EN Essential Functionalities This preset is essential for the operation of the website. It allows you to use the essential functionalities of our website without any website user analysis or tracking.
Traduzir "essential to staying" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "essential to staying" de inglês para holandês
Traduções de essential to staying
"essential to staying" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de essential to staying
inglês
holandês
NL Gebruik van de website Deze basisinstelling is technisch nodig voor de fundamentele functies van de website, zonder analyse van het gebruik van de website en zonder tracking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| essential | nodig |
| functionalities | functies |
| analysis | analyse |
| tracking | tracking |
| is | is |
| the | de |
| website | website |
| use | gebruik |
| without | zonder |
| for | voor |
| it | en |
| of | van |
EN When your team is working from home, effective information sharing is essential to staying productive. Use MeisterTask to improve communication, manage tasks effectively and ensure that projects keep running smoothly.
NL Wanneer je team vanuit huis werkt, is het effectief delen van informatie essentieel om productief te blijven. Gebruik MeisterTask om de communicatie over taken te verbeteren en ervoor te zorgen dat projecten soepel blijven verlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| essential | essentieel |
| productive | productief |
| smoothly | soepel |
| your | je |
| is | is |
| information | informatie |
| sharing | delen |
| staying | te blijven |
| use | gebruik |
| communication | communicatie |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| working | werkt |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| improve | verbeteren |
| that | dat |
| from | vanuit |
| when | wanneer |
| and | en |
| effectively | effectief |
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
| inglês | holandês |
|---|---|
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| essential | essentieel |
| online | online |
| helping | helpt |
| you | u |
| is | is |
| to | om |
| your | uw |
| using | gebruik |
| now | nu |
| friends | vrienden |
| that | dat |
| safe | veilig |
| can | kunt |
| but | maar |
EN When your team is working from home, effective information sharing is essential to staying productive. Use MeisterTask to improve communication, manage tasks effectively and ensure that projects keep running smoothly.
NL Wanneer je team vanuit huis werkt, is het effectief delen van informatie essentieel om productief te blijven. Gebruik MeisterTask om de communicatie over taken te verbeteren en ervoor te zorgen dat projecten soepel blijven verlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| essential | essentieel |
| productive | productief |
| smoothly | soepel |
| your | je |
| is | is |
| information | informatie |
| sharing | delen |
| staying | te blijven |
| use | gebruik |
| communication | communicatie |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| working | werkt |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| improve | verbeteren |
| that | dat |
| from | vanuit |
| when | wanneer |
| and | en |
| effectively | effectief |
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
| inglês | holandês |
|---|---|
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| essential | essentieel |
| online | online |
| helping | helpt |
| you | u |
| is | is |
| to | om |
| your | uw |
| using | gebruik |
| now | nu |
| friends | vrienden |
| that | dat |
| safe | veilig |
| can | kunt |
| but | maar |
EN Staying connected with our community is essential to keeping the Vivaldi spirit alive
NL Contact houden met onze gemeenschap is essentieel om de Vivaldi-geest levend te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | gemeenschap |
| essential | essentieel |
| keeping | houden |
| spirit | geest |
| alive | levend |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| with | met |
EN In this rapidly evolving world, staying updated is essential
NL In deze snel evoluerende wereld is het essentieel om up-to-date te blijven
EN If you need some resources on digital technologies essential to modern marketing and digital experience, check out our guide on The Core Four: Essential Marketing Technologies.
NL Mocht je middelen nodig hebben over digitale technologieën die essentieel zijn voor moderne marketing en digital transformation, bekijk dan onze gids The Core Four: Essential Marketing Technologies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resources | middelen |
| modern | moderne |
| marketing | marketing |
| guide | gids |
| check | bekijk |
| core | core |
| need | nodig |
| technologies | technologies |
| our | onze |
| and | en |
| essential | essentieel |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| essential | essentiële |
| cookies | cookies |
| authenticate | authenticeren |
| prevent | voorkomen |
| fraudulent | frauduleus |
| to | om |
| are | worden |
| users | gebruikers |
| and | en |
| of | van |
| use | gebruik |
| used | gebruikt |
| user | gebruikersaccounts |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | strikt |
| or | of |
| features | functies |
| the | de |
| necessary | noodzakelijke |
| use | gebruiken |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| in | ervoor |
EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.
NL We gebruiken cookies op onze website (waaronder ook Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons om jouw gebruikerservaring te verbeteren. Je kunt deze niet-noodzakelijke cookies accepteren door ze individueel in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| accept | accepteren |
| user experience | gebruikerservaring |
| on | op |
| website | website |
| help | helpen |
| improve | verbeteren |
| your | je |
| we | we |
| us | amerikaanse |
| use | gebruiken |
| including | waaronder |
| services | diensten |
| essential | essentieel |
| by | door |
| you can | kunt |
| are | zijn |
| our | in |
| some | sommige |
EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.
NL Essentiële cookies maken basisfuncties mogelijk en zijn dringend noodzakelijk voor het goed functioneren van de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enable | mogelijk |
| the | de |
| functioning | functioneren |
| website | website |
| essential | essentiële |
| for | voor |
| basic | zijn |
| and | en |
| of | van |
EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.
NL Lees meer hierover op Rijksoverheid.nl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| after | op |
| and | lees |
EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.
NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analytical | analytische |
| skills | vaardigheden |
| criteria | criteria |
| analysis | analyse |
| perform | uitvoeren |
| play | spelen |
| will | zal |
| other | andere |
| come | van |
| essential | essentieel |
| each | elke |
| certain | bepaalde |
| although | hoewel |
| to | ook |
| your | uw |
EN “In sacrificing the essential for the urgent, we end up forgetting the urgency of the essential.”
NL ?Door het essentiële op te offeren aan het urgente, vergeten we uiteindelijk de urgentie van het essentiële.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| essential | essentiële |
| urgency | urgentie |
| the | de |
| we | we |
| end | uiteindelijk |
| of | van |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| january | januari |
| shops | winkels |
| supermarkets | supermarkten |
| open | geopend |
| the | de |
| essential | essentiële |
| after | voor |
| as | zoals |
| of | achter |
| be | zowel |
EN We use cookies on our website (including US services). Some are essential, others help us to improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by setting them individually.
NL Wij gebruiken cookies op onze website (met inbegrip van de Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons uw gebruikerservaring te verbeteren. U kunt deze niet-essentiële cookies accepteren door ze afzonderlijk in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| individually | afzonderlijk |
| user experience | gebruikerservaring |
| on | op |
| website | website |
| help | helpen |
| us | amerikaanse |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| improve | verbeteren |
| we | wij |
| accept | accepteren |
| you can | kunt |
| our | in |
| you | u |
| by | door |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| essential | essentiële |
| cookies | cookies |
| authenticate | authenticeren |
| prevent | voorkomen |
| fraudulent | frauduleus |
| to | om |
| are | worden |
| users | gebruikers |
| and | en |
| of | van |
| use | gebruik |
| used | gebruikt |
| user | gebruikersaccounts |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| january | januari |
| shops | winkels |
| supermarkets | supermarkten |
| open | geopend |
| the | de |
| essential | essentiële |
| after | voor |
| as | zoals |
| of | achter |
| be | zowel |
EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.
NL Lees meer hierover op Rijksoverheid.nl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| after | op |
| and | lees |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | strikt |
| or | of |
| features | functies |
| the | de |
| necessary | noodzakelijke |
| use | gebruiken |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| in | ervoor |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | strikt |
| or | of |
| features | functies |
| the | de |
| necessary | noodzakelijke |
| use | gebruiken |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| in | ervoor |
EN Faced with this reality, Arabic translation is essential an essential strategic tool for companies wishing to conquer Arab markets
NL Kortom, Arabische vertaling is essentieel voor organisaties die de Arabische markten willen veroveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| essential | essentieel |
| companies | organisaties |
| conquer | veroveren |
| markets | markten |
| is | is |
| to | willen |
| for | voor |
| translation | de |
EN There is automated levels, loudness, EQ, and a unique clipboard feature for staying organized. It also integrates with certain podcast hosting providers.
NL Er zijn geautomatiseerde niveaus, luidheid, EQ, en een unieke klembordfunctie voor een georganiseerd verblijf. Het integreert ook met bepaalde podcast-hostingproviders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| levels | niveaus |
| organized | georganiseerd |
| integrates | integreert |
| podcast | podcast |
| eq | eq |
| there | er |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| staying | zijn |
EN Reduce delay while staying focused on patient-centric and value-based care.
NL Verminder vertraging terwijl jij gefocust blijft op patiëntgerichte en op waarden gebaseerde zorg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminder |
| delay | vertraging |
| staying | blijft |
| focused | gefocust |
| on | op |
| care | zorg |
| value | waarden |
| based | gebaseerde |
| while | terwijl |
| and | en |
EN We are an inclusive company, encouraging people to be themselves, we see value in diversity and staying true to ourselves.
NL We zijn een inclusief bedrijf dat mensen aanmoedigt om zichzelf te zijn. We zien de waarde van diversiteit en blijven trouw aan onszelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inclusive | inclusief |
| company | bedrijf |
| diversity | diversiteit |
| people | mensen |
| we | we |
| to | om |
| see | zien |
| value | waarde |
| true | van |
| and | en |
| are | zijn |
EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| the | de |
| with | op |
| more | verder |
| learn | en |
| to | hoe |
| when | vraag |
EN See how Bynder helps teams speed up, scale, and automate localized content creation while staying on-brand.
NL Leer hoe je de creatie van content schaalbaar maakt, gemakkelijk uitgelegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| creation | creatie |
| how | hoe |
| and | leer |
| while | de |
| see | maakt |
EN Every day, we’re coming together to build a company we believe in — a product, a community and a movement that supports health and wellness. How do we do it? By staying grounded in our values.
NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| believe | geloven |
| community | gemeenschap |
| movement | beweging |
| every | elke |
| we | we |
| and | en |
| in | in |
| values | waarden |
| to | om |
| our | onze |
| health | gezondheid |
| how | hoe |
| by | door |
| wellness | welzijn |
| staying | blijven |
| day | dag |
| product | product |
| that | dat |
| build | bouwen |
EN All of that makes the AT2035 an easy choice while still staying under $150.
NL Dat alles maakt de AT2035 een makkelijke keuze, terwijl hij toch onder de $150 blijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choice | keuze |
| the | de |
| that | dat |
EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.
NL Onze algoritmes doen het zoekwerk voor je, zodat jij je kunt focussen op het onderhouden van contacten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| algorithms | algoritmes |
| focus | focussen |
| on | op |
| so | zodat |
| our | onze |
| do | doen |
| you | je |
| you can | kunt |
EN With over 4 billion people digitally connected and a multiplicity of channels available, staying noticeable is harder than ever.
NL Met meer dan 4 miljard mensen die digitaal verbonden zijn en een grote hoeveelheid aan beschikbare kanalen is het moeilijker dan ooit om op te blijven vallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| billion | miljard |
| people | mensen |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| harder | moeilijker |
| is | is |
| and | en |
| than | dan |
| ever | ooit |
| with | op |
| a | digitaal |
| staying | te blijven |
EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.
NL OCLC biedt RSS-feeds voor nieuws, evenementen, updates over onze producten, research. En er volgen er nog meer. Laat de meest recente nieuwskoppen in uw RSS-reader leveren. Zo blijft u moeiteloos op de hoogte van alles wat u interesseert!
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| rss | rss |
| events | evenementen |
| staying | blijft |
| informed | op de hoogte |
| research | research |
| offers | biedt |
| the | de |
| news | nieuws |
| updates | updates |
| on | op |
| to | leveren |
| featuring | van |
| more | meer |
| you | u |
| reader | en |
EN As a follow-up to our “Staying alive” post, we’ve taken a deep-dive into the source code
NL Als vervolg op ons bericht ' Staying alive ' hebben we een diepe duik genomen in de broncode
| inglês | holandês |
|---|---|
| post | bericht |
| deep | diepe |
| dive | duik |
| taken | genomen |
| the | de |
| into | in |
| as | als |
| our | ons |
| code | broncode |
| a | een |
EN In yesterday’s “Staying alive” post, we reported that we believed the iOS app was using “keepalives” to circumvent backgrounding restrictions
NL In de post ' Staying alive ' van gisteren meldden we dat we dachten dat de iOS-app 'keepalives' gebruikte om achtergrondbeperkingen te omzeilen
| inglês | holandês |
|---|---|
| post | post |
| we | we |
| circumvent | omzeilen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| using | gebruikte |
EN Staying true to customers and understanding their needs and how one consults them is certainly very valuable.
NL Trouw blijven aan klanten en hun behoeften begrijpen en hoe men hen raadpleegt, is zeker zeer waardevol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| valuable | waardevol |
| is | is |
| very | zeer |
| staying | blijven |
| true | trouw |
| and | en |
| their | hun |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
essential to staying you’re staying guests staying staying staying overnight staying ahead staying true staying within staying longer staying under staying focused hotel guests staying staying home staying guests staying competitive staying organized staying informed tourist staying staying close staying underwater staying on curaçao thing while staying staying safe staying on staying compliant re staying staying healthy staying safe online staying connected then consider staying app staying alive avoid staying consider staying staying at home staying grounded staying coordinated staying there anna while staying staying cool each guest staying staying informed easier staying asleep staying power focus on staying comes to staying staying current anybody staying companies staying staying proactive staying flexibleTraduzir essential to staying para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe