Traduzir "effectiveness of adaptogens" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effectiveness of adaptogens" de inglês para holandês

Traduções de effectiveness of adaptogens

"effectiveness of adaptogens" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

effectiveness app een effectiviteit helpen zijn

Tradução de inglês para holandês de effectiveness of adaptogens

inglês
holandês

EN Possible benefits associated with adaptogenic mushrooms include increased energy, improved mood, and a supported immune system. While more formal analysis is needed, there are plenty of testimonials that hint at the effectiveness of adaptogens.

NL Meer energie, een beter humeur en een beter werkend immuunsysteem zijn mogelijke voordelen van adaptogene paddenstoelen. Hoewel er meer onderzoek nodig is, is er wel tal van anekdotisch bewijs dat op de effectiviteit van adaptogenen duidt.

inglêsholandês
possiblemogelijke
mushroomspaddenstoelen
energyenergie
moodhumeur
analysisonderzoek
needednodig
effectivenesseffectiviteit
isis
thede
benefitsvoordelen
withop
thatdat
thereer
anden
moremeer
oftal

EN Adaptogens have long been a part of Chinese holistic traditions, dating back thousands of years.

NL Adaptogenen maken al duizenden jaren lang deel uit van Chinese holistische tradities.

inglêsholandês
longlang
chinesechinese
holisticholistische
traditionstradities
havemaken
thousandsduizenden

EN These cookies may also be used to measure the effectiveness of advertising campaigns, for example by collecting data on how many people click on a particular advert

NL Deze cookies kunnen ook worden gebruikt om de doelmatigheid van reclamecampagnes te meten, bijvoorbeeld door te noteren hoeveel mensen op een bepaalde advertentie klikken

inglêsholandês
cookiescookies
advertisingadvertentie
clickklikken
onop
peoplemensen
toom
thede
measuremeten
howhoeveel
beworden
bydoor
usedgebruikt
alsoook
ofvan

EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.

NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.

inglêsholandês
inin
greaterte
awordt
onwerken
andde

EN Bynder uses a wide range of security measures to safeguard your data against unauthorized access and disclosure and we continually evaluate our security program to ensure its effectiveness

NL Bynder gebruikt een breed scala aan veiligheidsmaatregelen om je gegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang en openbaarmaking en we evalueren ons beveiligingsprogramma voortdurend om de effectiviteit ervan te waarborgen

inglêsholandês
bynderbynder
usesgebruikt
widebreed
rangescala
accesstoegang
disclosureopenbaarmaking
continuallyvoortdurend
evaluateevalueren
effectivenesseffectiviteit
security measuresveiligheidsmaatregelen
yourje
datagegevens
wewe
toom
to ensurewaarborgen
aeen
anden
ourons
itsde

EN Effectiveness, transparency and credibility are key

NL Wij achten doeltreffendheid, transparantie en geloofwaardigheid van cruciaal belang

inglêsholandês
transparencytransparantie
credibilitygeloofwaardigheid
arewij
anden
keycruciaal

EN 4 ways to increase adoption and effectiveness of employee skilling initiatives.

NL prioriteit geven aan loopbaan welzijn in 2021.

inglêsholandês
toaan

EN Battersea Dogs & Cats Home chose Bynder’s branding automation solution. Functionality, user-friendliness, cost effectiveness and the customizable nature of the brand portal were the decisive points which convinced them.

NL Battersea Dogs & Cats Home heeft Bynder's branding automation oplossing gekozen. Functionaliteit, gebruiksvriendelijkheid, rentabiliteit en de personaliseerbare aard van de brand portal waren de beslissende punten die hen overtuigd hebben.

inglêsholandês
chosegekozen
automationautomation
solutionoplossing
functionalityfunctionaliteit
natureaard
portalportal
pointspunten
convincedovertuigd
user-friendlinessgebruiksvriendelijkheid
brandingbranding
thede
anden
ofvan

EN Increase the effectiveness of your training programs by replacing typical lectures, manuals and reading instructions with immersive learning experiences.

NL Zorg voor efficiëntere opleidingsprogramma's door typische lezingen, handleidingen en aflezing van instructies te vervangen door meeslepende leerervaringen.

inglêsholandês
typicaltypische
lectureslezingen
manualshandleidingen
instructionsinstructies
replacingvervangen
bydoor
anden

EN As a consequence, the effectiveness of the British response to COVID-19 is now also in Apple’s control.

NL Als gevolg hiervan ligt de effectiviteit van de Britse reactie op COVID-19 nu ook onder controle van Apple.

inglêsholandês
consequencegevolg
effectivenesseffectiviteit
britishbritse
nownu
controlcontrole
thede
asals
ofvan
toook

EN Report on the effectiveness of those actions.

NL verslag doen over de doeltreffendheid van deze acties.

inglêsholandês
reportverslag
actionsacties
thede
ofvan
onover

EN We aggregate the data we receive, analyze it to determine the risks and score them based on likelihood, impact, velocity, benefit, and risk management effectiveness

NL We verzamelen de gegevens die we ontvangen, analyseren deze om de risico's te bepalen en geven ze een score op basis van waarschijnlijkheid, impact, snelheid, voordeel en effectiviteit van risicomanagement

inglêsholandês
analyzeanalyseren
impactimpact
velocitysnelheid
benefitvoordeel
effectivenesseffectiviteit
onop
wewe
thede
datagegevens
toom
determinebepalen
scorescore
receiveontvangen
anden

EN Work with Opsgenie and Bitbucket to track code deployments and commits as the potential cause of an incident, and monitor code effectiveness over time to prevent future incidents. 

NL Gebruik Opsgenie en Bitbucket om code-implementaties en commits te volgen als de potentiële oorzaak van een incident, en houd de code-effectiviteit na verloop van tijd bij om toekomstige incidenten te voorkomen.

inglêsholandês
opsgenieopsgenie
bitbucketbitbucket
codecode
deploymentsimplementaties
potentialpotentiële
effectivenesseffectiviteit
futuretoekomstige
toom
incidentsincidenten
withbij
thede
timetijd
trackvolgen
incidentincident
preventvoorkomen
asals
overte
anden
ofvan

EN Examine payment method effectiveness.

NL Beoordeel de effectiviteit van betaalmethoden.

inglêsholandês
effectivenesseffectiviteit

EN The software also allows marketers to track the effectiveness of their campaigns and determine how much revenue their marketing efforts are bringing in.

NL Met de software kunnen marketeers ook de effectiviteit van hun campagnes volgen en bepalen hoeveel omzet hun marketinginspanningen opleveren.

inglêsholandês
marketersmarketeers
effectivenesseffectiviteit
softwaresoftware
campaignscampagnes
revenueomzet
thede
trackvolgen
howhoeveel
anden
theirhun
tobepalen
ofvan

EN We use marketing cookies to deliver ads we think you'll like.They allow us to measure the effectiveness of the ads that are relevant for you.

NL Wij gebruiken marketingcookies om advertenties te tonen waarvan wij denken dat u ze leuk zult vinden.Zij stellen ons in staat om de effectiviteit van de voor u relevante advertenties te meten.

inglêsholandês
thinkdenken
effectivenesseffectiviteit
usegebruiken
adsadvertenties
thede
toom
measuremeten
relevantrelevante
wewij
youzult
thatdat
forvoor
theyze

EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.

NL Vertrouwde klinische technologie en oplossingen die zorgen voor effectieve en op bewijs gebaseerde besluitvorming en resultaten in de gezondheidszorg. Gespecialiseerd in klinische effectiviteit, leren, onderzoek en veiligheid.

inglêsholandês
clinicalklinische
effectiveeffectieve
healthcaregezondheidszorg
specializedgespecialiseerd
effectivenesseffectiviteit
safetyveiligheid
evidencebewijs
technologytechnologie
solutionsoplossingen
inin
researchonderzoek
basedgebaseerde
outcomesresultaten
trustedvertrouwde
thatdie
decisionbesluitvorming
andleren

EN This type of cookies is used by us to analyse the use of our websites, so we can improve their functionality and effectiveness

NL Dit type cookies zetten we in om het gebruik van onze websites te analyseren zodat we zodat we de functionaliteit en effectiviteit ervan kunnen verbeteren

inglêsholandês
typetype
cookiescookies
analyseanalyseren
improveverbeteren
effectivenesseffectiviteit
thede
wewe
usegebruik
functionalityfunctionaliteit
anden
websiteswebsites
ourin

EN Bechtle Managed Services offers you a multi-vendor service from a single source, and highly efficient cloud services for enhanced cost-effectiveness and more flexibility.

NL Managed Services van Bechtle betekenen voor u multi-vendor-service via één aanspreekpunt, efficiënte cloud-services met als voordeel lagere kosten en meer flexibiliteit.

inglêsholandês
managedmanaged
cloudcloud
flexibilityflexibiliteit
costkosten
servicesservices
serviceservice
anden
moremeer
singlevan
forvoor
aéén
youu

EN However, just like other marketers, you may have difficulty figuring out how to improve the effectiveness of

NL In het verleden, de top marketing methoden voor een bedrijf zou omvatten cold calling en direct mailing.  Cold-calling, echter,…

EN “This collaboration is primarily intended to increase the effectiveness of research and development,” says Marc Driessen, Director of Beekenkamp Plants Ornamentals

NL “Deze samenwerking is vooral bedoeld om meer slagkracht te krijgen op het gebied van research en development”, zegt Marc Driessen, directeur van Beekenkamp Plants Ornamentals

EN This allows you to keep an eye on the competition, as well as helping you to respond quickly to protect your brand and enhance the effectiveness of your social media marketing strategy.

NL Zo kunt u concurrenten de gaten houden en snel reageren om jouw bedrijf te beschermen en de effectiviteit van je social media-marketingstrategie te vergroten.

inglêsholandês
competitionconcurrenten
respondreageren
enhancevergroten
effectivenesseffectiviteit
quicklysnel
yourje
mediamedia
thede
toom
protectbeschermen
anden
ofvan
keephouden
social mediasocial

EN 90 days after the effectiveness of the cancellation, this claim of the client expires.

NL 90 dagen na de effectiviteit van de opzegging vervalt deze claim van de klant.

inglêsholandês
daysdagen
effectivenesseffectiviteit
clientklant
claimclaim
thede
afterna
ofvan
thisdeze

EN Social media management software helps you to maximize the effectiveness of these activities whilst saving you time.

NL Social Media Management software helpt je bij het maximaliseren van de doeltreffendheid van deze activiteiten en bespaart je zo tijd.

inglêsholandês
managementmanagement
softwaresoftware
helpshelpt
maximizemaximaliseren
activitiesactiviteiten
savingbespaart
timetijd
thede
mediamedia
todeze
ofvan
social mediasocial

EN If you aren’t tracking your competition you are missing out on one of the most important ways of improving the effectiveness of your site’s digital marketing activities

NL Als je je concurrenten nog niet volgt dan mis je een van de belangrijkste manieren om de doeltreffendheid van de online marketing activiteiten van je website te verbeteren

inglêsholandês
competitionconcurrenten
waysmanieren
digitalonline
activitiesactiviteiten
trackingvolgt
yourje
marketingmarketing
thede
improvingverbeteren
missingniet
importantbelangrijkste
sitesvan
ifals
outte

EN While we have recently highlighted the reasons why brands should adopt interactive video advertising as part of their digital strategy, the effectiveness of these innovative ad formats naturally varies based on the creative itself.

NL Er zit enorm veel potentieel in wat je kunt bereiken met interactiviteit indien je het op de juiste manier toepast. Wat die juiste manier dan is zal verschillen per merk en boodschap die je wilt overbrengen.

inglêsholandês
brandsmerk
variesverschillen
digitalmanier
onop
thede
asindien
partmet
ofper
recentlyin

EN With the help of ActiveCampaign, we can also measure the effectiveness of our advertisements.

NL Met behulp van ActiveCampaign kunnen wij ook de doeltreffendheid van onze advertenties meten.

inglêsholandês
helpbehulp
advertisementsadvertenties
thede
cankunnen
measuremeten
wewij
alsoook
withmet
ouronze
ofvan

EN Quality, innovation, making connections, internationalization, and effectiveness drive our research and teaching.

NL Kwaliteit, innovatie, verbinding zoeken, internationalisering en slagvaardigheid zijn leidend voor ons onderzoek en onderwijs.

inglêsholandês
qualitykwaliteit
innovationinnovatie
connectionsverbinding
internationalizationinternationalisering
teachingonderwijs
researchonderzoek
anden
ourons

EN Quality, innovation, making connections, internationalization, and effectiveness drive our research and teaching

NL Kwaliteit, innovatie, verbinding zoeken, internationalisering en slagvaardigheid zijn leidend voor ons onderzoek en onderwijs

inglêsholandês
qualitykwaliteit
innovationinnovatie
connectionsverbinding
internationalizationinternationalisering
teachingonderwijs
researchonderzoek
anden
ourons

EN We have an optimum PUE (Power Usage Effectiveness) ratio of less than 1.3. For you, that means cost-effective and eco-friendly operations. Our outdoor-cooling system with Kyoto cooling ensures the right climate.

NL Wij hebben een optimale PUE (Power Usage Effectiveness) van minder dan 1,3. Dit vertaalt zich naar een kosteneffectieve en milieuvriendelijke omgeving. Onze buitenkoeling met Kyoto Cooling zorgt altijd voor de juiste omstandigheden.

inglêsholandês
optimumoptimale
powerpower
cost-effectivekosteneffectieve
means
thede
wewij
withmet
ouronze
anden
forvoor
havehebben
ofvan

EN You?ll gain valuable knowledge to improve the effectiveness of your pages.

NL U zult waardevolle kennis opdoen om de effectiviteit van uw pagina's te verbeteren.

inglêsholandês
valuablewaardevolle
knowledgekennis
effectivenesseffectiviteit
toom
thede
improveverbeteren
youzult
pagesvan

EN We’ll provide regular advice and recommendations to help you improve efficiency and effectiveness on the platform. We keep you informed on emerging trends and opportunities so you can focus on your business.

NL We voorzien u regelmatig van advies en aanbevelingen om uw efficiëntie en effectiviteit op ons platform te verbeteren. We houden u op de hoogte van aankomende trends en kansen, zodat u zich kunt concentreren op uw bedrijf.

inglêsholandês
regularregelmatig
recommendationsaanbevelingen
keephouden
informedop de hoogte
trendstrends
focusconcentreren
businessbedrijf
adviceadvies
improveverbeteren
efficiencyefficiëntie
effectivenesseffectiviteit
platformplatform
wewe
thede
opportunitieskansen
onop
anden
you cankunt
youu

EN With many years of experience, Novotel has crucial know-how in the organization of meetings and events. Meeting At Novotel: innovation and technology for your effectiveness.

NL Novotel is door jarenlange ervaring expert in het organiseren van bijeenkomsten en evenementen. Meeting at Novotel: innovatie en technologie voor meer efficiëntie.

inglêsholandês
novotelnovotel
yearsjarenlange
experienceervaring
inin
eventsevenementen
atat
innovationinnovatie
technologytechnologie
meetingsbijeenkomsten
meetingmeeting
anden
forvoor
hasis
organizationorganiseren

EN Full support of the finance function (reliability, accuracy, completeness, internal control proof, effectiveness / efficiency, etc).

NL Volledige ondersteuning van de financiële functie (betrouwbaarheid, nauwkeurigheid, volledigheid, interne controle bewijs, effectiviteit / efficiëntie, etc)

inglêsholandês
fullvolledige
financefinanciële
functionfunctie
reliabilitybetrouwbaarheid
accuracynauwkeurigheid
completenessvolledigheid
internalinterne
controlcontrole
proofbewijs
etcetc
effectivenesseffectiviteit
efficiencyefficiëntie
thede
supportondersteuning
ofvan

EN Fran: ?By bringing together people from both the academic world, the Federal Agency for Medicines and Health Products and the pharmaceutical industry, we’re accelerating innovation and effectiveness.

NL Fran: “Doordat we mensen uit zowel de academische wereld als het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten en de farma-industrie samenbrengen, versnellen we het proces van innovatie en daadkracht.

inglêsholandês
peoplemensen
academicacademische
worldwereld
federalfederaal
agencyagentschap
industryindustrie
acceleratingversnellen
innovationinnovatie
byvan
bothzowel
anden
togetherhet

EN Best of all, we’re not putting health care workers in a position where they feel they have to wash or heat sterilize an N95 mask, which just reduces the effectiveness of the masks they’ve been forced to reuse up to this point.

NL Het mooiste is dat we er hiermee voor zorgen dat zorgverleners geen N95-maskers hoeven te wassen of steriliseren. Dat heeft namelijk een negatieve invloed op de effectiviteit van de maskers, die ze op dit moment noodgedwongen opnieuw gebruiken.

inglêsholandês
washwassen
effectivenesseffectiviteit
masksmaskers
orof
thede
have tohoeven
aeen
theyze
thisdit

EN Review often. Setting aside time to review and update the task lists at least once a week is key to the effectiveness of the system.

NL Review vaak. De tijd nemen om de takenlijsten ten minste eenmaal per week te herzien en bij te werken, is cruciaal voor de effectiviteit van het systeem.

inglêsholandês
effectivenesseffectiviteit
keycruciaal
reviewreview
weekweek
isis
thede
to reviewherzien
toom
systemsysteem
oftenvaak
timetijd
aeenmaal
taskwerken
anden
at leastminste

EN By measuring the effectiveness of operational activities and identifying areas of improvement, the BSC helps a company better align efforts with overall strategic plans

NL Door de effectiviteit van operationele activiteiten te meten en verbeterpunten te identificeren, helpt het BSC een bedrijf om zijn inspanningen beter af te stemmen op de algemene strategische plannen

inglêsholandês
effectivenesseffectiviteit
bscbsc
helpshelpt
betterbeter
effortsinspanningen
overallalgemene
operationaloperationele
activitiesactiviteiten
strategicstrategische
plansplannen
thede
companybedrijf
withop
identifyingidentificeren
bydoor
anden
aeen
ofvan

EN KPI6 is the Consumer Intelligence Suite providing unsolicited-based insights to improve the effectiveness of decision-making processes Learn more about KPI6

NL Volg klanten, plaats berichten en communiceer via blogs, forums, nieuwsbronnen en platforms van sociale media – allemaal op één plek.

inglêsholandês
consumerklanten
learnen
ofvan

EN Our consulting approach, data engineering and data science prowess deliver longer projects that lead to drastic improvements in campaign effectiveness, efficiency and digital maturity over the long term.

NL Onze advies methodiek, data-engineering en data science skills leveren projecten op die leiden tot drastische verbeteringen in de effectiviteit, efficiëntie en digital maturity van de campagne op de lange termijn.

inglêsholandês
consultingadvies
leadleiden
improvementsverbeteringen
campaigncampagne
digitaldigital
termtermijn
datadata
engineeringengineering
sciencescience
projectsprojecten
effectivenesseffectiviteit
efficiencyefficiëntie
thede
inin
longlange
anden
toleveren

EN Mastering The Art of Academic Writing: Comparing the Effectiveness of Observational Learning and Learning by Doing

NL Titel: Zorgen voor Morgen: Een symbiose van Arbeidsmarkt, Pensioenen en Belasting

inglêsholandês
anden

EN Deliver new levels of satisfaction and effectiveness for your IT service management operations while making your business more productive, compliant, and secure

NL Ervaar nieuwe niveaus van snelheid en efficiëntie met hypergeautomatiseerde IT waarbij apparaten zelfherstellend en zelfbeveiligend zijn, en gebruikers de mogelijkheid tot self-service krijgen.

inglêsholandês
levelsniveaus
serviceservice
newnieuwe
itit
ofvan
anden
morede
securemet

EN These assist us in delivering cookies, counting visits to our Websites, understanding usage and campaign effectiveness and determining whether an email has been opened and acted upon

NL Deze helpen ons bij het leveren van cookies, het tellen van bezoeken aan onze websites, het begrijpen van het gebruik en de effectiviteit van campagnes en het bepalen of een e-mail is geopend en er naar is gehandeld

inglêsholandês
assisthelpen
cookiescookies
visitsbezoeken
usagegebruik
campaigncampagnes
effectivenesseffectiviteit
inbij
whetherof
openedgeopend
ouronze
websiteswebsites
anden
thesede
countingtellen
emailmail
hasis

EN The processing of these personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to analyze the reach and effectiveness of the mails send by Splashtop

NL De verwerking van deze persoonsgegevens is noodzakelijk voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen van Splashtop (Artikel 6.1(f) AVG), om het bereik en de effectiviteit van de door Splashtop verzonden e-mails te analyseren

inglêsholandês
processingverwerking
necessarynoodzakelijk
interestsbelangen
splashtopsplashtop
ff
gdpravg
reachbereik
effectivenesseffectiviteit
isis
thede
personal datapersoonsgegevens
analyzeanalyseren
toom
mailsmails
forvoor
bydoor
anden

EN Optimise communication by analysing the effectiveness of media and influencer outreach efforts.

NL Communicatie te optimaliseren door de effectiviteit van media- en influencer outreach pogingen te analyseren.

inglêsholandês
optimiseoptimaliseren
analysinganalyseren
effectivenesseffectiviteit
influencerinfluencer
communicationcommunicatie
mediamedia
thede
bydoor
anden
ofvan

EN Then, determine whether your help desk software brings you closer to your definition of effectiveness.

NL Bepaal vervolgens of je deze helpdesksoftware efficiënt vindt.

inglêsholandês
determinebepaal
yourje
whetherof
tovervolgens

EN This form of tracking enables the sharing of information about user behavior with Facebook in order to enhance product relevance and advertising effectiveness for users and their interests

NL Deze tracking maakt het mogelijk om informatie over gebruikersgedrag op onze platforms met Facebook te delen om de relevantie van de producten en de effectiviteit van de advertenties voor geïnteresseerde mensen te verbeteren

inglêsholandês
trackingtracking
enablesmogelijk
sharingdelen
informationinformatie
facebookfacebook
enhanceverbeteren
relevancerelevantie
advertisingadvertenties
effectivenesseffectiviteit
thede
toom
forvoor
withop
anden
ofvan
thisdeze

EN Ways to measure the effectiveness of link building activities

NL Manieren waarop jij de effectiviteit van jouw linkbuilding activiteiten kan meten

inglêsholandês
waysmanieren
effectivenesseffectiviteit
activitiesactiviteiten
thede
measuremeten
towaarop
ofvan

EN If you decide to add infographics to your website, you not only attract your audience’s interest but also boost the effectiveness of online distribution and link building activities.

NL Als je ervoor kiest om infographics toe te voegen aan jouw website, dan wek je niet alleen de interesse van jouw doelgroep, maar boost je ook de effectiviteit van jouw onlinedistributie en linkbuidling activiteiten.

inglêsholandês
infographicsinfographics
interestinteresse
boostboost
effectivenesseffectiviteit
activitiesactiviteiten
decidekiest
yourje
websitewebsite
thede
to addvoegen
toom
anden
ofvan
ifals
but

EN Zünd Connect compiles production data from integrated cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness.

NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.

inglêsholandês
connectconnect
meaningfulzinvolle
effectivenesseffectiviteit
performanceprestaties
availabilitybeschikbaarheid
aszoals
anden
equipmentinstallatie
suchde
fromtot

Mostrando 50 de 50 traduções