Traduzir "suspected breaches" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suspected breaches" de inglês para holandês

Traduções de suspected breaches

"suspected breaches" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

breaches inbreuken

Tradução de inglês para holandês de suspected breaches

inglês
holandês

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek

inglêsholandês
tagstags
costskosten
healthcaregezondheidszorg
recentrecente
isis
whatwat
ofvan

EN INDIRECT OR ATTEMPTED BREACHES OF THIS AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED BREACHES BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A COMPANY, CUSTOMER, OR USER, MAY BE CONSIDERED BREACHES OF THIS AUP BY SUCH COMPANY, CUSTOMER OR USER.

NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT INBREUK OP DEZE AUP EN WERKELIJKE OF POGINGEN TOT INBREUK DOOR EEN DERDE NAMENS EEN BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER, KUNNEN WORDEN BESCHOUWD ALS EEN INBREUK OP DEZE AUP DOOR EEN DERGELIJK(E) BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER.

inglêsholandês
indirectindirecte
actualwerkelijke
companybedrijf
consideredbeschouwd
orof
onop
customerklant
usergebruiker
anden
thirdderde
behalfnamens
bydoor
beworden
aeen
thisdeze

EN This includes measures to deal with any suspected breaches of data.

NL Daaronder vallen maatregelen omtrent hoe om te gaan met een vermoedelijke inbreuk op de gegevensbeveiliging.

inglêsholandês
measuresmaatregelen
toom
anyde
withop
ofeen

EN This includes measures to deal with any suspected breaches of data.

NL Daaronder vallen maatregelen omtrent hoe om te gaan met een vermoedelijke inbreuk op de gegevensbeveiliging.

inglêsholandês
measuresmaatregelen
toom
anyde
withop
ofeen

EN This includes measures to deal with any suspected breaches of data.

NL Daaronder vallen maatregelen omtrent hoe om te gaan met een vermoedelijke inbreuk op de gegevensbeveiliging.

inglêsholandês
measuresmaatregelen
toom
anyde
withop
ofeen

EN This includes measures to deal with any suspected breaches of data.

NL Daaronder vallen maatregelen omtrent hoe om te gaan met een vermoedelijke inbreuk op de gegevensbeveiliging.

inglêsholandês
measuresmaatregelen
toom
anyde
withop
ofeen

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

inglêsholandês
atlassianatlassian
assisthulp
promptlyonmiddellijk
customersklanten
usersgebruikers
withbij
anden
ofvan

EN By using the easiest pass­word manager and monitoring for data breaches, you can prevent data breaches from becoming identity theft.

NL Door de meest gebruiks­vriendelijke wacht­woord­beheerder te gebruiken en te controleren op data­lekken, kunt u voorkomen dat data­lekken leiden tot identiteits­diefstal.

inglêsholandês
managerbeheerder
monitoringcontroleren
datadata
preventvoorkomen
identityidentiteits
theftdiefstal
thede
fromtot
wordwoord
anden
you cankunt
passdoor
usingte
youu

EN Billions of records of personal information are stolen every year in data breaches. But what do criminals actually do with all the stolen data? The truth is, data breaches are profitable business for criminals. Here are 5 reasons why.

NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.

inglêsholandês
billionsmiljarden
stolengestolen
criminalscriminelen
profitablewinstgevend
reasonsredenen
yearjaar
isis
thede
recordsrecords
informationinformatie
datagegevens
whatwat
dodoen
forvoor
whywaarom
everyelk
but
herehier

EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.

NL Het gemiddelde gegevenslek kost circa $ 3,92 miljoen en gegevenslekken komen regelmatig voor, gemiddeld om de 40 seconden in de VS. De VS wordt disproportioneel vaak getroffen door gegevenslekken.

inglêsholandês
costskost
millionmiljoen
statesvs
affectedgetroffen
secondsseconden
thede
inin
iswordt
bydoor
averagegemiddelde
anden
aroundom
frequentlyregelmatig

EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.

NL Het gemiddelde gegevenslek kost circa $ 3,92 miljoen en gegevenslekken komen regelmatig voor, gemiddeld om de 40 seconden in de VS. De VS wordt disproportioneel vaak getroffen door gegevenslekken.

inglêsholandês
costskost
millionmiljoen
statesvs
affectedgetroffen
secondsseconden
thede
inin
iswordt
bydoor
averagegemiddelde
anden
aroundom
frequentlyregelmatig

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

inglêsholandês
atlassianatlassian
assisthulp
promptlyonmiddellijk
customersklanten
usersgebruikers
withbij
anden
ofvan

EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

inglêsholandês
customersklanten
usersgebruikers
withbij
toom
wewij
assisthelpen
anden
ofvan

EN We will assist with notifying regulators of security breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

inglêsholandês
customersklanten
usersgebruikers
withbij
toom
wewij
assisthelpen
anden
ofvan

EN However, if a Belgian judge issues a court order because of suspected illegal activities, we are legally obliged to comply by providing the requested data

NL Echter, als een Belgische rechter een gerechtelijk bevel uitvaardigt vanwege vermoedelijke illegale activiteiten, zijn wij wettelijk verplicht hieraan te voldoen en de gevraagde gegevens te verstrekken

inglêsholandês
belgianbelgische
illegalillegale
activitiesactiviteiten
legallywettelijk
complyvoldoen
requestedgevraagde
thede
datagegevens
ifals
becausete
wewij
obligedverplicht
tovanwege
aeen

EN To third parties in order for us to investigate, prevent or take action regarding suspected or actual prohibited activities, including but not limited to fraud and misuse of our platform.

NL Aan derden zodat we kunnen onderzoeken, voorkomen of actie kunnen ondernemen ten opzichte van vermeende of daadwerkelijke verboden activiteiten, waaronder, maar niet beperkt tot fraude en misbruik van ons platform.

inglêsholandês
investigateonderzoeken
preventvoorkomen
prohibitedverboden
activitiesactiviteiten
limitedbeperkt
fraudfraude
misusemisbruik
platformplatform
tozodat
orof
thirdderden
actionactie
includingwaaronder
take actionondernemen
anden
but
ofvan
ourons

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN However, the findings mainly confirmed what Imen and Cora already suspected

NL Toch was het onderzoek vooral een bevestiging van wat Imen en Cora al vermoedden

inglêsholandês
mainlyvooral
anden
alreadyal
whatwat
thetoch

EN You have abused or are suspected of abusing our services during the last 4 years

NL U heeft de afgelopen 4 jaar misbruik gemaakt van- of wordt ervan verdacht misbruik te hebben gemaakt van onze diensten

inglêsholandês
servicesdiensten
lastafgelopen
orof
thede
ouronze
duringte
yearsjaar
aregemaakt
youu
havehebben
ofvan

EN Bot protection can help monitor web traffic for suspicious activity and lock out users when an attack is suspected

NL Met botbescherming kunt u webverkeer monitoren op verdachte activiteiten en gebruikers buitensluiten wanneer een aanval wordt vermoed

inglêsholandês
monitormonitoren
activityactiviteiten
usersgebruikers
attackaanval
web trafficwebverkeer
cankunt
outop
iswordt
anden
whenwanneer
foreen

EN As well as this, auditors have the possibility to take samples of products if it is suspected that the product has been contaminated.

NL Daarnaast moet het mogelijk zijn om monsters te nemen als vermoed wordt dat een product verontreinigd is.

inglêsholandês
samplesmonsters
isis
toom
takenemen
productseen
thatdat

EN We share your personal data with other companies and institutions only when this is necessary for us to provide our service or if we are legally obliged to do so (e.g. if the police request said data in the event of suspected criminal activity).

NL Wij geven je persoonsgegevens alleen aan andere bedrijven of instellingen als dat nodig is voor onze online dienst of als wij dat wettelijk verplicht zijn (bijvoorbeeld als de politie dat eist bij een vermoeden van een misdrijf).

inglêsholandês
legallywettelijk
policepolitie
personal datapersoonsgegevens
yourje
isis
orof
obligedverplicht
thede
necessarynodig
servicedienst
dobijvoorbeeld
wewij
companiesbedrijven
ifals
ouronze
otherandere
forvoor
sharevan
arezijn

EN We share your personal data with other companies and institutions only when this is necessary for us to provide our service or if we are legally obliged to do so (e.g. if the police request said data in the event of suspected criminal activity).

NL Wij geven je persoonsgegevens alleen aan andere bedrijven of instellingen als dat nodig is voor onze online dienst of als wij dat wettelijk verplicht zijn (bijvoorbeeld als de politie dat eist bij een vermoeden van een misdrijf).

inglêsholandês
legallywettelijk
policepolitie
personal datapersoonsgegevens
yourje
isis
orof
obligedverplicht
thede
necessarynodig
servicedienst
dobijvoorbeeld
wewij
companiesbedrijven
ifals
ouronze
otherandere
forvoor
sharevan
arezijn

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
fraudulentfrauduleuze
illegalillegale
activityactiviteiten
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
beworden
bydoor

EN However, the findings mainly confirmed what Imen and Cora already suspected

NL Toch was het onderzoek vooral een bevestiging van wat Imen en Cora al vermoedden

inglêsholandês
mainlyvooral
anden
alreadyal
whatwat
thetoch

EN Bot protection can help monitor web traffic for suspicious activity and lock out users when an attack is suspected

NL Met botbescherming kunt u webverkeer monitoren op verdachte activiteiten en gebruikers buitensluiten wanneer een aanval wordt vermoed

inglêsholandês
monitormonitoren
activityactiviteiten
usersgebruikers
attackaanval
web trafficwebverkeer
cankunt
outop
iswordt
anden
whenwanneer
foreen

EN   Austria-Hungary suspected that Serbia was behind the attack and sent the so-called July Ultimatum to Serbia, which included the demand that Austrian officers thoroughly investigate the case in Serbia

NL   Oostenrijk-Hongarije vermoedde dat Servië achter de aanslag zat en stuurde het zogenoemde Juli-Ultimatum aan Servië, waarin ze onder andere eisten dat Oostenrijkse officieren in Servië de zaak tot op het bot zouden uitspitten

inglêsholandês
julyjuli
austrianoostenrijkse
serbiaservië
inin
thede
anden
toachter
thatdat
waszouden

EN Many third-party companies and organizations such as SORBS/Proofpoint, Barracuda, Spamhaus, RATS, and others maintain lists of IP addresses and/or domains of computers suspected of sending spam/bulk email.

NL Veel bedrijven en organisaties van derden, zoals sorbs / proeftoint, barracuda, spamhaus, ratten en anderen onderhouden lijsten van IP-adressen en / of domeinen van computers die verdacht worden van het verzenden van spam / bulk-e-mail.

inglêsholandês
maintainonderhouden
addressesadressen
domainsdomeinen
computerscomputers
spamspam
othersanderen
listslijsten
orof
bulkbulk
organizationsorganisaties
companiesbedrijven
anden
manyveel
aszoals
ofvan
thirdderden
emailmail

EN As well as this, auditors have the possibility to take samples of products if it is suspected that the product has been contaminated.

NL Daarnaast moet het mogelijk zijn om monsters te nemen als vermoed wordt dat een product verontreinigd is.

inglêsholandês
samplesmonsters
isis
toom
takenemen
productseen
thatdat

EN Please report any suspected abuse to badactor@iterable.com

NL Meld elk vermoeden van misbruik aan: badactor@iterable.com

inglêsholandês
abusemisbruik
reportmeld
iterableiterable
toaan

EN This policy sets out the general principles and guidelines to ensure that Atlassian reacts appropriately to any actual or suspected security incidents

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen om ervoor te zorgen dat Atlassian adequaat reageert op daadwerkelijke of vermoedelijke beveiligingsincidenten

inglêsholandês
generalalgemene
atlassianatlassian
reactsreageert
policybeleid
principlesprincipes
guidelinesrichtlijnen
orof
thede
toom
thisdit
thatdat
ensurezorgen
anden
outte

EN All suspected incidents must be reported and evaluated

NL Alle vermoedelijke incidenten moeten worden gemeld en geëvalueerd

inglêsholandês
incidentsincidenten
reportedgemeld
anden
evaluatedgeëvalueerd
allalle
beworden

EN Hello, Our Gandalf is suspected of having Neurological Fip

NL Hey hey, Bijna een jaar geleden na een grote inbeslagname bij een fokker hebben wij besloten een hondje (Wolfskeeshond) in opvang te nemen en te helpen

inglêsholandês
ourin
ofbijna
havingte

EN We utilize anti-malware and intrusion detection systems to guard against unauthorized access to our network, and we have an incident response plan in place to quickly respond to any suspected leak or breach of personal information

NL We gebruiken anti-malware en inbraakdetectiesystemen om ons te beschermen tegen onbevoegde toegang tot ons netwerk, en we hebben een incidentresponsplan om snel te reageren op een vermoedelijk lek of inbreuk op persoonlijke informatie

inglêsholandês
quicklysnel
leaklek
breachinbreuk
informationinformatie
accesstoegang
networknetwerk
respondreageren
orof
wewe
personalpersoonlijke
toom
utilizewe gebruiken
anden
unauthorizedonbevoegde
againstop
havehebben
ourons
oftegen

EN Zendesk may refer any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by Subscriber, Agents or End-Users to law enforcement authorities at Zendesk’s sole discretion.

NL Zendesk kan elk vermoeden van fraude, misbruik of illegale activiteiten door Abonnee, Agenten of Eindgebruikers naar eigen goeddunken doorverwijzen naar rechtshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
zendeskzendesk
referdoorverwijzen
abusivemisbruik
illegalillegale
activityactiviteiten
subscriberabonnee
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
bydoor

EN Zendesk may refer any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by Subscriber, Agents or End-Users to law enforcement authorities at Zendesk’s sole discretion.

NL Zendesk kan elk vermoeden van fraude, misbruik of illegale activiteiten door Abonnee, Agenten of Eindgebruikers naar eigen goeddunken doorverwijzen naar rechtshandhavingsinstanties.

inglêsholandês
zendeskzendesk
referdoorverwijzen
abusivemisbruik
illegalillegale
activityactiviteiten
subscriberabonnee
agentsagenten
discretiongoeddunken
orof
bydoor

EN Sync users and groups from your external directory to your Atlassian products. With just one place to provision and de-provision accounts, you’ll save time and reduce the risk of security breaches.

NL Synchroniseer gebruikers en groepen van je externe directory naar je Atlassian-producten. Dankzij een centrale plek om je accounts te (de-)registreren, bespaar je tijd en verklein je het risico op een beveiligingslek.

inglêsholandês
usersgebruikers
groupsgroepen
externalexterne
directorydirectory
atlassianatlassian
accountsaccounts
riskrisico
yourje
savebespaar
timetijd
placeplek
toom
productsproducten
withop
anden
justde

EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.

NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door Service Level Agreements in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave zodat je compliance gemakkelijk kunt monitoren.

inglêsholandês
serviceservice
viewweergave
easygemakkelijk
avoidvoorkom
levellevel
conditionsvoorwaarden
onop
addvoeg
tozodat
anden
bydoor
basedbasis
monitoringmonitoren
fortoe

Mostrando 50 de 50 traduções