EN In addition to data breaches, passwords can be stolen from your device with malware. Criminals can also use phishing scams, public Wi‑Fi networks and other tricks to lure you into giving them your passwords.
EN In addition to data breaches, passwords can be stolen from your device with malware. Criminals can also use phishing scams, public Wi‑Fi networks and other tricks to lure you into giving them your passwords.
NL Naast datalekken kunnen wachtwoorden met malware van uw apparaat worden gestolen. Criminelen kunnen ook gebruikmaken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-netwerken en andere trucs om u te verleiden uw wachtwoorden door te geven.
EN Address them directly — Lure them with customized information
NL Spreek hen direct aan - trek ze aan met gepersonaliseerde informatie
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
customized | gepersonaliseerde |
information | informatie |
them | hen |
with | met |
EN VW's first standalone all-electric car is a hatchback to lure you into the world of EVs and away from buying just yet another Golf. So what's it like?
NL De eerste op zichzelf staande volledig elektrische auto van VW is een hatchback die u naar de wereld van elektrische voertuigen lokt en u niet zomaar
inglês | holandês |
---|---|
electric | elektrische |
is | is |
the | de |
car | auto |
world | wereld |
away | van |
EN LG continues to supply impressive OLED prowess. But should the G1 Evo lure you away as the better, brighter option?
NL LG blijft indrukwekkende OLED-capaciteiten leveren. Maar zou de G1 Evo u moeten verleiden als de betere, helderdere optie?
inglês | holandês |
---|---|
lg | lg |
continues | blijft |
impressive | indrukwekkende |
oled | oled |
better | betere |
option | optie |
the | de |
should | moeten |
to | leveren |
but | |
you | u |
as | als |
EN In the summer numerous attractions lure visitors to the region
NL 's Zomers lokken talrijke attracties
inglês | holandês |
---|---|
summer | zomers |
numerous | talrijke |
attractions | attracties |
EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.
NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.
inglês | holandês |
---|---|
rubber | rubberen |
head | kop |
or | of |
the | de |
is | wordt |
fish | vis |
a | een |
of | van |
EN The medium for perpetrating these attacks is a fake COVID-19 vaccine lure that instantly raises interest among email receivers.
NL Het medium voor het uitvoeren van deze aanvallen is een nep COVID-19-vaccin lokmiddel dat onmiddellijk de belangstelling wekt van e-mailontvangers.
inglês | holandês |
---|---|
medium | medium |
attacks | aanvallen |
fake | nep |
instantly | onmiddellijk |
interest | belangstelling |
is | is |
the | de |
that | dat |
a | een |
among | van |
for | voor |
EN Such an offer can often prove an effective way to lure a lapsed user back into the fold.
NL Een dergelijk aanbod kan vaak een effectieve manier zijn om een voormalig gebruiker terug in de lijst te lokken.
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
effective | effectieve |
way | manier |
user | gebruiker |
to | om |
can | kan |
such | de |
into | in |
offer | zijn |
an | een |
EN Address them directly — Lure them with customized information
NL Spreek hen direct aan - trek ze aan met gepersonaliseerde informatie
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
customized | gepersonaliseerde |
information | informatie |
them | hen |
with | met |
EN Illegal sellers often use low prices to lure buyers into providing their personal and financial information in an effort to scam buyers.
NL Illegale verkopers gebruiken vaak lage prijzen om kopers hun persoonlijke en financiële gegevens te ontfutselen en hen op te lichten.
inglês | holandês |
---|---|
illegal | illegale |
sellers | verkopers |
often | vaak |
low | lage |
prices | prijzen |
buyers | kopers |
financial | financiële |
use | gebruiken |
to | om |
personal | persoonlijke |
information | gegevens |
and | en |
their | hun |
EN LG continues to supply impressive OLED prowess. But should the G1 Evo lure you away as the better, brighter option?
NL LG blijft indrukwekkende OLED-capaciteiten leveren. Maar zou de G1 Evo u moeten verleiden als de betere, helderdere optie?
inglês | holandês |
---|---|
lg | lg |
continues | blijft |
impressive | indrukwekkende |
oled | oled |
better | betere |
option | optie |
the | de |
should | moeten |
to | leveren |
but | |
you | u |
as | als |
EN The new changes aim to stop drug dealers from using Snapchat to lure teens into deals as easily.
NL De nieuwe veranderingen zijn bedoeld om te voorkomen dat drugsdealers Snapchat gebruiken om tieners net zo gemakkelijk naar deals te lokken.
inglês | holandês |
---|---|
changes | veranderingen |
snapchat | snapchat |
new | nieuwe |
deals | deals |
easily | gemakkelijk |
the | de |
to | om |
EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.
NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.
inglês | holandês |
---|---|
rubber | rubberen |
head | kop |
or | of |
the | de |
is | wordt |
fish | vis |
a | een |
of | van |
EN This isn't a brick-and-mortar store that you can hope to make sales based solely on your location - there are no passers-by to lure in
NL Dit is geen bakstenen winkel waar u kunt hopen om verkoop te maken uitsluitend op basis van uw locatie - er zijn geen voorbijgangers te lokken in
inglês | holandês |
---|---|
hope | hopen |
solely | uitsluitend |
store | winkel |
sales | verkoop |
on | op |
location | locatie |
in | in |
to | om |
you | u |
this | dit |
are | zijn |
your | uw |
no | geen |
you can | kunt |
there | er |
and | maken |
based | basis |
EN In this article, part of a small series of iPad/iPhone tips and tricks articles, I compiled a list of interesting text and keyboard tricks you should look at as an iPhone or iPad user ?
NL In dit artikel, onderdeel van een aantal iPad/iPhone tips en trucs artikelen op Tweaking
inglês | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
in | in |
tips | tips |
tricks | trucs |
at | op |
and | en |
list | een |
this | dit |
of | onderdeel |
articles | artikelen |
article | artikel |
EN These are the tips and tricks I use for myself, but also when introducing folks to VR, so hopefully these tricks are useful for you as well ?
NL Ik gebruik ze zelf elke keer als ik een VR game start, en misschien hebben anderen hier ook wat aan, of je nu beginner bent of niet.
inglês | holandês |
---|---|
vr | vr |
i | ik |
use | gebruik |
and | en |
well | misschien |
for | keer |
the | hier |
but | |
to | ook |
as | als |
EN In this article, part of a small series of iPad/iPhone tips and tricks articles, I compiled a list of interesting text and keyboard tricks you should look at as an iPhone or iPad user ?
NL In dit artikel, onderdeel van een aantal iPad/iPhone tips en trucs artikelen op Tweaking
inglês | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
in | in |
tips | tips |
tricks | trucs |
at | op |
and | en |
list | een |
this | dit |
of | onderdeel |
articles | artikelen |
article | artikel |
EN In this article, part of a small series of iPad/iPhone tips and tricks articles, I compiled a list of interesting text and keyboard tricks you should look at as an iPhone or iPad user ?
NL In dit artikel, onderdeel van een aantal iPad/iPhone tips en trucs artikelen op Tweaking
inglês | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
in | in |
tips | tips |
tricks | trucs |
at | op |
and | en |
list | een |
this | dit |
of | onderdeel |
articles | artikelen |
article | artikel |
EN These are the tips and tricks I use for myself, but also when introducing folks to VR, so hopefully these tricks are useful for you as well ?
NL Ik gebruik ze zelf elke keer als ik een VR game start, en misschien hebben anderen hier ook wat aan, of je nu beginner bent of niet.
inglês | holandês |
---|---|
vr | vr |
i | ik |
use | gebruik |
and | en |
well | misschien |
for | keer |
the | hier |
but | |
to | ook |
as | als |
EN These are the tips and tricks I use for myself, but also when introducing folks to VR, so hopefully these tricks are useful for you as well ?
NL Ik gebruik ze zelf elke keer als ik een VR game start, en misschien hebben anderen hier ook wat aan, of je nu beginner bent of niet.
inglês | holandês |
---|---|
vr | vr |
i | ik |
use | gebruik |
and | en |
well | misschien |
for | keer |
the | hier |
but | |
to | ook |
as | als |
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.
NL Leer alle tips en trucs om contact te houden en productief te blijven met MS Teams en O365, zelfs wanneer je op afstand werkt.
inglês | holandês |
---|---|
touch | contact |
productive | productief |
teams | teams |
working | werkt |
remotely | op afstand |
tips | tips |
tricks | trucs |
to | om |
even | zelfs |
stay | blijven |
with | op |
when | wanneer |
learn | en |
all | alle |
keep | houden |
and | leer |
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
NL Onze community en live evenementen zijn de ideale kans om contact te maken met echte klanten voor echt advies en tips.
inglês | holandês |
---|---|
community | community |
perfect | ideale |
opportunity | kans |
customers | klanten |
live | live |
events | evenementen |
tips | tips |
the | de |
to | om |
real | echte |
for | voor |
our | onze |
connect | contact |
advice | advies |
are | zijn |
with | met |
and | en |
EN Pick up more tricks for crafting cutting-edge architecture photos.
NL Leer meer tricks om verbluffende architectuurfoto's te maken.
inglês | holandês |
---|---|
tricks | tricks |
more | meer |
EN Is your business unlocking the potential of video? Discover video for business tricks and tips engage, entertain and convert your audience.
NL Benut het potentieel van video. Ontdek de tips en trucs van video's om je publiek te boeien, te amuseren en te converteren.
inglês | holandês |
---|---|
potential | potentieel |
video | video |
discover | ontdek |
audience | publiek |
your | je |
the | de |
tricks | trucs |
tips | tips |
and | en |
of | van |
is | het |
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.
NL Ontdek de mogelijkheden van jouw digitale samenwerking om bedrijfscontinuïteit te garanderen tijdens een crisis
inglês | holandês |
---|---|
learn | ontdek |
to | om |
the | de |
in | tijdens |
EN We cover it all – from the basic tips and tricks to get started, to governance essentials, through (still) undiscovered productivity hacks.
NL Wij denken aan alles – van de basistips en -trucs om aan de slag te gaan, over de (nog) onontdekte productiviteitshacks, tot onmisbare governancekwesties.
EN Watch our webinar to explore our hand-picked tips and tricks to get started on Microsoft Teams
NL Bekijk onze webinar en ontdek onze zorgvuldig uitgekozen tips om met Microsoft Teams te beginnen
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
explore | ontdek |
started | beginnen |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
picked | uitgekozen |
tips | tips |
to | om |
watch | bekijk |
our | onze |
and | en |
get | met |
EN Join us for our webinar series where we’ll bring all the best Microsoft-related tips and tricks to stay on top of your digitization and automation needs
NL Neem deel aan onze webinarserie waar wij de beste tips en tricks over Microsoft voorstellen zodat jij jouw digitaliserings- en automatiseringsbehoeften de baas blijft
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
microsoft | microsoft |
tips | tips |
to | zodat |
the | de |
stay | blijft |
of | deel |
where | waar |
our | onze |
best | beste |
tricks | tricks |
and | en |
on | over |
EN Extensive how-to's and tips & tricks for successful webinars
NL Uitgrebreide how-to's en tips & tricks voor succesvolle webinars
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvolle |
webinars | webinars |
tips | tips |
and | en |
for | voor |
tricks | tricks |
EN Connect with others to learn new tricks and get helpful feedback to improve your Tableau and data viz skills, or just tune into the conversation.
NL Maak contact met anderen om nieuwe trucs te leren en nuttige feedback te krijgen, en je vaardigheden op het gebied van Tableau en datavisualisaties te verbeteren, of doe gewoon mee met het gesprek.
inglês | holandês |
---|---|
others | anderen |
new | nieuwe |
tricks | trucs |
helpful | nuttige |
feedback | feedback |
tableau | tableau |
skills | vaardigheden |
your | je |
or | of |
just | gewoon |
to | om |
improve | verbeteren |
conversation | gesprek |
connect | contact |
with | op |
learn | en |
and | leren |
EN Tips & tricks to get the most out of your WordPress website
NL Specifieke tips & tricks om het uiterste uit je WordPress website te halen
inglês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | website |
tips | tips |
your | je |
to | om |
get | halen |
tricks | tricks |
out | te |
EN Writing about Windows and macOS tricks with passion!
NL Schrijven over Windows en macOS trucs met passie!
inglês | holandês |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
tricks | trucs |
about | over |
with | met |
passion | passie |
writing | schrijven |
and | en |
EN If you’re feeling inspired or want to learn more, there are tons of resources to tap into. Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.
NL Geïnspireerd of wil je meer weten? Er is veel studiemateriaal beschikbaar waar je gebruik van kunt maken. Er zijn vele datavisualisatie- en datajournalistiekenthousiastelingen die graag hun tips en aanbevelingen willen delen.
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
or | of |
tips | tips |
more | meer |
there | er |
their | hun |
are | beschikbaar |
want | je |
learn | en |
share | delen |
EN 15 Windows 11 features worth trying and tip and tricks to improve your experience
NL Zijn WhatsApp, Instagram en Messenger offline? Hier leest u hoe u dit kunt controleren
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
your | leest |
to | hoe |
experience | zijn |
EN iPhone 13 and 13 Pro tips and tricks: 15 iOS 15 features to try
NL Tips en trucs voor iPhone 13 en 13 Pro: 15 iOS 15-functies om te proberen
inglês | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
features | functies |
try | proberen |
to | om |
pro | pro |
and | en |
tips | tips |
tricks | trucs |
EN Apple Watch tips and tricks: Hidden secrets of watchOS revealed
NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
hidden | verborgen |
secrets | geheimen |
revealed | onthuld |
watch | watch |
tips | tips |
tricks | trucs |
and | en |
of | van |
EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.
NL De Apple Watch is een complex apparaat, maar het biedt genoeg aan degenen die blij zijn en graag alle functies willen verkennen. Dit zijn onze tips en
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
complex | complex |
is | is |
device | apparaat |
features | functies |
tips | tips |
the | de |
watch | watch |
offers | biedt |
our | onze |
a | een |
but | |
happy | blij |
and | en |
EN Community content, also hosted in Zendesk Guide, includes tips and tricks, product announcements, Q&A and product enhancement requests
NL Community-content, ook gehost in Zendesk Guide, bestaat uit tips en trucs, productaankondigingen, vragen en antwoorden, en verzoeken om productverbeteringen
inglês | holandês |
---|---|
community | community |
content | content |
hosted | gehost |
zendesk | zendesk |
guide | guide |
in | in |
requests | verzoeken |
tips | tips |
tricks | trucs |
and | en |
a | uit |
EN For more tips and tricks on how to use flash, visit Profoto Academy
NL Bezoek de Profoto Academy voor meer tips voor het gebruiken van de flitser
inglês | holandês |
---|---|
visit | bezoek |
profoto | profoto |
academy | academy |
tips | tips |
use | gebruiken |
for | voor |
more | meer |
and | de |
EN Hope you enjoyed this quick introduction on how to get started with the Profoto A1X. If you want to see more tips and tricks on how to use flash for different purposes, check out Profoto Academy.
NL Hopelijk is deze korte introductie tot het gebruik van de Profoto A1X zinvol geweest. Bezoek voor meer tips en advies over het gebruik van de flitser voor verschillende doeleinden de Profoto Academy.
inglês | holandês |
---|---|
quick | korte |
introduction | introductie |
profoto | profoto |
academy | academy |
tips | tips |
the | de |
a | het |
use | gebruik |
and | en |
more | meer |
for | doeleinden |
EN Instead use a few simple tricks to make them feel like a VIP donor
NL Gebruik in plaats daarvan enkele eenvoudige trucs zodat je donateurs zich echt belangrijk voelen
inglês | holandês |
---|---|
instead | in plaats daarvan |
use | gebruik |
tricks | trucs |
feel | voelen |
to | zodat |
simple | eenvoudige |
them | je |
EN Best augmented reality tricks and apps to try right now
NL Beste augmented reality-trucs en apps om nu te proberen
inglês | holandês |
---|---|
reality | reality |
tricks | trucs |
apps | apps |
try | proberen |
now | nu |
best | beste |
to | om |
and | en |
augmented | augmented |
EN CRM articles, tips and tricks by SuperOffice
NL CRM artikelen, tips en trucs door SuperOffice
inglês | holandês |
---|---|
crm | crm |
by | door |
tips | tips |
tricks | trucs |
and | en |
articles | artikelen |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NL In onze CRM artikelen delen wij tips en trucs op het gebied van Sales, Marketing en Service. In ieder artikel staat bruikbare informatie om jouw organisatie te laten groeien. Lees en deel ze!
inglês | holandês |
---|---|
insight | informatie |
grow | groeien |
crm | crm |
marketing | marketing |
in | in |
tips | tips |
tricks | trucs |
on | op |
sales | sales |
service | service |
business | organisatie |
we | wij |
to | om |
the | artikel |
articles | artikelen |
read | lees |
EN The free MAGIX online tutorial videos give you a first look into various MAGIX programs, as well as tips & tricks and detailed workflow descriptions
NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's
inglês | holandês |
---|---|
magix | magix |
online | online |
detailed | gedetailleerde |
descriptions | beschrijvingen |
the | de |
free | gratis |
tips | tips |
tricks | trucs |
you | u |
EN The core of this portal is the mutual exchange of creative works, program features, and tips & tricks
NL Essentie van dit portaal is de gemeenschappelijke uitwisseling over creaties, programmafuncties en het verzamelen van hulpvaardige tips & trucs
inglês | holandês |
---|---|
portal | portaal |
exchange | uitwisseling |
is | is |
the | de |
tips | tips |
tricks | trucs |
this | dit |
and | en |
of | van |
EN Discover some simple tips and tricks that’ll help you better make the most out of komoot.
NL Ontdek enkele handige tips die je helpen om alles uit komoot te halen.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
komoot | komoot |
simple | handige |
tips | tips |
help | helpen |
out | te |
you | je |
EN Would you like to learn about some of the tips and tricks you can use to optimize your WordPress site? If so, stay tuned!
NL Wilt u meer weten over enkele tips en trucs die u kunt gebruiken om uw WordPress-site te optimaliseren? Zo ja, blijf op de hoogte!
inglês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
stay | blijf |
site | site |
the | de |
tips | tips |
tricks | trucs |
use | gebruiken |
optimize | optimaliseren |
to | om |
you can | kunt |
you | u |
learn | en |
of | enkele |
EN Provide you with a few tricks of the trade to put in your back pocket as an Affiliate, 2
NL Geef u een paar trucs van de handel om in uw achterzak te zetten als een affiliate, 2
inglês | holandês |
---|---|
provide | geef |
tricks | trucs |
trade | handel |
in | in |
the | de |
to | om |
affiliate | affiliate |
you | u |
of | van |
as | als |
EN Below are six tips and tricks proposed by members of the Hostwinds Development Team:
NL Hieronder staan zes tips en trucs voorgesteld door leden van het Hostwinds Development Team:
inglês | holandês |
---|---|
proposed | voorgesteld |
members | leden |
hostwinds | hostwinds |
development | development |
team | team |
tips | tips |
tricks | trucs |
are | staan |
and | en |
by | door |
six | zes |
Mostrando 50 de 50 traduções