EN Report on key summary fields across multiple sheets to get a high-level overview of your assigned work items across all projects, overall budget concerns, high priority items, and more.
Traduzir "assigned work items" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "assigned work items" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de assigned work items
inglês
japonês
JA 複数シートの主要なサマリー フィールドを表示することで、すべてのプロジェクトで割り当てられた作業項目、全体的な予算の懸念事項、優先度の高い項目などの概要を確認できます。
Transliteração fù shùshītono zhǔ yàonasamarī fīrudowo biǎo shìsurukotode、subetenopurojekutode gēri dāngterareta zuò yè xiàng mù、 quán tǐ dena yǔ suànno xuán niàn shì xiàng、 yōu xiān dùno gāoi xiàng mùnadono gài yàowo què rèndekimasu。
EN Tiers are assigned daily, after analyzing credit usage for that day. Billing occurs monthly, as the sum of the price of each daily tier assigned during the previous month.
JA 階層は、その日のクレジット使用量を分析した後、毎日割り当てられます。課金は、前月に割り当てられた各日単位の料金の合計として毎月行われます。
Transliteração jiē céngha、sono rìnokurejitto shǐ yòng liàngwo fēn xīshita hòu、 měi rì gēri dāngteraremasu。kè jīnha、 qián yuèni gēri dāngterareta gè rì dān wèino liào jīnno hé jìtoshite měi yuè xíngwaremasu。
EN Get current listings of assigned numbers, codes, and other identifiers in the Assigned Numbers developer database for the Bluetooth SIG. Submit number requests.
JA Bluetooth SIGの割り当て番号に関する開発者向けデータベースで、割り当て番号、コード、識別子などの最新リストを取得できます。 番号リクエストを送信してください。
Transliteração Bluetooth SIGno gēri dāngte fān hàoni guānsuru kāi fā zhě xiàngkedētabēsude、 gēri dāngte fān hào,kōdo, shí bié zinadono zuì xīnrisutowo qǔ dédekimasu。 fān hàorikuesutowo sòng xìnshitekudasai。
EN Get current listings of assigned numbers, codes, and other identifiers in the Assigned Numbers developer database for the Bluetooth SIG. Submit number requests.
JA Bluetooth SIGの割り当て番号に関する開発者向けデータベースで、割り当て番号、コード、識別子などの最新リストを取得できます。 番号リクエストを送信してください。
Transliteração Bluetooth SIGno gēri dāngte fān hàoni guānsuru kāi fā zhě xiàngkedētabēsude、 gēri dāngte fān hào,kōdo, shí bié zinadono zuì xīnrisutowo qǔ dédekimasu。 fān hàorikuesutowo sòng xìnshitekudasai。
EN For instructions on how to request Company Identifiers, 16-bit UUIDs for members, non-member UUIDs, or for more information about Bluetooth Assigned Numbers, visit the Assigned Numbers Support page.
JA Company Identifier（企業識別番号）、メンバー用16ビットUUID、SDO UUIDのリクエスト方法、またはBluetooth 割り当て番号に関する詳細については、割り当て番号のサポートページをご覧ください。
Transliteração Company Identifier （qǐ yè shí bié fān hào）,menbā yòng16bittoUUID、SDO UUIDnorikuesuto fāng fǎ、matahaBluetooth gēri dāngte fān hàoni guānsuru xiáng xìnitsuiteha、 gēri dāngte fān hàonosapōtopējiwogo lǎnkudasai。
EN Return the assigned to contact email. Look up the value in the “Clothing Item” column row 1 on the reference sheet, if found, produce, produce the value in the Assigned To column (column 2) on the reference sheet.
JA 割り当て先の連絡先メール アドレスを返します。参照シートの「衣料品」列の行 1 の値を検索し、見つかった場合は参照シートの「割り当て先」列 (列 2) の値を生成します。
Transliteração gēri dāngte xiānno lián luò xiānmēru adoresuwo fǎnshimasu。cān zhàoshītono 「yī liào pǐn」 lièno xíng 1 no zhíwo jiǎn suǒshi、 jiàntsukatta chǎng héha cān zhàoshītono 「gēri dāngte xiān」 liè (liè 2) no zhíwo shēng chéngshimasu。
EN The above parameters override the default values that you originally assigned to the three fields. Each parameter uses the HubL variable name that you assigned to each field previously:
JA 上記のパラメーターは、3つのフィールドに当初割り当てた既定値よりも優先されます。各パラメーターでは、先ほど各フィールドに割り当てたHubL変数名が使用されています。
Transliteração shàng jìnoparamētāha、3tsunofīrudoni dāng chū gēri dāngteta jì dìng zhíyorimo yōu xiānsaremasu。gèparamētādeha、 xiānhodo gèfīrudoni gēri dāngtetaHubL biàn shù míngga shǐ yòngsareteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN You can pin up to 20 items here. The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.
JA 最大 20 件までアイテムをピン留めできます。 ピン留めされたアイテムは、ピン留めした時系列に基づいて、新しくピン留めされた順に上から表示されます。
Transliteração zuì dà 20 jiànmadeaitemuwopin liúmedekimasu. pin liúmesaretaaitemuha,pin liúmeshita shí xì lièni jīdzuite、 xīnshikupin liúmesareta shùnni shàngkara biǎo shìsaremasu。
EN If you are tracking projects in multiple sheets and you want to find items assigned to you or someone else in all of them, you’ll use a report.
JA 複数のシートでプロジェクトを追跡していて、自分またはほかのユーザーに割り当てられているアイテムをすべてのシートで検索したい場合は、レポートを使用します。
Transliteração fù shùnoshītodepurojekutowo zhuī jīshiteite、 zì fēnmatahahokanoyūzāni gēri dāngterareteiruaitemuwosubetenoshītode jiǎn suǒshitai chǎng héha,repōtowo shǐ yòngshimasu。
EN See all tasks that are due on a specific date, everything that’s assigned to you, or all items in a particular stage of a workflow.
JA ある特定の日付が期日となっているタスクや、現在自分に割り当てられている仕事、またはワークフローの中で一定の段階にあるアイテムをすべて表示。
Transliteração aru tè dìngno rì fùga qī rìtonatteirutasukuya、 xiàn zài zì fēnni gēri dāngterareteiru shì shì、matahawākufurōno zhōngde yī dìngno duàn jiēniaruaitemuwosubete biǎo shì。
EN If you are tracking projects in multiple sheets and you want to find items assigned to you or someone else in all of them, you’ll use a report.
JA 複数のシートでプロジェクトを追跡していて、自分またはほかのユーザーに割り当てられているアイテムをすべてのシートで検索したい場合は、レポートを使用します。
Transliteração fù shùnoshītodepurojekutowo zhuī jīshiteite、 zì fēnmatahahokanoyūzāni gēri dāngterareteiruaitemuwosubetenoshītode jiǎn suǒshitai chǎng héha,repōtowo shǐ yòngshimasu。
EN "Work at Anywhere" -As one of the diverse work styles, we are promoting telework work, and you will be asked to decide your daily work style according to the work of each department or individual.
JA "Work at Anywhere" ― 多様な働き方の一つとして、テレワークでの勤務を推進しており、部門・個人の業務に応じて日々の働き方を自身で決めていただきます。
Transliteração "Work at Anywhere" ― duō yàngna dòngki fāngno yītsutoshite,terewākudeno qín wùwo tuī jìnshiteori、 bù mén・gè rénno yè wùni yīngjite rì 々no dòngki fāngwo zì shēnde juémeteitadakimasu。
EN "Work at Anywhere" -As one of the diverse work styles, we are promoting telework work, and you will be asked to decide your daily work style according to the work of each department or individual.
JA "Work at Anywhere" ― 多様な働き方の一つとして、テレワークでの勤務を推進しており、部門・個人の業務に応じて日々の働き方を自身で決めていただきます。
Transliteração "Work at Anywhere" ― duō yàngna dòngki fāngno yītsutoshite,terewākudeno qín wùwo tuī jìnshiteori、 bù mén・gè rénno yè wùni yīngjite rì 々no dòngki fāngwo zì shēnde juémeteitadakimasu。
EN See assigned Jira issues from the Your Work dashboard
JA 作業ダッシュボードから割り当てられた Jira の課題を確認
Transliteração zuò yèdasshubōdokara gēri dāngterareta Jira no kè tíwo què rèn
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN The Monitask application is for employees including contractors and freelancers to track their work hours for projects assigned to them in Monitask.
JA Monitaskアプリケーションは、請負業者やフリーランスを含む従業員がMonitaskで割り当てられたプロジェクトの労働時間を追跡するためのものです。
Transliteração Monitaskapurikēshonha、 qǐng fù yè zhěyafurīransuwo hánmu cóng yè yuángaMonitaskde gēri dāngteraretapurojekutono láo dòng shí jiānwo zhuī jīsurutamenomonodesu。
EN See assigned Jira issues from the Your Work dashboard
JA 作業ダッシュボードから割り当てられた Jira の課題を確認
Transliteração zuò yèdasshubōdokara gēri dāngterareta Jira no kè tíwo què rèn
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN The Monitask application is for employees including contractors and freelancers to track their work hours for projects assigned to them in Monitask.
JA Monitaskアプリケーションは、請負業者やフリーランスを含む従業員がMonitaskで割り当てられたプロジェクトの労働時間を追跡するためのものです。
Transliteração Monitaskapurikēshonha、 qǐng fù yè zhěyafurīransuwo hánmu cóng yè yuángaMonitaskde gēri dāngteraretapurojekutono láo dòng shí jiānwo zhuī jīsurutamenomonodesu。
EN Work hand-in-hand (via email, video & Slack) with an assigned Account Manager dedicated to helping you achieve your goals.
JA 目標達成に向けて、お客様担当のアカウントマネージャーが、メール、動画、Slackによる緊密な連携でサポートします。
Transliteração mù biāo dá chéngni xiàngkete、o kè yàng dān dāngnoakauntomanējāga,mēru, dòng huà、Slackniyoru jǐn mìna lián xiédesapōtoshimasu。
EN We provide air-conditioning work, antenna work, electric work, lighting work, and personal computer support.
JA エアコン工事・アンテナ工事・電気工事・照明工事・パソコンサポートを承っております。
Transliteração eakon gōng shì・antena gōng shì・diàn qì gōng shì・zhào míng gōng shì・pasokonsapōtowo chéngtteorimasu。
EN We provide air-conditioning work, antenna work, electric work, lighting work, and personal computer support.
JA エアコン工事・アンテナ工事・電気工事・照明工事・パソコンサポートを承っております。
Transliteração eakon gōng shì・antena gōng shì・diàn qì gōng shì・zhào míng gōng shì・pasokonsapōtowo chéngtteorimasu。
EN With Card View, you and the people you work with can organize tasks, work items, or ideas into actionable groups to more easily take action ...
JA カード ビューを使用すると、タスクやワーク アイテム、またはアイデアを、実用的なグループに整理して、より簡単にアクションを起こすことができます。...
Transliteração kādo byūwo shǐ yòngsuruto,tasukuyawāku aitemu,matahaaideawo、 shí yòng denagurūpuni zhěng lǐshite、yori jiǎn dānniakushonwo qǐkosukotogadekimasu。...
EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.
JA ショッピングバッグのアイテムやお気に入り商品はあなたのお住まいの国で取扱いの商品のみご覧いただけます。所在地を変更したときは、改めて選択しなおす必要があります。
Transliteração shoppingubaggunoaitemuyao qìni rùri shāng pǐnhaanatanoo zhùmaino guóde qǔ xīino shāng pǐnnomigo lǎnitadakemasu。suǒ zài dewo biàn gèngshitatokiha、 gǎimete xuǎn zéshinaosu bì yàogaarimasu。
EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.
JA ショッピングバッグのアイテムやお気に入り商品はあなたのお住まいの国で取扱いの商品のみご覧いただけます。所在地を変更したときは、改めて選択しなおす必要があります。
Transliteração shoppingubaggunoaitemuyao qìni rùri shāng pǐnhaanatanoo zhùmaino guóde qǔ xīino shāng pǐnnomigo lǎnitadakemasu。suǒ zài dewo biàn gèngshitatokiha、 gǎimete xuǎn zéshinaosu bì yàogaarimasu。
EN Only regularly stocked items may be returned, discontinued and clearance items are final sale. These will be clearly marked as final sale on the product page.
JA 定期入荷品のみ返品できます。廃番やクリアランス商品などのファイナルセールは返品対象外となります。 これらは商品ページにファイナルセールと明記されています。
Transliteração dìng qī rù hé pǐnnomi fǎn pǐndekimasu。fèi fānyakuriaransu shāng pǐnnadonofainarusēruha fǎn pǐn duì xiàng wàitonarimasu。 koreraha shāng pǐnpējinifainarusēruto míng jìsareteimasu。
EN Download Published Items Report - Generates an Excel file listing all items that have been published. Great for data security or tracking down the source of the published version of an item.
JA 公開アイテム レポートのダウンロード - 公開されたすべてのアイテムを一覧表示する Excel ファイルを生成します。 データ セキュリティや、公開されたアイテムのソース追跡に最適です。
Transliteração gōng kāiaitemu repōtonodaunrōdo - gōng kāisaretasubetenoaitemuwo yī lǎn biǎo shìsuru Excel fairuwo shēng chéngshimasu. dēta sekyuritiya、 gōng kāisaretaaitemunosōsu zhuī jīni zuì shìdesu。
EN Select Recent to see your most recently accessed Smartsheet items (the list can contain up to 20 items).
JA [最近] を選択すると、最近アクセスした Smartsheet アイテムの一覧が表示されます (最大 20 件)。
Transliteração [zuì jìn] wo xuǎn zésuruto、 zuì jìnakusesushita Smartsheet aitemuno yī lǎnga biǎo shìsaremasu (zuì dà 20 jiàn)。
EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
JA 注: [最近のアイテム] には最大 20 件までアイテムを含めることができます。 [最近のアイテム] に 20 件ピン留めすると、パネルには他のアイテムが表示されなくなります。
Transliteração zhù: [zuì jìnnoaitemu] niha zuì dà 20 jiànmadeaitemuwo hánmerukotogadekimasu。 [zuì jìnnoaitemu] ni 20 jiànpin liúmesuruto,paneruniha tānoaitemuga biǎo shìsarenakunarimasu。
EN The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.
JA ピン留めされたアイテムは、ピン留めした時系列に基づいて、新しくピン留めされた順に上から表示されます。
Transliteração pin liúmesaretaaitemuha,pin liúmeshita shí xì lièni jīdzuite、 xīnshikupin liúmesareta shùnni shàngkara biǎo shìsaremasu。
EN Select Recents to see your most recently opened Smartsheet items (the list can contain up to 20 items).
JA [最近] を選択すると、最近開いた Smartsheet アイテムが一覧で表示されます (最大 20 件)。
Transliteração [zuì jìn] wo xuǎn zésuruto、 zuì jìn kāiita Smartsheet aitemuga yī lǎnde biǎo shìsaremasu (zuì dà 20 jiàn)。
EN Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
JA [最近のアイテム] には最大 20 件までアイテムを含めることができます。 [最近のアイテム] に 20 件ピン留めすると、パネルには他のアイテムが表示されなくなります。
Transliteração [zuì jìnnoaitemu] niha zuì dà 20 jiànmadeaitemuwo hánmerukotogadekimasu。 [zuì jìnnoaitemu] ni 20 jiànpin liúmesuruto,paneruniha tānoaitemuga biǎo shìsarenakunarimasu。
EN For more information, please see "Moving Existing Items into a Workspace" in Managing Items in a Workspace (Add, Move, Remove).
JA 詳細については、ワークスペースのアイテムを管理 (追加、移動、削除) の「ワークスペースに既存のアイテムを移動」をご覧ください。
Transliteração xiáng xìnitsuiteha,wākusupēsunoaitemuwo guǎn lǐ (zhuī jiā、 yí dòng、 xuē chú) no「wākusupēsuni jì cúnnoaitemuwo yí dòng」wogo lǎnkudasai。
EN All items have now been transferred to their new owner. Once this step is complete, the items will become editable again.
JA これで、すべてのアイテムが新しい所有者に移行されました。 このステップが完了すると、それらのアイテムが再び編集可能になります。
Transliteração korede、subetenoaitemuga xīnshii suǒ yǒu zhěni yí xíngsaremashita。 konosuteppuga wán lesuruto、soreranoaitemuga zàibi biān jí kě néngninarimasu。
EN Although there isn't a direct option to transfer selective items in bulk, you can use the steps here to transfer multiple, specific items more quickly.
JA 選択したアイテムを一括して移行する直接的なオプションはありませんが、この手順を使用すれば、複数の特定のアイテムを簡単に移行できます。
Transliteração xuǎn zéshitaaitemuwo yī kuòshite yí xíngsuru zhí jiē denaopushonhaarimasenga、kono shǒu shùnwo shǐ yòngsureba、 fù shùno tè dìngnoaitemuwo jiǎn dānni yí xíngdekimasu。
EN Although there isn't a direct option to transfer selective items in bulk, you can use the steps here to transfer multiple, specific items more quickly:
JA 選択したアイテムを一括して移行する直接的なオプションはありませんが、この手順を使用すれば、複数の特定のアイテムを簡単に移行できます。
Transliteração xuǎn zéshitaaitemuwo yī kuòshite yí xíngsuru zhí jiē denaopushonhaarimasenga、kono shǒu shùnwo shǐ yòngsureba、 fù shùno tè dìngnoaitemuwo jiǎn dānni yí xíngdekimasu。
EN It is possible to change the colors and logo to brand all items that are in the workspace: you can customize the background, task bar color, and the logo that appears in the upper-right corner of items in the workspace.
JA 色やロゴを変更してワークスペース内のすべてのアイテムをブランディングしましょう。 背景、タスク バーの色、およびワークスペースの右上に表示されるロゴをカスタマイズできます。
Transliteração sèyarogowo biàn gèngshitewākusupēsu nèinosubetenoaitemuwoburandingushimashou。 bèi jǐng,tasuku bāno sè、oyobiwākusupēsuno yòu shàngni biǎo shìsarerurogowokasutamaizudekimasu。
EN Previous versions of items are saved automatically, so you can undo your changes. You can even restore deleted items, which means you have one less thing to worry about.
JA 以前のバージョンのアイテムは自動的に保存されるため、変更を元に戻すことができます。 削除したアイテムを復元することもできるので、もう心配する必要はありません。
Transliteração yǐ qiánnobājonnoaitemuha zì dòng deni bǎo cúnsarerutame、 biàn gèngwo yuánni tìsukotogadekimasu。 xuē chúshitaaitemuwo fù yuánsurukotomodekirunode、mou xīn pèisuru bì yàohaarimasen。
EN Unity will not provide information on how many items or what percent of items were correct or incorrect. Also, for security reasons, Unity doesn’t provide the specifics of the questions responded to correctly or incorrectly.
JA Unity は、正解または不正解だった項目の数や割合に関する情報は公開しません。またセキュリティ上の理由から、どの問題に正しく解答し、どの問題を間違ったのかも公開しません。
Transliteração Unity ha、 zhèng jiěmataha bù zhèng jiědatta xiàng mùno shùya gē héni guānsuru qíng bàoha gōng kāishimasen。matasekyuriti shàngno lǐ yóukara、dono wèn tíni zhèngshiku jiě dáshi、dono wèn tíwo jiān wéittanokamo gōng kāishimasen。
EN Spin Photo Discs at PokéStops and Gyms to receive items that will help you on your Pokémon GO journey, including Poké Balls, Berries, Evolution items, and more.
JA ポケストップやジムの「フォトディスク」を回して、『Pokémon GO』の冒険に役立つ道具を集めましょう。「モンスターボール」や「きのみ」、進化に必要な道具などが受け取れます。
Transliteração pokesutoppuyajimuno「fotodisuku」wo huíshite、『Pokémon GO』no mào xiǎnni yì lìtsu dào jùwo jímemashou.「monsutābōru」ya「kinomi」、 jìn huàni bì yàona dào jùnadoga shòuke qǔremasu。
EN If you did not purchase items directly from Nanoleaf, please contact the place of purchase to begin a return. Nanoleaf cannot accept returns for items purchased from other retailers and will not provide refunds for purchases made from other retailers.
JA Nanoleafから直接商品を購入しなかった場合は、販売者に連絡して返品を開始してください。 Nanoleafは、他の小売業者から購入した製品の返品は受けつけておりません。
Transliteração Nanoleafkara zhí jiē shāng pǐnwo gòu rùshinakatta chǎng héha、 fàn mài zhěni lián luòshite fǎn pǐnwo kāi shǐshitekudasai。 Nanoleafha、 tāno xiǎo mài yè zhěkara gòu rùshita zhì pǐnno fǎn pǐnha shòuketsuketeorimasen。
EN The number of items are millions. It is almost impossible for anybody to remember and assess all items quickly, so the assessment process can take days.
JA 中古品のアイテム数が膨大で人間では把握が困難。また、正確・迅速に鑑定できない。
Transliteração zhōng gǔ pǐnnoaitemu shùga péng dàde rén jiāndeha bǎ wòga kùn nán。mata、 zhèng què・xùn sùni jiàn dìngdekinai。
EN If you have added items to your cart and closed the session without completing the purchase, these cookies will allow you to continue the next time you access the site (within a limited period of time) by finding the cart with the items you have chosen.
JA こういったクッキーはサイトの機能として必然ではありませんが、閲覧経験やサイトの質を向上させます。
Transliteração kouittakukkīhasaitono jī néngtoshite bì rándehaarimasenga、 yuè lǎn jīng yànyasaitono zhìwo xiàng shàngsasemasu。
EN have finer grained items at the top and coarser grained items further down, and
EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.
JA ショッピングバッグのアイテムやお気に入り商品はあなたのお住まいの国で取扱いの商品のみご覧いただけます。所在地を変更したときは、改めて選択しなおす必要があります。
Transliteração shoppingubaggunoaitemuyao qìni rùri shāng pǐnhaanatanoo zhùmaino guóde qǔ xīino shāng pǐnnomigo lǎnitadakemasu。suǒ zài dewo biàn gèngshitatokiha、 gǎimete xuǎn zéshinaosu bì yàogaarimasu。
EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.
JA ショッピングバッグのアイテムやお気に入り商品はあなたのお住まいの国で取扱いの商品のみご覧いただけます。所在地を変更したときは、改めて選択しなおす必要があります。
Transliteração shoppingubaggunoaitemuyao qìni rùri shāng pǐnhaanatanoo zhùmaino guóde qǔ xīino shāng pǐnnomigo lǎnitadakemasu。suǒ zài dewo biàn gèngshitatokiha、 gǎimete xuǎn zéshinaosu bì yàogaarimasu。
EN If you did not purchase items directly from Nanoleaf, please contact the place of purchase to begin a return. Nanoleaf cannot accept returns for items purchased from other retailers and will not provide refunds for purchases made from other retailers.
JA Nanoleafから直接商品を購入しなかった場合は、販売者に連絡して返品を開始してください。 Nanoleafは、他の小売業者から購入した製品の返品は受けつけておりません。
Transliteração Nanoleafkara zhí jiē shāng pǐnwo gòu rùshinakatta chǎng héha、 fàn mài zhěni lián luòshite fǎn pǐnwo kāi shǐshitekudasai。 Nanoleafha、 tāno xiǎo mài yè zhěkara gòu rùshita zhì pǐnno fǎn pǐnha shòuketsuketeorimasen。
EN Only regularly stocked items may be returned, discontinued and clearance items are final sale. These will be clearly marked as final sale on the product page.
JA 定期入荷品のみ返品できます。廃番やクリアランス商品などのファイナルセールは返品対象外となります。 これらは商品ページにファイナルセールと明記されています。
Transliteração dìng qī rù hé pǐnnomi fǎn pǐndekimasu。fèi fānyakuriaransu shāng pǐnnadonofainarusēruha fǎn pǐn duì xiàng wàitonarimasu。 koreraha shāng pǐnpējinifainarusēruto míng jìsareteimasu。
EN The number of items are millions. It is almost impossible for anybody to remember and assess all items quickly, so the assessment process can take days.
JA 中古品のアイテム数が膨大で人間では把握が困難。また、正確・迅速に鑑定できない。
Transliteração zhōng gǔ pǐnnoaitemu shùga péng dàde rén jiāndeha bǎ wòga kùn nán。mata、 zhèng què・xùn sùni jiàn dìngdekinai。
EN Previous versions of items are saved automatically, so you can undo your changes. You can even restore deleted items, which means you have one less thing to worry about.
JA 以前のバージョンのアイテムは自動的に保存されるため、変更を元に戻すことができます。 削除したアイテムを復元することもできるので、もう心配する必要はありません。
Transliteração yǐ qiánnobājonnoaitemuha zì dòng deni bǎo cúnsarerutame、 biàn gèngwo yuánni tìsukotogadekimasu。 xuē chúshitaaitemuwo fù yuánsurukotomodekirunode、mou xīn pèisuru bì yàohaarimasen。
EN Vaults are containers for items like your passwords and documents. Your Private vault is where you’ll keep personal items you don?t want to share, like your email password.
JA 保管庫は、パスワードや書類などのアイテムを保管するための場所です。 プライベート保管庫は、メールのパスワードなど、共有したくない個人的なアイテムを保管する場所です。
Transliteração bǎo guǎn kùha,pasuwādoya shū lèinadonoaitemuwo bǎo guǎnsurutameno chǎng suǒdesu. puraibēto bǎo guǎn kùha,mērunopasuwādonado、 gòng yǒushitakunai gè rén denaaitemuwo bǎo guǎnsuru chǎng suǒdesu。
EN Unity will not provide information on how many items or what percent of items were correct or incorrect. Also, for security reasons, Unity doesn’t provide the specifics of the questions responded to correctly or incorrectly.
JA Unity は、正解または不正解だった項目の数や割合に関する情報は公開しません。またセキュリティ上の理由から、どの問題に正しく解答し、どの問題を間違ったのかも公開しません。
Transliteração Unity ha、 zhèng jiěmataha bù zhèng jiědatta xiàng mùno shùya gē héni guānsuru qíng bàoha gōng kāishimasen。matasekyuriti shàngno lǐ yóukara、dono wèn tíni zhèngshiku jiě dáshi、dono wèn tíwo jiān wéittanokamo gōng kāishimasen。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
assigned work items undone work work assigned contacts assigned assigned agents tasks assigned assigned to dos value assigned task assigned users assigned assigned jira issues assigned names numbers assigned assigned products assigned task automatically assigned number assigned orders assigned user assigned assigned tasks assigned resource column as assigned roles assigned licenses assigned re assigned assigned role as assigned certain assigned days bluetooth assigned numbers assigned to individual assigned to assigned the volume beyond the assigned assigned to column assigned the general assigned agents using assigned to me cannot be assigned displays their assigned assigned to raffles election workers assigned assigned a role assigned account manager return the assigned send to assigned assigned to highly assigned to flex assigned certain characteristics connection stays assigned email addresses assigned
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe