Traduzir "everywhere bananas" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "everywhere bananas" de inglês para holandês

Traduções de everywhere bananas

"everywhere bananas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

everywhere aan alle alles als altijd bent bij dan dat de deze die door een eenvoudig elk en hebben hele het hun in in de is je jouw kunnen maakt maar manier meer met naar niet nog of om om te ons ook op over overal overal ter wereld per te team tot uit uw van van de verschillende via voor waar we weten worden ze zetten zien zijn zodat één

Tradução de inglês para holandês de everywhere bananas

inglês
holandês

EN With mixed-sex hermies, the bananas develop from within the female flower. As flowers can be very dense and bustling with growth, bananas can be very hard to spot. So regularly inspect your plants during the flowering stage.

NL Bij planten met gemengd geslacht ontwikkelen de banaantjes zich vanuit de vrouwelijke toppen. Vaak is het lastig om ze te vinden, omdat wiettoppen erg compact kunnen zijn. Inspecteer je planten dus regelmatig tijdens de bloeifase.

inglêsholandês
femalevrouwelijke
hardlastig
mixedgemengd
sexgeslacht
spotis
regularlyregelmatig
yourje
plantsplanten
thede
developontwikkelen
toom
withbij
sodus
duringtijdens
fromvanuit
asomdat
cankunnen

EN This is a real monkey paradise, everywhere bananas. Jeeee.. Get as much as possi?

NL Dit is een echt apenparadijs, overal bananen. Pak er zoveel mogelijk en probeer ?

inglêsholandês
isis
realecht
getpak
thisdit
aeen
everywhereoveral

EN Everywhere security for the Everywhere Workplace

NL Overal beveiliging voor de Everywhere Workplace

inglêsholandês
securitybeveiliging
thede
forvoor

EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years. The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas

NL Schaebens is bekend van gezichtsmaskers, concentraten en dode zeezoutproducten, die vooral in drogisterijen te vinden zijn.

inglêsholandês
inin
locatedis
anden
forvooral

EN We are proud to say that all our bananas come from Rainforest Alliance accredited farms

NL We kunnen ook met trots meedelen dat onze bananen enkel uit ‘alliance accredited’ plantages in het regenwoud komen en we daarnaast 10% van onze winst aan liefdadigheid doneren

inglêsholandês
proudtrots
rainforestregenwoud
wewe
comevan
ourin

EN There is no doubt that a volcano went absolutely bananas in this area

NL Het lijdt geen twijfel dat een vulkaan absoluut bananen op dit gebied ging

inglêsholandês
doubttwijfel
volcanovulkaan
absolutelyabsoluut
areagebied
nogeen
thisdit
thatdat
wenteen

EN Hearty and healthy dishes will fuel your tour of Tanzania: coconut bean or plantain soups, fried bananas, beef or chicken kebabs, and rice or curried fish in coconut milk

NL Stevige en gezonde gerechten zullen uw rondreis door Tanzania van brandstof voorzien: kokosboon- of weegbree-soepen, gebakken bananen, runder- of kipkebabs en rijst of curried vis in kokosmelk

inglêsholandês
healthygezonde
dishesgerechten
fuelbrandstof
tanzaniatanzania
soupssoepen
friedgebakken
ricerijst
fishvis
orof
inin
willzullen
anden
ofvan

EN The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas to Europe

NL Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair trade bananen in Europa introduceerde

inglêsholandês
fairfair
europeeuropa
thede
companybedrijf
tradetrade
firsteersten
anden
ofvan

EN Today, Port International offers not only climate neutral strawberries, but also bananas, blueberries, leaf clementines and green asparagus under the BE CLIMATE brand

NL Vandaag biedt Port International niet alleen klimaatneutrale aardbeien, maar ook bananen, bosbessen, bladclementines en groene asperges aan onder het merk BE CLIMATE

inglêsholandês
portport
internationalinternational
offersbiedt
brandmerk
todayvandaag
bebe
thegroene
onlyalleen
anden
underonder
but

EN Smoothie bowl with bananas and raspberries

NL Smoothiekom met bananen en frambozen

inglêsholandês
anden
withmet

EN The change for a delicious breakfast - a smoothie bowl! ♥ With bananas and raspberries, oat flakes, natural yogurt. Fast and tasty!

NL De verandering voor een heerlijk ontbijt - een smoothiekom! ♥ Met bananen en frambozen, havervlokken, natuuryoghurt. Snel en lekker!

EN The healthy alternative to cookies or chocolate! A creamy banana peanut shake ♥ naturally sweet with ripe bananas. Creamy with peanut butter and cashews!

NL Het gezonde alternatief voor koekjes of chocolade! Een romige banaan-pindashake ♥ natuurlijk zoet met rijpe bananen. Romig met pindakaas en cashewnoten!

EN Then two very ripe bananas the perfect egg substitute. Mash them well with a fork and mix them well with the oil. Since the Cake already without butter is prepared, the vegan version is made quite simple.

NL Dan twee zeer rijpe bananen de perfecte eivervanger. Stamp ze goed fijn met een vork en meng ze goed met de olie. Sinds de Cake al zonder boter is bereid, is de veganistische versie vrij gemakkelijk te maken.

inglêsholandês
oilolie
butterboter
preparedbereid
simplegemakkelijk
perfectperfecte
isis
thede
wellgoed
alreadyal
twotwee
withoutzonder
versionversie
withmet
thendan
veryzeer
anden
cakecake
quitete

EN With this you can not only bake delicious sugar-free muffins for children's birthday parties, but also bind sugar-free crunchy muesli with mashed bananas

NL Je kunt er niet alleen heerlijke suikervrije muffins mee maken voor verjaardagsfeestjes van kinderen, maar je kunt geprakte bananen ook gebruiken om suikervrije krokante muesli te binden

inglêsholandês
deliciousheerlijke
bindbinden
onlyalleen
you cankunt
but
alsoook
forvoor
withmee

EN Rather than developing obvious male organs, small banana-shaped anthers grow from the flowers. These "bananas" tend to be yellow, or more yellow than the rest of the flower, and extend outward.

NL In plaats van duidelijke mannelijke organen te ontwikkelen, groeien er kleine banaanvormige helmknoppen uit de toppen. Deze 'banaantjes' zijn meestal geel, of in ieder geval een stuk geler dan de rest van de top, en strekken zich naar buiten uit.

inglêsholandês
smallkleine
restrest
growgroeien
orof
developingontwikkelen
thede
yellowgeel
ofstuk
anden
ratherin

EN Therefore, it?s important to continue checking the female flowers for bananas until the very end of the plant?s life cycle.

NL Daarom is het belangrijk om gedurende de volledige levenscyclus van je plant de vrouwelijke toppen op banaantjes te blijven controleren.

inglêsholandês
importantbelangrijk
checkingcontroleren
femalevrouwelijke
lifeis
life cyclelevenscyclus
endvolledige
plantplant
thede
continueblijven
toom
forgedurende

EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years. The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas

NL Serviceplan Group Duitsland is het grootste owner-managed reclamebureau in Duitsland. Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.

inglêsholandês
inin
locatedis
anden
forvoor

EN The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas to Europe

NL Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair trade bananen in Europa introduceerde

inglêsholandês
fairfair
europeeuropa
thede
companybedrijf
tradetrade
firsteersten
anden
ofvan

EN Today, Port International offers not only climate neutral strawberries, but also bananas, blueberries, leaf clementines and green asparagus under the BE CLIMATE brand

NL Vandaag biedt Port International niet alleen klimaatneutrale aardbeien, maar ook bananen, bosbessen, bladclementines en groene asperges aan onder het merk BE CLIMATE

inglêsholandês
portport
internationalinternational
offersbiedt
brandmerk
todayvandaag
bebe
thegroene
onlyalleen
anden
underonder
but

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

NL Op deze manier creëerde de familie een maritieme route gebaseerd op de export van tomaten en bananen naar Europa uit eigen gewassen in Lomada de Tecina en Playa de Santiago, gelegen in het zuiden van het eiland Colombina

inglêsholandês
exportexport
tomatoestomaten
europeeuropa
cropsgewassen
inin
waymanier
familyfamilie
onop
routeroute
locatedgelegen
based ongebaseerd
owneigen
dede
southzuiden

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

NL Op deze manier creëerde de familie een maritieme route gebaseerd op de export van tomaten en bananen naar Europa uit eigen gewassen in Lomada de Tecina en Playa de Santiago, gelegen in het zuiden van het eiland Colombina

inglêsholandês
exportexport
tomatoestomaten
europeeuropa
cropsgewassen
inin
waymanier
familyfamilie
onop
routeroute
locatedgelegen
based ongebaseerd
owneigen
dede
southzuiden

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

NL Op deze manier creëerde de familie een maritieme route gebaseerd op de export van tomaten en bananen naar Europa uit eigen gewassen in Lomada de Tecina en Playa de Santiago, gelegen in het zuiden van het eiland Colombina

inglêsholandês
exportexport
tomatoestomaten
europeeuropa
cropsgewassen
inin
waymanier
familyfamilie
onop
routeroute
locatedgelegen
based ongebaseerd
owneigen
dede
southzuiden

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

NL Op deze manier creëerde de familie een maritieme route gebaseerd op de export van tomaten en bananen naar Europa uit eigen gewassen in Lomada de Tecina en Playa de Santiago, gelegen in het zuiden van het eiland Colombina

inglêsholandês
exportexport
tomatoestomaten
europeeuropa
cropsgewassen
inin
waymanier
familyfamilie
onop
routeroute
locatedgelegen
based ongebaseerd
owneigen
dede
southzuiden

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

NL Op deze manier creëerde de familie een maritieme route gebaseerd op de export van tomaten en bananen naar Europa uit eigen gewassen in Lomada de Tecina en Playa de Santiago, gelegen in het zuiden van het eiland Colombina

inglêsholandês
exportexport
tomatoestomaten
europeeuropa
cropsgewassen
inin
waymanier
familyfamilie
onop
routeroute
locatedgelegen
based ongebaseerd
owneigen
dede
southzuiden

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

NL Op deze manier creëerde de familie een maritieme route gebaseerd op de export van tomaten en bananen naar Europa uit eigen gewassen in Lomada de Tecina en Playa de Santiago, gelegen in het zuiden van het eiland Colombina

inglêsholandês
exportexport
tomatoestomaten
europeeuropa
cropsgewassen
inin
waymanier
familyfamilie
onop
routeroute
locatedgelegen
based ongebaseerd
owneigen
dede
southzuiden

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

NL Op deze manier creëerde de familie een maritieme route gebaseerd op de export van tomaten en bananen naar Europa uit eigen gewassen in Lomada de Tecina en Playa de Santiago, gelegen in het zuiden van het eiland Colombina

inglêsholandês
exportexport
tomatoestomaten
europeeuropa
cropsgewassen
inin
waymanier
familyfamilie
onop
routeroute
locatedgelegen
based ongebaseerd
owneigen
dede
southzuiden

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

NL Op deze manier creëerde de familie een maritieme route gebaseerd op de export van tomaten en bananen naar Europa uit eigen gewassen in Lomada de Tecina en Playa de Santiago, gelegen in het zuiden van het eiland Colombina

inglêsholandês
exportexport
tomatoestomaten
europeeuropa
cropsgewassen
inin
waymanier
familyfamilie
onop
routeroute
locatedgelegen
based ongebaseerd
owneigen
dede
southzuiden

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

NL Op deze manier creëerde de familie een maritieme route gebaseerd op de export van tomaten en bananen naar Europa uit eigen gewassen in Lomada de Tecina en Playa de Santiago, gelegen in het zuiden van het eiland Colombina

inglêsholandês
exportexport
tomatoestomaten
europeeuropa
cropsgewassen
inin
waymanier
familyfamilie
onop
routeroute
locatedgelegen
based ongebaseerd
owneigen
dede
southzuiden

EN The Cloudflare global network runs every service in every data center so your users have a consistent experience everywhere — whether they are in Chicago or Cape Town

NL Het wereldwijde Cloudflare-netwerk voert elke service in elk datacenter uit, zodat uw gebruikers overal een consistente ervaring hebben, of ze nu in Chicago of Kaapstad zijn

inglêsholandês
globalwereldwijde
serviceservice
data centerdatacenter
usersgebruikers
consistentconsistente
chicagochicago
theyze
orof
inin
youruw
sozodat
experienceervaring
everywhereoveral
everyelke
arezijn
theelk
aeen
havehebben

EN Deploy serverless code everywhere across our network instantly.

NL Implementeer serverloze code direct overal in ons netwerk.

inglêsholandês
deployimplementeer
codecode
networknetwerk
instantlydirect
everywhereoveral
ourin

EN One great free keyword research tool is Ubersuggest. Or for $10, Keywords Everywhere is a Chrome extension that will show you related searches and search volume right in the Google search results:

NL Een groot gratis sleutelwoord onderzoekstool is Ubersuggest. Of voor $10, Keywords Everywhere is een Chrome-extensie die u gerelateerde zoekopdrachten en zoekvolume toont in de Google-zoekresultaten:

inglêsholandês
chromechrome
showtoont
relatedgerelateerde
isis
orof
searcheszoekopdrachten
inin
googlegoogle
keywordskeywords
freegratis
thede
forvoor
anden
thatdie
youu
resultszoekresultaten

EN They also make everything really easy to set up and get listed everywhere.

NL Ze maken het ook heel gemakkelijk om alles op te zetten en overal op een rijtje te zetten.

inglêsholandês
easygemakkelijk
toom
everythingalles
theyze
anden
reallyte
everywherehet

EN No matter what industry you’re in, you can ensure everyone has clear instructions on how to create and communicate your brand, so you can provide a consistent brand experience everywhere.

NL Het maakt niet uit in welke sector je werkzaam bent, met Bynder communiceert iedereen je merk op de juiste manier en lever je altijd een consistente merkbeleving over alle kanalen en markten.

inglêsholandês
industrysector
consistentconsistente
inin
yourje
onop
mattermaakt niet uit
brandmerk
everyoneiedereen
youbent
anden
aeen
whatwelke
everywherede

EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)

NL Je vindt ons groeiende, enthousiaste team over de hele wereld, van Singapore over New York tot Montana (en overal daar tussenin)

inglêsholandês
growinggroeiende
globewereld
singaporesingapore
newnew
yorkyork
montanamontana
teamteam
thede
finden
ourons

EN Sell Everywhere, With One Platform

NL Verkoop overal via één platform

inglêsholandês
sellverkoop
platformplatform
oneéén

EN means we operate everywhere in the world, but we live close to you.

NL hebben we een internationaal netwerk, maar kan je toch steeds beroep doen op een lokaal team.

inglêsholandês
worldinternationaal
wewe
means
tomaar
thetoch

EN On the move, shooting on-camera or off, this is light shaping excellence everywhere.

NL Op locatie, op de camera of naast de camera, is dit een excellente lichtvorming op alle mogelijke plaatsen.

inglêsholandês
cameracamera
orof
isis
thede
onop
thisdit

EN Working closely with the retail marketing team in California, they help Santa Cruz Bicycles to promote their brand and distribute their bikes to daredevils everywhere.

NL In nauwe samenwerking met het retail-marketingteam in Californië helpen zij Santa Cruz Bicycles hun merk te promoten en hun fietsen te leveren aan waaghalzen over de hele wereld.

inglêsholandês
cruzcruz
californiacalifornië
teamhele
inin
thede
helphelpen
brandmerk
bikesfietsen
anden
promotepromoten
theirhun
withmet

EN Solution: The Bynder Webdam solution centralizes all company assets in a single portal and makes them available to authorized internal and external teams everywhere

NL Oplossing: De Bynder Webdam oplossing centraliseert alle assets in één enkel portaal en maakt ze overal beschikbaar voor geautoriseerde interne en externe teams

inglêsholandês
solutionoplossing
bynderbynder
centralizescentraliseert
assetsassets
portalportaal
availablebeschikbaar
authorizedgeautoriseerde
externalexterne
inin
teamsteams
thede
internalinterne
aenkel
anden

EN Enabling sales teams"Bynder is a unifying tool for our teams in Europe, North America, and for our dealers everywhere

NL Sales teams stimuleren“Bynder is een tool dat onze teams in Europa, Noord-Amerika en onze dealers over de hele wereld samenbrengt

inglêsholandês
salessales
bynderbynder
europeeuropa
northnoord
americaamerika
dealersdealers
teamsteams
isis
aeen
tooltool
inin
anden
everywherede

EN The best photo management solutions are cloud-based, provide 24/7 access to the platform from everywhere, while maintaining the highest level of security

NL De beste fotobeheerprogramma's zijn cloud-gebaseerd, bieden 24 uur per dag, 7 dagen per week toegang tot het platform, met behoud van het hoogste niveau van beveiliging

inglêsholandês
accesstoegang
levelniveau
securitybeveiliging
platformplatform
thede
highesthoogste
providebieden
bestbeste
arezijn

EN With an ever-increasing amount of content being fed to users everywhere and the ability to reach an unprecedented number of people, it's no wonder that social media marketing has been growing steadily over the last few years

NL Met een steeds grotere hoeveelheid content die overal aan gebruikers wordt aangeboden en de mogelijkheid om een ongekend aantal mensen te bereiken, is het geen wonder dat sociale media marketing de afgelopen jaren flink is gegroeid

inglêsholandês
usersgebruikers
abilitymogelijkheid
wonderwonder
lastafgelopen
contentcontent
peoplemensen
marketingmarketing
thede
toom
amounthoeveelheid
mediamedia
reachbereiken
numberaantal
overte
withmet
eversteeds
anden
nogeen
thatdat
hasis
yearsjaren
social mediasociale

EN Being able to make these changes will be key to the success of businesses everywhere - let us help  you. 

NL Het doorvoeren van deze wijzigingen is essentieel voor het succes van bedrijven over de hele wereld – laat ons jou helpen. 

inglêsholandês
changeswijzigingen
keyessentieel
helphelpen
successsucces
businessesbedrijven
usons
letlaat
beingis
behet
ofvan
thesedeze
everywherede

EN Our products and services are available everywhere you need them.

NL Onze producten en diensten zijn overal beschikbaar waar u ze nodig hebt.

inglêsholandês
productsproducten
everywhereoveral
servicesdiensten
availablebeschikbaar
themze
ouronze
neednodig
anden
youu

EN Where do you see yourself? Hillrom has career opportunities for you to grow across the globe and close to home. Everywhere there is care, we are there.

NL Waar ziet u zichzelf? Hillrom biedt carrièremogelijkheden om over de hele wereld en dicht bij huis te groeien. Overal waar zorg is, zijn wij.

inglêsholandês
globewereld
carezorg
hillromhillrom
isis
thede
toom
growgroeien
wewij
wherewaar
you seeziet
anden
closedicht
arezijn

EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

inglêsholandês
naturalnatuurlijke
curiositynieuwsgierigheid
creativecreatieve
energyenergie
oftenvaak
channelkanaal
anden
isis
toom
inin
toote
ourons
thewordt
becauseomdat
goaldoel
agewoon

EN Powerful online visibility tools for local businesses. Update business information everywhere, collect reviews, and superpower your website.

NL Geautomatiseerde tools voor lokale bedrijven. Werk overal je online informatie bij, verzamel reviews, en geef je website superkracht.

inglêsholandês
toolstools
collectverzamel
reviewsreviews
onlineonline
locallokale
informationinformatie
yourje
websitewebsite
businessesbedrijven
anden
forvoor
everywhereoveral

EN With public data visualisation galleries and data everywhere online, it can be overwhelming to know where to start

NL Door de overvloed aan online data en openbare datavisualisatiegalerijen is het vaak lastig om te bepalen waar te beginnen

inglêsholandês
publicopenbare
onlineonline
datadata
toom
wherewaar
anden
withdoor
everywherede

EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.

NL De stimulansen voor het circuit kwamen aanvankelijk ook uit het toerisme - zoals bijna overal elders ter wereld - door het ontstaan van geïllustreerde tijdschriften en het opkomen van de reclamewereld.

inglêsholandês
initiallyaanvankelijk
tourismtoerisme
magazinestijdschriften
thede
anden
worldwereld
ofbijna

EN Marketplace apps are available to customers everywhere, except for those in trade embargoed countries subject to US export restrictions.

NL Marketplace-apps zijn overal beschikbaar voor klanten, behalve die in landen waarvoor een handelsembargo geldt op grond van Amerikaanse exportbeperkingen.

inglêsholandês
appsapps
customersklanten
countrieslanden
inin
usamerikaanse
forwaarvoor
exceptbehalve
availablebeschikbaar
everywhereoveral

Mostrando 50 de 50 traduções