Traduzir "decay by design" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "decay by design" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de decay by design

inglês
holandês

EN On 7 July, S+T+ARTS Prize 2020 winner Andrea Ling talked about her artwork Design by Decay, Decay by Design with Lucas Evers from Waag.

NL Waag organiseert, als onderdeel van Ars Electronica 2020, een expeditie naar de tuinen van planet B. Zien we je op 11 of 12 september online bij onze…

inglêsholandês
onop
waagwaag
byvan
herde

EN By ignoring the first part of the decay curve by design, proper discrimination between metal types will be extremely difficult.

NL Door in het ontwerp dit eerste deel van de vervalcurve te negeren wordt een goed onderscheid tussen metaalsoorten extreem moeilijk.

inglêsholandês
propergoed
difficultmoeilijk
designontwerp
thede
extremelyextreem
bydoor
bewordt

EN By ignoring the first part of the decay curve by design, proper discrimination between metal types will be extremely difficult.

NL Door in het ontwerp dit eerste deel van de vervalcurve te negeren wordt een goed onderscheid tussen metaalsoorten extreem moeilijk.

inglêsholandês
propergoed
difficultmoeilijk
designontwerp
thede
extremelyextreem
bydoor
bewordt

EN Keywords used by Michael Schwan to describe this photograph: Lost, Place, Urbex, Urban, Exploration, decay, forgotten, past, castle, piano, staircase, staircase, villa, abandoned,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Verloren, Place, Urbex, Urban, Exploration, Decay, Forgotten, Past, Castle, Piano, Trap, Villa, Abandoned,

inglêsholandês
photographfoto
lostverloren
urbanurban
pianopiano
staircasetrap
villavilla
placeplace
toom
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.

NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.

inglêsholandês
noiseruis
precisenauwkeurige
settingsinstellingen
thede
anden
orof
forvoor
morenog
usingmet
aszoals
cankan

EN New Tidings rescues historic newspapers from decay

NL Nieuwe Tijdingen redt historische kranten van het verval

inglêsholandês
newnieuwe
historichistorische
newspaperskranten
fromvan

EN Stage 2: Current decay over the dampening resistor with high coil voltages

NL Fase 2: stroomafbouw over de de dempweerstand met hoge spanningen

inglêsholandês
stagefase
thede
highhoge
withmet

EN Once the voltage induced by the current in the coil has reached a value below the breakdown voltage of the MOSFET, the current will decay exponentially to zero

NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul

inglêsholandês
voltagespanning
reachedbereikt
mosfetmosfet
inin
thede
willzal
valuewaarde
beloween
zeronul
bydoor
ofvan

EN The parameters that can alter this decay are the total resistance in the current loop and the physical properties of the magnetic field in the coil

NL De parameters die invloed hebben op dit verval zijn de totale weerstand in de stroomkring en de fysieke eigenschappen van het magnetische veld in de spoel

inglêsholandês
parametersparameters
resistanceweerstand
physicalfysieke
magneticmagnetische
fieldveld
inin
thede
propertieseigenschappen
thisdit
anden
ofvan
thatdie

EN Metals in reach of the magnetic field lines can alter the second stage of the decay curve, but there are some problems to detect them

NL Metalen in het bereik van de magnetische veldlijnen kunnen de tweede fase van de ontlaadcurve beïnvloeden, maar er zijn enkele praktische problemen om die te detecteren

inglêsholandês
metalsmetalen
reachbereik
magneticmagnetische
stagefase
inin
thede
toom
cankunnen
thereer
problemsproblemen
detectdetecteren
but
arezijn

EN The second problem is that the main area for discrimination is in about the first 30 microseconds of the decay

NL Het tweede probleem is dat het belangrijkste gebied om onderscheid te maken tussen verschillende metalen ligt in de eerste 30 microseconden van de vervalcurve

inglêsholandês
problemprobleem
areagebied
isis
mainbelangrijkste
inin
thede
aboutom
thatdat

EN After that the curve slowly decays, with the decay speed dependent on the existence of a target and the conductivity of that target

NL Daarna neemt de curve langzaam af, waarbij het verval afhankt van de aanwezigheid van een object en de geleidbaarheid van een object

inglêsholandês
slowlylangzaam
thede
aftervan de
aeen
anden
withwaarbij
ofvan

EN Highly conductive materials like gold, silver and copper will have a steep curve and decay rapidly to zero

NL Goed geleidende metalen zoals goud, zilver en koper zullen een steile curve hebben en snel naar 0 vervallen

inglêsholandês
silverzilver
copperkoper
rapidlysnel
anden
willzullen
likezoals
goldgoud
havehebben
aeen
tonaar

EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.

NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.

inglêsholandês
noiseruis
precisenauwkeurige
settingsinstellingen
thede
anden
orof
forvoor
morenog
usingmet
aszoals
cankan

EN Stage 2: Current decay over the dampening resistor with high coil voltages

NL Fase 2: stroomafbouw over de de dempweerstand met hoge spanningen

inglêsholandês
stagefase
thede
highhoge
withmet

EN Once the voltage induced by the current in the coil has reached a value below the breakdown voltage of the MOSFET, the current will decay exponentially to zero

NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul

inglêsholandês
voltagespanning
reachedbereikt
mosfetmosfet
inin
thede
willzal
valuewaarde
beloween
zeronul
bydoor
ofvan

EN The parameters that can alter this decay are the total resistance in the current loop and the physical properties of the magnetic field in the coil

NL De parameters die invloed hebben op dit verval zijn de totale weerstand in de stroomkring en de fysieke eigenschappen van het magnetische veld in de spoel

inglêsholandês
parametersparameters
resistanceweerstand
physicalfysieke
magneticmagnetische
fieldveld
inin
thede
propertieseigenschappen
thisdit
anden
ofvan
thatdie

EN Metals in reach of the magnetic field lines can alter the second stage of the decay curve, but there are some problems to detect them

NL Metalen in het bereik van de magnetische veldlijnen kunnen de tweede fase van de ontlaadcurve beïnvloeden, maar er zijn enkele praktische problemen om die te detecteren

inglêsholandês
metalsmetalen
reachbereik
magneticmagnetische
stagefase
inin
thede
toom
cankunnen
thereer
problemsproblemen
detectdetecteren
but
arezijn

EN The second problem is that the main area for discrimination is in about the first 30 microseconds of the decay

NL Het tweede probleem is dat het belangrijkste gebied om onderscheid te maken tussen verschillende metalen ligt in de eerste 30 microseconden van de vervalcurve

inglêsholandês
problemprobleem
areagebied
isis
mainbelangrijkste
inin
thede
aboutom
thatdat

EN After that the curve slowly decays, with the decay speed dependent on the existence of a target and the conductivity of that target

NL Daarna neemt de curve langzaam af, waarbij het verval afhankt van de aanwezigheid van een object en de geleidbaarheid van een object

inglêsholandês
slowlylangzaam
thede
aftervan de
aeen
anden
withwaarbij
ofvan

EN Highly conductive materials like gold, silver and copper will have a steep curve and decay rapidly to zero

NL Goed geleidende metalen zoals goud, zilver en koper zullen een steile curve hebben en snel naar 0 vervallen

inglêsholandês
silverzilver
copperkoper
rapidlysnel
anden
willzullen
likezoals
goldgoud
havehebben
aeen
tonaar

EN New Tidings rescues historic newspapers from decay

NL Nieuwe Tijdingen redt historische kranten van het verval

inglêsholandês
newnieuwe
historichistorische
newspaperskranten
fromvan

EN The building, a national monument, was in decay for over a decade but now there finally is a plan for redevelopment, designed by the American architects office ODA

NL Meer dan tien jaar stond het rijksmonument te verkrotten maar nu is er eindelijk een plan voor herbestemming, ontworpen door het Amerikaanse bureau ODA

inglêsholandês
planplan
americanamerikaanse
officebureau
nownu
finallyeindelijk
isis
but
designedontworpen
bydoor
forvoor
aeen
thereer
overte

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)

NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)

inglêsholandês
computercomputer
iswordt
usedgebruikt
industrybedrijfstak
cadcad
inin
projectsprojecten
almostbijna
aszoals
designontwerp
everyelke
anden

EN This insightful course explores graphic design and the design process in general and gets deeper into design elements in specific, such as lines, shape, form, and texture, and design principles like composition, balance, contrast, and hierarchy.

NL Deze inzichtelijke cursus verkent grafisch ontwerp en het ontwerpproces in het algemeen en gaat dieper in op ontwerpelementen in het bijzonder, zoals lijnen, vorm, vorm en textuur, en ontwerpprincipes zoals compositie, balans, contrast en hiërarchie.

inglêsholandês
coursecursus
exploresverkent
deeperdieper
balancebalans
contrastcontrast
hierarchyhiërarchie
graphicgrafisch
inin
texturetextuur
designontwerp
lineslijnen
anden
thegaat
specifichet
thisdeze
generalalgemeen
shapevorm

EN concours.app.design got their new app design by running a design contest:

NL concours.app.design hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie app-ontwerp:

inglêsholandês
appapp
contestwedstrijd
designontwerp
aeen

EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.

NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.

inglêsholandês
harmoniousharmonieus
wallwand
thede
opensopent
uniteen
withmet
anden
tentien

EN Open the Gira Design Configurator in your browser (Live View mode not available) Gira Design Configurator App for iOS devicesGira Design Configurator App for Android devices

NL Gira designconfigurator in de browser openen (modus “Live View” niet beschikbaar)Gira Design Configurator App voor iOS-​apparatenGira Design Configurator App voor Android-​apparaten

inglêsholandês
giragira
designdesign
configuratorconfigurator
inin
browserbrowser
livelive
iosios
androidandroid
openopenen
modemodus
availablebeschikbaar
appapp
devicesapparaten
notniet
yourde

EN Gira Design Configurator create your favourite design in the design line

NL Gira designconfigurator – maak uw favoriete design in het schakelaarprogramma

inglêsholandês
giragira
favouritefavoriete
designdesign
createmaak
inin
yourhet

EN Open the Gira Design Configurator in your browser (Live View mode not available)Gira Design Configurator App for iOS devicesGira Design Configurator App for Android devices

NL Gira designconfigurator in de browser openen (modus “Live View” niet beschikbaar)Gira Design Configurator App voor iOS-apparatenGira Design Configurator App voor Android-apparaten

inglêsholandês
giragira
designdesign
configuratorconfigurator
inin
browserbrowser
livelive
iosios
androidandroid
openopenen
modemodus
availablebeschikbaar
appapp
devicesapparaten
notniet
yourde

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever

inglêsholandês
infoinfo
tutu
delftdelft
lablab
waagwaag
sourcesource
divesduikt
designopdracht
thingsthings
servicesdiensten
withsamen
openopen
servicedienst
anden
intoin
digitaldigitale

EN The publication Open Design Now: Why Design Cannot Remain Exclusive examines current developments in the emerging open design movement and looks ahead to its future.

NL Vrijdag 15 februari 2013 organiseerden fellow Patrice Riemens en systeembeheerder Henk Buursen in het Anatomisch Theatrum in de Waag een herdenkingsbijeenkomst en rondetafelgesprek ter nagedachtenis aan Aaron Swartz.

inglêsholandês
inin
thede
exclusiveeen
anden
toaan

EN He has graduated with triple master degrees with social design from Design Academy Eindhoven, dentistry from National Yang-Ming University and communication design from Shih Chien University

NL Hij studeerde af met een drievoudige masteropleiding in sociaal ontwerp van Design Academy Eindhoven, tandheelkunde van National Yang-Ming University en communicatieontwerp van Shih Chien University

inglêsholandês
socialsociaal
academyacademy
eindhoveneindhoven
universityuniversity
nationalnational
hehij
designontwerp
anden
withmet
fromvan

EN Help best design digital worlds by becoming a UX/UI Designer. Learn user-centered design by applying the Design Thinking process and validate your ideas through user research, prototyping, user testin...View more information

NL Word een UX/UI designer. Leer user-centered design door het Design Thinking-proces toe te passen. Valideer vervolgens je ideeën door middel van gebruikersonderzoek, prototyping, gebruikerstesten en he...Bekijk meer informatie

inglêsholandês
uxux
uiui
processproces
useruser
viewbekijk
yourje
ideasideeën
informationinformatie
designerdesigner
moremeer
bydoor
throughte
aeen
designdesign
learnen
andleer

EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging

NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking

inglêsholandês
teamteam
offerbiedt
optionsopties
existingbestaande
packagingverpakking
orof
designontwerp
ourin
anden
ofvan
designsontwerpen
graphicgrafische
logologo
forvoor

EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design

NL Een merk- en ontwerpbureau kan op verschillende manieren helpen en diensten voor merkbureaus aanbieden, zoals merkstrategie, merkontwerp en ontwerp van merchandise voor klanten

inglêsholandês
designontwerp
cankan
waysmanieren
customerklanten
brand strategymerkstrategie
helphelpen
servicesdiensten
anden
offeraanbieden
aszoals
brandmerk
aeen
rangeverschillende
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções