EN As a pilot project within European Space Agency’s Citizen Science Earth Observation Lab (CSEOL) efforts, this project aims to demonstrate a model of citizen science action
Traduzir "citizen science means" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "citizen science means" de inglês para holandês
Traduções de citizen science means
"citizen science means" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de citizen science means
inglês
holandês
NL Als een pilot in het kader van het Citizen Science Earth Observation Lab (CSEOL) initiatief van de European Space Agency (ESA), wil dit project een model van burgerwetenschappelijke actie demonstreren
| inglês | holandês |
|---|---|
| pilot | pilot |
| space | space |
| science | science |
| lab | lab |
| demonstrate | demonstreren |
| earth | earth |
| european | european |
| model | model |
| action | actie |
| as | als |
| project | project |
| within | de |
| a | een |
| of | van |
| this | dit |
EN Wednesday the 27th of June, Waag was all about science. Citizen Science to be exact. Together with Utrecht University and 7scenes, Waag organized an inspiring three-day conference: ‘Citizen Scientist on the Move’.
NL Op 25 februari 2014 was de besloten aftrap van het Smart Citizen Kit project. Producer Maike Bisseling over deze avond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| on | op |
| together | het |
| of | van |
EN Sentinel Citizen uses citizen science environmental data acquired within Waag's Hollandse Luchten project
NL Sentinel Citizen maakt gebruik van milieugegevens die door burgers zijn verkregen in het project Hollandse Luchten
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizen | burgers |
| project | project |
| within | in |
| uses | door |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed at citizen science, will help Waternet in taking the first step from pilots to a new policy.
NL Op dinsdag 15 september komen we bij elkaar en blikken we terug op de afgelegde route van Hollandse Luchten en bespreken we de volgende bestemming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | bij |
| relevant | op |
| a | volgende |
| to | elkaar |
| and | en |
| from | van |
EN UCL, partner in the EU project 'Doing it together science', published an extensive work on citizen science.
NL In de workshop worden de gammasense sensoren uitgedeeld aan deelnemers die mee willen doen aan de metingen van gammastraling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| on | mee |
| it | doen |
| doing | van |
EN Citizen science means that citizens are given a place at the design table rather than being the subjects of external, top-down research
NL De burger krijgt een plek aan de ontwerptafel
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizen | burger |
| means | |
| place | plek |
| the | de |
| a | een |
EN Citizen science means that citizens are given a place at the design table rather than being the subjects of external, top-down research
NL De burger krijgt een plek aan de ontwerptafel
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizen | burger |
| means | |
| place | plek |
| the | de |
| a | een |
EN As far as I am concerned, the NEMO Science Museum is an absolute must if you are in Amsterdam. Some call science boring but believe me, science is always fascinating at NEMO.
NL Wat mij betreft is het NEMO Science Museum een must do als je in Amsterdam bent. Wetenschap heeft de naam soms saai te zijn maar neem van mij aan, wetenschap fascineert als je NEMO hebt ontdekt en ervaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concerned | betreft |
| nemo | nemo |
| museum | museum |
| amsterdam | amsterdam |
| boring | saai |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| science | science |
| but |
EN Moreover, she has organized Science Festivals and created science content for Science Museums
NL Bovendien organiseerde ze wetenschapsfestivls en creëerde ze wetenschappelijke content voor wetenschapsmusea
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| for | voor |
| she | ze |
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| science | science |
| cafes | cafés |
| informal | informele |
| workshops | workshops |
| members | leden |
| practical | praktische |
| advice | adviezen |
| assistance | assistentie |
| or | of |
| provide | geven |
| the | de |
| where | waar |
| organise | organiseren |
| open | open |
| and | en |
| for | voor |
| a | krijgen |
EN Share your science knowledge with the entire world by putting together a science magazine where you’re free to express yourself how you want. Choose a science magazine from us and start designing!
NL Deel uw wetenschapskennis met de hele wereld door een wetenschappelijk tijdschrift samen te stellen waarin u vrij bent om u uit te drukken zoals u wilt. Kies een wetenschappelijk tijdschrift van ons en begin met ontwerpen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| magazine | tijdschrift |
| free | vrij |
| choose | kies |
| start | begin |
| designing | ontwerpen |
| entire | hele |
| the | de |
| and | en |
| us | ons |
| want | wilt |
| by | door |
| a | een |
| you | bent |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| citizen | burger |
| requests | verzoeken |
| team | team |
| or | of |
| type | type |
| on | op |
| department | afdeling |
| and | en |
| variety | verschillende |
| in | binnen |
| all | alle |
| incoming | van |
| based | basis |
EN Sentinel Citizen connects air quality data generated by citizen measurements of the project Hollandse Luchten, with data from satellites of the…
NL Sentinel Citizen verbindt door burgers gemeten data over luchtkwaliteit met satellietdata van de European Space Agency.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connects | verbindt |
| citizen | burgers |
| data | data |
| the | de |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN Public Stack technology treats the citizen as a citizen and accordingly respects her civil rights and autonomy.
NL Deze technologie behandelt de burger als burger en respecteert haar burgerrechten (zij wordt bijvoorbeeld niet genudged en heeft controle over haar eigen data).
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| citizen | burger |
| respects | respecteert |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| a | wordt |
EN Within the realm of society and technology, his main interest is citizen-to-citizen diplomacy, and how digital tools might be created to foster peaceful dialogue between people who otherwise don’t have the opportunity to speak with one another.
NL Binnen het domein van de maatschappij en technologie is zijn belangrijkste interesse die van burgers en beleid en hoe digitale instrumenten kunnen worden gecreëerd om een vreedzame dialoog tussen mensen te bevorderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| society | maatschappij |
| interest | interesse |
| created | gecreëerd |
| dialogue | dialoog |
| citizen | burgers |
| tools | instrumenten |
| foster | bevorderen |
| technology | technologie |
| main | belangrijkste |
| is | is |
| digital | digitale |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| be | worden |
| another | van |
EN The Sentinel Citizen project takes its name from the European Sentinel satellite family. It proposes a new family member, an engaged citizen observing the quality of the living environment on a ground orbit.
NL Het project Sentinel Citizen dankt haar naam aan de Europese Sentinel-satellietfamilie. Het stelt een nieuw familielid voor, een betrokken burger die de kwaliteit van de leefomgeving observeert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizen | burger |
| european | europese |
| new | nieuw |
| engaged | betrokken |
| the | de |
| project | project |
| quality | kwaliteit |
| name | naam |
| a | een |
EN Sentinel Citizen connects air quality data generated by citizen measurements of the project Hollandse Luchten, with data from satellites of the European Space Agency.
NL Tijdens de eerste open sessie van Sentinel Citizen brengen we samen met burgers en experts in kaart welke kennis we nodig hebben om zelf actie te kunnen ondernemen tegen luchtvervuiling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizen | burgers |
| data | kennis |
| project | actie |
| with | samen |
| the | de |
EN On 13 May 2014 we organize the Smart Citizen Café at the Waag, where one can join us to ask their questions about their Smart Citizen Kit, share knowledge and ideas and participants can meet each other
NL Het nieuwe jaar is begonnen, en daar passen voorspellingen bij. Welke thema’s zullen het aanzien van 2015 veranderen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| and | en |
| may | is |
EN Passionate about audio-visual archives - Overview digitisation and digital intake - Director at FIAT/IFTA - Ultimate fun fact collector - Italophile - Citizen of Limburg, citizen of the world
NL Gepassioneerd door audiovisuele archieven - Overzicht digitalisering en digitale intake - Bestuurder bij FIAT/IFTA - Ultieme weetjesverzamelaar - Italofiel - Limburger, wereldburger
| inglês | holandês |
|---|---|
| passionate | gepassioneerd |
| archives | archieven |
| fiat | fiat |
| ultimate | ultieme |
| overview | overzicht |
| and | en |
| digital | digitale |
| digitisation | digitalisering |
| of | door |
EN A well-informed citizen is an engaged citizen
NL Een geïnformeerde burger is een betrokken burger
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizen | burger |
| engaged | betrokken |
| is | is |
| a | een |
EN Sentinel Citizen connects air quality data generated by citizen measurements of the project Hollandse Luchten, with data from satellites of the…
NL Sentinel Citizen verbindt door burgers gemeten data over luchtkwaliteit met satellietdata van de European Space Agency.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connects | verbindt |
| citizen | burgers |
| data | data |
| the | de |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| citizen | burger |
| requests | verzoeken |
| team | team |
| or | of |
| type | type |
| on | op |
| department | afdeling |
| and | en |
| variety | verschillende |
| in | binnen |
| all | alle |
| incoming | van |
| based | basis |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| citizen | burger |
| requests | verzoeken |
| team | team |
| or | of |
| type | type |
| on | op |
| department | afdeling |
| and | en |
| variety | verschillende |
| in | binnen |
| all | alle |
| incoming | van |
| based | basis |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| citizen | burger |
| requests | verzoeken |
| team | team |
| or | of |
| type | type |
| on | op |
| department | afdeling |
| and | en |
| variety | verschillende |
| in | binnen |
| all | alle |
| incoming | van |
| based | basis |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| citizen | burger |
| requests | verzoeken |
| team | team |
| or | of |
| type | type |
| on | op |
| department | afdeling |
| and | en |
| variety | verschillende |
| in | binnen |
| all | alle |
| incoming | van |
| based | basis |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| citizen | burger |
| requests | verzoeken |
| team | team |
| or | of |
| type | type |
| on | op |
| department | afdeling |
| and | en |
| variety | verschillende |
| in | binnen |
| all | alle |
| incoming | van |
| based | basis |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| citizen | burger |
| requests | verzoeken |
| team | team |
| or | of |
| type | type |
| on | op |
| department | afdeling |
| and | en |
| variety | verschillende |
| in | binnen |
| all | alle |
| incoming | van |
| based | basis |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| citizen | burger |
| requests | verzoeken |
| team | team |
| or | of |
| type | type |
| on | op |
| department | afdeling |
| and | en |
| variety | verschillende |
| in | binnen |
| all | alle |
| incoming | van |
| based | basis |
EN Passionate about audio-visual archives - Overview digitisation and digital intake - Director at FIAT/IFTA - Ultimate fun fact collector - Italophile - Citizen of Limburg, citizen of the world
NL Gepassioneerd door audiovisuele archieven - Overzicht digitalisering en digitale intake - Bestuurder bij FIAT/IFTA - Ultieme weetjesverzamelaar - Italofiel - Limburger, wereldburger
| inglês | holandês |
|---|---|
| passionate | gepassioneerd |
| archives | archieven |
| fiat | fiat |
| ultimate | ultieme |
| overview | overzicht |
| and | en |
| digital | digitale |
| digitisation | digitalisering |
| of | door |
EN A well-informed citizen is an engaged citizen
NL Een geïnformeerde burger is een betrokken burger
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizen | burger |
| engaged | betrokken |
| is | is |
| a | een |
EN A throwback to the Waag Talk at DDW about the importance of citizen science and how to co-create in healthcare.
NL Wat kunnen we leren van een stille stad in lockdown? De bewoners van de Leidsebuurt delen hun ervaringen na een jaar geluidsmeten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| and | leren |
| a | een |
| to | kunnen |
| of | van |
EN Making cooperative tools for civic participation and citizen science in the field of noise pollution.
NL Hollandse Luchten is een citizen science-project waarin burgers van Noord-Holland zelf de luchtkwaliteit in kaart brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| science | science |
| citizen | burgers |
| in | in |
| the | de |
| noise | is |
| making | brengen |
| of | van |
EN Transforming schools into community partnerships. Maker education and citizen science function as a transformative approach for Open Schooling.
NL Een educatieprogramma voor de Maakplaatsen in de OBA, gebaseerd op de digitale erfgoedcollectie van het Scheepvaartmuseum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | voor |
| into | in |
| a | digitale |
EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.
NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| science | science |
| healthy | gezond |
| diseases | ziekten |
| projects | projecten |
| in | in |
| citizens | burgers |
| and | en |
| with | op |
| part | met |
EN Waag collected background information to help you step into the world of the smart city, citizen science, datafication and digitalisation. Find the full list in Dutch.
NL Met Waags kijk-, lees- en luisterlijst kun je je voor, tijdens of na de smart citizen-wandeling onderdompelen in de wereld van de slimme stad, dataficering en digitalisering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| digitalisation | digitalisering |
| in | in |
| the | de |
| smart | smart |
| world | wereld |
| of | van |
| find | en |
EN Tips from Waag! Read, watch and listen more about the world of the smart city, citizen science, datafication and digitalisation.
NL De textielindustrie heeft grote impact op het milieu. Wat zijn simpele manieren om het energieverbruik van de industrie terug te dringen? (Engels)
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| about | om |
| world | milieu |
| of | van |
| listen | zijn |
EN “We're living in a time of heightened awareness of shared health risks.” - Margaret Gold (ECSA / Citizen Science Lab Leiden)
NL Dit artikel gaat verder in het Engels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| of | artikel |
EN Forget about corona apps: citizen science is our way out of lockdown
NL Vergeet corona-apps: erken de waarde van citizen science
| inglês | holandês |
|---|---|
| forget | vergeet |
| corona | corona |
| apps | apps |
| science | science |
| of | van |
EN Not an app, but citizen science can help us get out of lockdown. We need to recognize its value, Judith Veenkamp argues (in Dutch).
NL Niet een corona-app, maar citizen science kan ons uit de lockdown helpen, stelt Smart Citizens Lab-lead Judith Veenkamp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| science | science |
| help | helpen |
| lockdown | lockdown |
| can | kan |
| dutch | de |
| to | maar |
| but | |
| we | ons |
EN This project is made possible as part of the Citizen Science Earth Observation Lab (CSEOL). CSEOL is an initiative funded by the European Space Agency and coordinated by IHE Delft Institute for Water Education.
NL Dit project wordt mogelijk gemaakt als onderdeel van het Citizen Science Earth Observation Lab (CSEOL). CSEOL is een initiatief gefinancierd door de European Space Agency en gecoördineerd door IHE Delft Institute for Water Education.
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| possible | mogelijk |
| science | science |
| lab | lab |
| funded | gefinancierd |
| agency | agency |
| coordinated | gecoördineerd |
| delft | delft |
| water | water |
| earth | earth |
| european | european |
| education | education |
| is | is |
| the | de |
| project | project |
| initiative | initiatief |
| this | dit |
| as | als |
| of | onderdeel |
| by | door |
| space | space |
| and | en |
EN How can design actively involve citizens in healthcare research? During Dutch Design Week, Waag is organising an online talk on citizen science in…
NL De Dutch Design Week vindt in 2020 in aangepaste vorm plaats. Vanuit Embassy of Health organiseert Waag meerdere gesprekken over de toekomst van de…
EN What exactly is citizen science? And what is its importance? With the presentation of a new book and the first results of the measuring particulate matter.
NL Samen tools ontwikkelen voor burgerparticipatie en citizen science op het gebied van geluidsoverlast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| science | science |
| and | en |
| with | samen |
EN Citizen science with architects at REsite festival
NL Een stukje Amsterdam in kaart gebracht door jonge makers
EN The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.
NL Na een Europese zomertour arriveert Waag’s Do It Together Sciencebus voor een korte stop in Amsterdam, om jong en oud mee te nemen in de wondere wereld van het doe-het-zelven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| the | de |
| about | om |
| making | en |
| of | van |
EN Waag Talks at DDW - Citizen science in healthcare
NL Wat als je luchtkwaliteit op wijkniveau zou kunnen voorspellen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| at | op |
EN How can design actively involve citizens in healthcare research? During Dutch Design Week, Waag is organising an online talk on citizen science in healthcare.
NL Wat zou jij doen met de mogelijkheid om voorspellingen te doen over luchtkwaliteit? Praat en denk mee tijdens de meetup op 26 november!
| inglês | holandês |
|---|---|
| dutch | de |
| on | op |
| can | mogelijkheid |
| talk | en |
| is | doen |
| how | wat |
| during | tijdens |
| in | mee |
EN Gijs Boerwinkel of Waag will give a keynote at the 'United Colors of IoT' festival that will be held at Makerversity in Amsterdam on May 12th. The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.
NL Cities-4-People is een driejarig Europees project, waarbij pilots worden uitgevoerd in vijf stedelijke en semi-stedelijke gebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europees |
| project | project |
| in | in |
| be | worden |
| that | waarbij |
| united | een |
| making | en |
| give | is |
EN Follow an art route in Amsterdam North with installations made by youngsters together with six artists and experiment yourself with citizen science.
NL Zeventig mensen proberen zelf de luchtkwaliteit in kaart te brengen door middel van een Smart Citizen Kit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| by | door |
| and | de |
EN We are the world's largest underwater citizen science movement. We collect critical data to advance marine research on the key threats to the ocean.
NL Wij zijn het grootste collectief van burgerwetenschappers ter wereld. We verzamelen cruciale onderzoeksgegevens voor marien onderzoek naar de belangrijkste bedreigingen voor de zee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| threats | bedreigingen |
| we | we |
| research | onderzoek |
| the | de |
| collect | verzamelen |
| key | belangrijkste |
| ocean | zee |
| largest | grootste |
| to | naar |
| are | zijn |
EN Restore 5% of coral reef habitats through citizen science programs and project funding.
NL 5% van de koraalriffen herstellen door middel van burgerwetenschappelijke programma's en projectfinanciering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restore | herstellen |
| and | en |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
citizen science means citizen science citizen science action citizen science project citizen science earth data science means smart citizen kit smart citizen walk citizen measurements smart citizen talks smart citizen project citizen citizen experience citizen sensing ensure citizen data citizen engagement citizen scientists global citizen citizen journalism smart citizen citizen perspective citizen network citizen initiatives citizen cases handling citizen claims citizen measurement network responsible corporate citizen citizen participation citizen data scientists citizen data scientist high citizen engagement designing citizen us citizen changing citizen needs improve citizen value increase citizen value greater citizen engagement citizen type citizen service number citizen driving engaged citizen observing smart citizen café improving citizen experience citizen of limburg well informed citizen engaged citizen secure citizen data citizen empowerment citizen participation initiatives responsible citizenTraduzir citizen science means para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe