EN But please check the dates of the course to be certain. If your teacher is unable to teach a class due to illness, or any other reason, the cancelled lesson will be rescheduled at the end of the course.
Traduzir "course will teach" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "course will teach" de inglês para holandês
Traduções de course will teach
"course will teach" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de course will teach
inglês
holandês
NL Soms kan er in overleg een inhaalles worden gepland tijdens een vakantie.
EN The Ahrefs Certification Course will teach you how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO for your website.
NL In de Ahrefs Certificeringscursus leer je hoe je Ahrefs’ tools, data en SEO-statistieken gebruikt om de SEO van je website te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| website | website |
| ahrefs | ahrefs |
| use | gebruikt |
| seo | seo |
| your | je |
| the | de |
| data | data |
| to | om |
| metrics | statistieken |
| improve | verbeteren |
| how | hoe |
| and | leer |
| teach | en |
EN Following a proven podcasting course will teach you everything you need to know in a step-by-step fashion.
NL Het volgen van een beproefde podcast-cursus leert je stap voor stap alles wat je moet weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proven | beproefde |
| podcasting | podcast |
| course | cursus |
| step | stap |
| know | weten |
| a | een |
| everything | alles |
| teach | leert |
| need | je |
EN You can create a paid webinar to share valuable information that comes with a price or even create an online course to teach your target audience everything about your subject.
NL Maak een betaald webinar aan om waardevolle informatie tegen een prijs te delen of maak zelfs een online cursus om je doelgroep alles over jouw onderwerp te leren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaald |
| webinar | webinar |
| valuable | waardevolle |
| price | prijs |
| online | online |
| information | informatie |
| or | of |
| course | cursus |
| your | je |
| subject | onderwerp |
| to | om |
| target audience | doelgroep |
| create | maak |
| everything | alles |
| share | delen |
| a | een |
| even | zelfs |
| teach | leren |
EN He has a love for education and formerly worked as a teacher at University of Amsterdam, Vrije Universiteit Amsterdam and the Hogeschool voor de Kunsten Utrecht, where he used to teach BioLab for Designers as a course.
NL Hij houdt van educatie en werkte voorheen als docent aan de UvA, de VU en de HKU, waar hij het vak BioLab voor Designers gaf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| education | educatie |
| worked | werkte |
| teacher | docent |
| designers | designers |
| voor | voor |
| as | als |
| he | hij |
| de | de |
| to | aan |
EN Why not teach others what you know by creating and selling an online course to your listeners?
NL Waarom leert u anderen niet wat u weet door een online cursus te creëren en te verkopen aan uw luisteraars?
| inglês | holandês |
|---|---|
| others | anderen |
| selling | verkopen |
| online | online |
| course | cursus |
| listeners | luisteraars |
| not | niet |
| why | waarom |
| you | u |
| by | door |
| to | creëren |
| what | wat |
| you know | weet |
EN You can teach other podcasters how to become better at their craft, like Adam Clark does in his Irresistible Podcast course (check out these other popular podcast courses too)
NL Je kunt andere podcasters leren hoe ze beter kunnen worden in hun vak, zoals Adam Clark dat doet in zijn Onweerstaanbare Podcast-cursus (bekijk ook deze andere populaire podcast-cursussen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasters | podcasters |
| adam | adam |
| clark | clark |
| podcast | podcast |
| popular | populaire |
| better | beter |
| in | in |
| check | bekijk |
| course | cursus |
| courses | cursussen |
| teach | leren |
| other | andere |
| their | hun |
| like | zoals |
| you | je |
| you can | kunt |
| become | zijn |
EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.
NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oxygen | zuurstof |
| diving | duik |
| related | gerelateerd |
| course | cursus |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| non | niet |
| teach | leren |
| for | first |
| of | van |
EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training. You will also be able to teach and certify PADI Assistant Instructors.
NL Als je een IDC Staff Instructor bent, kun je met een PADI Course Director werken om hem of haar te helpen met opleidingen op instructeursniveau. Je kunt ook PADI Assistant Instructors lesgeven en brevetteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idc | idc |
| padi | padi |
| director | director |
| assist | helpen |
| training | opleidingen |
| course | course |
| instructor | instructor |
| to | om |
| work | werken |
| instructors | instructors |
| with | op |
| a | een |
| you | bent |
EN Course Directors teach PADI Instructor Development Courses (IDCs) and other instructor-level training, and thus are the scuba diving industry's most influential leaders and role models
NL Course Directors verzorgen PADI Instructor Development Courses (IDCs) en andere cursussen op instructeursniveau, en zijn vanuit deze rol de meest invloedrijke leiders van en voorbeelden voor de duikindustrie
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| influential | invloedrijke |
| leaders | leiders |
| role | rol |
| courses | cursussen |
| the | de |
| course | course |
| development | development |
| other | andere |
| are | zijn |
EN Unlike wetsuits, drysuits are filled with air. During your drysuit course, your instructor will teach you how to control the air in your drysuit along with your buoyancy.
NL In tegenstelling tot een wetsuit (natpak) is een droogpak gevuld met lucht. Tijdens je droogpakduikcursus leert je instructeur je hoe je de lucht in je droogpak onder controle moet houden en hoe je moet uittrimmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| filled | gevuld |
| air | lucht |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| control | controle |
| in | in |
| the | de |
| teach | en |
| are | houden |
| will | moet |
| with | met |
| during | tijdens |
EN In this course, Arantxa and Guillermo teach you how to create digital marketing campaigns on Google Ads and on Facebook and Instagram Ads, now considered to be the two most important platforms in the field of digital marketing
NL In deze cursus leren Arantxa en Guillermo je hoe je digitale marketingcampagnes opzet op Google Ads en Facebook en Instagram Ads, die vandaag de dag worden beschouwd als de twee belangrijkste platformen op het gebied van digitale marketing
| inglês | holandês |
|---|---|
| guillermo | guillermo |
| digital | digitale |
| considered | beschouwd |
| platforms | platformen |
| field | gebied |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| in | in |
| course | cursus |
| marketing | marketing |
| on | op |
| the | de |
| ads | ads |
| be | worden |
| two | twee |
| important | belangrijkste |
| and | leren |
| of | van |
| teach | en |
EN What Mina will teach you in this course goes far beyond taking a beautiful photo: you will learn to communicate your values, creating your own personal style for your project along the way
NL Wat Mina je in deze cursus leert, gaat veel verder dan alleen een mooie foto: je leert hoe je je waarden overbrengt en een persoonlijke fotostijl voor je project creëert
| inglês | holandês |
|---|---|
| photo | foto |
| in | in |
| goes | |
| your | je |
| project | project |
| course | cursus |
| beautiful | mooie |
| values | waarden |
| personal | persoonlijke |
| the | gaat |
| for | voor |
| far | veel |
| a | een |
| creating | creëert |
| learn | en |
| what | wat |
EN Following a proven podcasting course will teach you everything you need to know in a step-by-step fashion.
NL Het volgen van een beproefde podcast-cursus leert je stap voor stap alles wat je moet weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proven | beproefde |
| podcasting | podcast |
| course | cursus |
| step | stap |
| know | weten |
| a | een |
| everything | alles |
| teach | leert |
| need | je |
EN Why not teach others what you know by creating and selling an online course to your listeners?
NL Waarom leert u anderen niet wat u weet door een online cursus te creëren en te verkopen aan uw luisteraars?
| inglês | holandês |
|---|---|
| others | anderen |
| selling | verkopen |
| online | online |
| course | cursus |
| listeners | luisteraars |
| not | niet |
| why | waarom |
| you | u |
| by | door |
| to | creëren |
| what | wat |
| you know | weet |
EN You can teach other podcasters how to become better at their craft, like Adam Clark does in his Irresistible Podcast course (check out these other popular podcast courses too)
NL Je kunt andere podcasters leren hoe ze beter kunnen worden in hun vak, zoals Adam Clark dat doet in zijn Onweerstaanbare Podcast-cursus (bekijk ook deze andere populaire podcast-cursussen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasters | podcasters |
| adam | adam |
| clark | clark |
| podcast | podcast |
| popular | populaire |
| better | beter |
| in | in |
| check | bekijk |
| course | cursus |
| courses | cursussen |
| teach | leren |
| other | andere |
| their | hun |
| like | zoals |
| you | je |
| you can | kunt |
| become | zijn |
EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.
NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oxygen | zuurstof |
| diving | duik |
| related | gerelateerd |
| course | cursus |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| non | niet |
| teach | leren |
| for | first |
| of | van |
EN The Diver Medical Technician is an intensive two week course which aims to teach divers, both commercial and recreational, advanced first aid and emergency treatment.
NL De Diver Medical Technician is een intensieve twee weken durende cursus die tot doel heeft duikers, zowel commerciële als sportduikers, geavanceerde Eerste Hulp en noodbehandelingen te leren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intensive | intensieve |
| week | weken |
| aims | doel |
| advanced | geavanceerde |
| aid | hulp |
| is | is |
| course | cursus |
| the | de |
| divers | duikers |
| diver | diver |
| two | twee |
| and | leren |
| teach | en |
EN You can create a paid webinar to share valuable information that comes with a price or even create an online course to teach your target audience everything about your subject.
NL Maak een betaald webinar aan om waardevolle informatie tegen een prijs te delen of maak zelfs een online cursus om je doelgroep alles over jouw onderwerp te leren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaald |
| webinar | webinar |
| valuable | waardevolle |
| price | prijs |
| online | online |
| information | informatie |
| or | of |
| course | cursus |
| your | je |
| subject | onderwerp |
| to | om |
| target audience | doelgroep |
| create | maak |
| everything | alles |
| share | delen |
| a | een |
| even | zelfs |
| teach | leren |
EN A complete scuba diving course that will teach you everything you need to know when becoming a diver
NL Een complete duikcursus die je alles leert wat je moet weten om een duiker te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| diver | duiker |
| complete | complete |
| to | om |
| becoming | worden |
| everything | alles |
| a | een |
| know | weten |
| that | die |
| teach | leert |
| need | je |
EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training. You will also be able to teach and certify PADI Assistant Instructors.
NL Als je een IDC Staff Instructor bent, kun je met een PADI Course Director werken om hem of haar te helpen met opleidingen op instructeursniveau. Je kunt ook PADI Assistant Instructors lesgeven en brevetteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idc | idc |
| padi | padi |
| director | director |
| assist | helpen |
| training | opleidingen |
| course | course |
| instructor | instructor |
| to | om |
| work | werken |
| instructors | instructors |
| with | op |
| a | een |
| you | bent |
EN Your Tec Sidemount Instructor Trainer will make sure you're ready to teach the course and also provide ideas for organizing and marketing your tec sidemount courses.
NL Je Tec Sidemount Instructor Trainer zal je volledig klaarstomen om de cursus te geven en je ook voorzien van ideeën om de tec sidemount-cursus te organiseren en er reclame voor te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tec | tec |
| instructor | instructor |
| trainer | trainer |
| marketing | reclame |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| will | zal |
| course | cursus |
| organizing | organiseren |
| for | voor |
| sure | te |
EN As a Tec Instructor, you'll be qualified to conduct Discover Tec programs, teach the Tec 40 course and assist a Tec Deep Instructor with Tec 45 Diver courses (which is a great way to gain experience).
NL Als Tec Instructor mag je het Discover Tec-programma en de Tec 40-cursus geven, en een Tec Deep Instructor assisteren bij Tec 45 Diver-cursussen (wat tevens een perfecte manier is om ervaring op te doen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| tec | tec |
| instructor | instructor |
| assist | assisteren |
| diver | diver |
| experience | ervaring |
| discover | discover |
| programs | programma |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| course | cursus |
| courses | cursussen |
| be | mag |
| to | om |
| as | als |
| a | een |
| with | bij |
| conduct | doen |
EN Tec 40 CCR Instructor is the first instructor-level for teaching TecRec closed- circuit rebreather (CCR) courses. At this level, you can teach the Tec 40 CCR Diver course.
NL Tec 40 CCR Instructor is het eerste instructeursniveau om les te kunnen geven in TecRec closed circuit rebreather (CCR) cursussen. Als Tec 40 CCR Instructor mag je de cursus Tec 40 CCR Diver geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| instructor | instructor |
| circuit | circuit |
| rebreather | rebreather |
| diver | diver |
| level | les |
| closed | closed |
| is | is |
| courses | cursussen |
| can | kunnen |
| the | de |
| course | cursus |
| this | geven |
| you can | mag |
EN Course Directors teach PADI Instructor Development Courses (IDCs) and other instructor-level training, and thus are the scuba diving industry's most influential leaders and role models
NL Course Directors verzorgen PADI Instructor Development Courses (IDCs) en andere cursussen op instructeursniveau, en zijn vanuit deze rol de meest invloedrijke leiders van en voorbeelden voor de duikindustrie
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| influential | invloedrijke |
| leaders | leiders |
| role | rol |
| courses | cursussen |
| the | de |
| course | course |
| development | development |
| other | andere |
| are | zijn |
EN And if you want to further explore the art of dressmaking, Lantoki will teach you all about it in their course Dressmaking: Design Your Own Dress Shirt.
NL En als je nog meer wilt experimenteren binnen de wondere wereld van het naaien, heeft Lantoki je nog veel meer bieden in de cursus Kleding maken en naaien: ontwerp je eigen overhemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| shirt | overhemd |
| in | in |
| design | ontwerp |
| your | je |
| the | de |
| further | meer |
| want | wilt |
| own | eigen |
| if | als |
| of | van |
EN Course to teach researchers how to store and share their software code
NL Cursus om onderzoekers te leren om hun software code op te slaan en te delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| researchers | onderzoekers |
| store | op te slaan |
| share | delen |
| course | cursus |
| to | om |
| software | software |
| code | code |
| their | hun |
| and | leren |
| teach | en |
EN This course by Aaron Draplin is taught by using Adobe Illustration demos, which will teach you core skills to design a logo
NL Deze cursus van Aaron Draplin wordt gegeven aan de hand van Adobe Illustratie demo's, waarmee je de basisvaardigheden leert om een logo te ontwerpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| aaron | aaron |
| adobe | adobe |
| teach | leert |
| to | om |
| logo | logo |
| is | wordt |
| this | deze |
| illustration | illustratie |
| which | de |
EN This course uses visual examples to teach you the fundamental principles and foundational skills of graphic design: typography, composition, working with images, color theory, and shapes.
NL In deze cursus leert u aan de hand van visuele voorbeelden de grondbeginselen en basisvaardigheden van grafisch ontwerpen: typografie, compositie, werken met beelden, kleurenleer en vormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| typography | typografie |
| working | werken |
| visual | visuele |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| graphic | grafisch |
| images | beelden |
| shapes | vormen |
| with | met |
| you | u |
| of | van |
| design | ontwerpen |
EN In this course, Andrés will teach you the basic techniques to work natural light, so that you can exalt your products within a photographic composition and take full advantage of them within an e-commerce
NL In deze cursus leert Andrés je de basistechnieken om met natuurlijk licht te werken, zodat je je producten kunt verbeteren binnen een fotografische compositie en er optimaal van kunt profiteren binnen een e-commerce
| inglês | holandês |
|---|---|
| advantage | profiteren |
| e-commerce | e-commerce |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| work | werken |
| basic | een |
| light | licht |
| course | cursus |
| products | producten |
| natural | natuurlijk |
| you can | kunt |
| of | van |
EN Are you ready to join the ranks of the dedicated professionals who teach the world's most progressive and popular scuba diver education programs? Then Go PROSM with an Instructor Development Course.
NL Ben jij er klaar voor om je te voegen bij toegewijde duikprofessionals die de meest vooruitstrevende en populaire duikcursussen van de wereld geven? Volg dan de Instructor Development Course en Go PROSM (word een duikprofessional).
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| worlds | wereld |
| popular | populaire |
| instructor | instructor |
| development | development |
| course | course |
| ready | klaar |
| the | de |
| go | go |
| with | bij |
| to | om |
EN In this course, James will teach you everything you need to know to begin your brush lettering practice. You’ll receive all of his techniques and information that will allow you to develop your own custom letters and words.
NL In deze cursus leert James je alles wat je moet weten om te beginnen met brushlettering. Je ontvangt al zijn technieken en informatie waarmee je je eigen aangepaste letters en woorden kunt ontwikkelen.
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| director | director |
| course | course |
| in | in |
| training | training |
| your | je |
| experience | ervaring |
| to | om |
| earn | met |
| spot | plek |
| through | doorlopen |
| and | en |
| a | een |
| must | moet |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| director | director |
| course | course |
| in | in |
| training | training |
| your | je |
| experience | ervaring |
| to | om |
| earn | met |
| spot | plek |
| through | doorlopen |
| and | en |
| a | een |
| must | moet |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | keuze |
| course | cursus |
| checkout | kassa |
| traditional | traditionele |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| purchase | kopen |
| our | ons |
| a | een |
EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.
NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| october | oktober |
| december | december |
| utrecht | utrecht |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| start | start |
| in | in |
| and | en |
| den | den |
| wednesday | woensdag |
| thursday | donderdag |
| for | voor |
| next | volgende |
| day | dag |
| this | deze |
EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
NL Kadenze biedt, net als Coursera, cursussen aan over kunst, muziek, design en creatieve technologieën. Net als bij Coursera kun je kiezen voor de optie 'Audit Course' om gratis toegang te krijgen tot het cursusmateriaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| creative | creatieve |
| audit | audit |
| course materials | cursusmateriaal |
| courses | cursussen |
| music | muziek |
| in | bij |
| the | de |
| course | course |
| free | gratis |
| design | design |
| technologies | technologieën |
| choose | kiezen |
| option | optie |
| to | om |
| access | toegang |
| art | kunst |
| you can | kun |
| for | voor |
| on | over |
| and | en |
| as | als |
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| mailadres | |
| recipient | ontvanger |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| enter | voer |
| share | share |
| and | en |
| of | van |
| want | wilt |
EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.
NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinars | webinars |
| way | manier |
| audience | publiek |
| sell | verkopen |
| great | geweldige |
| to | om |
| products | producten |
| services | diensten |
| provide | bieden |
| value | waarde |
| are | zijn |
| and | leren |
| additional | extra |
| teach | en |
EN You can help others, teach them, guide them to achieve more with the help of your unique experience.
NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unique | unieke |
| experience | ervaring |
| your | je |
| to | zodat |
| help | helpen |
| others | anderen |
| teach | en |
| more | meer |
| guide | begeleiden |
| you can | kunt |
| them | ze |
| with | dankzij |
EN Best Webinar Software: Platforms To Teach or Sell In 2021
NL Beste Webinar Software: Platforms om te onderwijzen of te verkopen in 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | beste |
| webinar | webinar |
| to | om |
| or | of |
| sell | verkopen |
| in | in |
| software | software |
| platforms | platforms |
EN Know how to fix something? Teach the world. Help us write the free repair manual for every thing.
NL Weet je hoe je iets moet repareren? Onderwijs de rest van de wereld. Help ons door mee te schrijven aan gratis reparatiehandleidingen voor alles.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | help |
| the | de |
| us | ons |
| free | gratis |
| every | te |
| world | wereld |
| something | iets |
| thing | van de |
| for | voor |
EN have joined iFixit to teach each other how to repair their own stuff, and thousands more are pitching in every day.
NL hebben iFixit gejoind om elkaar te leren hoe je je eigen toestellen repareert en duizenden voegen zich daar iedere dag bij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| thousands | duizenden |
| in | bij |
| to | om |
| day | dag |
| how | hoe |
| more | voegen |
| have | hebben |
| own | eigen |
| and | leren |
| every | te |
| teach | en |
EN iFixit wants to teach more people how to repair stuff. Many more. Only about 25% of the world’s population understand English, so making our platform and our content available in multiple languages is an important part of our mission.
NL iFixit wil meer mensen leren repareren. Veel meer. Slechts 25% van de wereldbevolking verstaat Engels, dus ons platform en onze inhoud beschikbaar maken in verschillende talen is een belangrijk deel van onze missie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| people | mensen |
| platform | platform |
| content | inhoud |
| important | belangrijk |
| mission | missie |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| repair | repareren |
| available | beschikbaar |
| wants | wil |
| multiple | een |
| more | meer |
| and | leren |
| languages | talen |
| teach | en |
EN Take something apart with a friend. Teach them that what's broken can be fixed.
NL Haal iets uit elkaar met een vriend. Leer ze dat iets wat kapot is ook gerepareerd kan worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| broken | kapot |
| them | ze |
| friend | vriend |
| can | kan |
| be | worden |
| that | dat |
| with | met |
| apart | uit |
| take | haal |
| something | iets |
EN The experts who write books and teach classes about the theory behind data visualisation also tend to keep blogs where they analyse the latest trends in the field and discuss new vizzes
NL De experts die boeken schrijven en lesgeven over de theorie achter datavisualisatie, houden vaak ook blogs bij, waarin ze de nieuwste trends in het vak analyseren en nieuwe visualisaties bespreken
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| books | boeken |
| theory | theorie |
| blogs | blogs |
| analyse | analyseren |
| trends | trends |
| the | de |
| new | nieuwe |
| in | in |
| latest | nieuwste |
| keep | houden |
| they | ze |
EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.
NL Breng de “in-person” leerervaring online. Gebruik interactieve functies voor eenvoudige verbinding met studenten en om op boeiende wijze les te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| features | functies |
| easily | eenvoudige |
| connect | verbinding |
| interactive | interactieve |
| to | om |
| students | studenten |
| in | in |
| use | gebruik |
| bring | te |
EN Jira explained: explore tutorials on how to use Jira Software and teach your team. Whether you’re a software developer or an advanced admin that is entirely new to agile, or an expert, you’ll find content to help you along the way.
NL Jira uitgelegd: ontdek aan de hand van tutorials hoe je Jira Software gebruikt en je team onderwijst. Of je nou softwareontwikkelaar of een geavanceerde beheerder bent die nieuw of al expert is in agile, je vindt content die je op weg helpt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| explained | uitgelegd |
| tutorials | tutorials |
| team | team |
| advanced | geavanceerde |
| admin | beheerder |
| new | nieuw |
| agile | agile |
| expert | expert |
| content | content |
| on | op |
| software | software |
| your | je |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| explore | ontdek |
| use | gebruikt |
| a | een |
| you | bent |
| find | en |
| along | in |
EN Learn how to use Confluence and teach your team
NL Ontdek hoe je Confluence gebruikt en leer het je team
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| use | gebruikt |
| your | je |
| learn | en |
| and | leer |
EN We teach citizens to measure the surrounding air quality and to interpret the data
NL We leren burgers zelf de luchtkwaliteit te meten en de data te interpreteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizens | burgers |
| data | data |
| we | we |
| the | de |
| measure | meten |
| interpret | interpreteren |
| and | leren |
| teach | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
teach the course course to teach course will teach audit course course teach you’ll teach dan courses teach teach classes teach kids teach children teach parents ll teach teach others teach my we’ll teach teach someone teach each teach something teach students teach online teach young teach at sndo able to teach teach techniques teach strategy teach content teach me teach english training courses teach students and teach teach new phrases page and teach gallen will teach effect can teach teach you everything teach trimix 65 teach them teach your audience teach your employees teach trimix teach the world guillermo teach teach the tec guide will teach teach courses lsd can teach teach specific skills lecturers who teach earth teach teach biolabTraduzir course will teach para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe