EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"extend the length" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
inglês | holandês |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
NL „Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.
EN Dimensions: Distance between pins: 2.54mm Length of pins for soldering: 3.0mm Length of pins (long side): 5.5mm Length of the plastic: 2.5..
NL Afmetingen: Afstand tussen de pinnen is 2.54mm Lengte pinnen voor solderen: 3.0mm Lengte van pinnen(lange gedeelte): 5.5mm Lengte van plas..
inglês | holandês |
---|---|
dimensions | afmetingen |
pins | pinnen |
distance | afstand |
long | lange |
the | de |
length | lengte |
for | voor |
of | gedeelte |
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
NL „Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.
EN Correct your duplicate content and extend the length if a text is too short for the search engines.
NL Corrigeer uw dubbele content en verleng de lengte als een tekst te kort is voor de zoekmachines.
inglês | holandês |
---|---|
duplicate | dubbele |
length | lengte |
short | kort |
content | content |
is | is |
the | de |
for | voor |
if | als |
and | en |
a | een |
search engines | zoekmachines |
text | tekst |
EN Correct duplicate content and extend the length if a text is too short for the search engines.
NL Corrigeer dubbele content en verleng de lengte als een tekst te kort is voor de zoekmachines.
inglês | holandês |
---|---|
duplicate | dubbele |
length | lengte |
short | kort |
content | content |
is | is |
the | de |
for | voor |
if | als |
and | en |
a | een |
search engines | zoekmachines |
text | tekst |
EN The extend and length of such banishment depends on the gravity and frequency of the breach and is up to StepStone’s discretion.
NL De omvang van de uitsluiting wordt bepaald door de ernst en frequentie van de overtreding en gebeurt naar goeddunken van StepStone.
inglês | holandês |
---|---|
frequency | frequentie |
discretion | goeddunken |
the | de |
is | wordt |
and | en |
of | van |
EN Plastic tube with the proper diameter, length and shape to extend above your head and with smooth, rounded bends to avoid breathing resistance.
NL Plastic pijp van de juiste diameter, lengte en afmeting zodat hij boven je hoofd uitkomt, en met een vloeiend afgeronde kromming zodat hij weinig ademweerstand geeft.
inglês | holandês |
---|---|
plastic | plastic |
proper | juiste |
diameter | diameter |
length | lengte |
head | hoofd |
to | zodat |
your | je |
the | de |
with | met |
and | en |
above | boven |
EN Hubs can be used in the USB chain to extend the cable length and allow for even more devices to connect to the same USB port
NL Hubs kunnen worden gebruikt in de USB keten om de kabellengte te verhogen en om meer apparaten te verbinden met dezelfde USB poort
inglês | holandês |
---|---|
chain | keten |
devices | apparaten |
port | poort |
in | in |
usb | usb |
the | de |
used | gebruikt |
to | om |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
same | dezelfde |
more | meer |
connect | verbinden |
EN The Gira DCS repeater is an active component used to extend the Gira door communication system; it allows both the cable length and the number of devices in a door intercom to be doubled.
NL De Gira DCS-repeater is een actieve component om het Gira deurcommunicatiesysteem uit te breiden. Hiermee kan zowel de kabellengte als het aantal deelnemers van een deurcommunicatie-installatie worden verdubbeld.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
repeater | repeater |
active | actieve |
component | component |
system | installatie |
doubled | verdubbeld |
is | is |
the | de |
to | om |
allows | kan |
be | worden |
extend | breiden |
number | aantal |
both | zowel |
of | van |
a | een |
it | het |
EN Hubs can be used in the USB chain to extend the cable length and allow for even more devices to connect to the same USB port
NL Hubs kunnen worden gebruikt in de USB keten om de kabellengte te verhogen en om meer apparaten te verbinden met dezelfde USB poort
inglês | holandês |
---|---|
chain | keten |
devices | apparaten |
port | poort |
in | in |
usb | usb |
the | de |
used | gebruikt |
to | om |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
same | dezelfde |
more | meer |
connect | verbinden |
EN The Gira DCS repeater is an active component used to extend the Gira door communication system; it allows both the cable length and the number of devices in a door intercom to be doubled.
NL De Gira DCS-repeater is een actieve component om het Gira deurcommunicatiesysteem uit te breiden. Hiermee kan zowel de kabellengte als het aantal deelnemers van een deurcommunicatie-installatie worden verdubbeld.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
repeater | repeater |
active | actieve |
component | component |
system | installatie |
doubled | verdubbeld |
is | is |
the | de |
to | om |
allows | kan |
be | worden |
extend | breiden |
number | aantal |
both | zowel |
of | van |
a | een |
it | het |
EN This length is the net information length of each word
NL Deze lengte is de netto informatielengte van elk woord
inglês | holandês |
---|---|
length | lengte |
net | netto |
is | is |
the | de |
each | elk |
word | woord |
of | van |
this | deze |
EN The length of time depends on the length of your audio or video file.
NL De tijdsduur is afhankelijk van de lengte van uw audio- of videobestand.
inglês | holandês |
---|---|
length | lengte |
or | of |
audio | audio |
the | de |
of | van |
depends | afhankelijk |
EN Total length (car + caravan): 18.75 metres maximum. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12.40 metres must check whether it is permissible to drive the intended road or route.
NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.
inglês | holandês |
---|---|
length | lengte |
metres | meter |
maximum | maximum |
drivers | bestuurders |
caravans | caravans |
check | checken |
is | is |
or | of |
route | route |
with | op |
the | de |
EN Total length (car + caravan): 18.5 metres max. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12 metres must check from whether it is permissible to drive on the intended road or route.
NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.
inglês | holandês |
---|---|
length | lengte |
metres | meter |
drivers | bestuurders |
caravans | caravans |
check | checken |
is | is |
or | of |
route | route |
the | de |
on | op |
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.
inglês | holandês |
---|---|
determines | bepaalt |
length | lang |
lets | laten |
fast | snel |
revolves | draait |
axis | as |
year | jaar |
sun | zon |
the | de |
night | nacht |
in | in |
how | hoe |
mars | mars |
planet | planeet |
own | eigen |
at | elke |
day | dag |
and | en |
a | eens |
that | die |
EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line
NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn
inglês | holandês |
---|---|
count | tellen |
scl | scl |
c | c |
bus | bus |
low | lage |
i | i |
length | lengte |
the | de |
to | om |
on | op |
is | wordt |
high | hoog |
other | andere |
used | gebruikt |
line | lijn |
EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.
NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.
inglês | holandês |
---|---|
system | systeem |
synchronization | synchronisatie |
scl | scl |
defined | bepaald |
fastest | snelste |
c | c |
bus | bus |
low | lage |
participant | deelnemer |
i | i |
master | master |
attached | aangesloten |
length | lengte |
is | is |
the | de |
high | hoge |
with | op |
and | en |
of | van |
by | door |
this | dit |
EN Another aspect that beginners might not be aware of is focal length. Focal length is affected by physical effects and changes the relationship between objects.
NL Een ander punt waarvan beginners zich vaak niet zo bewust zijn bij de beeldvormgeving is de keuze van de juiste brandpuntsafstand. Afhankelijk van fysieke effecten verandert de brandpuntsafstand ook de verhouding van objecten tot elkaar.
inglês | holandês |
---|---|
beginners | beginners |
aware | bewust |
physical | fysieke |
effects | effecten |
changes | verandert |
objects | objecten |
is | is |
the | de |
of | vaak |
might | zijn |
another | van |
be | zich |
that | waarvan |
EN Normal focal length: 50mm is the normal focal length for standard images. Objects are not physically distorted.
NL Normale brandpuntsafstand: 50 mm wordt bij een kleinbeeld normale brandpuntsafstand genoemd. Hier treden geen fysieke vervormingen van de afgebeelde objecten op.
inglês | holandês |
---|---|
mm | mm |
objects | objecten |
the | de |
normal | normale |
is | wordt |
are | hier |
for | een |
EN This length is the net information length of each word
NL Deze lengte is de netto informatielengte van elk woord
inglês | holandês |
---|---|
length | lengte |
net | netto |
is | is |
the | de |
each | elk |
word | woord |
of | van |
this | deze |
EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line
NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn
inglês | holandês |
---|---|
count | tellen |
scl | scl |
c | c |
bus | bus |
low | lage |
i | i |
length | lengte |
the | de |
to | om |
on | op |
is | wordt |
high | hoog |
other | andere |
used | gebruikt |
line | lijn |
EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.
NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.
inglês | holandês |
---|---|
system | systeem |
synchronization | synchronisatie |
scl | scl |
defined | bepaald |
fastest | snelste |
c | c |
bus | bus |
low | lage |
participant | deelnemer |
i | i |
master | master |
attached | aangesloten |
length | lengte |
is | is |
the | de |
high | hoge |
with | op |
and | en |
of | van |
by | door |
this | dit |
EN The bent arm has a length of 358 mm, and the stand has a length of 358 mm
NL De gebogen arm heeft een lengte van 358 mm en de standaard heeft een lengte van 358 mm
inglês | holandês |
---|---|
arm | arm |
length | lengte |
mm | mm |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.
inglês | holandês |
---|---|
determines | bepaalt |
length | lang |
lets | laten |
fast | snel |
revolves | draait |
axis | as |
year | jaar |
sun | zon |
the | de |
night | nacht |
in | in |
how | hoe |
mars | mars |
planet | planeet |
own | eigen |
at | elke |
day | dag |
and | en |
a | eens |
that | die |
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.
inglês | holandês |
---|---|
objects | objecten |
code | code |
globally | wereldwijd |
configuration | configuratie |
cyber attacks | cyberaanvallen |
extend | breiden |
or | of |
our | onze |
a | een |
you | u |
and | en |
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl
inglês | holandês |
---|---|
real | echt |
fonts | lettertypen |
colors | kleuren |
logo | logo |
design | ontwerp |
brand | merk |
style | stijl |
a | een |
and | en |
with | met |
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
inglês | holandês |
---|---|
real | echt |
fonts | lettertypen |
colors | kleuren |
logo | logo |
design | ontwerp |
brand | merk |
style | stijl |
and | en |
with | met |
a | een |
EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
inglês | holandês |
---|---|
document | document |
team | team |
partners | partners |
your | je |
designer | designer |
designers | designers |
logo | logo |
can | kan |
to | om |
a | een |
brand | merk |
that | dat |
and | en |
EN Extend your Atlassian products with over 1,000+ apps and integrations from Marketplace.
NL Breid je Atlassian-producten uit met meer dan 1000 apps en integraties van Marketplace.
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
integrations | integraties |
marketplace | marketplace |
your | je |
apps | apps |
products | producten |
and | en |
with | met |
from | uit |
EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.
NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.
inglês | holandês |
---|---|
implement | implementeren |
framework | framework |
scale | schaal |
including | inclusief |
hybrid | hybride |
platform | platform |
extend | uitbreiden |
and | en |
at | op |
custom | aangepaste |
the | elk |
EN Extend the power of teams working in Jira Software
NL Versterk de kracht van teams die in Jira Software werken
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
teams | teams |
working | werken |
jira | jira |
software | software |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.
NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten. Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.
inglês | holandês |
---|---|
integrate | integreer |
developers | ontwikkelaars |
testing | testen |
coordination | coördinatie |
devops | devops |
jira | jira |
clicks | klikken |
tools | tools |
your | je |
monitoring | monitoring |
security | beveiliging |
easily | gemakkelijk |
the | de |
customize | passen |
extend | breiden |
open | open |
without | zonder |
inside | in |
with | op |
and | en |
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
partners | partners |
integrations | integraties |
training | training |
customized | aangepaste |
power | kracht |
apps | apps |
solutions | oplossingen |
the | de |
trusted | vertrouwde |
offer | bieden |
range | scala |
products | producten |
our | onze |
services | services |
extend | uitbreiden |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.
inglês | holandês |
---|---|
partners | partners |
integrations | integraties |
atlassian | atlassian |
power | kracht |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
available | beschikbaar |
on | op |
the | de |
provide | bieden |
extend | breiden |
products | producten |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Atlassian will preserve information for an additional 90-day period upon receipt of a valid request to extend the preservation
NL Atlassian bewaart de gegevens gedurende een extra periode van 90 dagen als we een geldige aanvraag ontvangen om de bewaring te verlengen
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
valid | geldige |
request | aanvraag |
the | de |
information | gegevens |
receipt | ontvangen |
period | periode |
day | dagen |
to | om |
for | gedurende |
to extend | verlengen |
upon | van |
a | een |
additional | extra |
EN Extend your reach and find your audience where they discover experiences on partner sites like Facebook, Instagram and Spotify.
NL Vergroot je bereik en vind je publiek daar waar zij veel tijd doorbrengen, op platformen als Facebook, Instagram en Spotify.
inglês | holandês |
---|---|
audience | publiek |
spotify | spotify |
your | je |
on | op |
reach | bereik |
where | waar |
EN RSM and Unit4 Extend Agreement with Five-Year Contract to Serve 6,500 Consultants with Industry Leading Cloud PSA Technology
NL Resultaten Unit4 Q1 opgestuwd na groei-investering door TA Associates van meer dan 2 miljard dollar
inglês | holandês |
---|---|
to | meer |
and | van |
EN Sunshine lets you customise and extend Zendesk to provide personalised experiences, help agents stay productive and keep the entire business connected
NL Met Sunshine kun je Zendesk aanpassen en uitbreiden om gepersonaliseerde ervaringen te bieden, agents te helpen productief te blijven en je hele bedrijf verbonden te houden
inglês | holandês |
---|---|
experiences | ervaringen |
agents | agents |
productive | productief |
entire | hele |
business | bedrijf |
connected | verbonden |
zendesk | zendesk |
personalised | gepersonaliseerde |
help | helpen |
to | om |
provide | bieden |
and | en |
extend | uitbreiden |
stay | blijven |
keep | houden |
the | aanpassen |
EN Extend designs to editable print templates so you can repurpose and personalize content for different campaigns and markets.
NL Zet ontwerpen om in bewerkbare print templates, zodat je ze kunt hergebruiken of aanpassen voor verschillende campagnes en markten.
inglês | holandês |
---|---|
editable | bewerkbare |
campaigns | campagnes |
markets | markten |
designs | ontwerpen |
templates | templates |
and | en |
different | verschillende |
personalize | aanpassen |
you can | kunt |
for | voor |
EN Extend your brand reach and awareness across different audiences and geographies
NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden
inglês | holandês |
---|---|
brand | merk |
across | bij |
reach | bereik |
different | van |
and | en |
EN Efforts include collaborating with recruitment to extend the pipeline to seek qualified women for roles across the company, and working with organizations that uplift women in each office.
NL Ze werken onder andere samen met de HR-afdeling om talentvolle vrouwen voor rollen binnen de hele onderneming te zoeken en werken samen met organisaties die vrouwen, ongeacht hun functie, vooruithelpen.
inglês | holandês |
---|---|
seek | zoeken |
women | vrouwen |
organizations | organisaties |
the | de |
roles | rollen |
working | werken |
company | onderneming |
and | en |
for | voor |
in | binnen |
EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend, and optimise as your business changes.
NL Pas alles naar hartenlust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
inglês | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
optimise | optimaliseren |
business | bedrijf |
changes | verandert |
scale | opschalen |
your | je |
platform | platform |
extend | uitbreiden |
open | open |
and | en |
as | naarmate |
you can | kunt |
with | met |
EN Extend your Zendesk instance and unify your data with customised integrations.
NL Breid je Zendesk-installatie uit en koppel je data met aangepaste integraties.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
data | data |
customised | aangepaste |
integrations | integraties |
your | je |
and | en |
with | met |
EN Extend, optimize, and automate your most important processes.
NL Vergroot, optimaliseer en automatiseer je belangrijkste processen.
inglês | holandês |
---|---|
automate | automatiseer |
processes | processen |
extend | vergroot |
your | je |
and | en |
important | belangrijkste |
EN Extend, optimize, and automate your most important hiring processes.
NL Vergroot, optimaliseer en automatiseer je belangrijkste recruitmentprocessen.
inglês | holandês |
---|---|
automate | automatiseer |
extend | vergroot |
your | je |
and | en |
important | belangrijkste |
EN Our plugin allows users to extend the features and functionality of a website or blog with assets directly stored in Bynder
NL Onze plugin stelt gebruikers in staat om de functionaliteiten van een website of blog uit te breiden met assets die direct in Bynder zijn opgeslagen
inglês | holandês |
---|---|
plugin | plugin |
users | gebruikers |
website | website |
blog | blog |
assets | assets |
directly | direct |
stored | opgeslagen |
bynder | bynder |
or | of |
the | de |
to | om |
in | in |
extend | breiden |
with | met |
functionality | functionaliteiten |
a | een |
of | van |
EN Extend what you have for even more power right from the start
NL Breid je pakket uit voor nog meer prestaties
inglês | holandês |
---|---|
power | prestaties |
more | meer |
you | je |
for | voor |
the | uit |
Mostrando 50 de 50 traduções