EN You can replace this license file (myInsight.license) with the one found in the Documentum repository under the cabinet where myInsight for Documentum is installed in, for example myInsight
"documentum is installed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN You can replace this license file (myInsight.license) with the one found in the Documentum repository under the cabinet where myInsight for Documentum is installed in, for example myInsight
NL Je kunt dit licentiebestand (myInsight.license) vervangen door het bestand dat je kunt vinden in de Documentum-repository onder het cabinet waarin myInsight voor Documentum is geïnstalleerd, bijvoorbeeld myInsight
inglês | holandês |
---|---|
replace | vervangen |
installed | geïnstalleerd |
myinsight | myinsight |
license | license |
file | bestand |
in | in |
repository | repository |
is | is |
the | de |
this | dit |
you can | kunt |
for | voor |
where | waarin |
EN myInsight for Documentum is extensively tested and integrated in all common Documentum interfaces:
NL myInsight voor Documentum is uitgebreid getest en geïntegreerd in alle algemene Documentum-interfaces:
inglês | holandês |
---|---|
tested | getest |
integrated | geïntegreerd |
common | algemene |
interfaces | interfaces |
myinsight | myinsight |
is | is |
in | in |
and | en |
for | voor |
all | alle |
EN Check the latest announcements from OpenText Documentum – R&D is up and running to keep the Documentum product family in good shape!
NL Bekijk de laatste informatie over OpenText Documentum: R&D trekt er hard aan om de Documentum-productlijn up-to-date te houden!
inglês | holandês |
---|---|
r | r |
check | bekijk |
to | om |
the | de |
keep | houden |
latest | laatste |
in | over |
EN myInsight for Documentum doesn’t do anything special with the classpath, so it is the same as every other module within Documentum (which does not include the java_methods directory)
NL MyInsight voor Documentum doet niets speciaals met het classpath, dus dit is hetzelfde als elke andere module binnen Documentum (uitgezonderd de java_methods-directory)
inglês | holandês |
---|---|
module | module |
directory | directory |
myinsight | myinsight |
is | is |
the | de |
so | dus |
other | andere |
every | elke |
do | doet |
as | als |
with | met |
for | voor |
EN myInsight for Documentum is extensively tested and integrated in all common Documentum interfaces:
NL myInsight voor Documentum is uitgebreid getest en geïntegreerd in alle algemene Documentum-interfaces:
inglês | holandês |
---|---|
tested | getest |
integrated | geïntegreerd |
common | algemene |
interfaces | interfaces |
myinsight | myinsight |
is | is |
in | in |
and | en |
for | voor |
all | alle |
EN In addition, myInsight for Documentum does not need to be installed on the end user’s workstation.
NL Bovendien hoeft myInsight voor Documentum niet te worden geïnstalleerd op het werkstation van de eindgebruiker.
inglês | holandês |
---|---|
need | hoeft |
installed | geïnstalleerd |
workstation | werkstation |
myinsight | myinsight |
on | op |
end | van de |
the | de |
be | worden |
for | voor |
to | bovendien |
EN In addition, myInsight for Documentum does not need to be installed on the end user’s workstation.
NL Bovendien hoeft myInsight voor Documentum niet te worden geïnstalleerd op het werkstation van de eindgebruiker.
inglês | holandês |
---|---|
need | hoeft |
installed | geïnstalleerd |
workstation | werkstation |
myinsight | myinsight |
on | op |
end | van de |
the | de |
be | worden |
for | voor |
to | bovendien |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
mysql | mysql |
in | in |
step | stap |
has | is |
installed | geïnstalleerd |
your | uw |
fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
inglês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
vps | vps |
server | server |
access | toegang |
lamp | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
required | vereist |
centos | centos |
install | installeren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
dedicated | dedicated |
linux | linux |
is | is |
the | de |
operating systems | besturingssystemen |
root | root |
form | vorm |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | volgende |
of | van |
various | een |
EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page
NL Dus je hebt zojuist WordPress op je site geïnstalleerd en besefte niet dat softkeuze standaardinstellingen / wp - of misschien heb je het al lang op / blog geïnstalleerd en je je hoofdbestandpagina wilt maken
inglês | holandês |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
maybe | misschien |
blog | blog |
want | wilt |
on | op |
and | en |
or | of |
wordpress | wordpress |
site | site |
long | lang |
EN Note : During installation, appropriate drivers will be installed for the USB port as well, which work out-of-the-box for Linux and MacOS X. Windows users need to help the driver a little bit to get installed (more about this below).
NL Merk op : Gedurende de software installatie worden de benodigde USB drivers geinstalleerd, welke meteen werken voor Linux en MacOS X ? Windows heeft echter een beetje hulp nodig om de drivers aan de gang te krijgen (meer hierover later).
inglês | holandês |
---|---|
work | werken |
linux | linux |
x | x |
windows | windows |
installation | installatie |
usb | usb |
the | de |
macos | macos |
help | hulp |
be | worden |
to | om |
need | nodig |
out | te |
and | en |
during | op |
more | meer |
below | een |
for | gedurende |
a little | beetje |
of | later |
EN For example, if malicious software was installed, the IT team can use the keylogger to see what the employee was typing when they installed the software.
NL Als bijvoorbeeld kwaadwillende software is geïnstalleerd, kan het IT-team de keylogger gebruiken om te zien wat de werknemer typte wanneer die de software installeerde.
inglês | holandês |
---|---|
malicious | kwaadwillende |
installed | geïnstalleerd |
employee | werknemer |
software | software |
team | team |
can | kan |
use | gebruiken |
to | om |
the | de |
when | wanneer |
what | wat |
if | als |
it | het |
EN Note : During installation, appropriate drivers will be installed for the USB port as well, which work out-of-the-box for Linux and MacOS X. Windows users need to help the driver a little bit to get installed (more about this below).
NL Merk op : Gedurende de software installatie worden de benodigde USB drivers geinstalleerd, welke meteen werken voor Linux en MacOS X ? Windows heeft echter een beetje hulp nodig om de drivers aan de gang te krijgen (meer hierover later).
inglês | holandês |
---|---|
work | werken |
linux | linux |
x | x |
windows | windows |
installation | installatie |
usb | usb |
the | de |
macos | macos |
help | hulp |
be | worden |
to | om |
need | nodig |
out | te |
and | en |
during | op |
more | meer |
below | een |
for | gedurende |
a little | beetje |
of | later |
EN Note : During installation, appropriate drivers will be installed for the USB port as well, which work out-of-the-box for Linux and MacOS X. Windows users need to help the driver a little bit to get installed (more about this below).
NL Merk op : Gedurende de software installatie worden de benodigde USB drivers geinstalleerd, welke meteen werken voor Linux en MacOS X ? Windows heeft echter een beetje hulp nodig om de drivers aan de gang te krijgen (meer hierover later).
inglês | holandês |
---|---|
work | werken |
linux | linux |
x | x |
windows | windows |
installation | installatie |
usb | usb |
the | de |
macos | macos |
help | hulp |
be | worden |
to | om |
need | nodig |
out | te |
and | en |
during | op |
more | meer |
below | een |
for | gedurende |
a little | beetje |
of | later |
EN For example, if malicious software was installed, the IT team can use the keylogger to see what the employee was typing when they installed the software.
NL Als bijvoorbeeld kwaadwillende software is geïnstalleerd, kan het IT-team de keylogger gebruiken om te zien wat de werknemer typte wanneer die de software installeerde.
inglês | holandês |
---|---|
malicious | kwaadwillende |
installed | geïnstalleerd |
employee | werknemer |
software | software |
team | team |
can | kan |
use | gebruiken |
to | om |
the | de |
when | wanneer |
what | wat |
if | als |
it | het |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
mysql | mysql |
in | in |
step | stap |
has | is |
installed | geïnstalleerd |
your | uw |
fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
inglês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
vps | vps |
server | server |
access | toegang |
lamp | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
required | vereist |
centos | centos |
install | installeren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
dedicated | dedicated |
linux | linux |
is | is |
the | de |
operating systems | besturingssystemen |
root | root |
form | vorm |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | volgende |
of | van |
various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
mysql | mysql |
in | in |
step | stap |
has | is |
installed | geïnstalleerd |
your | uw |
fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
inglês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
vps | vps |
server | server |
access | toegang |
lamp | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
required | vereist |
centos | centos |
install | installeren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
dedicated | dedicated |
linux | linux |
is | is |
the | de |
operating systems | besturingssystemen |
root | root |
form | vorm |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | volgende |
of | van |
various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
mysql | mysql |
in | in |
step | stap |
has | is |
installed | geïnstalleerd |
your | uw |
fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
inglês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
vps | vps |
server | server |
access | toegang |
lamp | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
required | vereist |
centos | centos |
install | installeren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
dedicated | dedicated |
linux | linux |
is | is |
the | de |
operating systems | besturingssystemen |
root | root |
form | vorm |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | volgende |
of | van |
various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
mysql | mysql |
in | in |
step | stap |
has | is |
installed | geïnstalleerd |
your | uw |
fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
inglês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
vps | vps |
server | server |
access | toegang |
lamp | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
required | vereist |
centos | centos |
install | installeren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
dedicated | dedicated |
linux | linux |
is | is |
the | de |
operating systems | besturingssystemen |
root | root |
form | vorm |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | volgende |
of | van |
various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
mysql | mysql |
in | in |
step | stap |
has | is |
installed | geïnstalleerd |
your | uw |
fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
inglês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
vps | vps |
server | server |
access | toegang |
lamp | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
required | vereist |
centos | centos |
install | installeren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
dedicated | dedicated |
linux | linux |
is | is |
the | de |
operating systems | besturingssystemen |
root | root |
form | vorm |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | volgende |
of | van |
various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
mysql | mysql |
in | in |
step | stap |
has | is |
installed | geïnstalleerd |
your | uw |
fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
inglês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
vps | vps |
server | server |
access | toegang |
lamp | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
required | vereist |
centos | centos |
install | installeren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
dedicated | dedicated |
linux | linux |
is | is |
the | de |
operating systems | besturingssystemen |
root | root |
form | vorm |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | volgende |
of | van |
various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
mysql | mysql |
in | in |
step | stap |
has | is |
installed | geïnstalleerd |
your | uw |
fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
inglês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
vps | vps |
server | server |
access | toegang |
lamp | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
required | vereist |
centos | centos |
install | installeren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
dedicated | dedicated |
linux | linux |
is | is |
the | de |
operating systems | besturingssystemen |
root | root |
form | vorm |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | volgende |
of | van |
various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
mysql | mysql |
in | in |
step | stap |
has | is |
installed | geïnstalleerd |
your | uw |
fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
inglês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
vps | vps |
server | server |
access | toegang |
lamp | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
required | vereist |
centos | centos |
install | installeren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
dedicated | dedicated |
linux | linux |
is | is |
the | de |
operating systems | besturingssystemen |
root | root |
form | vorm |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | volgende |
of | van |
various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
mysql | mysql |
in | in |
step | stap |
has | is |
installed | geïnstalleerd |
your | uw |
fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
inglês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
vps | vps |
server | server |
access | toegang |
lamp | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
required | vereist |
centos | centos |
install | installeren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
dedicated | dedicated |
linux | linux |
is | is |
the | de |
operating systems | besturingssystemen |
root | root |
form | vorm |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | volgende |
of | van |
various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
mysql | mysql |
in | in |
step | stap |
has | is |
installed | geïnstalleerd |
your | uw |
fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
inglês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
vps | vps |
server | server |
access | toegang |
lamp | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
required | vereist |
centos | centos |
install | installeren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
dedicated | dedicated |
linux | linux |
is | is |
the | de |
operating systems | besturingssystemen |
root | root |
form | vorm |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | volgende |
of | van |
various | een |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
mysql | mysql |
in | in |
step | stap |
has | is |
installed | geïnstalleerd |
your | uw |
fully | volledig |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
inglês | holandês |
---|---|
instructions | instructies |
vps | vps |
server | server |
access | toegang |
lamp | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
required | vereist |
centos | centos |
install | installeren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
dedicated | dedicated |
linux | linux |
is | is |
the | de |
operating systems | besturingssystemen |
root | root |
form | vorm |
on | op |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
a | volgende |
of | van |
various | een |
EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page
NL Dus je hebt zojuist WordPress op je site geïnstalleerd en besefte niet dat softkeuze standaardinstellingen / wp - of misschien heb je het al lang op / blog geïnstalleerd en je je hoofdbestandpagina wilt maken
inglês | holandês |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
maybe | misschien |
blog | blog |
want | wilt |
on | op |
and | en |
or | of |
wordpress | wordpress |
site | site |
long | lang |
EN There are several ways to install Git on a Mac. In fact, if you've installed XCode (or it's Command Line Tools), Git may already be installed. To find out, open a terminal and enter git --version.
NL Er zijn verschillende manieren om Git op een Mac te installeren. Sterker nog, als je XCode hebt geïnstalleerd (of de Command Line Tools), is Git misschien al geïnstalleerd. Open een terminal en voer git --version in om daar achter te komen.
inglês | holandês |
---|---|
git | git |
mac | mac |
terminal | terminal |
ways | manieren |
installed | geïnstalleerd |
or | of |
tools | tools |
on | op |
in | in |
enter | voer |
to | om |
install | installeren |
command | command |
open | open |
if | als |
already | al |
are | zijn |
there | er |
a | een |
line | line |
find | en |
out | te |
EN The familiar Documentum interface enables end-users to request reports in an environment that they are already familiar with
NL Via de bekende Documentum-interface kunnen eindgebruikers rapporten opvragen in een vertrouwde omgeving
inglês | holandês |
---|---|
interface | interface |
request | opvragen |
reports | rapporten |
environment | omgeving |
in | in |
the | de |
enables | kunnen |
EN They can see the reports displayed on their computer screen or receive reports automatically in their e-mail inbox or at a specified location inside or outside the Documentum repository
NL Zij kunnen de rapporten raadplegen op hun computerscherm of automatisch ontvangen in hun inbox of op een specifieke locatie binnen of buiten de Documentum-repository
inglês | holandês |
---|---|
reports | rapporten |
automatically | automatisch |
inbox | inbox |
repository | repository |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
on | op |
in | in |
location | locatie |
see | raadplegen |
a | een |
their | hun |
receive | ontvangen |
EN Real-time Documentum reports and dashboards for a global pharmaceutical company
NL Realtimerapporten en -dashboards van Documentum voor een internationaal farmaceutisch bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
dashboards | dashboards |
global | internationaal |
pharmaceutical | farmaceutisch |
company | bedrijf |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Even though there is lots of functionality in myInsight for Documentum, we found learning myInsight to use reports, build reports and report templates and manage quite easy.”
NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."
inglês | holandês |
---|---|
myinsight | myinsight |
functionality | functies |
manage | beheren |
and | en |
we | we |
reports | rapporten |
use | gebruiken |
for | voor |
to | ook |
of | van |
EN The biggest advantage of myInsight for Documentum is that all users, including senior management, can immediately get the overview they desire in Microsoft Excel® with a single mouse click
NL Het grootste voordeel van myInsight voor Documentum is dat elke gebruiker, ook het senior management, nu met één klik meteen het gewenste overzicht krijgt in Microsoft Excel®
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruiker |
senior | senior |
management | management |
click | klik |
myinsight | myinsight |
is | is |
in | in |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
advantage | voordeel |
can | krijgt |
overview | overzicht |
for | voor |
that | dat |
biggest | grootste |
a | één |
with | met |
EN That was the main reason for the Dutch Data Protection Authority purchasing myInsight for Documentum.
NL Dit was voor de Autoriteit Persoonsgegevens dan ook meteen de aanleiding om myInsight voor Documentum aan te kopen.
inglês | holandês |
---|---|
authority | autoriteit |
purchasing | kopen |
myinsight | myinsight |
the | de |
for | voor |
that | aan |
EN Using myInsight within the Documentum environment at Univé Insurance, we were able to structure the type of reports our users (at different levels) need
NL Door myInsight te gebruiken binnen de Documentum-omgeving van Univé Verzekeringen was een structurering mogelijk van de soorten rapporten die onze gebruikers (op verschillende niveaus) nodig hebben
inglês | holandês |
---|---|
environment | omgeving |
able | mogelijk |
type | soorten |
reports | rapporten |
levels | niveaus |
myinsight | myinsight |
users | gebruikers |
the | de |
need | nodig |
our | onze |
EN Before using myInsight for Documentum, we developed software ourselves, to create reports
NL Voordat we myInsight voor Documentum gebruikten, ontwikkelden we zelf onze software om rapporten op te stellen
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
reports | rapporten |
myinsight | myinsight |
we | we |
to | om |
EN With the information we extract with myInsight for Documentum we streamline our business.
NL Aan de hand van informatie die we dankzij myInsight for Documentum extraheren, kunnen wij onze business stroomlijnen.
inglês | holandês |
---|---|
extract | extraheren |
streamline | stroomlijnen |
business | business |
myinsight | myinsight |
information | informatie |
we | we |
the | de |
with | dankzij |
our | onze |
EN Schedule reports to be automatically sent by e-mail. Recipients might be from outside the organization and do not need to be Documentum users.
NL Plan rapporten zodat ze automatisch per e-mail worden verzonden. De ontvanger hoeft geen Documentum-gebruiker te zijn en kan iemand buiten de organisatie zijn.
inglês | holandês |
---|---|
reports | rapporten |
automatically | automatisch |
recipients | ontvanger |
users | gebruiker |
schedule | plan |
organization | organisatie |
the | de |
be | worden |
need | hoeft |
to | zodat |
sent | verzonden |
by | per |
and | en |
might | zijn |
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
inglês | holandês |
---|---|
fully | volledig |
integrated | geïntegreerd |
administrator | administrator |
myinsight | myinsight |
is | is |
in | in |
with | op |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções