EN The Railjets of Austrian Federal Railways (ÖBB) take travellers to Zurich at two-hour intervals
Traduzir "austrian federal railways" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "austrian federal railways" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de austrian federal railways
inglês
holandês
NL De Railjets van de Oostenrijkse federale spoorwegen (ÖBB) brengen reizigers om de twee uur naar Zürich
| inglês | holandês |
|---|---|
| austrian | oostenrijkse |
| travellers | reizigers |
| zurich | zürich |
| hour | uur |
| the | de |
| to | om |
| two | twee |
| of | van |
EN The Railjets of Austrian Federal Railways (ÖBB) take travellers to Zurich at two-hour intervals
NL De Railjets van de Oostenrijkse federale spoorwegen (ÖBB) brengen reizigers om de twee uur naar Zürich
| inglês | holandês |
|---|---|
| austrian | oostenrijkse |
| travellers | reizigers |
| zurich | zürich |
| hour | uur |
| the | de |
| to | om |
| two | twee |
| of | van |
EN Cable cars, funicular railways and cog railways – you’ll find them all in Switzerland’s mountains
NL Kabelbanen, kabelspoorwegen of tandradbanen – in de Zwitserse bergen zijn ze allemaal vertegenwoordigd
EN Cable cars, funicular railways and cog railways – you’ll find them all in Switzerland’s mountains
NL Kabelbanen, kabelspoorwegen of tandradbanen – in de Zwitserse bergen zijn ze allemaal vertegenwoordigd
EN Built by Swiss Federal Railways in 1917 to aid with the construction of the reservoir and power station, the little red train has been carrying 100 people per hour to the recreation area around the mountain lakes in the Val Piora since 1921.
NL Deze kleine rode trein die in 1917 door de Zwitserse spoorwegen werd aangelegd voor de bouw van het stuwmeer en de krachtcentrale, vervoert al sinds 1921 elk uur 100 personen naar het recreatiegebied rond de bergmeren in het Val Piora.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| little | kleine |
| people | personen |
| val | val |
| hour | uur |
| the | de |
| in | in |
| construction | bouw |
| train | trein |
| and | en |
| by | door |
| red | rode |
| around | rond |
EN Swiss Federal Railways SBB is Switzerland’s largest transport company and provides the country with links to the European high-speed network.
NL De Zwitserse Spoorwegen SBB is de grootste transportonderneming in Zwitserland en is natuurlijk ook verbonden met het Europese hogesnelheidsspoorwegnet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sbb | sbb |
| european | europese |
| is | is |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| to | ook |
| with | met |
| country | zwitserland |
| largest | de grootste |
EN Built by Swiss Federal Railways in 1917 to aid with the construction of the reservoir and power station, the little red train has been carrying 100 people per hour to the recreation area around the mountain lakes in the Val Piora since 1921.
NL Deze kleine rode trein die in 1917 door de Zwitserse spoorwegen werd aangelegd voor de bouw van het stuwmeer en de krachtcentrale, vervoert al sinds 1921 elk uur 100 personen naar het recreatiegebied rond de bergmeren in het Val Piora.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| little | kleine |
| people | personen |
| val | val |
| hour | uur |
| the | de |
| in | in |
| construction | bouw |
| train | trein |
| and | en |
| by | door |
| red | rode |
| around | rond |
EN Swiss Federal Railways SBB is Switzerland’s largest transport company and provides the country with links to the European high-speed network.
NL De Zwitserse Spoorwegen SBB is de grootste transportonderneming in Zwitserland en is natuurlijk ook verbonden met het Europese hogesnelheidsspoorwegnet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sbb | sbb |
| european | europese |
| is | is |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| to | ook |
| with | met |
| country | zwitserland |
| largest | de grootste |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, smoking, tobacco, Austrian actress, cigarette
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oostenrijkse actrice, rook, portret, sigaret, portret, tabak, roken, tabak, oostenrijkse actrice, sigaret
| inglês | holandês |
|---|---|
| austrian | oostenrijkse |
| actress | actrice |
| cigarette | sigaret |
| tobacco | tabak |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| smoke | rook |
| this | worden |
| smoking | roken |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, Austrian actress, hood.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mantel, kap, cape, Oostenrijkse actrice, portret, portret, Oostenrijkse actrice, kap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hood | kap |
| cape | cape |
| austrian | oostenrijkse |
| actress | actrice |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| the | de |
| has | haar |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| the | de |
| has | haar |
EN History The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA). By Lufthansa' s accounts it is now Europe's largest airline bigger than its main competitor, Air France / KLM.03.09.2009
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| bigger | groot |
| it | en |
| german | het |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| the | de |
| has | haar |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| the | de |
| has | haar |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| the | de |
| has | haar |
EN History The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA). By Lufthansa' s accounts it is now Europe's largest airline bigger than its main competitor, Air France / KLM.03.09.2009
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| bigger | groot |
| it | en |
| german | het |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| the | de |
| has | haar |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| the | de |
| has | haar |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| the | de |
| has | haar |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| the | de |
| has | haar |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| the | de |
| has | haar |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
NL De nieuwe Lufthansa nam haar vluchten voor het eerst op in april 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| the | de |
| has | haar |
EN The Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is a U.S. Federal government-wide program that provides a standardized approach to security assessment, authorization, and continuous monitoring for cloud products and services.
NL Het Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is een Amerikaans federaal programma dat een gestandaardiseerde aanpak biedt van beveiligingsbeoordeling, autorisatie en continue bewaking van cloudproducten en -services.
| inglês | holandês |
|---|---|
| federal | federaal |
| risk | risk |
| authorization | autorisatie |
| fedramp | fedramp |
| approach | aanpak |
| continuous | continue |
| cloud products | cloudproducten |
| management | management |
| is | is |
| provides | biedt |
| monitoring | bewaking |
| services | services |
| program | programma |
| products | van |
| a | een |
EN Belnet, a federal public service, created in 1993, is part of the Federal Science Policy
NL Belnet, een federale overheidsorganisatie die werd opgericht in 1993, maakt deel uit van het Federale Wetenschapsbeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| in | in |
| a | een |
| created | opgericht |
| is | werd |
EN Privacy protections for online activities are provided for under Swiss Federal Data Protection Act (DPA) and the Swiss Federal Data Protection Ordinance (DPO)
NL Privacy beschermingen voor online activiteiten worden weergegeven onder Zwitserse Federale Wet Bescherming Persoonsgegevens (DPA) en de Zwitserse Federale Data Bescherming Verordening (DPO)
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| activities | activiteiten |
| data | data |
| dpa | dpa |
| are | worden |
| the | de |
| privacy | privacy |
| protection | bescherming |
| act | wet |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| for | voor |
EN Belnet, a federal public service, created in 1993, is part of the Federal Science Policy
NL Belnet, een federale overheidsorganisatie die werd opgericht in 1993, maakt deel uit van het Federale Wetenschapsbeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| in | in |
| a | een |
| created | opgericht |
| is | werd |
EN Privacy protections for online activities are provided for under Swiss Federal Data Protection Act (DPA) and the Swiss Federal Data Protection Ordinance (DPO)
NL Privacy beschermingen voor online activiteiten worden weergegeven onder Zwitserse Federale Wet Bescherming Persoonsgegevens (DPA) en de Zwitserse Federale Data Bescherming Verordening (DPO)
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| activities | activiteiten |
| data | data |
| dpa | dpa |
| are | worden |
| the | de |
| privacy | privacy |
| protection | bescherming |
| act | wet |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| for | voor |
EN The Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is a U.S. Federal government-wide program that provides a standardized approach to security assessment, authorization, and continuous monitoring for cloud products and services.
NL Het Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is een Amerikaans federaal programma dat een gestandaardiseerde aanpak biedt van beveiligingsbeoordeling, autorisatie en continue bewaking van cloudproducten en -services.
| inglês | holandês |
|---|---|
| federal | federaal |
| risk | risk |
| authorization | autorisatie |
| fedramp | fedramp |
| approach | aanpak |
| continuous | continue |
| cloud products | cloudproducten |
| management | management |
| is | is |
| provides | biedt |
| monitoring | bewaking |
| services | services |
| program | programma |
| products | van |
| a | een |
EN Last July, the Secretary of State for Federal Science Policy, Thomas Dermine, and Belspo's President, Arnaud Vajda, signed a new 2022-2024 Strategic Plan for Federal Science Policy
NL Afgelopen juli ondertekenden staatssecretaris voor Federaal Wetenschapsbeleid Thomas Dermine en Belspo-voorzitter Arnaud Vajda een nieuw strategisch plan 2022-2024 voor het Federaal Wetenschapsbeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | afgelopen |
| july | juli |
| federal | federaal |
| thomas | thomas |
| president | voorzitter |
| new | nieuw |
| plan | plan |
| strategic | strategisch |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| the | het |
EN Last July, the Secretary of State for Federal Science Policy, Thomas Dermine, and Belspo's President, Arnaud Vajda, signed a new 2022-2024 Strategic Plan for Federal Science Policy
NL Afgelopen juli ondertekenden staatssecretaris voor Federaal Wetenschapsbeleid Thomas Dermine en Belspo-voorzitter Arnaud Vajda een nieuw strategisch plan 2022-2024 voor het Federaal Wetenschapsbeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | afgelopen |
| july | juli |
| federal | federaal |
| thomas | thomas |
| president | voorzitter |
| new | nieuw |
| plan | plan |
| strategic | strategisch |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| the | het |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Trains, Train, Trains, Train, Track, Railway, Railways, 1953
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Treinen, Trein, Trein, Spoor, Spoorwegen, 1953
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| track | spoor |
| to | om |
| trains | treinen |
| train | trein |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| binary | binair |
| milan | milaan |
| central | centraal |
| old | oud |
| to | om |
| station | station |
| trains | treinen |
| this | worden |
| by | die |
| train | trein |
| used | gebruikt |
EN Swiss mountain railways take visitors to magnificent views as well as delightful and relaxing stays.
NL Met de Zwitserse bergbanen genieten van prachtige vergezichten, plezierige en ontspannende dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| magnificent | prachtige |
| relaxing | ontspannende |
| and | en |
| take | de |
EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.
NL De langste slee-pistes, trajecten die geschikt zijn voor kinderen, en bergbanen om naar boven te gaan: er is voor elk wat wils.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longest | langste |
| routes | trajecten |
| child | kinderen |
| the | de |
| for | voor |
EN Common.Of More mountain railways
NL Common.Of Meer Berg- en kabelbanen
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| more | meer |
| mountain | berg |
EN Up to 50% discount on travel by train, bus, boat, mountain railways and urban transportation
NL Tot 50% korting op reizen met trein, bus, boot, de meeste bergbanen en het openbaar vervoer in steden
| inglês | holandês |
|---|---|
| discount | korting |
| urban | steden |
| on | op |
| bus | bus |
| transportation | vervoer |
| travel | reizen |
| train | trein |
| boat | boot |
| and | en |
| to | tot |
EN Close to the mountain railways and sports facilities, direct access from the ski slopes in winter
NL Nabij kabelbanen en sportcomplexen; 's winters skiafdaling tot in het hotel
| inglês | holandês |
|---|---|
| winter | winters |
| close | nabij |
| in | in |
| and | en |
| to | tot |
| the | het |
EN Many amazing excursions are also accessible for people in wheelchairs. A large number of attractions such as hiking trails, boats, railways and museums are entirely barrier-free.
NL Veel adembenemende uitstapjes zijn ook toegankelijk voor mensen in een rolstoel. Heel veel voorzieningen zoals wandelroutes, schepen, treinen en musea zijn obstakelvrij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| excursions | uitstapjes |
| museums | musea |
| accessible | toegankelijk |
| people | mensen |
| in | in |
| as | zoals |
| and | en |
| entirely | heel |
| for | voor |
| a | een |
| are | zijn |
EN One of the world?s steepest funicular railways departs from Leventina for the Ritomsee lake
NL Een van de steilste kabelspoorwegen loopt van het Val Leventina naar de Lago Ritóm
| inglês | holandês |
|---|---|
| lake | lago |
| the | de |
| of | van |
EN With the opening of the "Eiger Express" on 5 December 2020, the Jungfrau Railways' V-Bahn project was completed, enabling the journey from Interlaken to the Jungfraujoch in just one and a half hours
NL Met de opening van de ?Eiger Express? op 5 december 2020 is het V-Bahn-project van de Jungfraubahn voltooid en sta je in anderhalf uur vanuit Interlaken boven op de Jungfraujoch
| inglês | holandês |
|---|---|
| opening | opening |
| eiger | eiger |
| december | december |
| project | project |
| completed | voltooid |
| interlaken | interlaken |
| in | in |
| the | de |
| from | vanuit |
| on | op |
| and | en |
| hours | uur |
| of | van |
EN Nidwalden is known for its umpteen mountain cable railways that head for some of the surrounding summits
NL Nidwalden, de provincie met 100 kabelbanen - veel bergen in de omgeving zijn toegankelijk met een traditionele of een uiterst moderne kabelbaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountain | bergen |
| surrounding | omgeving |
| the | de |
| of | een |
EN 39 tunnels, 55 bridges, a 1123-meter height difference: the Albula section of the Rhaetian Railway is a superb example of how railways have opened up access to the Alpine countryside
NL 39 tunnels, 53 bruggen, 1123 meter hoogteverschil: Het Albulatracé van de Rhätische Bahn, het schoolvoorbeeld van het toegankelijk maken van de Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| tunnels | tunnels |
| bridges | bruggen |
| alpine | alpen |
| meter | meter |
| the | de |
EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.
NL De Swiss Half Fare Card geeft recht op reizen voor half geld met trein, bus, boot en de meeste bergbanen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| half | half |
| card | card |
| swiss | swiss |
| bus | bus |
| the | de |
| to | geld |
| travel | reizen |
| train | trein |
| boat | boot |
| and | en |
EN Today, two cog railways ? one from Vitznau and one from Arth-Goldau ? travel to the Rigi Kulm and its summit hotel
NL Twee tandradbanen ? vanuit Vitznau en Arth-Goldau ? rijden nu omhoog naar Rigi Kulm met het hotel op de top
| inglês | holandês |
|---|---|
| summit | top |
| hotel | hotel |
| the | de |
| from | vanuit |
| two | twee |
| and | en |
| to | rijden |
| today | op |
EN Small mountain railways in the park area
NL Kleine kabelbanen in het parkgebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| in | in |
| the | het |
EN Find out more about: Small mountain railways in the park area
NL Meer info over: Kleine kabelbanen in het parkgebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
| the | het |
EN Find out more about: + Small mountain railways in the park area
NL Meer info over: + Kleine kabelbanen in het parkgebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
| the | het |
EN The Zurich Toy Museum is located in one of the oldest corners of the Old Town. This toy collection with its miniature railways, toy soldiers and dolls provides an insight into how our great-grandparents played.
NL Het speelgoedmuseum van Zürich ligt in een van de oudste hoeken van de binnenstad. De speelgoedverzameling laat zien waarmee onze overgrootouders speelden: spoortreinen, tinnen soldaatjes en poppen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zürich |
| corners | hoeken |
| town | binnenstad |
| played | speelden |
| located | ligt |
| oldest | oudste |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN Cable cars and mountain railways take away the effort for some of the ascents, leaving you plenty of time to truly enjoy the views far and wide.
NL Daarbij wordt de moeite van het klimmen voor een deel overgenomen door kabelbanen, zodat er voldoende tijd overblijft om te genieten van het ongeëvenaarde uitzicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effort | moeite |
| time | tijd |
| views | uitzicht |
| cable cars | kabelbanen |
| the | de |
| away | van |
| to | zodat |
| enjoy | genieten |
| of | deel |
| plenty | te |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
austrian federal railways austrian airline austrian swiss federal railways mountain railways railways swiss mountain railways small mountain railways railways have opened funicular railways cog railways railways for ascending miniature railways swiss railways two cog railways marine railways cable railways austrian austrian expedition team austrian airlines austrian actress austrian alps austrian bikepacking pro austrian university austrian post austrian environmental sticker present the austrian among the austrian interpretations of austrian according to austrian austrian banks german federal court federal environment agency federal office federal republic federal government end federal court federal federal agency federal taxes federal trade commission federal minister federal government legendary federal charter various federal sites federal agencies canadian federal federal section federal reserve applicable federal federal lawsTraduzir austrian federal railways para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe