Traduzir "extend digital supply" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extend digital supply" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de extend digital supply

inglês
holandês

EN If the power supply is defective, check the output voltage on the power supply. The voltage should be 15 V ± 0.45 V DC. If it is not, replace the power supply

NL Als de voeding defect is, controleert u de uitgangsspanning op de voeding. De spanning moet 15 V ± 0,45 V DC zijn. Als dit niet het geval is, vervangt u de voeding. 

inglêsholandês
voltagespanning
vv
replacevervangt
supplyvoeding
checkcontroleert
isis
onop
thede
shouldmoet
outputzijn

EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g

NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv

inglêsholandês
specialspeciale
availableverkrijgbaar
inin
variousverschillende
greengroen
orangeoranje
forvoor
arezijn
redrood

EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.

NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.

inglêsholandês
giragira
usbusb
devicesapparaten
playersspelers
chargedopgeladen
directlydirect
mobilemobiele
thede
phonestelefoons
enableskunnen
aszoals
withoutzonder
beworden

EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g

NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv

inglêsholandês
specialspeciale
availableverkrijgbaar
inin
variousverschillende
greengroen
orangeoranje
forvoor
arezijn
redrood

EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.

NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.

inglêsholandês
giragira
usbusb
devicesapparaten
playersspelers
chargedopgeladen
directlydirect
mobilemobiele
thede
phonestelefoons
enableskunnen
aszoals
withoutzonder
beworden

EN See how OpenText Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI extend digital supply chains.

NL Zie hoe OpenText Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI breidt digitale supply chains uit.

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners

NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners

inglêsholandês
digitaldigitale
chainchain
gapkloof
tipstips
collaborationsamenwerking
thede
forvoor
withmet

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.

NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners.

inglêsholandês
digitaldigitale
chainchain
gapkloof
tipstips
collaborationsamenwerking
thede
forvoor
withmet

EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners

NL Overbrug de digitale kloof in uw toeleveringsketen: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners

inglêsholandês
digitaldigitale
gapkloof
tipstips
collaborationsamenwerking
inin
thede
forvoor
withmet

EN The leading platform for supply chain integration, OpenText™ Trading Grid™ is a flexible configurable digital backbone enabling organizations to optimize supply chain processes across the entire trading community

NL Het toonaangevende platform voor supply chain-integratie, OpenText™ Trading Grid ™ is een flexibel configureerbare digitale backbone waarmee organisaties hun supply chain-processen in de hele handelsgemeenschap kunnen optimaliseren

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network

NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om het gebruik van OpenText Trading Grid, 's werelds grootste B2B-integratienetwerk

inglêsholandês
leaderleider
opentextopentext
offersbiedt
portfolioportfolio
onboardingonboarding
solutionsoplossingen
largestgrootste
gridgrid
inin
toom
usegebruik
tradingtrading
digitaldigitale
asals

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network

NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om de toegang tot OpenText™ Trading Grid, het grootste B2B-integratienetwerk

EN Digital Realty’s interconnection and colocation solutions enable healthcare organizations to extend their reach and deliver an optimal digital experience to their patients, providers, and caregivers. Anytime. Anywhere.

NL Met de interconnectie- en colocatieoplossingen van Digital Realty kunnen zorgorganisaties hun bereik vergroten en een optimale digitale ervaring bieden aan patiënten, zorgaanbieders en zorgverleners. Altijd. Overal.

inglêsholandês
optimaloptimale
experienceervaring
patientspatiënten
reachbereik
anden
theirhun
providersbieden
anywhereoveral

EN Extend controlled access to both internal stakeholders and external business partners to improve the efficiency of supply chain collaboration.

NL Breid gecontroleerde toegang uit naar zowel interne belanghebbenden als externe zakenpartners om de efficiëntie van de samenwerking in de toeleveringsketen te verbeteren.

inglêsholandês
stakeholdersbelanghebbenden
efficiencyefficiëntie
collaborationsamenwerking
accesstoegang
thede
toom
externalexterne
improveverbeteren
internalinterne
bothzowel
ofvan

EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively

NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen

inglêsholandês
workswerkt
strengtheningversterken
digitaldigitale
skillsvaardigheden
rightsrechten
effectivelyeffectief
enabelenabel
thede
onop
toom
anden
ofvan

EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively

NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen

inglêsholandês
workswerkt
strengtheningversterken
digitaldigitale
skillsvaardigheden
rightsrechten
effectivelyeffectief
enabelenabel
thede
onop
toom
anden
ofvan

EN Supports traditional order management and offers full visibility into supply chain transactions for digital and non-digital suppliers.

NL Ondersteunt traditioneel orderbeheer en biedt volledig inzicht in supply chain-transacties voor digitale en niet-digitale leveranciers.

inglêsholandês
supportsondersteunt
traditionaltraditioneel
fullvolledig
chainchain
transactionstransacties
digitaldigitale
suppliersleveranciers
offersbiedt
intoin
forvoor

EN The Supply Chain Days will be held this year on November 16 and November 17. During the event the students of Tilburg University have the opportunity to meet different companies with insight about their supply chain practices.

NL De Supply Chain Days worden dit jaar gehouden op 16 en 17 november. Tijdens het evenement krijgen de studenten van Tilburg University de kans om verschillende bedrijven te ontmoeten met inzicht in hun supply chain praktijken.

inglêsholandês
chainchain
heldgehouden
novembernovember
eventevenement
studentsstudenten
tilburgtilburg
universityuniversity
opportunitykans
meetontmoeten
daysdays
yearjaar
companiesbedrijven
practicespraktijken
thede
beworden
toom
thisdit
onop
andinzicht
theirhun
duringtijdens

EN Sustainable supply chain practices can reduce costs linked to supply chain by 9-16%

NL Duurzame werkwijzen in de toeleveringsketen kunnen de kosten die verband houden met de toeleveringsketen met 9-16% verlagen

inglêsholandês
sustainableduurzame
reduceverlagen
costskosten

EN Riskmethods provides companies with a comprehensive supply chain risk management solution for proactive monitoring and assessment of risks in the supply chain

NL Riskmethods biedt bedrijven een uitgebreide oplossing voor het beheer van risico's in de toeleveringsketen voor het proactief monitoren en beoordelen van risico's in de toeleveringsketen

inglêsholandês
comprehensiveuitgebreide
solutionoplossing
assessmentbeoordelen
companiesbedrijven
managementbeheer
inin
thede
providesbiedt
monitoringmonitoren
forvoor
aeen
anden
ofvan

EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.

NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert geavanceerde technologie met geavanceerde informatie over risico's om een toonaangevende standaard in supply chain-risicomanagement tot stand te brengen.

inglêsholandês
riskrisk
networknetwork
germanyduitsland
developedontwikkeld
combinescombineert
cutting-edgegeavanceerde
technologytechnologie
standardstandaard
statestand
thede
toom
inin
leadingtoonaangevende
withmet

EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.

NL In deze gids bekijken we wat een supply chain-aanval precies is, hoe u die detecteert en hoe u voorkomt dat uw bedrijf het volgende slachtoffer wordt van een supply chain-cyberaanval.

inglêsholandês
guidegids
chainchain
attackaanval
preventvoorkomt
businessbedrijf
victimslachtoffer
inin
isis
thewordt
avolgende
tobekijken
anden
ofvan
whatwat
thisdeze
howhoe

EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain

NL Een supply chain-aanval (wordt ook een externe aanval, value-chain-aanval of backdoor breach genoemd) is de situatie waarbij een aanvaller toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers; of via de toeleveringsketen

inglêsholandês
chainchain
attackaanval
attackeraanvaller
orof
isis
accessestoegang
thede
suppliersleveranciers
whenwaarbij
aeen
alsoook

EN A software supply chain attack only requires one compromised application or piece of software to deliver malware across the entire supply chain

NL Voor een supply chain-aanval via software is slechts één gecompromitteerde app of software nodig om malware te implementeren in de hele toeleveringsketen

inglêsholandês
chainchain
attackaanval
requiresnodig
malwaremalware
softwaresoftware
orof
toom
thede
deliverimplementeren
entirehele
aslechts
acrossin

EN Align supply planning with demand planning on a single workspace to run supply chains seamlessly.

NL Stem supply planning en demand planning op elkaar af op één werkruimte om supply chains naadloos te laten verlopen.

inglêsholandês
planningplanning
workspacewerkruimte
seamlesslynaadloos
chainschains
aéén
toom
onop

EN OpenText supply chain optimization solutions help companies build flexible supply chain ecosystems that are agile and responsive to rapidly changing customer and market demands.

NL OpenText oplossingen voor supply chain-optimalisatie helpen bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen.

inglêsholandês
opentextopentext
chainchain
optimizationoptimalisatie
solutionsoplossingen
ecosystemsecosystemen
changingveranderende
customerklant
companiesbedrijven
flexibleflexibele
helphelpen
anden
responsivesnel
arezijn
tobouwen
thatdie

EN Improve decision making with embedded supply chain analytics solutions for full visibility into the supply chain.

NL Verbeter de besluitvorming met ingebedde oplossingen voor supply chain-analyse voor volledig inzicht in de supply chain.

inglêsholandês
improveverbeter
chainchain
analyticsanalyse
fullvolledig
solutionsoplossingen
thede
decisionbesluitvorming
visibilityinzicht
withmet
intoin
forvoor

EN Improve decision making with embedded supply chain analytics solutions for full visibility into the supply chain

NL Verbeter de besluitvorming met ingebedde oplossingen voor supply chain-analyse voor volledig inzicht in de supply chain

inglêsholandês
improveverbeter
chainchain
analyticsanalyse
fullvolledig
solutionsoplossingen
thede
decisionbesluitvorming
visibilityinzicht
withmet
intoin
forvoor

EN The right tools create green supply chain management and an ethical supply chain

NL De juiste tools zorgen voor groen supply chain management en een ethische supply chain

inglêsholandês
toolstools
chainchain
managementmanagement
ethicalethische
thede
anden
greengroen

EN Identify, analyze and mitigate supply chain disruptions to understand supply chain trends and create repeatable best practices that eliminate bottlenecks.

NL Identificeer, analyseer en beperk verstoringen van de supply chain om trends in de supply chain te begrijpen en herhaalbare best practices te creëren die knelpunten elimineren.

inglêsholandês
identifyidentificeer
analyzeanalyseer
chainchain
disruptionsverstoringen
trendstrends
bestbest
practicespractices
eliminateelimineren
bottlenecksknelpunten
toom
thatdie
understandbegrijpen
anden

EN A small temperature and humidity sensor in one. Specifications: Supply voltage: 2.2 - 5.5V DC Signal voltage: 2.2 - 5.5V (same as supply vo..

NL Een kleine temperatuur én luchtvochtigheid sensor in één. Specificaties: Voedingsspanning: 2.2 - 5.5V DC Signaalspanning: 2.2 - 5.5V (zelfd..

inglêsholandês
smallkleine
temperaturetemperatuur
humidityluchtvochtigheid
sensorsensor
specificationsspecificaties
inin
aeen
oneéén

EN A handy temperature and humidity sensor in one. Specifications: Supply voltage: 2.2 - 5.5V DC Signal voltage: 2.2 - 5.5V DC (same as supply..

NL Een handige temperatuur én luchtvochtigheid sensor in één. Specificaties: Voedingsspanning: 2.2 - 5.5V DC Signaalspanning: 2.2 - 5.5V DC (z..

inglêsholandês
handyhandige
temperaturetemperatuur
humidityluchtvochtigheid
sensorsensor
specificationsspecificaties
inin
aeen
oneéén

EN Power supply for your breadboard. Compatible with the Breadboard 400 and Breadboard 830. Both supply lines can be set to 0V, 5V or 3.3V. Very easy ..

NL Voeding voor op je breadboard. Compatible met het Breadboard 400 en Breadboard 830. Beide voedingslijnen kan men instellen voor 0V, 5V of 3.3V. Zee..

inglêsholandês
supplyvoeding
yourje
orof
anden
cankan
withop
forvoor
thehet

EN Although Garmin connects this wire in their schematics to the power supply ground near the supply, this is incorrect from a signal quality point of view

NL Hoewel Garmin deze draad in haar schema’s verbindt met de nul van de voeding vlakbij de voeding, is dit fout vanuit het oogpunt van signaalkwaliteit

inglêsholandês
garmingarmin
connectsverbindt
wiredraad
supplyvoeding
isis
thede
inin
fromvanuit
althoughhoewel
thisdit

EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.

NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.

inglêsholandês
mama
integratedgeïntegreerde
knxknx
outputuitgang
outputsuitgangen
supplyvoeding
thede
asals
twotwee
samedezelfde
forvoor
withmet
applygelden
hasheeft

EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights

NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed

inglêsholandês
knxknx
dalidali
gatewaygateway
inbij
thede
centralcentrale
centrallycentraal
areworden

EN The wireless call module is fed by a power supply that can simply be connected to an existing switch or socket outlet on the 230-V electricity supply.

NL De draadloze oproepmodule wordt gevoed met een netvoeding, die eenvoudig in een bestaande inbouwdoos op de 230 V-leiding kan worden aangesloten.

inglêsholandês
wirelessdraadloze
fedgevoed
connectedaangesloten
onop
thede
existingbestaande
iswordt
cankan
beworden
simplyeen

EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.

NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.

inglêsholandês
necessarybenodigde
vv
voltagespanning
wirelessdraadloze
optionallyoptioneel
thede
forvoor
provideslevert
withmet
anden
cankunnen
beworden

EN Simply connect the power supply for the wireless call module to an existing switch or socket outlet on the 230-V electricity supply.

NL De netvoeding voor de draadloze oproepmodule kan eenvoudig in een bestaande inbouwdoos op de 230 V-leiding worden aangesloten.

inglêsholandês
wirelessdraadloze
existingbestaande
onop
thede
orworden
simplyeen
powerkan
forvoor

EN The SCHUKO socket outlet 16 A 250 V with integrated, increased contact protection ('shutter')  and symbol from System 55 is available with cover plates in various colours for safety power supply or special power supply.

NL De wandcontactdoos met randaarde 16 A 250 V met geïntegreerde verhoogde aanrakingsbeveiliging ("shutter") en symbool uit System 55 is verkrijgbaar met afdekkingen in verschillende kleuren voor de veiligheidsvoeding resp. speciale stroomvoorziening.

inglêsholandês
vv
integratedgeïntegreerde
increasedverhoogde
symbolsymbool
systemsystem
isis
inin
thede
aa
variousverschillende
withmet
fromuit
anden
forvoor
colourskleuren

EN DALI power supply via external power supply unit in accordance with DIN IEC 60929

NL DALI-voeding via externe netvoeding conform IEC 60929

inglêsholandês
dalidali
externalexterne
accordanceconform
viavia

EN With our solution for Supply Chain Management CargoSoft GLA you can transparently monitor and manage the international supply chain

NL Met onze oplossing voor Supply Chain Management CargoSoft GLA kunt u uw internationale supply chain transparant volgen en beheren

inglêsholandês
solutionoplossing
chainchain
transparentlytransparant
internationalinternationale
managementmanagement
managebeheren
monitorvolgen
ouronze
withmet
forvoor
anden
you cankunt
youu

EN Supply Chain Optimization Supply Chain Optimization

NL Supply Chain Optimization Optimalisatie van de toeleveringsketen

inglêsholandês
chainchain
optimizationoptimalisatie

EN Leverage a fully integrated supply chain solution to identify and address weaknesses throughout the entire supply chain.

NL Maak gebruik van een volledig geïntegreerde supply chain-oplossing om zwakke punten in de hele supply chain te identificeren en aan te pakken.

inglêsholandês
leveragegebruik
integratedgeïntegreerde
chainchain
solutionoplossing
weaknesseszwakke punten
thede
toom
fullyvolledig
aeen
anden
throughoutin
entirehele
identifyidentificeren

EN Although Garmin connects this wire in their schematics to the power supply ground near the supply, this is incorrect from a signal quality point of view

NL Hoewel Garmin deze draad in haar schema’s verbindt met de nul van de voeding vlakbij de voeding, is dit fout vanuit het oogpunt van signaalkwaliteit

inglêsholandês
garmingarmin
connectsverbindt
wiredraad
supplyvoeding
isis
thede
inin
fromvanuit
althoughhoewel
thisdit

EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.

NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.

inglêsholandês
mama
integratedgeïntegreerde
knxknx
outputuitgang
outputsuitgangen
supplyvoeding
thede
asals
twotwee
samedezelfde
forvoor
withmet
applygelden
hasheeft

EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights

NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed

inglêsholandês
knxknx
dalidali
gatewaygateway
inbij
thede
centralcentrale
centrallycentraal
areworden

EN The wireless call module is fed by a power supply that can simply be connected to an existing switch or socket outlet on the 230-V electricity supply.

NL De draadloze oproepmodule wordt gevoed met een netvoeding, die eenvoudig in een bestaande inbouwdoos op de 230 V-leiding kan worden aangesloten.

inglêsholandês
wirelessdraadloze
fedgevoed
connectedaangesloten
onop
thede
existingbestaande
iswordt
cankan
beworden
simplyeen

EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.

NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.

inglêsholandês
necessarybenodigde
vv
voltagespanning
wirelessdraadloze
optionallyoptioneel
thede
forvoor
provideslevert
withmet
anden
cankunnen
beworden

EN Simply connect the power supply for the wireless call module to an existing switch or socket outlet on the 230-V electricity supply.

NL De netvoeding voor de draadloze oproepmodule kan eenvoudig in een bestaande inbouwdoos op de 230 V-leiding worden aangesloten.

inglêsholandês
wirelessdraadloze
existingbestaande
onop
thede
orworden
simplyeen
powerkan
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções