EN Also, the double device driver layer with an RS232 driver working on top of the complex USB driver might add extra overhead to the communications, resulting in delays.
Traduzir "device driver" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "device driver" de inglês para holandês
Traduções de device driver
"device driver" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de device driver
inglês
holandês
NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | device |
| layer | laag |
| working | werkt |
| complex | complexe |
| usb | usb |
| might | kan |
| overhead | overhead |
| communications | communicatie |
| delays | vertraging |
| resulting | gevolg |
| add | toevoegen |
| the | de |
| double | een |
| on | op |
| to | extra |
EN Also, the double device driver layer with an RS232 driver working on top of the complex USB driver might add extra overhead to the communications, resulting in delays.
NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | device |
| layer | laag |
| working | werkt |
| complex | complexe |
| usb | usb |
| might | kan |
| overhead | overhead |
| communications | communicatie |
| delays | vertraging |
| resulting | gevolg |
| add | toevoegen |
| the | de |
| double | een |
| on | op |
| to | extra |
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN Driver Assist systems should offer steering support while the driver maintains full control and work with the driver’s intentions, not against it
NL Rijhulpsystemen moeten de besturing ondersteunen terwijl de bestuurder de volledige controle behoudt, ze moeten uitvoeren wat de bestuurder vraagt en hem niet tegenwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| driver | bestuurder |
| maintains | behoudt |
| full | volledige |
| work | uitvoeren |
| control | controle |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| should | moeten |
| and | en |
EN In another unlikely event where the driver has been disengaged for a long period and the warning sequence has failed to get the driver back in the loop, the system should assume that the driver is physically unable to drive
NL In een ander onwaarschijnlijk geval waarbij de bestuurder langere tijd niet oplet en de waarschuwingssequentie er niet in slaagt om de bestuurder te doen reageren, moet het systeem ervan uitgaan dat de bestuurder fysiek niet in staat is om te rijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlikely | onwaarschijnlijk |
| driver | bestuurder |
| period | tijd |
| physically | fysiek |
| unable | niet in staat |
| long | langere |
| in | in |
| system | systeem |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| should | moet |
| another | ander |
| that | ervan |
| where | waarbij |
| and | en |
EN A good driver support system will continue to support the driver during the manoeuvre and will not resist the driver or deactivate
NL Deze test wordt met verschillende snelheden uitgevoerd. Een goed hulpsysteem zal de bestuurder blijven ondersteunen tijdens de manoeuvre
| inglês | holandês |
|---|---|
| driver | bestuurder |
| the | de |
| good | goed |
| will | zal |
| continue | blijven |
| during | tijdens |
| a | een |
| to | deze |
| to support | ondersteunen |
EN Send text messages straight to your driver’s PRO Driver Terminal device.
NL Verstuur tekstberichten direct naar het PRO Driver Terminalsysteem van uw bestuurder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| straight | direct |
| driver | bestuurder |
| device | systeem |
| pro | pro |
| text | tekst |
EN You can also try reinstalling the F-Secure FREEDOME TAP driver. To uninstall the F-Secure FREEDOME TAP driver using pnputil tool:
NL U kunt ook proberen het F-Secure FREEDOME TAP-stuurprogramma opnieuw te installeren. Om het F-Secure FREEDOME TAP-stuurprogramma te verwijderen met de tool pnputil:
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | proberen |
| tap | tap |
| uninstall | verwijderen |
| tool | tool |
| freedome | freedome |
| the | de |
| to | om |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.
NL (van links naar rechts): McLaren-coureur James Hunt praat met racewinnaar Ferrari-coureur Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, Zuid-Afrika, 6 maart 1976.
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| grand | grand |
| march | maart |
| hunt | hunt |
| south africa | zuid-afrika |
| africa | afrika |
| with | met |
| left | rechts |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
| inglês | holandês |
|---|---|
| safe | veilige |
| driver | chauffeur |
| dubai | dubai |
| hire | huur |
| aed | aed |
| day | dag |
EN The PicoBuck LED Driver is an economical and easy to use driver that will allow you to control and blend three different LEDs on three different channels
NL De PicoBuck LED-driver is een zuinige en gebruiksvriendelijke driver waarmee u drie verschillende LED's op drie verschillende kanalen kunt bedienen en mengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| blend | mengen |
| on | op |
| channels | kanalen |
| easy to use | gebruiksvriendelijke |
| led | led |
| is | is |
| the | de |
| three | drie |
| control | bedienen |
| and | en |
| leds | leds |
| you | u |
| to | waarmee |
| will | kunt |
EN Small LED driver for 3W LEDs. This driver operates on a voltage of 12V to 24V and converts this to a voltage of 3V to 4V with a current of 850mA.
NL Deze led houder voor 3mm ledjes zorgt voor een strakke afwerking van het project. Met deze behuizing zitten bijvoorbeeld status ledjes een stuk mooier gemonteerd doordat er geen oneffenheden of ruimte zichtbaar is rond de uitsparing voor deze led.
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | is |
| led | led |
| of | stuk |
| and | de |
| to | status |
| for | voor |
| on | rond |
| a | een |
| this | deze |
| with | met |
EN LED driver for 10W LEDs or 3 x 3W LEDs in series. This driver operates on a voltage of 12V to 24V and converts this to a voltage of 9V to 11V with a current of 850mA.
NL Led driver voor 10W leds of 3 x 3W leds in serie. Deze driver werkt op een spanning van 12V tot 24V en converteert dit naar een spanning van 9V tot 11V met een stroom van 850mA.
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| series | serie |
| operates | werkt |
| voltage | spanning |
| converts | converteert |
| current | stroom |
| or | of |
| in | in |
| led | led |
| and | en |
| on | op |
| for | voor |
| leds | leds |
| a | een |
| of | van |
| this | dit |
EN Crank up your robotics with powerful Adafruit DRV8871 motor driver breakout board. This motor driver has a lot of great specs that make it useful for a wide variety of mechatronics.
NL Geef uw robotica een boost met het krachtige Adafruit DRV8871 breakout-bord voor de motordriver. Deze motordriver heeft veel geweldige specificaties die hem bruikbaar maken voor een breed scala aan mechatronica.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robotics | robotica |
| powerful | krachtige |
| specs | specificaties |
| useful | bruikbaar |
| wide | breed |
| variety | scala |
| motor | de |
| great | geweldige |
| it | hem |
| with | met |
| a | een |
| for | voor |
| has | heeft |
| this | deze |
| that | die |
EN The bis was not arriving as indicated and it's not the fault of the driver. But due the traffic heading out of Toronto. The driver is in fact very cautious, safe and drives very well.
NL Vrij dure rit voor greyhound begrippen maar voor de rest prima niet al te lange zit in de bus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| well | prima |
| but |
EN To ensure optimal safety and support, the level of assistance provided by the vehicle must be matched by the perception of the driver and the ability of the system to keep the driver engaged and in the driving task.
NL Om een optimale veiligheid en ondersteuning te garanderen, moet de rijhulp door het voertuig worden afgestemd op de perceptie van de bestuurder en het vermogen van het systeem om de bestuurder aandachtig te houden en de rijtaak te laten uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimal | optimale |
| matched | afgestemd |
| driver | bestuurder |
| ability | vermogen |
| safety | veiligheid |
| system | systeem |
| support | ondersteuning |
| be | worden |
| the | de |
| task | van de |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| provided | van |
| must | moet |
| keep | houden |
EN The best systems have Driver Monitoring sensors that can “see” the driver to determine the level of engagement
NL De beste systemen zijn uitgerust met sensoren voor het monitoren van de bestuurder die de bestuurder kunnen 'zien' om de mate van betrokkenheid te bepalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| sensors | sensoren |
| monitoring | monitoren |
| driver | bestuurder |
| level | mate |
| engagement | betrokkenheid |
| the | de |
| to | om |
| determine | bepalen |
| best | beste |
| can | kunnen |
| of | van |
EN While maintaining steering control as a driver, the system supports the driver to stay in lane in a sequence of bends
NL Terwijl de bestuurder de controle behoudt, ondersteunt het systeem de bestuurder om in een reeks bochten op de rijbaan te blijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| driver | bestuurder |
| supports | ondersteunt |
| control | controle |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| system | systeem |
| maintaining | behoudt |
| stay | blijven |
| a | een |
EN The functionality of the system is considered to make sure that the system can be used without undue distraction to the driver. Additionally, a subtle warning is given to the driver when the vehicle is not able to control the speed to the set maximum.
NL Systemen die op actieve wijze de maximumsnelheid regelen worden getest op nauwkeurigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systemen |
| control | regelen |
| the | de |
| be | worden |
| sure | op |
EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers
NL De Westone W20 Dual Driver is 's werelds kleinste dual-driver oordopje met aparte bas- en hoogfrequentdrivers
| inglês | holandês |
|---|---|
| dual | dual |
| s | s |
| smallest | kleinste |
| separate | aparte |
| bass | bas |
| is | is |
| the | de |
| world | werelds |
| with | met |
| and | en |
EN I mentioned the Westone W20 up top, and for about $100 less, the Westone W10 Single Driver offers a great value. Everything is the same except for the one driver vs two.
NL Ik noemde de Westone W20 top, en voor ongeveer $100 minder biedt de Westone W10 Single Driver een grote waarde. Alles is hetzelfde, behalve die ene bestuurder versus twee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| driver | bestuurder |
| offers | biedt |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| except | behalve |
| less | minder |
| single | single |
| vs | versus |
| about | ongeveer |
| value | waarde |
| two | twee |
| and | en |
| great | die |
| for | voor |
EN The Honor Earbuds 3 Pro come with a dual-driver design, with a 11mm dynamic driver and "high-resolution" piezoelectric ceramic tweeter for each ear.
NL De Honor Earbuds 3 Pro wordt geleverd met een ontwerp met twee drivers, met een dynamische driver van 11 mm en een piëzo-elektrische keramische
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| mm | mm |
| dynamic | dynamische |
| the | de |
| pro | pro |
| come | van |
| a | een |
| and | en |
| with | met |
EN Safe Driver Service is available for your car to be driven for a flat fee of AED 80 across Dubai. Alternatively, if you need a car with a driver service, check out our Chauffeur Service options for you. Service is available 24x7 across the UAE.
NL Veilige chauffeursservice is beschikbaar om met uw auto door Dubai te rijden tegen een vast bedrag van AED 80. Als u een auto met chauffeursservice nodig heeft, kunt u ook onze Chauffeurservice opties voor u. Service is 24x7 beschikbaar in de VAE.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| fee | bedrag |
| aed | aed |
| dubai | dubai |
| uae | vae |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| options | opties |
| car | auto |
| need | nodig |
| safe | veilige |
| if | als |
| our | in |
| with | met |
| out | te |
| for | voor |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
| inglês | holandês |
|---|---|
| safe | veilige |
| driver | chauffeur |
| dubai | dubai |
| hire | huur |
| aed | aed |
| day | dag |
EN Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) increase driver safety and comfort
NL ADAS of Advanced Driver Assistance Systems (rijhulpsystemen) vergroten de veiligheid en het rijcomfort
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| increase | vergroten |
| safety | veiligheid |
| systems | systems |
| and | en |
EN Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) increase driver safety and comfort
NL ADAS of Advanced Driver Assistance Systems (rijhulpsystemen) vergroten de veiligheid en het rijcomfort
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| increase | vergroten |
| safety | veiligheid |
| systems | systems |
| and | en |
EN “I had a clean taxi with a plastic screen between me and the driver. Just like me the driver was wearing a mouth mask. He was very friendly and picked me up on time.”
NL “Ik kreeg netjes een taxi met een plastic scherm tussen mij en de chauffeur, die net als ik een mondkapje droeg. Hij was erg vriendelijk en heeft me op tijd weggebracht en opgehaald.”
EN It is very important that your driver's license and credit card are in the same name as the main driver
NL Het is erg belangrijk dat je een rijbewijs en creditcard bij je hebt die beide op naam van de hoofdbestuurder staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| name | naam |
| license | rijbewijs |
| is | is |
| very | erg |
| your | je |
| in | bij |
| the | de |
| in the | beide |
| are | staan |
| card | creditcard |
| that | dat |
| and | en |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| manually | handmatig |
| device | apparaat |
| note | opmerking |
| you | u |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| printer | printer |
| local | lokale |
| remote | externe |
| directly | rechtstreeks |
| windows | windows |
| device | apparaat |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| to | om |
| works | werkt |
| a | een |
| as | alsof |
| that | die |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| device | apparaat |
| measure | meten |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| device | apparaat |
| measure | meten |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| printer | printer |
| local | lokale |
| remote | externe |
| directly | rechtstreeks |
| windows | windows |
| device | apparaat |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| to | om |
| works | werkt |
| a | een |
| as | alsof |
| that | die |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| b | b |
| completely | volledig |
| deleted | verwijderd |
| software | software |
| on | op |
| a | a |
| device | apparaat |
| the | de |
| install | installeren |
| third | derde |
| is | wordt |
| you may | mag |
| re | opnieuw |
| and | en |
| from | van |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| b | b |
| completely | volledig |
| deleted | verwijderd |
| software | software |
| on | op |
| a | a |
| device | apparaat |
| the | de |
| install | installeren |
| is | wordt |
| re | opnieuw |
| you may | mag |
| and | en |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| b | b |
| completely | volledig |
| deleted | verwijderd |
| software | software |
| on | op |
| a | a |
| device | apparaat |
| the | de |
| install | installeren |
| third | derde |
| is | wordt |
| re | opnieuw |
| you may | mag |
| and | en |
| from | van |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| printer | printer |
| local | lokale |
| remote | externe |
| directly | rechtstreeks |
| windows | windows |
| device | apparaat |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| to | om |
| works | werkt |
| a | een |
| as | alsof |
| that | die |
EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| linked | gekoppeld |
| profile | profiel |
| assign | |
| information | informatie |
| id | id |
| to | om |
| a | een |
| your | uw |
| the | wordt |
| unique | het |
| this | deze |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| manually | handmatig |
| device | apparaat |
| note | opmerking |
| you | u |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| device | apparaat |
| new | nieuw |
| url | url |
| tv | tv |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
| you can | kunt |
| need to | moet |
| you | u |
| a | volgende |
| do | doen |
| before | voordat |
| obtain | verkrijgen |
EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.
NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| in | in |
| this | dit |
| that | die |
| you can | kunt |
| identify | identificeren |
| future | toekomst |
| you | u |
EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.
NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| mandatory | verplichte |
| tv | tv |
| by | door |
| your | uw |
| that | die |
| from | vanaf |
| you | u |
| accessing | krijgen |
EN Although the USB interface itself is standard, and you should be able to connect every device to a USB enabled computer if the appropriate driver exists, problems may arise to find the right cable
NL Alhoewel de interface zelf standaard is en je in staat zou moeten zijn elk voor USB geschikt apparaat te koppelen aan een computer met USB mits de bijbehorende driver software aanwezig is, kunnen problemen ontstaan bij het vinden van de juiste kabel
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| standard | standaard |
| enabled | in staat |
| problems | problemen |
| arise | ontstaan |
| cable | kabel |
| usb | usb |
| device | apparaat |
| computer | computer |
| is | is |
| the | de |
| if | mits |
| be | aanwezig |
| should | moeten |
| every | te |
| find | en |
EN These adapters and cables contain electronics, and the success rate depends on the capabilities of this electronics and the device driver software that is shipped with the converter to communicate with these electronics over the USB bus
NL Deze adapters en kabels bevatten elektronica, en het success hangt af van de mogelijkheden van deze elektronica en de device driver software die wordt geleverd met de converter om te communiceren met deze elektronica over de USB bus
| inglês | holandês |
|---|---|
| adapters | adapters |
| cables | kabels |
| contain | bevatten |
| electronics | elektronica |
| capabilities | mogelijkheden |
| shipped | geleverd |
| usb | usb |
| software | software |
| bus | bus |
| the | de |
| to | om |
| depends | hangt af van |
| device | device |
| is | wordt |
| converter | converter |
| communicate | communiceren |
| over | te |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
| that | die |
| on | over |
EN RS232 ports can be either accessed directly by an application, or via a device driver in the operating system.
NL RS232 poorten kunnen direct worden aangesproken, of via een device driver in het besturingssysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ports | poorten |
| directly | direct |
| device | device |
| operating system | besturingssysteem |
| or | of |
| in | in |
| can | kunnen |
| be | worden |
| a | een |
| via | via |
| the | het |
EN Because of the complex USB protocol requirements, communication with USB ports on a computer is always performed via a device driver.
NL Vanwege de complexe USB protocol behoeften wordt communicatie met USB poorten op een computer altijd uitgevoerd via een device driver.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| usb | usb |
| protocol | protocol |
| requirements | behoeften |
| communication | communicatie |
| ports | poorten |
| always | altijd |
| performed | uitgevoerd |
| computer | computer |
| the | de |
| is | wordt |
| device | device |
| on | op |
| a | een |
| because of | vanwege |
EN Therefore to use an RS23 port via an USB port, a second device driver is necessary which emulates a RS232 UART, but communicates via USB.
NL Daarom is er om een RS232 poort via een USB poort te gebruiken een tweede device driver nodig die een RS232 UART, emuleert, maar communiceert via USB.
| inglês | holandês |
|---|---|
| port | poort |
| device | device |
| necessary | nodig |
| communicates | communiceert |
| usb | usb |
| is | is |
| use | gebruiken |
| to | om |
| but | |
| via | via |
| a | een |
| second | tweede |
EN The application communicates directly, or via a thin device driver layer with the UART, and everything happens within a well defined time frame
NL De applicatie communiceert direct, of via een dunne device driver laag met de UART en alles gebeurt in een wel bepaald tijdframe
| inglês | holandês |
|---|---|
| communicates | communiceert |
| layer | laag |
| happens | gebeurt |
| or | of |
| device | device |
| the | de |
| application | applicatie |
| directly | direct |
| a | een |
| defined | bepaald |
| with | met |
| well | wel |
| and | en |
| via | via |
EN The extra layer at the device driver level and bus congestion might make the communications less reliable.
NL De extra laag op het niveau van de device driver en bus verstopping kunnen de communicatie minder betrouwbaar maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bus | bus |
| communications | communicatie |
| less | minder |
| level | niveau |
| the | de |
| extra | extra |
| layer | laag |
| device | device |
| and | en |
| reliable | betrouwbaar |
EN Although the USB interface itself is standard, and you should be able to connect every device to a USB enabled computer if the appropriate driver exists, problems may arise to find the right cable
NL Alhoewel de interface zelf standaard is en je in staat zou moeten zijn elk voor USB geschikt apparaat te koppelen aan een computer met USB mits de bijbehorende driver software aanwezig is, kunnen problemen ontstaan bij het vinden van de juiste kabel
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| standard | standaard |
| enabled | in staat |
| problems | problemen |
| arise | ontstaan |
| cable | kabel |
| usb | usb |
| device | apparaat |
| computer | computer |
| is | is |
| the | de |
| if | mits |
| be | aanwezig |
| should | moeten |
| every | te |
| find | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
device driver second device driver device driver software double device driver driver driver’s seat ayrton senna driver led driver motor driver key driver low driver spin driver during nearest driver driver engaged biggest driver driver back safe driver service driver service driver chips small led driver driver operates picobuck led driver driver to lower active driver feedback monitoring driver behavior driver is attentive bus driver antwan driver distance driver’s license major driver business driver driver said driver feel driver login reminder driver and passengers driver mosfet mako driver kit driver seat driver is aged free printer driver motor racing driver tremendous driver distance driver s license pro driver terminal primary driver real bold driver better driver experience physical driver disk favorite driver private driverTraduzir device driver para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe