorische talenten die zich inzetten voor jouw succes, en zorgen ervoor dat je content workflows soepel blijven lopen.

inglêsholandês
businessbedrijf
needswensen
goalsdoelstellingen
organisationalorganisatorische
successsucces
contentcontent
workflowsworkflows
smoothlysoepel
yourje
ouronze
theervoor
dedicatedhet
ofvan
andleren

EN But first and foremost, we believe in treating all people with respect and dignity

NL Maar we geloven vooral in het met respect en waardigheid behandelen van iedereen

inglêsholandês
believegeloven
treatingbehandelen
respectrespect
dignitywaardigheid
inin
wewe
but
anden
withmet
foremostvooral
allvan

EN We believe that leadership is first and foremost about creating followership and releasing people’s potential.

NL In onze visie op leiderschap is het belangrijk dat we mensen meehebben in ons verhaal en dat ze hun talenten bij ons kunnen ontbolsteren.

inglêsholandês
leadershipleiderschap
isis
wewe
anden
thatdat
firstin

EN We’ll not only build quality backlinks and attract new users to your site but, first and foremost, we’ll help you develop a long-term relationship with your site visitors.

NL Wij genereren niet alleen maar kwaliteits backlinks en nieuwe gebruikers, maar allereerst zorgen wij ervoor dat er een langdurige relatie ontstaat tussen jouw site en de bezoekers.

inglêsholandês
backlinksbacklinks
relationshiprelatie
buildgenereren
newnieuwe
usersgebruikers
sitesite
visitorsbezoekers
anden
but
tomaar

EN Elephate is not just a copywriter, PR, or SEO specialist in one ? first and foremost, it’s a partner in your business development.

NL Elephate is niet alleen een copywriter, PR of SEO specialist in één: allereerst, is het een partner in het ontwikkelen van jouw bedrijf.

inglêsholandês
prpr
seoseo
specialistspecialist
partnerpartner
businessbedrijf
developmentontwikkelen
isis
orof
inin
notniet
justalleen
aeen
oneéén
andjouw

EN An open mind and, first and foremost, having fun

NL Een open blik en vooral veel plezier maken

inglêsholandês
openopen
funplezier
anden

EN We developed the RYSEN foremost as a tool for studying and supporting gait rehabilitation

NL We hebben de RYSEN vooral ontwikkeld als hulpmiddel voor het bestuderen en ondersteunen van looprevalidatie

inglêsholandês
developedontwikkeld
studyingbestuderen
supportingondersteunen
wewe
thede
asals
forvoor
anden
toolhulpmiddel

EN The Vitra Uten Silo is adjudged as one of the foremost plastic designs of the late 1960s

NL De Vitra Uten Silo wordt beschouwd als een van de belangrijkste kunststofontwerpen van de late jaren 1960

inglêsholandês
vitravitra
latelate
thede
iswordt
asals
ofvan
foremosteen

EN The foremost function of a company poster design is to give out the brand message, loud and clear, to the audience

NL De belangrijkste functie van een posterontwerp is de merkboodschap, luid en duidelijk, aan het publiek over te brengen

inglêsholandês
functionfunctie
loudluid
clearduidelijk
audiencepubliek
isis
thede
anden
aeen
tobrengen
ofvan
outte

EN First and foremost, you must be sure that you are purchasing the right test

NL Allereerst moet je er zeker van zijn dat je de juiste test koopt

inglêsholandês
testtest
purchasingkoopt
thede
suredat
arezijn

EN He repeals fear with a gesture, forming the abhaya mudra with his foremost right hand.

NL Met de afwerende beweging of abhaya-mudra van zijn voorste rechterhand duwt hij de angst weg.

inglêsholandês
fearangst
thede
withmet
hehij

EN First and foremost, virtually all trays use a lipped, rectangular design

NL Allereerst hebben bijna alle tray’s een rechthoekig design met opstaande randen

inglêsholandês
designdesign
rectangularrechthoekig
allalle
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções