Traduzir "pinned" para japonês

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "pinned" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de pinned

inglês
japonês

EN The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.

JA ピン留めされたアイテムは、ピン留めした時系列に基づいて、新しくピン留めされた順に上から表示されます。

Transliteração pin liúmesaretaaitemuha,pin liúmeshita shí xì lièni jīdzuite、 xīnshikupin liúmesareta shùnni shàngkara biǎo shìsaremasu。

EN You can pin up to 20 items here. The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.

JA 最大 20 件までアイテムをピン留めできます。 ピン留めされたアイテムは、ピン留めした時系列に基づいて、新しくピン留めされた順に上から表示されます。

Transliteração zuì dà 20 jiànmadeaitemuwopin liúmedekimasu. pin liúmesaretaaitemuha,pin liúmeshita shí xì lièni jīdzuite、 xīnshikupin liúmesareta shùnni shàngkara biǎo shìsaremasu。

EN The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.

JA ピン留めされたアイテムは、ピン留めした時系列に基づいて、新しくピン留めされた順に上から表示されます。

Transliteração pin liúmesaretaaitemuha,pin liúmeshita shí xì lièni jīdzuite、 xīnshikupin liúmesareta shùnni shàngkara biǎo shìsaremasu。

EN Hover over a pinned item and click the Unpin icon next to items that are already pinned to unpin them.

JA ピン留めしたアイテムにマウスオーバーして、すでにピン留めされているアイテムの横にある [ピン留めを外す] アイコンをクリックすると、ピン留めを外せます。

Transliteração pin liúmeshitaaitemunimausuōbāshite、sudenipin liúmesareteiruaitemuno héngniaru [pin liúmewo wàisu] aikonwokurikkusuruto,pin liúmewo wàisemasu。

EN Hover over a pinned item and click the Unpin icon next to items that are already pinned to unpin them.

JA ピン留めしたアイテムにマウスオーバーして、すでにピン留めされているアイテムの横にある [ピン留めを外す] アイコンをクリックすると、ピン留めを外せます。

Transliteração pin liúmeshitaaitemunimausuōbāshite、sudenipin liúmesareteiruaitemuno héngniaru [pin liúmewo wàisu] aikonwokurikkusuruto,pin liúmewo wàisemasu。

EN The battery is firmly glued in place, with its connector pinned under the motherboard—requiring near-total disassembly for service.

JA バッテリーは接着剤で頑丈に固定されています。バッテリーコネクタはマザーボードの下に繋がっています。バッテリーの交換には、デバイズ全体に近い解体が必要です。

Transliteração batterīha jiē zhe jìde wán zhàngni gù dìngsareteimasu.batterīkonekutahamazābōdono xiàni jìgatteimasu.batterīno jiāo huànniha,debaizu quán tǐni jìni jiě tǐga bì yàodesu。

EN Unlike competing alternatives that force an entire volume to be pinned to a tier, SANsymphony distinguishes between blocks within a volume, so only the heavily accessed chunks migrate to faster tiers.

JA ボリューム全体を階層に固定する他社の製品とは異なり、SANsymphonyはボリューム内のブロックを区別するため、アクセスの多いチャンクのみが高速な階層に移行されます。

Transliteração boryūmu quán tǐwo jiē céngni gù dìngsuru tā shèno zhì pǐntoha yìnari、SANsymphonyhaboryūmu nèinoburokkuwo qū biésurutame,akusesuno duōichankunomiga gāo sùna jiē céngni yí xíngsaremasu。

EN Provide detailed feedback via pinned annotations, conversations, and individual approvals.

JA ピン留めされた注釈、会話、および個別の承認により詳細なフィードバックを提供。

Transliteração pin liúmesareta zhù shì、 huì huà、oyobi gè biéno chéng rènniyori xiáng xìnafīdobakkuwo tí gōng。

EN Today?s snapshot makes pinned, stacked tabs official. Yes, we know some of you did it before. ????

JA 今回のスナップショットではタブスタックのピン留めが可能になりました。

Transliteração jīn huínosunappushottodehatabusutakkunopin liúmega kě néngninarimashita。

EN To find your asset use filters, labels, pinned searches, or browse through Brandfolder. 

JA フィルター、ラベル、ピン留め検索を使用するか、Brandfolder を参照して資産を見つけます。 

Transliteração firutā,raberu,pin liúme jiǎn suǒwo shǐ yòngsuruka、Brandfolder wo cān zhàoshite zī chǎnwo jiàntsukemasu。 

Mostrando 10 de 10 traduções