Traduzir "variety of accessory" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "variety of accessory" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de variety of accessory

inglês
italiano

EN Variety is usually judged based on the variety of performers and variety of plots. Let’s start with the variety displayed in their pornstar roster.

IT La varietà viene solitamente giudicata in base alla varietà degli esecutori e alla varietà delle trame. Cominciamo con la varietà mostrata nel loro elenco di pornostar.

inglêsitaliano
usuallysolitamente
plotstrame
pornstarpornostar
varietyvarietà
isviene
withcon
ofdi
inin
thela
ande

EN Replace the accessory coupled to the machine with the selected accessory

IT Sostituisci l'accessorio agganciato alla macchina con l'accessorio scelto

inglêsitaliano
replacesostituisci
selectedscelto
machinemacchina
withcon

EN BEAUTY ACCESSORY STORAGE - High quality designer BEAUTY ACCESSORY STORAGE | Architonic

IT ACCESSORI TRUCCO - Pregiate ACCESSORI TRUCCO di design | Architonic

inglêsitaliano
accessoryaccessori
designerdesign
architonicarchitonic

EN BEAUTY ACCESSORY STORAGE - High quality designer BEAUTY ACCESSORY STORAGE | Architonic

IT ACCESSORI TRUCCO - Pregiate ACCESSORI TRUCCO di design | Architonic

inglêsitaliano
accessoryaccessori
designerdesign
architonicarchitonic

EN Replace the accessory coupled to the machine with the selected accessory

IT Sostituisci l'accessorio agganciato alla macchina con l'accessorio scelto

inglêsitaliano
replacesostituisci
selectedscelto
machinemacchina
withcon

EN The diversity is usually judged using two factors ? a variety of niches and a variety of pornstars. So we’ll start with variety in niches. Niche or categories are different types of fetishes you?ll explore in the videos.

IT La diversità è di solito giudicata usando due fattori - un una varietà di nicchie e una varietà di pornostar. Quindi inizieremo con varietà nelle nicchie. Le nicchie o categorie sono diversi tipi di feticci che esplorerete nei video.

inglêsitaliano
factorsfattori
nichesnicchie
pornstarspornostar
videosvideo
varietyvarietà
oro
categoriescategorie
diversitydiversità
typestipi
withusando
aun
aresono
ofdi
thele
soquindi
isè
twodue
differentdiversi

EN Variety of the content is judged on two aspects – a variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

IT La varietà del contenuto è giudicata su due aspetti - varietà di trame/scenari, varietà di modelle e set.

inglêsitaliano
varietyvarietà
contentcontenuto
aspectsaspetti
scenariosscenari
modelsmodelle
setsset
ande
onsu
isè
thela
twodue
ofdi

EN The variety is usually judged using two factors ? variety of niches and variety of pornstars

IT La varietà viene solitamente giudicata in base a due fattori - varietà di nicchie e varietà di pornostar

inglêsitaliano
usuallysolitamente
factorsfattori
nichesnicchie
pornstarspornostar
varietyvarietà
thela
isviene
ofdi
twodue
ande

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

IT La varietà del contenuto è giudicata su due aspetti - varietà di trame/scenari, varietà di modelle e set.

inglêsitaliano
varietyvarietà
contentcontenuto
aspectsaspetti
scenariosscenari
modelsmodelle
setsset
ande
onsu
isè
thela
twodue
ofdi

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot and variety of models.

IT La varietà del contenuto è giudicata su due aspetti - varietà di trama e varietà di modelli.

inglêsitaliano
varietyvarietà
contentcontenuto
aspectsaspetti
plottrama
modelsmodelli
ande
onsu
isè
thela
twodue
ofdi

EN The Zebra L10 rugged platform offers a variety of tablet configurations and a shared accessory ecosystem that sets a standard in office, vehicle and field-based computing.

IT La piattaforma di tablet rinforzati Zebra L10 offre molteplici configurazioni di tablet e un ecosistema comune di accessori che definisce un nuovo standard in fatto di computer per l'ufficio, per i veicoli e per il lavoro sul campo.

inglêsitaliano
zebrazebra
configurationsconfigurazioni
sharedcomune
accessoryaccessori
ecosystemecosistema
standardstandard
fieldcampo
platformpiattaforma
offersoffre
tablettablet
officelavoro
ofdi
aun
inin
thei
thatche
ande

EN The Zebra L10 rugged platform offers a variety of tablet configurations and a shared accessory ecosystem that sets a standard in office, vehicle and field-based computing.

IT La piattaforma di tablet rinforzati Zebra L10 offre molteplici configurazioni di tablet e un ecosistema comune di accessori che definisce un nuovo standard in fatto di computer per l'ufficio, per i veicoli e per il lavoro sul campo.

inglêsitaliano
zebrazebra
configurationsconfigurazioni
sharedcomune
accessoryaccessori
ecosystemecosistema
standardstandard
fieldcampo
platformpiattaforma
offersoffre
tablettablet
officelavoro
ofdi
aun
inin
thei
thatche
ande

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | International Variety Music | Other Singers Of International Variety | Mike Brant 1975 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Artisti Vari | Musica Varia Internazionale | Altri Cantanti Di Varieta Internazionali | Fotografia Mike Brant 1975

inglêsitaliano
themestemi
artistsartisti
mikemike
artartistica
photographyfotografia
musicmusica
otheraltri
concertconcerto
variousvari
internationalinternazionale
ofdi
ande

EN Thanks to its dry climate and hot summers, Central Valais exhibits an extraordinary variety of species – a variety reminiscent of Mediterranean conditions

IT Grazie al clima caldo e asciutto, nel Vallese centrale è presente un'eccezionale diversità di specie, simile a quella mediterranea

inglêsitaliano
dryasciutto
valaisvallese
centralcentrale
speciesspecie
mediterraneanmediterranea
ande
climateclima
hotcaldo
toal
ofdi

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

IT Ideale per i buongustai: l?hotel con i suoi vari ristoranti (tra cui uno con 13 punti GaultMillau) è conosciuto per la sua varietà gastronomica di alto livello concentrata in un unico luogo

inglêsitaliano
gourmetsbuongustai
restaurantsristoranti
gaultmillaugaultmillau
pointspunti
hotelhotel
gastronomicgastronomica
idealideale
varietyvarietà
aun
greatlivello
withcon
thei
ofdi

EN The towel warmer can be mounted on a variety of supports and in a variety of different positions

IT Lo scaldasalviette da bagno può essere montato su una varietà di supporti e in una serie di posizioni diverse

inglêsitaliano
mountedmontato
supportssupporti
positionsposizioni
varietyvarietà
thelo
canpuò
inin
differentdiverse
beessere
onsu
auna
ofdi
ande

EN Variety remains a very important factor to ensure that it doesn’t get boring and you get your money’s worth. There are two different sections we look at for variety – plot and models.

IT La varietà rimane un fattore molto importante per evitare di annoiarvi e perché i vostri soldi siano ben spesi. Ci sono due diverse sezioni che consideriamo per la varietà - trama e modelle.

inglêsitaliano
varietyvarietà
remainsrimane
factorfattore
importantimportante
sectionssezioni
plottrama
modelsmodelle
thereci
aun
ande
differentdiverse
yourvostri
aresono
verymolto
twodue
fordi

EN During these time, they have shown great dexterity in shooting variety of scenes with top models across variety of plots

IT Durante questo periodo, hanno mostrato grande destrezza nelle riprese di scene di vario genere con modelle di punta in una varietà di lotti

inglêsitaliano
shootingriprese
scenesscene
modelsmodelle
varietyvarietà
greatgrande
inin
withcon
ofdi

EN Nevertheless, as described here, there is clear research evidence that particulate matter has a wide variety of mechanisms that toxify cells, destroy their membranes and encourage them to produce a wide variety of substances

IT Tuttavia, come descritto qui, è stato chiaramente studiato che il particolato ha un effetto tossico sulle cellule attraverso vari meccanismi, distruggendo le loro membrane e incoraggiandole a produrre una grande varietà di sostanze

inglêsitaliano
describeddescritto
clearchiaramente
particulateparticolato
widegrande
mechanismsmeccanismi
cellscellule
substancessostanze
varietyvarietà
herequi
aun
matterche
hasha
ofdi
toa
ascome
produceprodurre
isè

EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.

IT Il podcasting richiede una varietà di strumenti diversi per avere successo, quindi evidenzieremo i nostri preferiti da una varietà di categorie diverse tra cui microfoni, cuffie, blocchi note, mixer e altro ancora.

inglêsitaliano
podcastingpodcasting
requiresrichiede
toolsstrumenti
successfulsuccesso
favoritespreferiti
categoriescategorie
microphonesmicrofoni
headphonescuffie
mixersmixer
varietyvarietà
fromda
auna
and morealtro
ofdi
differentdiverse
ande
wenostri

EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.

IT Il social listening utilizza una varietà di metriche, tra cui il numero di fan di un brand o menzioni del medesimo, i tassi di coinvolgimento con molteplici post, like, commenti, l’ammontare di discussione su di esso, ecc.

inglêsitaliano
socialsocial
metricsmetriche
fansfan
brandbrand
mentionsmenzioni
engagementcoinvolgimento
ratestassi
etcecc
varietyvarietà
oro
postspost
commentscommenti
usesutilizza
aun
withcon
aboutsu
thei
numbernumero
ofdi

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

IT Ideale per i buongustai: l?hotel con i suoi vari ristoranti (tra cui uno con 13 punti GaultMillau) è conosciuto per la sua varietà gastronomica di alto livello concentrata in un unico luogo

inglêsitaliano
gourmetsbuongustai
restaurantsristoranti
gaultmillaugaultmillau
pointspunti
hotelhotel
gastronomicgastronomica
idealideale
varietyvarietà
aun
greatlivello
withcon
thei
ofdi

EN Thanks to its dry climate and hot summers, Central Valais exhibits an extraordinary variety of species – a variety reminiscent of Mediterranean conditions

IT Grazie al clima caldo e asciutto, nel Vallese centrale è presente un'eccezionale diversità di specie, simile a quella mediterranea

inglêsitaliano
dryasciutto
valaisvallese
centralcentrale
speciesspecie
mediterraneanmediterranea
ande
climateclima
hotcaldo
toal
ofdi

EN A custom-designed bag is a totes amazing accessory. We don't know how you've lived without one for so long.

IT Porta il tuo brand dappertutto con gli articoli di merchandising, dagli zainetti, ai cuscini alle borracce.

inglêsitaliano
withoutil
wetuo
fordi

EN Sennheiser MZ2 Accessory Kit for $40, but it comes with a nice padded carrying case for both the MKE2 and the accessories:

IT kit di accessori Sennheiser MZ2 per 40 dollari, ma viene fornito con una bella custodia imbottita sia per l'MKE2 che per gli accessori:

inglêsitaliano
sennheisersennheiser
nicebella
paddedimbottita
casecustodia
butma
accessoriesaccessori
kitkit
auna

EN This is an excellent accessory you?ll want to add to your kit

IT Questo è un accessorio eccellente che vorrete aggiungere al vostro kit

inglêsitaliano
accessoryaccessorio
kitkit
anun
excellenteccellente
isè
yourvostro
addaggiungere
thisquesto

EN The Rode Blimp is the ultimate shotgun mic accessory

IT Il Rodedirigibile è l'accessorio microfonico per fucile da caccia definitivo

inglêsitaliano
ultimatedefinitivo
micmicrofonico
isè
theil
shotgunfucile

EN The Blue Compass is brand new (as of March 2018) from Blue and their first boom arm. This is a high-quality accessory that includes hidden cable management, hand-tightened springs, and 360-degree rotation.

IT Il sito Bussola blu è nuovo di zecca (a partire da marzo 2018) da Blue e il loro primo braccio del boom. Si tratta di un accessorio di alta qualità che comprende la gestione dei cavi nascosti, molle serrate a mano e rotazione a 360 gradi.

inglêsitaliano
compassbussola
marchmarzo
boomboom
armbraccio
accessoryaccessorio
includescomprende
hiddennascosti
rotationrotazione
highalta
handmano
degreegradi
cablecavi
managementgestione
qualityqualità
fromda
branda
blueblu
aun
newnuovo
ofpartire
isè

EN Design retail box for music iot wearable (accessory) | Product packaging contest | 99designs

IT Design retail box for music iot wearable (accessory) | contest della categoria Packaging per prodotto | 99designs

inglêsitaliano
retailretail
musicmusic
iotiot
contestcontest
boxbox
packagingpackaging
productprodotto
forper
designdesign

EN A functional and practical accessory that keeps home-made food tasting genuine.

IT Un accessorio che racchiude in sé funzionalità e praticità ma che conserva la genuinità del cibo fatto a mano.

inglêsitaliano
accessoryaccessorio
keepsconserva
foodcibo
functionalfunzionalità
madefatto
aun
ande
homea
thatche

EN In addition to the accessory provided for fettuccine and tagliolini, there are 13 extra accessories available for just as many different types of pasta.

IT Oltre all'accessorio per fettuccine e tagliolini in dotazione, sono disponibili ben 13 accessori extra per altrettanti formati di pasta.

inglêsitaliano
typesformati
accessoriesaccessori
fettuccinefettuccine
inin
ande
availabledisponibili
pastapasta

EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.

IT L'accessorio che rende più semplice preparare la pasta fatta in casa.

inglêsitaliano
madefatta
thela
pastapasta
homecasa
easierpiù semplice

EN Tacapasta is the essential accessory for drying the pasta before cooking it! It accommodates up to 2 kg of pasta in a small space to dry perfectly and evenly.

IT Tacapasta è l'accessorio fondamentale per far asciugare la pasta prima della cottura. In poco spazio puoi stendere fino a 2 kg di pasta.

inglêsitaliano
essentialfondamentale
cookingcottura
kgkg
smallpoco
thela
pastapasta
inin
spacespazio
toa
isè

EN Dispenser is the accessory where design meets ease of use: ideal for dusting pasta with flour or sprinkling icing sugar, cocoa or other spices.

IT Dispenser è l'accessorio dove il design incontra la facilità di utilizzo: è ideale per infarinare la pasta o per spargere zucchero a velo, cacao o altre spezie.

inglêsitaliano
meetsincontra
idealideale
oro
sugarzucchero
cocoacacao
spicesspezie
easefacilità
designdesign
isè
wheredove
otheraltre
ofdi
useutilizzo
pastapasta
theil

EN The set to immediately make the most popular shapes of pasta at home! Pastaset includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and two extra accessories for spaghetti and ravioli.

IT Il set per realizzare subito in casa i formati di pasta più desiderati! Pastaset include una macchina per pasta Atlas 150, con accessorio per fettuccine e tagliolini, e due accessori extra per spaghetti e ravioli.

inglêsitaliano
includesinclude
shapesformati
atlasatlas
accessoryaccessorio
accessoriesaccessori
ravioliravioli
fettuccinefettuccine
machinemacchina
thei
pastapasta
homecasa
ande
twodue
withcon

EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background

IT Teoricamente, le modalità "Usa accessori Bluetooth LE" di Apple e "Funziona come accessorio Bluetooth LE" sono ideali per questo e consentono l'uso di BLE in background

inglêsitaliano
theoreticallyteoricamente
modesmodalità
bluetoothbluetooth
idealideali
allowconsentono
bleble
backgroundbackground
accessoriesaccessori
ande
aresono
accessoryaccessorio
thele
useusa
ascome
thisquesto
inin
ofdi
afunziona

EN Formerly the President of Assarredo (the Italian Association of furniture, upholstered furniture, kitchen, bedding and furnishing accessory manufacturers), she is very clear about her mandate, which is to forge alliances, and foster beauty and quality

IT Già Presidente Assarredo, i suoi obiettivi per il mandato sono chiari: costruire alleanze, promuovere bellezza e qualità

inglêsitaliano
presidentpresidente
assarredoassarredo
clearchiari
mandatemandato
alliancesalleanze
fosterpromuovere
beautybellezza
qualityqualità
ande
thei
ofsuoi
tocostruire

EN I also want to highlight a useful accessory that Rode recently updated: The VXLR+ is an update to the VXLR

IT Voglio anche evidenziare un accessorio utile che Rode recentemente aggiornato: Il VXLR+ è un aggiornamento del VXLR

inglêsitaliano
wantvoglio
highlightevidenziare
usefulutile
accessoryaccessorio
recentlyrecentemente
isè
aun
theil
updatedaggiornato
updateaggiornamento
alsoanche

EN The super soft and lightweight hat with an envelope is the most popular accessory during the cold months

IT La cuffia con risvolto, morbidissima e leggera, è l'accessorio più amato nei mesi freddi

inglêsitaliano
popularamato
coldfreddi
monthsmesi
lightweightleggera
thela
withcon
isè

EN The gauntlet gloves are the perfect accessory to pair with the women's "Nature" stockings

IT I guanti con risvolto sono l'accessorio perfetto per le calze da donna "Nature"

inglêsitaliano
glovesguanti
perfectperfetto
stockingscalze
aresono
withcon
toper
thei

EN Designed for holding smaller everyday items, the Herschel Heritage™ Mini Case transforms a classic backpack design into a fun and playful accessory.

IT Progettato per trasportare i piccoli oggetti di uso quotidiano, Herschel Heritage™ Mini Case trasforma un classico zaino in un accessorio fresco e giocoso.

EN Telephone nowadays is quite an accessory

IT Il telefono al giorno d'oggi è piuttosto un accessorio

inglêsitaliano
telephonetelefono
nowadaysgiorno
quitepiuttosto
anun
accessoryaccessorio
isè

EN With a retro design, trendy colours and state-of-the-art materials, Biscuits is the useful and perfect accessory to complement your kitchen decor

IT Con un design retrò, dei colori di tendenza e l’utilizzo di materiali all’avanguardia, Biscuits è accessorio utile e perfetto per arredare la tua cucina

inglêsitaliano
materialsmateriali
usefulutile
perfectperfetto
accessoryaccessorio
kitchencucina
retroretrò
biscuitsbiscuits
aun
designdesign
yourtua
thela
trendydi tendenza
withcon
isè

EN Insert the hand crank or the motor in the cutting accessory and feed the pasta sheet through the rollers to cut it

IT Inserisci la manovella o il motore nell’accessorio da taglio e passa la sfoglia attraverso i rulli per tagliarla

inglêsitaliano
insertinserisci
rollersrulli
oro
ande
thei
cuttingtaglio
toattraverso

EN Insert the crank or the motor in the cutting accessory and feed the pasta sheet through the rollers to cut it

IT Inserisci la manovella o il motore nell’accessorio da taglio e passa la sfoglia attraverso i rulli per tagliarla

inglêsitaliano
insertinserisci
rollersrulli
oro
ande
thei
cuttingtaglio
toattraverso

EN With its neat and refined shape, Dispenser is an accessory to display, matching the style of your kitchen and a valuable ally in the preparation of biscuits and fresh home-made pasta

IT Dalle forme pulite e ricercate, Dispenser è un accessorio da esibire abbinato allo stile della cucina e un valido alleato nella preparazione di biscotti e pasta fresca fatta in casa

inglêsitaliano
accessoryaccessorio
kitchencucina
allyalleato
preparationpreparazione
biscuitsbiscotti
freshfresca
madefatta
stylestile
aun
shapeforme
homecasa
ofdi
inin
pastapasta
thenella
isè

EN The accessory is made of steel and food-grade anodised aluminium alloy so as to ensure completely wholesome food.

IT L'accessorio è realizzato in acciaio e in lega di alluminio anodizzato per alimenti, per garantire la totale salubrità dei cibi.

inglêsitaliano
maderealizzato
anodisedanodizzato
steelacciaio
aluminiumalluminio
alloylega
foodalimenti
ensuregarantire
thela
isè

EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.

IT La rotellina Tagliapasta con accessorio da taglio intercambiabile. Liscio o a Zig-zag, potrai dare libero sfogo alla creatività nel tagliare le sfoglie per pasta, dolci e biscotti.

inglêsitaliano
accessoryaccessorio
sweetsdolci
biscuitsbiscotti
creativitycreatività
oro
you canpotrai
cuttingtaglio
ande
thele
pastapasta
withcon
forda

EN Keliweb does not offer any guarantee regarding the use of the Service as regards the protection and conservation of data and / or information and / or contents, except for the activation by the Customer of a specific accessory service

IT Keliweb non offre alcuna garanzia relativamente all'utilizzo del Servizio per quanto riguarda la tutela e la conservazione dei dati e/o informazioni e/o contenuti, salva l'attivazione dal parte del Cliente di specifico servizio accessorio

inglêsitaliano
keliwebkeliweb
accessoryaccessorio
guaranteegaranzia
oro
serviceservizio
datadati
informationinformazioni
offeroffre
conservationconservazione
customercliente
thela
notnon
aspecifico
ande

EN And when paired with the Max Lens Mod accessory, HERO9 Black delivers the widest, most stable video ever captured by a HERO camera, allowing for exceptional new perspectives.

IT Se abbinata all’accessorio Mod per obiettivi MAX, HERO9 Black è in grado di assicurare i video più ampi e stabili mai visti su una fotocamera HERO, permettendo all’utente di scoprire prospettive nuove ed eccezionali.

inglêsitaliano
pairedabbinata
maxmax
modmod
blackblack
stablestabili
videovideo
allowingpermettendo
newnuove
perspectivesprospettive
herohero
exceptionaleccezionali
camerafotocamera
thei
auna
andè
lensobiettivi

Mostrando 50 de 50 traduções