Traduzir "eat al fresco" para holandês

NL Word wakker met het geluid van het stromend water, eet bovenop het dek en reis door Schotland met je accommodatie

• water
• reis door Schotland
• accommodatie

NL De Reto-Romaanse naam ?Mistail? komt van het Latijnse ?Monasterium? en betekent klooster

• Reto-Romaanse naam
• Mistail
• Monasterium
• betekent klooster

NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit

• Naast de evenementenkalender
• meet-up functie
• sociale en laagdrempelige
• afspreken met medestudenten
• wandeling
• buitensport afspraak
• coronaproof activiteit

NL Fresco in de koepel van de kathedraal van Florence (Santa Maria del Fiore)

• kathedraal van Florence
• Santa Maria del

NL Geniet van een op de speelboerderij van een picknick in de buitenlucht (neem een draagbare barbecue mee om het meeste uit de barbecueplaats te halen) of ontspan in de theesalon, waar er een breed aanbod aan soepen, delicatessen en zoetigheden op je wacht

• buitenlucht
• neem een draagbare
• halen
• delicatessen en zoetigheden
• wacht

NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit

• Naast de evenementenkalender
• meet-up functie
• sociale en laagdrempelige
• afspreken met medestudenten
• wandeling
• buitensport afspraak
• coronaproof activiteit

NL Belettering met Adobe Fresco: maak smaakvolle afbeeldingen met woorden

• Belettering met Adobe
• maak smaakvolle afbeeldingen
• woorden

NL In de kerk, die oorspronkelijk bij een franciscanenklooster hoorde, kan het beroemdste renaissancefresco van Zwitserland worden bewonderd

• kerk
• hoorde
• bewonderd

NL Do Forni biedt een intieme omgeving met open keuken met een traditionele pizzaoven en houten vloeren. Ervaar de authentieke en toch innovatieve Italiaanse keuken, gecombineerd met goede wijnen uit de kelder. Dineer in de buitenlucht te midden van groen.

• Do Forni biedt
• pizzaoven en houten
• Ervaar de authentieke
• toch innovatieve Italiaanse
• gecombineerd met goede
• kelder

NL In deze moderne, exclusieve brasserie treffen het Westen en het Oosten elkaar in een prettige openluchtsfeer. Gevarieerde mix van gerechten met lokale favorieten en traditionele specialiteiten.

• moderne
• exclusieve brasserie treffen
• openluchtsfeer

NL Cucina biedt een unieke mediterrane wijn- en dineerervaring met Italiaanse buitenlucht te midden van de fijnste decadente Italiaanse gerechten in ons 5-sterren strand Resort. Neem voor meer informatie contact op H9078-FB11@SOFITEL.COM.

• fijnste decadente Italiaanse
• strand Resort

NL Geniet van de malse Laotiaanse keuken bij de zachte geluiden van traditionele volksmuziek in een gezellige overdekte bistro of op de binnenplaats. De culinaire hoogstandjes van 3 Nagas restaurant zijn al jaren van een koninklijke kwaliteit.

• binnenplaats
• koninklijke

NL Barbecue aan het zwembad (als het weer dat toelaat) met verse vis, gemarineerd vlees, vele salades, tropisch fruit en regionale desserts op vrijdag en zaterdag. Kleurrijke, culturele zang- en dansoptredens verlenen de avond extra glans.

• weer dat toelaat
• verse vis
• gemarineerd vlees
• vele salades
• desserts op vrijdag
• zaterdag
• Kleurrijke
• verlenen de avond

NL Het Higher Room-restaurant is hoog gelegen in het resort zodat u de bergen haast kunt aanraken. U kunt zowel binnen als buiten dineren en genieten van internationale gerechten en oude- en nieuwewereldwijnen

• haast kunt aanraken
• dineren en genieten
• nieuwewereldwijnen

NL Dit meervoudig bekroonde buitenrestaurant is beoordeeld als een van de beste restaurants in Patong en Phuket en heeft een tijdloos gezond menu met een focus op grills, vlees van de barbecue, steaks, en natuurlijk verse zeevruchten.

• meervoudig bekroonde buitenrestaurant
• tijdloos gezond menu
• focus op grills
• steaks
• natuurlijk verse

NL Een zwembadlounge in de open lucht met uitzicht op de Perzische Golf

• lucht met uitzicht
• Perzische Golf

NL Op La Terasse, geïnspireerd door beroemde Parijse cafeetjes, proeft u de unieke sfeer van Hanoi. Zie bijvoorbeeld hoe foto's van bruidspaartjes worden gemaakt en geniet op donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond van de muziek van onze saxofonist.

• La Terasse
• geïnspireerd door beroemde
• cafeetjes
• sfeer van Hanoi
• bruidspaartjes worden gemaakt
• geniet op donderdag-
• vrijdag- en zaterdagavond

NL Van balkons tot dakterrassen: al onze ruimtes bieden een prachtige omgeving voor een kopje koffie, een yogasessie, lunch of een persoonlijk gesprek.

• balkons tot dakterrassen
• koffie
• yogasessie

NL Heerlijke voedselverpakking om op te eten

• eten

NL Heb je een smaakvol ontwerp nodig voor jouw voedselproduct? Wij zorgen voor een ontwerp waar consumenten van smullen.

• voedselproduct

NL IT-afdelingen zijn dol op cloud-gebaseerde DAM-platformen omdat ze eenvoudig te implementeren zijn en geen waardevolle resources aantasten

• IT-afdelingen zijn dol
• cloud-gebaseerde DAM-platformen omdat
• eenvoudig te implementeren
• waardevolle resources aantasten

NL Ze zÿn een tussenstop (eten, slapen) tocht voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling. Geniet van de exclusieve aangeboden service.

• zÿn een tussenstop
• eten
• slapen
• volgende dag
• dagwandeling
• aangeboden

NL De zusters Françoise Dorleac en Catherine Deneuve eten kersen op de set van de film Les Portes Claquent op 27 mei 1960.

• zusters Françoise Dorleac
• Catherine Deneuve eten
• Les Portes Claquent
• mei

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sofia villani scicolone, sophia loren, legende van de verlorenen, tombouctou, 1957, eten, drinken, eten, gevlekt, luipaard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wijn

• foto te beschrijven
• sofia villani scicolone
• sophia loren
• tombouctou
• eten
• drinken
• gevlekt
• luipaard
• marion mitchell morrison
• john wayne
• cirio
• ritz
• wijn

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sophia Loren, proeven, frieten, restaurant, eten, drinken, champagne

• foto te beschrijven
• Sophia Loren
• proeven
• frieten
• restaurant
• eten
• drinken
• champagne

NL In de verschillende taalregio's zijn er verschillende tradities en voedingsgewoonten. De gemeenschappelijke geschiedenis van de taalkundige regio's is pas ca. 200 jaar oud. Soms hebben de bewoners van Zwitserland zelf moeite te beschrijven, wat...

• tradities en voedingsgewoonten
• ca
• oud
• Zwitserland zelf moeite
• beschrijven

NL Ook bieden we, naast allerlei ijsdesserts en meringues, suggesties van het seizoen.

• naast allerlei ijsdesserts
• meringues

NL Privacy is logisch, onmisbaar en iets dat wij leven, eten en ademen. Kom meer te weten over de privacyprincipes die ons werk aansturen en hun rol in productontwikkeling.

• Privacy is logisch
• onmisbaar en iets
• leven
• eten en ademen

NL Wilt u cateringbestellingen efficiënter verwerken? Nou, geen probleem — met de Horeca Bestelformulieren van Jotform kunnen restaurants, zowel groot als klein, hun catering orders in een handomdraai organiseren

• Wilt u cateringbestellingen
• verwerken
• Nou
• probleem
• restaurants
• handomdraai organiseren

NL Wat kan ik het beste eten voor en na een spinningles?

• spinningles

NL Hij werkt sinds 2016 bij Mopinion en Luke is dol op chocolade en praat graag over exclusieve horloges.

• Hij werkt sinds
• Mopinion en Luke
• dol op chocolade

NL Wat kunt u eten en drinken in de cafetaria? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Waar vindt u rolstoelen?

• eten en drinken
• cafetaria
• kapel
• vindt u rolstoelen

NL Kan ik nog iets eten of drinken in het ziekenhuis?

• ziekenhuis

NL Exclusieve gastronomische recepten, exclusief ambachtelijk bier en alles wat je kunt eten en drinken.

• Exclusieve gastronomische recepten
• exclusief ambachtelijk bier

NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Met deze hutten kun je een tussenstop maken (eten, slapen) voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke wandeling voor de dag.

• Zes hutten
• schuilplaatsen
• direct toegankelijk vanuit
• eten
• slapen
• dag

NL De leukste plekken om te borrelen of eten.

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Teahupoo, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

• zelfs geen winkel
• drinken in Teahupoo
• chique restaurants

NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.

• dag een aanbod
• originele en smaakvolle

NL Zo zal een toerist in Amsterdam op zoek naar 'plaats om te eten dichtbij 'een SERP zoals deze te zien krijgen.

• zal een toerist
• Amsterdam op zoek
• dichtbij 'een SERP
• zien

NL Op zoek naar een plek om te eten of te overnachten tijdens uw verblijf? Bezorgd over uw comfort bieden wij een lijst met accommodatie en restaurant mogelijkheden, in elk gebied en voor elk budget

• tijdens uw verblijf
• accommodatie en restaurant
• elk budget

NL Wist u dat wij geen broodjes verkopen, welke wij zelf niet eten? 

• broodjes verkopen
• eten

NL Onder het genot van een hapje en een drankje late jong & oud zich inspireren: meld je aan als coach! #WhereGenerationsMeet

• drankje late jong
• oud zich inspireren
• coach

NL Google hoopt te wedijveren met Apple Arcade door zijn eigen onbeperkte abonnementspas voor apps en games genaamd Play Pass te introduceren.

• games genaamd Play

NL Hier kunt u genieten van mediterrane temperaturen, palmen en olijfbomen. Voor wie het heel sfeervol wil ondergaan, neemt plaats aan een tafeltje op een piazza om iets te eten, wat te praten en het ervan te nemen.

• genieten van mediterrane
• palmen en olijfbomen
• wie het heel
• ondergaan
• iets te eten

NL In het bergrestaurant kun je iets eten en drinken en zelfs overnachten in een van de joerten

• eten en drinken
• joerten

NL Bovendien zijn ze uitgerust met kommen om te eten en te drinken, alsook met diverse verzorgingsproducten.

• drinken
• alsook met diverse

NL De autonome culinaire tocht (“Food-Tour”) in Bellinzona begint met borrelhapjes en gaat verder met geweldige koffie en zelfgemaakte taart

• autonome culinaire tocht
• verder met geweldige
• zelfgemaakte taart

NL Wil je graag op panoramaterras B wat eten of drinken? Restaurant Aviolino heeft koude en warme snacks en dranken voor tussendoor.

• graag op panoramaterras
• eten of drinken

NL Hoe is deze 400 jaar oude grot aan de oever van de rivier de Maggia een begrip geworden? Het antwoord moet worden gezocht in het verleden: het was hier dat de mensen van Ticino herstelden voordat zij naar Genua reisden om naar Amerika te emigreren.

• Maggia een begrip
• verleden
• mensen van Ticino

NL Martin en zijn team zullen je met plezier verwelkomen in een rustieke, uitnodigende en typisch bergachtige omgeving waar volksmuziek op de achtergrond klinkt.

• uitnodigende en typisch
• omgeving waar volksmuziek
• achtergrond