EN The last step is reviewing creations to make sure they align with brand and messaging guidelines. The outcome is on-brand and print-ready creations, ready to be used.
"custom creations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The last step is reviewing creations to make sure they align with brand and messaging guidelines. The outcome is on-brand and print-ready creations, ready to be used.
NL De laatste stap is het herzien van de ontwerpen om er zeker van te zijn dat ze aan de richtlijnen van het merk voldoen. Het resultaat zijn printklare ontwerpen.
inglês | holandês |
---|---|
reviewing | herzien |
guidelines | richtlijnen |
is | is |
the | de |
to | om |
last | laatste |
step | stap |
brand | merk |
sure | dat |
outcome | resultaat |
they | ze |
EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.
NL In het Maison Cailler in Broc kun je in het Atelier du Chocolat onder begeleiding van een chocolatier van Cailler je eigen chocoladecreatie maken. De zelfgemaakte chocolade mag natuurlijk ook door de fijnproevers mee naar huis worden genomen.
inglês | holandês |
---|---|
chocolate | chocolade |
workshop | atelier |
guidance | begeleiding |
in | in |
the | de |
to | mee |
of course | natuurlijk |
creations | maken |
own | eigen |
a | een |
can | worden |
EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.
NL In het Maison Cailler in Broc kun je in het Atelier du Chocolat onder begeleiding van een chocolatier van Cailler je eigen chocoladecreatie maken. De zelfgemaakte chocolade mag natuurlijk ook door de fijnproevers mee naar huis worden genomen.
inglês | holandês |
---|---|
chocolate | chocolade |
workshop | atelier |
guidance | begeleiding |
in | in |
the | de |
to | mee |
of course | natuurlijk |
creations | maken |
own | eigen |
a | een |
can | worden |
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Whether it's an old-school mixtape, a recording of your musical creations, or a DVD of a wedding video that you captured, Sticker Mule's custom stickers let you label it with your own design
NL Heb je een old-school mixtape, een opname van je eigen muzikale creaties of een dvd van een trouwerij: met de stickers op maat van Sticker Mule maak je een etiket met je eigen ontwerp
EN Custom cosmetic labels make your your makeup and beauty creations stand out
NL Je make-up- en beautyproducten vallen op dankzij cosmetica-etiketten op maat
EN Make your custom creations even more customized with your printed labels for jars
NL Maak jouw persoonlijke creaties nog mooier met je bedrukte etiketten voor potten
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
users | gebruikers |
custom | aangepast |
EN The Website Configuration Tool also lets you add custom scripts, custom CSS, and custom web pages to your CONTENTdm site. These customizations require some programming skills.
NL Bovendien kunt u met de Website Configuration Tool scripts, CSS en webpagina's op maat toevoegen aan uw CONTENTdm-site. Voor deze aanpassingen heeft u enige kennis van programmeren nodig.
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
add | toevoegen |
scripts | scripts |
css | css |
customizations | aanpassingen |
programming | programmeren |
skills | kennis |
configuration | configuration |
the | de |
website | website |
site | site |
pages | van |
you | u |
require | nodig |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
inglês | holandês |
---|---|
shirts | poloshirts |
shoes | schoenen |
demanding | veeleisend |
workplace | werkplek |
your | je |
under | under |
how | hoe |
custom | op maat |
and | en |
that | dat |
means | betekent |
years | jaren |
all | op |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.
inglês | holandês |
---|---|
prestashop | prestashop |
fields | velden |
checkout | kassa |
supports | ondersteunt |
the | de |
add | toevoegen |
to add | voegen |
to | om |
can | kan |
extra | extra |
of | deze |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
inglês | holandês |
---|---|
shirts | poloshirts |
shoes | schoenen |
demanding | veeleisend |
workplace | werkplek |
your | je |
under | under |
how | hoe |
custom | op maat |
and | en |
that | dat |
means | betekent |
years | jaren |
all | op |
EN New: Added Custom CSS and Custom JavaScript sections which allow you to add your own custom CSS and JavaScript to the Instagram Feed plugin
NL Nieuw: aangepaste CSS en aangepaste JavaScript secties toegevoegd waarmee je je eigen aangepaste CSS en JavaScript kunt toevoegen aan de Instagram Feed plugin
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuw |
css | css |
javascript | javascript |
sections | secties |
feed | feed |
plugin | plugin |
your | je |
the | de |
and | en |
add | toevoegen |
own | eigen |
added | toegevoegd |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
NL Een stickervel op maat is een vel met verschillende afpelbare stickers. Een pagina kan één of meerdere stickerontwerpen hebben. Stickervellen zijn plat, gemakkelijk op te bergen en…
EN Have the peace of mind that all creations are on-brand by defining elements and rules that control the way designs are edited: locking fonts, colors, and logos, or selecting image options per template.
NL Met Digital Brand Templates ben je verzekerd van visuals die in overeenstemming zijn met je grafische richtlijnen: het vergrendelen van lettertypes, kleuren en logo's, of het selecteren van voorgedefinieerde afbeeldingen.
inglês | holandês |
---|---|
rules | richtlijnen |
fonts | lettertypes |
image | afbeeldingen |
template | templates |
or | of |
selecting | selecteren |
and | en |
colors | kleuren |
EN When creations are approved, they become readily available to use, either through download options or saving to the DAM.
NL Wanneer de beelden zijn gevalideerd, kunnen ze direct worden gedownload of opgeslagen in je DAM.
inglês | holandês |
---|---|
readily | direct |
download | gedownload |
dam | dam |
or | of |
the | de |
through | in |
are | worden |
become | zijn |
they | ze |
when | wanneer |
EN Creative resources are wasted on low-skilled, repetitive edits and creations of more-or-less-the-same content assets.
NL Er wordt te veel tijd verspild aan het bewerken en herhalen van kleine wijzigingen van nagenoeg dezelfde content.
inglês | holandês |
---|---|
edits | wijzigingen |
resources | tijd |
content | content |
and | en |
EN With Bynder’s DAM, when creations are approved, only the latest version becomes available to download or for use in all other integrated modules
NL Wanneer creaties zijn goedgekeurd, wordt met Bynder's DAM alleen de laatste versie beschikbaar om te downloaden of voor gebruik in andere geïntegreerde modules
inglês | holandês |
---|---|
dam | dam |
creations | creaties |
approved | goedgekeurd |
integrated | geïntegreerde |
modules | modules |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
other | andere |
when | wanneer |
available | beschikbaar |
with | met |
latest | laatste |
version | versie |
download | downloaden |
for | voor |
EN Fusion is the title of my latest creations, I recycle my old images and others in the image bank to make one
NL Fusion is de titel van mijn nieuwste creaties, ik recycle mijn oude afbeeldingen en anderen in de beeldbank om er een te maken
inglês | holandês |
---|---|
latest | nieuwste |
old | oude |
is | is |
i | ik |
others | anderen |
in | in |
the | de |
creations | creaties |
my | mijn |
images | afbeeldingen |
to | om |
title | titel |
and | en |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções