EN We are talking to policymakers to improve the circularity of products using lithium-ion batteries and pushing for circularity in emerging battery technologies
Traduzir "circularity" para holandês
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "circularity" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de circularity
inglês
holandês
NL We praten met beleidsmakers om de circulariteit van producten die lithium-ionbatterijen gebruiken te verbeteren en dringen aan op circulariteit in opkomende batterijtechnologieën
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| products | producten |
| and | en |
| emerging | opkomende |
| of | van |
EN The project identified several steps linked to the so-called waste hierarchy that Axis can take to improve circularity. Read below how Axis and other stakeholders need to Reduce, Reuse, and Recycle.
NL In verband met de zogenaamde afvalhiërarchie identificeerde het project verschillende stappen die Axis kan zetten om circulariteit te verbeteren. Lees hieronder hoe Axis en andere belanghebbenden moeten reduceren, hergebruiken en recyclen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| so-called | zogenaamde |
| stakeholders | belanghebbenden |
| reuse | hergebruiken |
| recycle | recyclen |
| project | project |
| can | kan |
| improve | verbeteren |
| other | andere |
| the | de |
| below | hieronder |
| to | om |
| steps | stappen |
| how | hoe |
| read | lees |
| reduce | reduceren |
| that | die |
EN Choices made during the design phase have a massive impact on circularity, both upstream and downstream in the value chain.
NL De keuzes die we in de ontwerpfase maken, hebben een enorme impact op het circulaire vermogen in de volledige waardeketen, zowel heen als terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choices | keuzes |
| massive | enorme |
| impact | impact |
| value chain | waardeketen |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| both | zowel |
| have | hebben |
EN “It’s more important than ever that we truly understand their various needs and aspirations so that we can support them in their transformation towards circularity.”
NL “Het is belangrijker dan ooit dat we hun verschillende behoeftes en verwachtingen begrijpen, zodat we ze kunnen steunen in hun transitie naar circulariteit.”
EN Textile education on this school will be more closely connected to further education and the course will be part of a larger societal context, focusing more on circularity and sustainability.
NL Het textielonderwijs zal beter aansluiten bij vervolgonderwijs en het vak wordt in een bredere maatschappelijke context geplaatst, met aandacht voor onder meer circulariteit en duurzaamheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | context |
| sustainability | duurzaamheid |
| closely | bij |
| further | meer |
| and | en |
| the | wordt |
| will | zal |
| a | een |
EN Embodying circularity, multi?functionality and playfulness, it encourages us to think differently and do better.
NL Het omarmt circulariteit, multifunctionaliteit en speelsheid en stimuleert ons hiermee om anders te denken en onszelf te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| multi | te |
| differently | anders |
| better | verbeteren |
| to | om |
| and | en |
| us | ons |
EN Four graduation projects win circularity award
NL Zhuo-ming Shia: Een sociaal verantwoordelijk proces voor het wereldwijd ontwerpen van woningbouw
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | ontwerpen |
| four | van |
EN Circle Economy launches The Circularity Gap Report 2020 at World Economic Forum: global resource consumption passes 100 billion tonnes a year, a disaster for the world.
NL Circle Economy publiceert het Circularity Gap Report 2020 op het World Economic Forum: het wereldwijde verbruik van grondstoffen overschrijdt de 100 miljard ton per jaar, een ramp voor de wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gap | gap |
| report | report |
| forum | forum |
| billion | miljard |
| tonnes | ton |
| year | jaar |
| the | de |
| global | wereldwijde |
| disaster | ramp |
| for | voor |
| a | een |
| world | wereld |
EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.
NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economy | economie |
| shows | toont |
| ce | ce |
| transition | overgang |
| is | is |
| opportunities | kansen |
| the | de |
| circular | circulaire |
| to | om |
| a | een |
| possible | mogelijk |
| that | dat |
EN Exploring design for circularity and circular textiles through a series of workshops and public activities.
NL Onderzoek naar design voor circulariteit en circulair textiel door middel van een reeks workshops en publieke activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | design |
| circular | circulair |
| textiles | textiel |
| series | reeks |
| workshops | workshops |
| activities | activiteiten |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN Embodying circularity, multi?functionality and playfulness, it encourages us to think differently and do better.
NL Het omarmt circulariteit, multifunctionaliteit en speelsheid en stimuleert ons hiermee om anders te denken en onszelf te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| multi | te |
| differently | anders |
| better | verbeteren |
| to | om |
| and | en |
| us | ons |
EN The world is becoming more sustainable which means that circularity and recycling are becoming increasingly important. At SABA we put sustainability high on the agenda.
NL Zorg jij ervoor dat onze goederen in de juiste staat, op het gewenste tijdstip en tegen zo laag mogelijke kosten bij de klant aankomen? Dan is de functie Logistics Planner je op het lijf geschreven
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| the | de |
| is | is |
| on | op |
| that | dat |
| and | en |
| we | onze |
| put | in |
EN Sustainability and circularity are high on the list of priorities for many people
NL Duurzaamheid en circulariteit staan voor veel mensen hoog op de prioriteitenlijst
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| people | mensen |
| are | staan |
| on | op |
| the | de |
| many | veel |
| high | hoog |
| for | voor |
| and | en |
EN Circle Economy launches The Circularity Gap Report 2020 at World Economic Forum: global resource consumption passes 100 billion tonnes a year, a disaster for the world.
NL Circle Economy publiceert het Circularity Gap Report 2020 op het World Economic Forum: het wereldwijde verbruik van grondstoffen overschrijdt de 100 miljard ton per jaar, een ramp voor de wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gap | gap |
| report | report |
| forum | forum |
| billion | miljard |
| tonnes | ton |
| year | jaar |
| the | de |
| global | wereldwijde |
| disaster | ramp |
| for | voor |
| a | een |
| world | wereld |
EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.
NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economy | economie |
| shows | toont |
| ce | ce |
| transition | overgang |
| is | is |
| opportunities | kansen |
| the | de |
| circular | circulaire |
| to | om |
| a | een |
| possible | mogelijk |
| that | dat |
EN Circularity in practice: How to manage notebook computers responsibly
NL Circulariteit in de praktijk: Hoe verantwoord om te gaan met notebookcomputers
| inglês | holandês |
|---|---|
| practice | praktijk |
| responsibly | verantwoord |
| in | in |
| to | om |
| how | hoe |
EN The new generation includes new and updated criteria for socially responsible manufacturing, hazardous substances, circularity, and more.
NL De nieuwe generatie omvat nieuwe en geactualiseerde criteria voor maatschappelijk verantwoorde productie, gevaarlijke stoffen, circulariteit, en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| generation | generatie |
| includes | omvat |
| criteria | criteria |
| socially | maatschappelijk |
| responsible | verantwoorde |
| manufacturing | productie |
| substances | stoffen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| more | meer |
EN AB Group is a major IT distributor in central and eastern Europe. They include a product filter for TCO Certified in their webshop and offer spare parts, extended warranties and repairs to promote circularity.
NL AB Groep is een grote IT-distributeur in Centraal- en Oost-Europa. Ze hebben een productfilter voor TCO Certified in hun webshop en bieden reserveonderdelen, verlengde garanties en reparaties om circulariteit te bevorderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ab | ab |
| group | groep |
| major | grote |
| distributor | distributeur |
| central | centraal |
| europe | europa |
| webshop | webshop |
| offer | bieden |
| warranties | garanties |
| repairs | reparaties |
| certified | certified |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| eastern | oost |
| promote | bevorderen |
| they | ze |
| for | voor |
| their | hun |
| a | een |
| and | en |
| product | hebben |
EN How can principles of circularity be implemented into the procurement and use of notebook computers? How can you cut greenhouse gas emissions and save money at the same time? We’ve listened to experts in
NL Hoe kunnen de principes van circulariteit worden toegepast bij de aanschaf en het gebruik van notebooks? Hoe kunt u de uitstoot van broeikasgassen verminderen en tegelijkertijd geld besparen? We hebben geluisterd naar experts in
| inglês | holandês |
|---|---|
| principles | principes |
| emissions | uitstoot |
| experts | experts |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| use | gebruik |
| save | besparen |
| money | geld |
| be | worden |
| and | en |
| in | in |
| can | kunt |
| of | van |
| you | u |
EN Circularity criteria, demanding products are durable, repairable and upgradeable
NL Circulariteitscriteria, die eisen dat producten duurzaam, repareerbaar en upgradebaar zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| durable | duurzaam |
| products | producten |
| and | en |
| are | zijn |
EN Make your circularity intentions clear for your suppliers. IT brands know that the circular paradigm shift is coming and a push from clients will help them take the big steps needed.
NL Maak uw circulariteitsintenties duidelijk voor uw leveranciers. IT-merken weten dat de circulaire paradigmaverschuiving eraan komt en een push van klanten zal hen helpen de grote stappen te zetten die nodig zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| suppliers | leveranciers |
| brands | merken |
| circular | circulaire |
| clients | klanten |
| big | grote |
| the | de |
| help | helpen |
| needed | nodig |
| will | zal |
| coming | van |
| a | een |
| steps | stappen |
| for | voor |
| that | dat |
| and | en |
EN Include circularity criteria in your procurement policies and specifications
NL Neem circulariteitscriteria op in uw aankoopbeleid en specificaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| specifications | specificaties |
| and | en |
EN Invite decision makers and specialists from at least IT, procurement, sustainability, finance, facilities and communication for regular meetings to discuss circularity.
NL Nodig besluitvormers en specialisten van ten minste IT, inkoop, duurzaamheid, financiën, faciliteiten en communicatie uit voor regelmatige bijeenkomsten om circulariteit te bespreken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| procurement | inkoop |
| sustainability | duurzaamheid |
| finance | financiën |
| facilities | faciliteiten |
| communication | communicatie |
| regular | regelmatige |
| meetings | bijeenkomsten |
| at | te |
| it | it |
| to | om |
| from | uit |
| at least | minste |
EN Our 2020 report Circular IT Management in Practice, is a deep dive into circularity ? but what are the practical steps that you need to start with?
NL Ons rapport Circulair IT-beheer in de praktijk uit 2020 is een diepe duik in circulariteit - maar wat zijn de praktische stappen waarmee u moet beginnen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| report | rapport |
| circular | circulair |
| management | beheer |
| dive | duik |
| is | is |
| practical | praktische |
| the | de |
| in | in |
| practice | praktijk |
| are | zijn |
| a | een |
| but | |
| steps | stappen |
| need to | moet |
| you | u |
| what | wat |
EN Contact us for guidance on getting circularity into your IT procurement.
NL Neem contact met ons op voor advies om circulariteit in uw IT-inkoop op te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guidance | advies |
| procurement | inkoop |
| contact | contact |
| on | op |
| us | ons |
| into | in |
| for | voor |
| your | uw |
EN But this can only happen if products are designed for circularity in the first place ? to facilitate longer use life through repairability/upgradability, etc
NL Maar dit kan alleen gebeuren als producten in de eerste plaats ontworpen zijn met het oog op circulariteit - om een langere levensduur te vergemakkelijken door middel van repareerbaarheid/upgradeerbaarheid, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langere |
| etc | enz |
| in | in |
| life | levensduur |
| the | de |
| can | kan |
| place | plaats |
| to | om |
| this | dit |
| if | als |
| products | producten |
| facilitate | vergemakkelijken |
| but | |
| designed | ontworpen |
| are | zijn |
EN Our mission is to be the world’s foremost e-waste competence centre excelling in the implementation of the circularity principle.
NL Onze missie is 's werelds meest vooraanstaande e-waste expertisecentrum te zijn dat uitblinkt in de implementatie van het circulariteitsprincipe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| implementation | implementatie |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| to | dat |
| of | van |
| principle | zijn |
EN Charting new paths for sustainability and circularity, Clothes the Loop allows consumers to drop off clothing and footwear from any brand, in any condition, at retail stores
NL Clothes the Loop slaat nieuwe wegen in voor duurzaamheid en circulariteit en biedt consumenten de mogelijkheid om kleding en schoeisel van elk merk, in elke staat, in te leveren bij winkels
Mostrando 28 de 28 traduções
Traduções semelhantes
circularity circularity and sustainability massive circularity gap improve circularity promotes circularity embodying circularity circularity gap report circularity in practiceTraduzir circularity para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe