Traduzir "applies high modulus carbon" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applies high modulus carbon" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de applies high modulus carbon

inglês
holandês

EN This applies high-modulus carbon, Evo Carbon Layup, resin and high pressure to inside the mould to prevent imperfections and pressure, thus achieving a record low weight without sacrificing the stiffness in any part of the frame

NL Deze technologie maakt gebruik van carbon van hoge modulus, Evo Carbon Layup, hars en hoge druk in de vorm om onvolmaaktheden en spanningen te voorkomen zonder in te boeten aan stijfheid in welk punt van het frame dan ook

inglêsholandês
carboncarbon
resinhars
pressuredruk
frameframe
thede
toom
inin
preventvoorkomen
withoutzonder
anden
highhoge
thisdeze

EN Ballistic Carbon Layup technology —high modulus fibres, with greater ground impact resistance.

NL De Ballistic Carbon Layup-technologie —vezels met hoge modulus, met verbeterde schokbestendigheid van het terrein.

EN With the highest quantity of high modulus fibres to achieve a weight of 2,200 grams, including its shock absorber.

NL Met de grootste hoeveelheid hoge modulus vezels om een gewicht van 2.200 gram met schokdemper te bereiken.

inglêsholandês
fibresvezels
weightgewicht
gramsgram
highhoge
thede
toom
highestgrootste
ofvan
aeen
withmet

EN With the highest quantity of high modulus fibres to achieve a weight of 1,950 grams, including its shock absorber.(Lynx Race Evo)

NL Met de grootste hoeveelheid hoge modulus vezels om een gewicht van 1.950 gram met schokdemper te bereiken.(Lynx Race Evo)

inglêsholandês
fibresvezels
weightgewicht
gramsgram
lynxlynx
racerace
highhoge
thede
toom
highestgrootste
ofvan
aeen
withmet

EN A high-modulus carbon frame with Toray T1100G fibres and areas reinforced with pitch-based carbon fibres, manufactured using HCIM technology

NL Een carbon frame met hoge modulus, Toray T1100G-vezels en met Pitch Fiber versterkte zones, gebouwd met behulp van HCIM-technologie

inglêsholandês
carboncarbon
frameframe
fibresvezels
areaszones
technologytechnologie
highhoge
basedgebouwd
anden
aeen
withmet
usingmet behulp van

EN The Utralight frame is made from high-modulus carbon, ensuring that it is extremely lightweight and stiff. It also has HCIM-Hollow Core Internal Moulding technology.

NL Het frame van de Utralight is gemaakt van hoge-modulus carbon, dat maximale lichtheid en stijfheid garandeert. Het maakt ook gebruik van de HCIM-Hollow Core Internal Molding-technologie.

inglêsholandês
frameframe
carboncarbon
corecore
technologytechnologie
highmaximale
isis
madegemaakt
thede
thatdat
anden

EN Check the integrity and correctness of a sort code and account number combination ( modulus check )

NL Controleert de integriteit en juistheid van een sorteer- en rekeningnummercombinatie (moduluscontrole)

inglêsholandês
integrityintegriteit
correctnessjuistheid
sortsorteer
checkcontroleert
thede
anden
aeen
ofvan

EN AutoSSL replaces certificates with overly weak security settings (for example, an RSA modulus of 512-bit or less)

NL Autosl vervangt certificaten met overdreven zwakke beveiligingsinstellingen (bijvoorbeeld een RSA-modulus van 512-bit of minder)

inglêsholandês
replacesvervangt
certificatescertificaten
weakzwakke
rsarsa
orof
lessminder
withmet
ofvan

EN During the winter, Central European Time (CET) applies in Switzerland. From the end of March to the end of October, Summer Time applies (CET + 1 hour).

NL In Zwitserland geldt tijdens de winter de Midden-Europese tijd (MET). Van eind maart tot eind oktober de zomertijd (MET + 1 uur).

inglêsholandês
centralmidden
europeaneuropese
appliesgeldt
switzerlandzwitserland
winterwinter
inin
marchmaart
octoberoktober
thede
timetijd
houruur
the endeind
duringtijdens
endmet
ofvan
totot

EN The GDPR not only applies to organizations located within the EU, but it also applies to all companies processing and holding the personal data of data subjects residing in the EU, regardless of the company’s location

NL De AVG is niet alleen van toepassing op organisaties binnen de EU, maar geldt ook voor alle bedrijven die de persoonsgegevens van betrokkenen die in de EU wonen verwerken en bewaren, ongeacht de fysieke locatie van het bedrijf

inglêsholandês
gdpravg
eueu
processingverwerken
personal datapersoonsgegevens
datafysieke
inin
thede
organizationsorganisaties
appliesgeldt
locatedis
locationlocatie
companiesbedrijven
regardlessongeacht
but
anden
ofvan

EN This Privacy Notice applies to our products, services and the website (together “Clario Services” or “Services”). Namely, it applies to:

NL Deze Privacyverklaring is van toepassing op onze producten, services en website (gezamenlijk 'Clario-services' of 'Services'). Te weten:

inglêsholandês
privacyprivacyverklaring
appliestoepassing
togethergezamenlijk
orof
anden
servicesservices
websitewebsite
ouronze
productsproducten

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

NL * De korting van 30% is van toepassing op prepaid-licenties van 1, 2 en 3 jaar. Geldig voor Keeper Business, Keeper Enterprise en veilige add-ons. Uitsluitend van toepassing op nieuwe klanten.

inglêsholandês
discountkorting
licenseslicenties
add-onsons
newnieuwe
customersklanten
yearjaar
keeperkeeper
validgeldig
businessbusiness
enterpriseenterprise
anden
forvoor
onlyde
secureveilige
appliesis van toepassing

EN The GDPR not only applies to organizations located within the EU, but it also applies to all companies processing and holding the personal data of data subjects residing in the EU, regardless of the company’s location

NL De AVG is niet alleen van toepassing op organisaties binnen de EU, maar geldt ook voor alle bedrijven die de persoonsgegevens van betrokkenen die in de EU wonen verwerken en bewaren, ongeacht de fysieke locatie van het bedrijf

inglêsholandês
gdpravg
eueu
processingverwerken
personal datapersoonsgegevens
datafysieke
inin
thede
organizationsorganisaties
appliesgeldt
locatedis
locationlocatie
companiesbedrijven
regardlessongeacht
but
anden
ofvan

EN During the winter, Central European Time (CET) applies in Switzerland. From the end of March to the end of October, Summer Time applies (CET + 1 hour).

NL In Zwitserland geldt tijdens de winter de Midden-Europese tijd (MET). Van eind maart tot eind oktober de zomertijd (MET + 1 uur).

inglêsholandês
centralmidden
europeaneuropese
appliesgeldt
switzerlandzwitserland
winterwinter
inin
marchmaart
octoberoktober
thede
timetijd
houruur
the endeind
duringtijdens
endmet
ofvan
totot

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

NL * De korting van 30% is van toepassing op prepaid-licenties van 1, 2 en 3 jaar. Geldig voor Keeper Business, Keeper Enterprise en veilige add-ons. Uitsluitend van toepassing op nieuwe klanten.

inglêsholandês
discountkorting
licenseslicenties
add-onsons
newnieuwe
customersklanten
yearjaar
keeperkeeper
validgeldig
businessbusiness
enterpriseenterprise
anden
forvoor
onlyde
secureveilige
appliesis van toepassing

EN This test requirement only applies to travellers coming from high-risk and very high-risk areas

NL Deze testverplichting geldt alleen voor reizen vanuit een hoog- of zeer hoog-risicogebied

inglêsholandês
appliesgeldt
onlyalleen
fromvanuit
veryzeer

EN This test requirement only applies to travellers coming from high-risk and very high-risk areas

NL Deze testverplichting geldt alleen voor reizen vanuit een hoog- of zeer hoog-risicogebied

inglêsholandês
appliesgeldt
onlyalleen
fromvanuit
veryzeer

EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->

NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->

inglêsholandês
sortsorteren
priceprijs
lowlaag
positionpositie
gtgt
tohoog

EN It applies to vocational education from high school through to university and postgraduate courses

NL Het geldt voor vakonderwijs van het MBO tot HBO tot universitaire opleidingen

inglêsholandês
appliesgeldt
coursesopleidingen
totot
andvan

EN Each business has its intricate strategies and methods to scale upwards. Local SEO majorly applies to companies with a physical presence and helps them rank high on search engine results hence competitively standing out from the rest.

NL Elk bedrijf heeft zijn ingewikkelde strategieën en methoden om schaalvergroting. Lokale SEO vooral van toepassing op bedrijven met een fysieke aanwezigheid en helpt hen hoog scoren op zoekmachine resultaten dus concurrerend te onderscheiden van de rest.

inglêsholandês
intricateingewikkelde
methodsmethoden
locallokale
seoseo
appliestoepassing
physicalfysieke
resultsresultaten
restrest
presenceaanwezigheid
helpshelpt
thede
strategiesstrategieën
toom
businessbedrijf
companiesbedrijven
anden
highhoog
onop
hencedus
search enginezoekmachine
fromvan
standingzijn
aeen
outte

EN This applies to travellers from all countries that are not part of the European Union, so the countries on the EU safe list or those classified as high risk.

NL Dit geldt voor reizen vanuit alle landen die niet tot de Europese Unie behoren, dus voor landen die vernoemd staan op de EU-veiligelandenlijst en hoog risico-landen.

inglêsholandês
appliesgeldt
countrieslanden
europeaneuropese
unionunie
eueu
riskrisico
onop
thede
fromvanuit
safevoor
thisdit
arestaan

EN The indicated adhesive force applies only to ideal conditions. Allow for a high safety cushion.

NL De aangegeven houdkracht wordt uitsluitend onder ideale voorwaarden bereikt. Neem een hoge veiligheidsfactor in uw berekeningen.

inglêsholandês
indicatedaangegeven
idealideale
conditionsvoorwaarden
highhoge
thede
aeen
toonder

EN This high level of flexibility also applies to the graphic design of the booking portal

NL Dit hoge flexibiliteit geldt ook voor het grafisch ontwerp van het boekingsportaal

inglêsholandês
flexibilityflexibiliteit
appliesgeldt
graphicgrafisch
designontwerp
highhoge
toook
thisdit

EN It applies to vocational education from high school through to university and postgraduate courses

NL Het geldt voor vakonderwijs van het MBO tot HBO tot universitaire opleidingen

inglêsholandês
appliesgeldt
coursesopleidingen
totot
andvan

EN This applies to travellers from all countries that are not part of the European Union, so the countries on the EU safe list or those classified as high risk.

NL Dit geldt voor reizen vanuit alle landen die niet tot de Europese Unie behoren, dus voor landen die vernoemd staan op de EU-veiligelandenlijst en hoog risico-landen.

inglêsholandês
appliesgeldt
countrieslanden
europeaneuropese
unionunie
eueu
riskrisico
onop
thede
fromvanuit
safevoor
thisdit
arestaan

EN Each business has its intricate strategies and methods to scale upwards. Local SEO majorly applies to companies with a physical presence and helps them rank high on search engine results hence competitively standing out from the rest.

NL Elk bedrijf heeft zijn ingewikkelde strategieën en methoden om schaalvergroting. Lokale SEO vooral van toepassing op bedrijven met een fysieke aanwezigheid en helpt hen hoog scoren op zoekmachine resultaten dus concurrerend te onderscheiden van de rest.

inglêsholandês
intricateingewikkelde
methodsmethoden
locallokale
seoseo
appliestoepassing
physicalfysieke
resultsresultaten
restrest
presenceaanwezigheid
helpshelpt
thede
strategiesstrategieën
toom
businessbedrijf
companiesbedrijven
anden
highhoog
onop
hencedus
search enginezoekmachine
fromvan
standingzijn
aeen
outte

EN Right at the start, the route in Savognin leads past the former residence of the artist family. Impressive views across Sur open out along the high-level trail to the high plateau of Alp Fix, one of Europe's most important high moorlands.

NL De Mont Tendre is met 1679 meter de hoogste top van de Zwitserse Jura. Hij biedt een toppanorama van 360 graden.

inglêsholandês
thede
hightop
of thegraden
ofvan

EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.

inglêsholandês
imagesbeelden
provenbewezen
readerslezers
businessbedrijf
productsproducten
essentialessentieel
professionalprofessionele
hasis
highhoogwaardige
wantwilt
yourje

EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content. Find your favourite High THC strain in no time here at Zamnesia!

NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!

inglêsholandês
zamnesiazamnesia
knownbekend
particularspecifieke
favouritefavoriete
yourje
strainsoort
thede
highhoge
thcthc
findvind
strainssoorten
inin
theirhun
thatdie
herehier
shopwebshop
arestaan

EN The High CBD strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high CBD content. Find your favourite High CBD strain in no time here at Zamnesia!

NL Overweldigd door het aanbod verschillende wietsoorten? Met de Cannabis Seedfinder vind je in 6 simpele stappen de soort die het beste bij jouw behoeften past.

inglêsholandês
highbeste
findvind
yourje
strainsoort
thede
thatdie
inin
areaanbod
fordoor

EN Right at the start, the route in Savognin leads past the former residence of the artist family. Impressive views across Sur open out along the high-level trail to the high plateau of Alp Fix, one of Europe's most important high moorlands.

NL Op het pad tussen Sörenberg en Emmenbrücke langs de Kleine Emme is van alles en nog wat te zien: je kunt genieten van verschillende in- en uitzichten tijdens de diverse gedeelten dwars door de hele regio.

inglêsholandês
inin
viewsuitzichten
thede
pastop

EN If this applies to you, Australian taxation law requires us to provide proof of tax withheld

NL Als dit van toepassing is op jou, zijn we volgens de Australische belastingwet verplicht om een bewijs te leveren van de ingehouden belasting

inglêsholandês
appliestoepassing
australianaustralische
proofbewijs
taxbelasting
toom
thisdit
ifals
ofvolgens

EN The administration fee applies to the following Atlassian software products:

NL De administratiekosten zijn van toepassing op de volgende Atlassian-softwareproducten:

inglêsholandês
atlassianatlassian
appliestoepassing
thede
followingvolgende

EN GDPR applies to any entity or company that processes personal data as part of business activities within the EU

NL De AVG is van toepassing op elke entiteit of onderneming die persoonsgegevens verwerkt in het kader van commerciële activiteiten binnen de EU

inglêsholandês
gdpravg
eueu
personal datapersoonsgegevens
orof
activitiesactiviteiten
thede
entityentiteit
companyonderneming
appliesis van toepassing
ofvan

EN Additionally, please review our overall privacy policy that applies to everyone whose information we process.

NL Lees daarnaast ook ons algemene Privacybeleid, dat van toepassing is op iedereen van wie we gegevens verwerken.

inglêsholandês
overallalgemene
informationgegevens
appliestoepassing
processverwerken
wewe
privacy policyprivacybeleid
whoseis
ourons
everyoneiedereen

EN Freedom Internet is strong advocate for a safe and free internet. This also applies to Cellnex, which has privacy and safeguarding the confidentiality of client data as one of its priorities

NL Freedom Internet maakt zich sterk voor een veilig en vrij internet. Ook bij Cellnex staan privacy en het borgen van de vertrouwelijkheid van klantgegevens centraal.

inglêsholandês
internetinternet
strongsterk
cellnexcellnex
freedomfreedom
freevrij
privacyprivacy
thede
confidentialityvertrouwelijkheid
anden
aeen
safeveilig
ofvan
forvoor

EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms

NL Het meest fascinerende aspect van de aanpak van Tinder is dat het miljarden ingangen per dag kraakt en machine learning toepast om online datingsgedrag te begrijpen en matchingsalgoritmen te optimaliseren

inglêsholandês
fascinatingfascinerende
aspectaspect
approachaanpak
billionsmiljarden
machinemachine
onlineonline
isis
optimiseoptimaliseren
thede
toom
daydag
thatdat
understandbegrijpen
anden

EN Be careful when you?re shopping around because the MK-012 model name applies to several different capsules. At the very least, you?ll want the hypercardioid version.

NL Wees voorzichtig bij het winkelen, want de modelnaam MK-012 is van toepassing op verschillende capsules. Op zijn minst wil je de hypercardioïde versie.

inglêsholandês
shoppingwinkelen
capsulescapsules
leastminst
bewees
thede
carefulvoorzichtig
versionversie
appliesis van toepassing
towant
wantje

EN The California Consumer Privacy Act applies to California residents

NL De California Consumer Privacy Act is van toepassing op inwoners van Californië

inglêsholandês
privacyprivacy
actact
residentsinwoners
californiacalifornië
thede
tovan
appliesis van toepassing

EN This applies to customers moving to our Standard, Premium, and Enterprise cloud subscriptions for Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, and Confluence.

NL Dit geldt voor klanten die overstappen op onze Standard-, Premium- en Enterprise Cloud-abonnementen voor Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management en Confluence.

inglêsholandês
appliesgeldt
standardstandard
premiumpremium
cloudcloud
jirajira
confluenceconfluence
customersklanten
subscriptionsabonnementen
softwaresoftware
enterpriseenterprise
managementmanagement
serviceservice
workwork
ouronze
anden
forvoor
thisdit

EN In addition to the Websites that link to this Policy, this Policy applies to the following:

NL Naast de websites die naar dit beleid verwijzen, is dit beleid van toepassing op het volgende:

inglêsholandês
policybeleid
appliestoepassing
thede
followingvolgende
websiteswebsites
thisdit

EN This Code of Conduct applies to everyone we are in touch with ? our employees, suppliers, partners, and customers. Click on one of the links below to learn more.

NL Deze gedragscode is van toepassing op iedereen met wie we in contact staan ? onze medewerkers, partners en klanten. Klik op een van de onderstaande links voor meer informatie.

inglêsholandês
customersklanten
clickklik
code of conductgedragscode
touchcontact
employeesmedewerkers
partnerspartners
linkslinks
wewe
inin
thede
beloween
everyoneiedereen
onop
ofvan
appliesis van toepassing
learnen
moremeer
arestaan

EN This code—and other relevant policies and procedures—applies to everyone      employed by Hillrom and its global family of companies. Download Hillrom's Global Code of Conduct.

NL Deze code, en andere relevante beleidsregels en procedures, is van toepassing op iedereen      die werkzaam is bij Hillrom en zijn wereldwijde familie van bedrijven. Download de Wereldwijde gedragscode van Hillrom.

inglêsholandês
codecode
relevantrelevante
appliestoepassing
hillromhillrom
globalwereldwijde
familyfamilie
companiesbedrijven
downloaddownload
code of conductgedragscode
anden
policiesbeleidsregels
proceduresprocedures
otherandere
everyoneiedereen
ofvan

EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.

NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.

inglêsholandês
globalwereldwijde
appliestoepassing
subsidiariesdochterondernemingen
suppliersleveranciers
distributorsdistributeurs
partnerspartners
downloaddownload
hillromhillrom
everyelke
owneigen
anden
otherandere
ouronze
toook

EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)

NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).

inglêsholandês
appliesgeldt
adultvolwassen
passengerspassagiers
promopromo
ticketticket
appliedtoegepast
fixedvast
includinginclusief
taxesbelastingen
childrenkinderen
isis
thede
awordt
anden
forvoor
a total oftotaal

EN Our members offer their customers the possibility to pay part of the purchase amount upon or after delivery. This only applies to the purchase of products.

NL Onze leden bieden de mogelijkheid om een deel van het aankoopbedrag achteraf of bij aflevering te betalen (geldt alleen voor producten).

inglêsholandês
deliveryaflevering
appliesgeldt
membersleden
offerbieden
orof
thede
possibilitymogelijkheid
ouronze
toom
productsproducten
uponvan
aftervoor

EN Discounted price applies to the first 6 months for the monthly option and the first year for the yearly option

NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie

inglêsholandês
priceprijs
appliesgeldig
optionoptie
monthsmaanden
monthlymaandelijkse
thede
yearjaar
yearlyjaarlijkse
anden
forvoor

EN The right to data portability only applies:

NL Het recht op dataportabiliteit is alleen van toepassing:

inglêsholandês
appliestoepassing
rightrecht
onlyalleen

EN In particular, I've been fascinated by Screen Time and the greater protection that macOS applies to backups.

NL Ik was vooral gefascineerd door Screen Time en de betere bescherming die macOS biedt voor back-ups.

inglêsholandês
fascinatedgefascineerd
screenscreen
timetime
greaterbetere
protectionbescherming
macosmacos
backupsback-ups
thede
anden
bydoor
invooral

EN Select the option below that applies to you, and follow the enrollment or registration procedure.

NL Kies hieronder welke situatie op jou van toepassing is en volg de bijbehorende inschrijfprocedure.

inglêsholandês
appliestoepassing
followvolg
selectkies
thede
belowhieronder
anden
tovan

Mostrando 50 de 50 traduções