Traduzir "bavarian state" para holandês

NL “WorldShare Interlibrary Loan brengt [via WorldCat] de inventaris van de collecties van heel veel bibliotheken samen. Zo worden deze zichtbaar voor het grote publiek. Zo ook de unieke collecties van de Bayerische Staatsbibliothek."

• WorldShare Interlibrary Loan
• WorldCat
• heel veel bibliotheken
• publiek
• Bayerische

NL Lees het verhaal van de Bayerische Staatsbibliothek

• Staatsbibliothek

NL Het Beierse Staatsbureau voor toezicht op de gegevensbescherming, die je kunt bereiken via www.lda.bayern.de, is verantwoordelijk voor ons.

• gegevensbescherming

NL Het Beierse Staatsbureau voor toezicht op de gegevensbescherming, die je kunt bereiken via www.lda.bayern.de, is verantwoordelijk voor ons

• gegevensbescherming

NL Soms wil je gewoon laten zien hoe trots je bent op je geboortegrond - daarom hebben wij provinciestickers op maat! Hiermee kun je mooi laten zien hoeveel je houdt van je provincie of provincievlag.

• maat
• laten zien hoeveel

NL Tot de wat bijzondere activiteiten worden het klootschieten op het ijs in het centrum van Gstaad of het gletsjer- en heliskiën gerekend

• centrum van Gstaad
• gletsjer- en heliskiën

NL Tip: doe vóór het diner in een van de drie exclusieve restaurants nog een rondje ijsstokschieten!

• Tip
• drie exclusieve restaurants
• rondje ijsstokschieten

NL Uitgebreide tocht in de “Blue Mountains” van de Beierse Vooralpen bij Lenggries aan het einde van de Alpenzomer, onderweg aangevuld met diverse inzichten.

• Blue

NL Van zee tot bergen – GR 49 van Saint-Raphaël tot Rougon

• zee tot bergen
• GR van Saint-Raphaël
• Rougon

NL De Duitse multinational, Bavarian Motor Works, is algemeen bekend als BMW

• Duitse multinational
• Bavarian Motor Works

NL Ons gravel familieavontuur: van Zwitserland naar Florence op de fiets

• gravel familieavontuur
• Zwitserland naar Florence
• fiets

NL Tot de wat bijzondere activiteiten worden het klootschieten op het ijs in het centrum van Gstaad of het gletsjer- en heliskiën gerekend

• centrum van Gstaad
• gletsjer- en heliskiën

NL Julia is vanaf haar geboorte al gefascineerd door de bergen, omdat haar ouders zelf fanatieke wandelaars zijn. Haar moeder komt uit Beieren en haar vader uit Engeland en hun liefde begon zelfs op een bergtop.

• Julia is vanaf
• geboorte al gefascineerd
• bergen
• omdat haar ouders
• Haar moeder komt
• Beieren en haar

NL Schaatsen, curling of ijsstokschieten: het is allemaal mogelijk op de Alp Raguta

• Schaatsen
• curling of ijsstokschieten
• Alp Raguta

NL Of het nu gaat om vrij schaatsen, het bijwonen van ijshockeywedstrijden of inline-hockeywedstrijden, ijsstokschieten of een ijshockeywedstrijd voor de lol gevolgd door een fondue, icline seetal biedt voor elk wat wils.

• vrij schaatsen
• bijwonen van ijshockeywedstrijden
• inline-hockeywedstrijden
• fondue
• icline seetal biedt

NL Tip: doe vóór het diner in een van de drie exclusieve restaurants nog een rondje ijsstokschieten!

• Tip
• drie exclusieve restaurants
• rondje ijsstokschieten

NL Het Franse savoir-vivre gemixt met de Beierse levenslust

• Franse savoir-vivre gemixt
• Beierse levenslust

NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?

• ben een reseller
• mijn klant bevindt
• Amerikaanse omzetbelasting betalen

NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

• Portland State University
• account via IMAP

NL De aan-stand is ook bekend onder de Engelse naam mark, de uit-stand als space

• Engelse naam mark
• uit-stand als space

NL Een hoog bit, ofwel een mark status, wordt aangegeven met een negatieve spanning, terwijl een laag bit of space status herkenbaar is aan een positieve spanning

• hoog bit
• ofwel een mark
• spanning
• terwijl een laag
• space status herkenbaar
• positieve spanning

NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.

• Haar enige aandeelhouder
• Ontwikkelingssamenwerking
• Enabel zijn vastgelegd

NL Dat betekent dat een verifieerbaar attest (zoals een diploma) dat door een lidstaat is uitgegeven, zal worden geverifieerd door een universiteit of een derde partij, bijvoorbeeld een werkgever, uit een andere lidstaat

• attest
• diploma
• lidstaat is uitgegeven
• zal worden geverifieerd
• partij
• bijvoorbeeld een werkgever
• lidstaat

NL De bits in het register geven de huidige status van de UART, en welke statusverandering heeft gezorgd voor de interrupt.

• geven de huidige
• UART

NL Het LSR, line status register laat de huidige status van de communicatie zien. Fouten worden in het register gemeld. Ook is de status van de zend- en ontvangstbuffers in het register af te lezen.

• LSR
• line status register
• communicatie zien
• register gemeld

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

• vier meest significante
• huidige toestand bewaard
• minst significante bits
• veranderingen worden gesignaleerd

NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld

• waarbij de SCL
• aangesloten masters tellen
• moment is bereikt

NL Wanneer de laatste I²C master beslist om de SCL lijn om te schakelen naar de hoge toestand zal de kloklijn van toestand veranderen

• Wanneer de laatste
• toestand veranderen

NL Alle masters met snellere counters hebben gewacht op dit moment waarbij de toestand van de lijn omschakelt, en zij starten allemaal met het tellen van de lengte van de hoge toestand

• masters met snellere
• waarbij de toestand
• lijn omschakelt
• zij starten allemaal
• hoge toestand

NL In het sovjet systeem was er een verzorgingsstaat die gratis onderwijs en gezondheidszorg voor iedereen aanbod, maar nu is dat allemaal geprivatiseerd

• sovjet systeem was
• verzorgingsstaat die gratis
• gezondheidszorg voor iedereen
• allemaal geprivatiseerd

NL Klimaat Free State of Bavaria: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Free State of Bavaria - Climate-Data.org

• Klimaat Free State
• Bavaria
• Klimatogram
• tabel voor Free

NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

• Portland State University
• account via IMAP

NL De aan-stand is ook bekend onder de Engelse naam mark, de uit-stand als space

• Engelse naam mark
• uit-stand als space

NL Een hoog bit, ofwel een mark status, wordt aangegeven met een negatieve spanning, terwijl een laag bit of space status herkenbaar is aan een positieve spanning

• hoog bit
• ofwel een mark
• spanning
• terwijl een laag
• space status herkenbaar
• positieve spanning

NL De bits in het register geven de huidige status van de UART, en welke statusverandering heeft gezorgd voor de interrupt.

• geven de huidige
• UART

NL Het LSR, line status register laat de huidige status van de communicatie zien. Fouten worden in het register gemeld. Ook is de status van de zend- en ontvangstbuffers in het register af te lezen.

• LSR
• line status register
• communicatie zien
• register gemeld

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

• vier meest significante
• huidige toestand bewaard
• minst significante bits
• veranderingen worden gesignaleerd

NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld

• waarbij de SCL
• aangesloten masters tellen
• moment is bereikt

NL Wanneer de laatste I²C master beslist om de SCL lijn om te schakelen naar de hoge toestand zal de kloklijn van toestand veranderen

• Wanneer de laatste
• toestand veranderen

NL Alle masters met snellere counters hebben gewacht op dit moment waarbij de toestand van de lijn omschakelt, en zij starten allemaal met het tellen van de lengte van de hoge toestand

• masters met snellere
• waarbij de toestand
• lijn omschakelt
• zij starten allemaal
• hoge toestand

NL In het sovjet systeem was er een verzorgingsstaat die gratis onderwijs en gezondheidszorg voor iedereen aanbod, maar nu is dat allemaal geprivatiseerd

• sovjet systeem was
• verzorgingsstaat die gratis
• gezondheidszorg voor iedereen
• allemaal geprivatiseerd

NL Reserveren verplicht bij 's werelds beroemdste gebouw | Empire State Building

• werelds beroemdste gebouwxEmpire
• Building

NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.

• Haar enige aandeelhouder
• Ontwikkelingssamenwerking
• Enabel zijn vastgelegd

NL U KUNT ANDERE RECHTEN HEBBEN, DIE VAN STAAT TOT STAAT VERSCHILLEN.

• RECHTEN HEBBEN

NL Als u juridische stappen onderneemt met betrekking tot deze voorwaarden, gaat u ermee akkoord dat een dergelijke actie alleen in te dienen is bij de nationale en federale rechtbanken in de staat Texas, County of Denton

• juridische stappen onderneemt
• nationale en federale
• Texas
• County of Denton

NL De federale rechtbanken in de staat Californië en de nationale rechtbanken in Californië hebben exclusieve jurisdictie over en vormen de locatie van elke rechtszaak die betrekking heeft op deze AUP

• rechtbanken in Californië
• vormen de locatie
• AUP

NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?

• ben een reseller
• mijn klant bevindt
• Amerikaanse omzetbelasting betalen

NL Deze gebruiksvoorwaarden worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de toepasselijke wetten van de staat Californië, VS, zonder de inachtneming van de principes van die staat met betrekking tot wetsconflicten

• gebruiksvoorwaarden worden beheerst
• geïnterpreteerd in overeenstemming
• Californië
• VS
• zonder de inachtneming
• betrekking tot wetsconflicten

NL Ze zijn niet alleen perfect als bumperstickers voor je auto, maar ook als provinciestickers voor campers, laptops, waterflessen en meer.

• perfect als bumperstickers
• auto
• provinciestickers voor campers
• laptops

NL Name.com is gevestigd in Colorado (de staat waar ik woon) en ik steun graag lokale bedrijven. Ze maken het echt gemakkelijk om domeinen te zoeken en aan te schaffen.

• gevestigd in Colorado
• woon
• steun graag lokale