Traduzir "bag" para árabe

AR عندما يُؤَمِّن الأطباء البلازما، يتم توصيل كيس البلازما المعقَّم بالأنبوب، ثم تتقاطر البلازما من الكيس إلى الأنبوب

Transliteração ʿndmạ yūảmĩn ạlạ̉ṭbạʾ ạlblạzmạ, ytm twṣyl kys ạlblạzmạ ạlmʿqãm bạlạ̉nbwb, tẖm ttqạṭr ạlblạzmạ mn ạlkys ạ̹ly̱ ạlạ̉nbwb

AR عندما يُؤَمِّن الأطباء البلازما، يتم توصيل كيس البلازما المعقَّم بالأنبوب، ثم تتقاطر البلازما من الكيس إلى الأنبوب

Transliteração ʿndmạ yūảmĩn ạlạ̉ṭbạʾ ạlblạzmạ, ytm twṣyl kys ạlblạzmạ ạlmʿqãm bạlạ̉nbwb, tẖm ttqạṭr ạlblạzmạ mn ạlkys ạ̹ly̱ ạlạ̉nbwb

AR يمكن لكل مسافر أن يأخذ معه عبوة واحدة من معقمات اليدين بحجم لا يتجاوز 12 أونصة (تقريبا 350 ملليلتر) في الحقيبة المحمولة

Transliteração ymkn lkl msạfr ạ̉n yạ̉kẖdẖ mʿh ʿbwẗ wạḥdẗ mn mʿqmạt ạlydyn bḥjm lạ ytjạwz 12 ạ̉wnṣẗ (tqrybạ 350 mllyltr) fy ạlḥqybẗ ạlmḥmwlẗ

AR يجب حزم المواد الغذائية بداخل كيس بلاستيكي ووضعها في سلة التفتيش

Transliteração yjb ḥzm ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ bdạkẖl kys blạstyky wwḍʿhạ fy slẗ ạltftysẖ

AR حافظ على مستلزماتك، بما في ذلك الأنسولين، في حقيبة يد محمولة

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ mstlzmạtk, bmạ fy dẖlk ạlạ̉nswlyn, fy ḥqybẗ yd mḥmwlẗ

AR ينبغي عليك الحفاظ على حقيبة المستشفى المُجهزة في المُتناوَل، وضع الترتيبات اللازمة للانتقال إلى مركز زراعة الأعضاء مُسبقًا.

Transliteração ynbgẖy ʿlyk ạlḥfạẓ ʿly̱ ḥqybẗ ạlmstsẖfy̱ ạlmujhzẗ fy ạlmutnạwal, wḍʿ ạltrtybạt ạllạzmẗ llạntqạl ạ̹ly̱ mrkz zrạʿẗ ạlạ̉ʿḍạʾ musbqaⁿạ.

AR تمّت إضافة هذا الغرض الجديد لسلتك الشرائية

Transliteração tm̃t ạ̹ḍạfẗ hdẖạ ạlgẖrḍ ạljdyd lsltk ạlsẖrạỷyẗ

AR موديلات الحقائب خصم 50% في السلة

Transliteração mwdylạt ạlḥqạỷb kẖṣm 50% fy ạlslẗ

AR موديلات الحقائب السائدة لهذا الموسم | Sefamerve

Transliteração mwdylạt ạlḥqạỷb ạlsạỷdẗ lhdẖạ ạlmwsm | Sefamerve

AR لا تسمح لطفلك أن يأكل في ملعب صناعي واحتفظ بأوعية الشرب، عندما لا تكون قيد الاستخدام، في كيس أو وعاء مغطى

Transliteração lạ tsmḥ lṭflk ạ̉n yạ̉kl fy mlʿb ṣnạʿy wạḥtfẓ bạ̉wʿyẗ ạlsẖrb, ʿndmạ lạ tkwn qyd ạlạstkẖdạm, fy kys ạ̉w wʿạʾ mgẖṭy̱

AR الكتل الصفنية هي تشوهات في الكيس الجلدي المعلق خلف القضيب (الصفن)

Transliteração ạlktl ạlṣfnyẗ hy tsẖwhạt fy ạlkys ạljldy ạlmʿlq kẖlf ạlqḍyb (ạlṣfn)

AR غطِّ فمك. استخدم منديلاً لتغطية فمك حين تضحك أو تعطس أو تسعل. ضع المنديل الجاف في كيس، وأغلق الكيس بإحكام وألقِهِ بعيدًا.

Transliteração gẖṭĩ fmk. ạstkẖdm mndylạaⁿ ltgẖṭyẗ fmk ḥyn tḍḥk ạ̉w tʿṭs ạ̉w tsʿl. ḍʿ ạlmndyl ạljạf fy kys, wạ̉gẖlq ạlkys bạ̹ḥkạm wạ̉lqihi bʿydaⁿạ.

AR كلاريس أغبينيينو: في طوكيو انزاح الحمل من على كتفي

Transliteração klạrys ạ̉gẖbynyynw: fy ṭwkyw ạnzạḥ ạlḥml mn ʿly̱ ktfy

AR استفد من الأمتعة الإضافية التي تبلغ 23 كجم²

Transliteração ạstfd mn ạlạ̉mtʿẗ ạlạ̹ḍạfyẗ ạlty tblgẖ 23 kjm²

AR حجز أمتعتك مجانًا من محطات التوقف المغربية

Transliteração ḥjz ạ̉mtʿtk mjạnaⁿạ mn mḥṭạt ạltwqf ạlmgẖrbyẗ

AR اكتشف منتجات الراحة التي وفرناها لك

Transliteração ạktsẖf mntjạt ạlrạḥẗ ạlty wfrnạhạ lk

AR خمسة أيام وأربع ليال في جراند كانيون ، تشمل خيمة وحقيبة نوم

Transliteração kẖmsẗ ạ̉yạm wạ̉rbʿ lyạl fy jrạnd kạnywn , tsẖml kẖymẗ wḥqybẗ nwm

AR نوصي بالاحتفاظ بالكاميرا في حقيبة قفل مضغوطة ، حتى عندما تكون في علبة الذخيرة (نحن نوفر علبة الذخيرة)

Transliteração nwṣy bạlạḥtfạẓ bạlkạmyrạ fy ḥqybẗ qfl mḍgẖwṭẗ , ḥty̱ ʿndmạ tkwn fy ʿlbẗ ạldẖkẖyrẗ (nḥn nwfr ʿlbẗ ạldẖkẖyrẗ)

AR لن تتناسب كاميرات الفيديو مع Ammo Can ، فنقترح عليك مراجعة السلع الرياضية المحلية أو متجر الكاميرات للحصول على حقيبة مقاومة للماء.

Transliteração ln ttnạsb kạmyrạt ạlfydyw mʿ Ammo Can , fnqtrḥ ʿlyk mrạjʿẗ ạlslʿ ạlryạḍyẗ ạlmḥlyẗ ạ̉w mtjr ạlkạmyrạt llḥṣwl ʿly̱ ḥqybẗ mqạwmẗ llmạʾ.

AR الثقافة السويسرية عبارة عن حقيبة مختلطة من التأثيرات الألمانية والفرنسية والإيطالية في عقلية سويسرية بالتأكيد

Transliteração ạltẖqạfẗ ạlswysryẗ ʿbạrẗ ʿn ḥqybẗ mkẖtlṭẗ mn ạltạ̉tẖyrạt ạlạ̉lmạnyẗ wạlfrnsyẗ wạlạ̹yṭạlyẗ fy ʿqlyẗ swysryẗ bạltạ̉kyd

AR نعم ، يرجى مراجعة حقيبتي لا ، تابع مع المنتجات الموجودة الحالية

Transliteração nʿm , yrjy̱ mrạjʿẗ ḥqybty lạ , tạbʿ mʿ ạlmntjạt ạlmwjwdẗ ạlḥạlyẗ

AR نموذج حقيبة كريسماس ورقية

Transliteração nmwdẖj ḥqybẗ krysmạs wrqyẗ

AR قهوة أو كيس شاي مع حاوية

Transliteração qhwẗ ạ̉w kys sẖạy mʿ ḥạwyẗ

AR علبة طعام مع حقيبة ورقية وبطاقة

Transliteração ʿlbẗ ṭʿạm mʿ ḥqybẗ wrqyẗ wbṭạqẗ

AR تلميذة تحمل حقيبة بها منتجات للعناية بالأسنان مقدمة من الجيش الأميركي خلال فصل دراسي في وييا (We’a)، بجيبوتي. (U.S. Air Force/Senior Airman Andrew Kobialka)

Transliteração tlmydẖẗ tḥml ḥqybẗ bhạ mntjạt llʿnạyẗ bạlạ̉snạn mqdmẗ mn ạljysẖ ạlạ̉myrky kẖlạl fṣl drạsy fy wyyạ (We’a), bjybwty. (U.S. Air Force/Senior Airman Andrew Kobialka)

AR • السجاد المزالة مؤخرا من الشنطة ربما تحمل رائحة والتي يمكن أن تبدد بحماقة بوضع السجاده ( ظهر الوجه لاعلي ) في ضوء الشمس المباشر لمدة 24 ساعة.

Transliteração • ạlsjạd ạlmzạlẗ mw̉kẖrạ mn ạlsẖnṭẗ rbmạ tḥml rạỷḥẗ wạlty ymkn ạ̉n tbdd bḥmạqẗ bwḍʿ ạlsjạdh ( ẓhr ạlwjh lạʿly ) fy ḍwʾ ạlsẖms ạlmbạsẖr lmdẗ 24 sạʿẗ.

AR سيباميد - مجموعة حقائب السفر للأطفال - 5 حبة

Transliteração sybạmyd - mjmwʿẗ ḥqạỷb ạlsfr llạ̉ṭfạl - 5 ḥbẗ

AR كشتة 9 قطع من ادوات شواء ستانلس ستيل مع حقيبة + العايش شواية من الفولاذ مجاناً

Transliteração ksẖtẗ 9 qṭʿ mn ạdwạt sẖwạʾ stạnls styl mʿ ḥqybẗ + ạlʿạysẖ sẖwạyẗ mn ạlfwlạdẖ mjạnạaⁿ

AR أساسيات توصيل - منظم مكياج مع أدراج - زهري + حقيبة مكياج مربعة - أسود مجاني

Transliteração ạ̉sạsyạt twṣyl - mnẓm mkyạj mʿ ạ̉drạj - zhry + ḥqybẗ mkyạj mrbʿẗ - ạ̉swd mjạny

AR كشته - طقم أدوات الشواء 3 قطع ستانلس ستيل مع حقيبة

Transliteração ksẖth - ṭqm ạ̉dwạt ạlsẖwạʾ 3 qṭʿ stạnls styl mʿ ḥqybẗ

AR كشته - طقم أدوات الشواء 9 قطع ستانلس ستيل مع حقيبة

Transliteração ksẖth - ṭqm ạ̉dwạt ạlsẖwạʾ 9 qṭʿ stạnls styl mʿ ḥqybẗ

AR أساسيات توصيل - حقيبة تخزين شبكية للسيارة

Transliteração ạ̉sạsyạt twṣyl - ḥqybẗ tkẖzyn sẖbkyẗ llsyạrẗ

AR أساسيات توصيل - حقيبة تخزين للسيارة متعددة الإستخدامات

Transliteração ạ̉sạsyạt twṣyl - ḥqybẗ tkẖzyn llsyạrẗ mtʿddẗ ạlạ̹stkẖdạmạt

AR حقيبة يد بجيب إضافي مستطيلة الشكل

Transliteração ḥqybẗ yd bjyb ạ̹ḍạfy mstṭylẗ ạlsẖkl

AR العايش – اضاءة ليد 1 قضيب للتخييم مع جهاز التحكم عن بعد مع حقيبة FR-06 COB

Transliteração ạlʿạysẖ – ạḍạʾẗ lyd 1 qḍyb lltkẖyym mʿ jhạz ạltḥkm ʿn bʿd mʿ ḥqybẗ FR-06 COB

AR لدينا كُل أشكال الحقائب التي ممكن تتصورينها. و المزيد

Transliteração ldynạ kul ạ̉sẖkạl ạlḥqạỷb ạlty mmkn ttṣwrynhạ. w ạlmzyd

AR كيف يمكن الحصول على مستحضرات التجميل بأقل الأسعار عند تسوقك

Transliteração kyf ymkn ạlḥṣwl ʿly̱ mstḥḍrạt ạltjmyl bạ̉ql ạlạ̉sʿạr ʿnd tswqk

AR تسوق - إكسسوارات الحقائب - بلومينغديلز الإمارات

Transliteração tswq - ạ̹ksswạrạt ạlḥqạỷb - blwmyngẖdylz ạlạ̹mạrạt

AR بوتيغا فينيتا حقيبة ميني بعقدة

Transliteração bwtygẖạ fynytạ ḥqybẗ myny bʿqdẗ

AR كيرت جيجر لندن حقيبة كاميرا كروس كنسينغتون صغيرة جلد مرصعة بحلي

Transliteração kyrt jyjr lndn ḥqybẗ kạmyrạ krws knsyngẖtwn ṣgẖyrẗ jld mrṣʿẗ bḥly

AR ألكسندر ماكوين حقيبة صغيرة بحلية جمجمة

Transliteração ạ̉lksndr mạkwyn ḥqybẗ ṣgẖyrẗ bḥlyẗ jmjmẗ

AR فالنتينو حقيبة كتف فالنتينو غارافاني صغيرة بحلي هرمية

Transliteração fạlntynw ḥqybẗ ktf fạlntynw gẖạrạfạny ṣgẖyrẗ bḥly hrmyẗ

AR فالنتينو حقيبة فالنتينو غارافاني صغيرة جلد أفعى لامع بيد علوية وحلي هرمية

Transliteração fạlntynw ḥqybẗ fạlntynw gẖạrạfạny ṣgẖyrẗ jld ạ̉fʿy̱ lạmʿ byd ʿlwyẗ wḥly hrmyẗ

AR كيرت جيجر لندن حقيبة كاميرا كنسينغتون صغيرة مبطنة

Transliteração kyrt jyjr lndn ḥqybẗ kạmyrạ knsyngẖtwn ṣgẖyrẗ mbṭnẗ

AR ألكسندر ماكوين حقيبة ذا كيرف جلد

Transliteração ạ̉lksndr mạkwyn ḥqybẗ dẖạ kyrf jld

AR بالنسياغا حقيبة كتف داون تاون صغيرة جلد عجل بنقشة جلد التمساح

Transliteração bạlnsyạgẖạ ḥqybẗ ktf dạwn tạwn ṣgẖyrẗ jld ʿjl bnqsẖẗ jld ạltmsạḥ

AR بالنسياغا حقيبة كتف داون تاون صغيرة جلد عجل ناعم شبه لامع

Transliteração bạlnsyạgẖạ ḥqybẗ ktf dạwn tạwn ṣgẖyrẗ jld ʿjl nạʿm sẖbh lạmʿ

AR هل أنت واثق من أنك ترغب بحذف المنتج التالي من حقيبة التسوق؟

Transliteração hl ạ̉nt wạtẖq mn ạ̉nk trgẖb bḥdẖf ạlmntj ạltạly mn ḥqybẗ ạltswq?

AR عند الانتهاء، احزمها في حقيبة سفر، وأنت على ما يرام!

Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ, ạḥzmhạ fy ḥqybẗ sfr, wạ̉nt ʿly̱ mạ yrạm!

AR يمكن لكل مسافر أن يأخذ معه عبوة واحدة من معقمات اليدين بحجم لا يتجاوز 12 أونصة (تقريبا 350 ملليلتر) في الحقيبة المحمولة

Transliteração ymkn lkl msạfr ạ̉n yạ̉kẖdẖ mʿh ʿbwẗ wạḥdẗ mn mʿqmạt ạlydyn bḥjm lạ ytjạwz 12 ạ̉wnṣẗ (tqrybạ 350 mllyltr) fy ạlḥqybẗ ạlmḥmwlẗ