EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
"user data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
IT 1 Utente 2 Utente 3 Utente 4 Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8 Utente 9 Utente 10 Utente
inglês | italiano |
---|---|
user | utente |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
IT 1 Utente 2 Utente 3 Utente 4 Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8 Utente 9 Utente 10 Utente
inglês | italiano |
---|---|
user | utente |
EN The user data collected in this way is pseudonymised by technical precautions. It is therefore no longer possible to assign the data to the calling user. The data is not stored together with other personal data of the user.
IT I dati dell'utente raccolti in questo modo vengono pseudonimizzati da precauzioni tecniche. Non è quindi più possibile assegnare i dati all'utente chiamante. I dati non vengono conservati insieme ad altri dati personali dell'utente.
inglês | italiano |
---|---|
collected | raccolti |
precautions | precauzioni |
possible | possibile |
data | dati |
technical | tecniche |
way | modo |
the | i |
is | è |
by | da |
other | altri |
assign | assegnare |
in | in |
not | non |
personal | personali |
with | insieme |
to | vengono |
this | questo |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
IT Per aggiungere un utente al tuo account, seleziona il pulsante Aggiungi utente in alto a sinistra della pagina Gestione degli utenti, quindi compila i dettagli dell'utente nel pannello Aggiungi utente che viene mostrato a sinistra
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
button | pulsante |
management | gestione |
details | dettagli |
fill out | compila |
a | un |
panel | pannello |
account | account |
your | tuo |
user | utente |
left | sinistra |
page | pagina |
in | in |
the | i |
to | a |
that | che |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
privacy | privacy |
security | security |
your | tuo |
data | data |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS G DATA VPN Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
IT Gestire gli account degli utenti:Ad esempio, trasferire la proprietà dei fogli da un utente con licenza a un altro utente con licenza o rimuovere l'accesso di un utente a tutti i fogli condivisi
inglês | italiano |
---|---|
manage | gestire |
sheets | fogli |
remove | rimuovere |
or | o |
a | un |
accounts | account |
licensed | licenza |
another | un altro |
users | utenti |
user | utente |
example | esempio |
ownership | proprietà |
to | trasferire |
all | tutti |
from | da |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
IT Una volta che il nuovo utente ha accettato l'invito, trova l'utente precedente in Gestione degli utenti e apri il pannello Modifica utente
inglês | italiano |
---|---|
accepted | accettato |
management | gestione |
edit | modifica |
panel | pannello |
new | nuovo |
the | il |
in | in |
open | apri |
once | volta |
user | utente |
previous | precedente |
has | ha |
find | e |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .
inglês | italiano |
---|---|
cache | cache |
exhaust | scarico |
data | dati |
categories | categorie |
content | contenuto |
configuration | configurazione |
platform | piattaforma |
system | sistema |
level | livello |
app | app |
be | essere |
can | possono |
a | poche |
few | in |
including | a |
and | e |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS Altro
inglês | italiano |
---|---|
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
android | android |
ios | ios |
other | altro |
total | total |
for | per |
internet security | internetsecurity |
choose | scegli |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
your | tuo |
data | data |
edition | edition |
please | il tuo |
product | prodotto |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .
inglês | italiano |
---|---|
cache | cache |
exhaust | scarico |
data | dati |
categories | categorie |
content | contenuto |
configuration | configurazione |
platform | piattaforma |
system | sistema |
level | livello |
app | app |
be | essere |
can | possono |
a | poche |
few | in |
including | a |
and | e |
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
IT Un utente rappresenta l'utente finale che richiede dati. In molti casi, questo sarà un utente dell'applicazione.
inglês | italiano |
---|---|
represents | rappresenta |
data | dati |
a | un |
user | utente |
end | finale |
many | molti |
cases | casi |
in | in |
this | questo |
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
IT Un utente rappresenta l'utente finale che richiede dati. In molti casi, questo sarà un utente dell'applicazione.
inglês | italiano |
---|---|
represents | rappresenta |
data | dati |
a | un |
user | utente |
end | finale |
many | molti |
cases | casi |
in | in |
this | questo |
EN It’s like that with big data. Either you have the processing power and performance to meet the scale and speed of big data, or you don’t do big data. No sensor data. No historical data. No unstructured data.
IT È così con i big data. O possiedi la potenza di elaborazione e le prestazioni per soddisfare la portata e la velocità dei Big Data o non ti occupi di Big Data.
inglês | italiano |
---|---|
big | big |
processing | elaborazione |
performance | prestazioni |
or | o |
speed | velocità |
power | potenza |
data | data |
meet | soddisfare |
dont | non |
and | e |
with | con |
the | i |
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
IT La mappatura dei dati è fondamentale per garantire che nel trasferimento dei dati da una sorgente a una destinazione sia preservata l'accuratezza dei dati. Una buona mappatura dei dati assicura una buona qualità dei dati conservati nel warehouse.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
mapping | mappatura |
essential | fondamentale |
source | sorgente |
warehouse | warehouse |
quality | qualità |
ensures | assicura |
is | è |
ensuring | garantire |
good | buona |
from | da |
the | la |
a | una |
of | dei |
to | trasferimento |
destination | destinazione |
that | che |
EN It’s like that with big data. Either you have the processing power and performance to meet the scale and speed of big data, or you don’t do big data. No sensor data. No historical data. No unstructured data.
IT È così con i big data. O possiedi la potenza di elaborazione e le prestazioni per soddisfare la portata e la velocità dei Big Data o non ti occupi di Big Data.
inglês | italiano |
---|---|
big | big |
processing | elaborazione |
performance | prestazioni |
or | o |
speed | velocità |
power | potenza |
data | data |
meet | soddisfare |
dont | non |
and | e |
with | con |
the | i |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
IT Tags:fuga di dati, definizione di fuga di dati, significato di fuga di dati, fuga di dati di password, cos'è una fuga di dati, cos'è una fuga di dati
inglês | italiano |
---|---|
tags | tags |
leak | fuga |
definition | definizione |
password | password |
data | dati |
a | una |
meaning | di |
what | significato |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
IT Tags:costi delle violazioni di dati, violazioni di dati, violazioni di dati sanitari, elenco delle violazioni di dati, recenti violazioni di dati, cos'è una violazione di dati
inglês | italiano |
---|---|
tags | tags |
costs | costi |
data | dati |
list | elenco |
recent | recenti |
a | una |
breach | violazione |
breaches | violazioni |
of | di |
EN The courses that data scientists take typically cover statistical modelling, data management, data visualization, machine learning, software engineering, data ethics, research design, and user experience
IT I corsi che i data scientist seguono coprono tipicamente modellazione statistica, data management, data visualization, machine learning, ingegneria del software, etica dei dati, progettazione della ricerca ed esperienza utente
inglês | italiano |
---|---|
typically | tipicamente |
cover | coprono |
management | management |
visualization | visualization |
machine | machine |
ethics | etica |
user | utente |
courses | corsi |
learning | learning |
software | software |
research | ricerca |
experience | esperienza |
the | i |
engineering | ingegneria |
modelling | modellazione |
data | dati |
that | che |
EN Data provided for marketing purposes Name, Surname E-mail address Contact Data (es. Linkedin profile or similar) Additional data required by the system Data voluntarily provided by the user
IT Dati forniti per finalità di marketing Nome, Cognome Indirizzo e-mail Dati di contatto (es. Profilo Linkedin o simili) Dati ulteriori richiesti dal sistema Dati volontariamente forniti dall?utente
inglês | italiano |
---|---|
marketing | marketing |
contact | contatto |
similar | simili |
required | richiesti |
voluntarily | volontariamente |
profile | profilo |
or | o |
system | sistema |
user | utente |
data | dati |
name | nome |
address | indirizzo |
purposes | finalità |
the | ulteriori |
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.
inglês | italiano |
---|---|
cache | cache |
usually | solitamente |
distinction | distinzione |
sort | tipo |
content | contenuto |
data | dati |
lies | si trova |
a | un |
device | dispositivo |
account | account |
user | utente |
app | app |
the | i |
of | di |
EN The user data collected in this way are pseudonymized and reference to data subjects is not possible. The data is not stored together with other personal data.
IT I dati dell’utente raccolti in questo modo vengono pseudonimizzati impedendo l’identificazione dell’utente. Queste informazioni non vengono memorizzate assieme ad altri dati personali.
inglês | italiano |
---|---|
collected | raccolti |
way | modo |
stored | memorizzate |
data | dati |
the | i |
with | assieme |
not | non |
other | altri |
in | in |
personal | personali |
are | vengono |
this | questo |
EN If you are a Controller in respect of any Personal Data of other data subjects contained in User Uploaded Data, then you must comply with all of your Controller obligations under Data Protection Legislation in that regard.
IT Se sei un Titolare del trattamento dei dati personali di altri soggetti contenuti nei dati caricati dall'utente, devi rispettare tutti gli obblighi del Titolare del trattamento ai sensi della Legge sulla protezione dei dati a tale riguardo.
inglês | italiano |
---|---|
uploaded | caricati |
obligations | obblighi |
if | se |
data | dati |
other | altri |
protection | protezione |
legislation | legge |
a | un |
contained | contenuti |
subjects | soggetti |
personal | personali |
must | devi |
comply | rispettare |
all | tutti |
that | tale |
EN Data provided for marketing purposes Name, Surname E-mail address Contact Data (es. Linkedin profile or similar) Additional data required by the system Data voluntarily provided by the user
IT Dati forniti per finalità di marketing Nome, Cognome Indirizzo e-mail Dati di contatto (es. Profilo Linkedin o simili) Dati ulteriori richiesti dal sistema Dati volontariamente forniti dall?utente
inglês | italiano |
---|---|
marketing | marketing |
contact | contatto |
similar | simili |
required | richiesti |
voluntarily | volontariamente |
profile | profilo |
or | o |
system | sistema |
user | utente |
data | dati |
name | nome |
address | indirizzo |
purposes | finalità |
the | ulteriori |
EN The courses that data scientists take typically cover statistical modelling, data management, data visualization, machine learning, software engineering, data ethics, research design, and user experience
IT I corsi che i data scientist seguono coprono tipicamente modellazione statistica, data management, data visualization, machine learning, ingegneria del software, etica dei dati, progettazione della ricerca ed esperienza utente
inglês | italiano |
---|---|
typically | tipicamente |
cover | coprono |
management | management |
visualization | visualization |
machine | machine |
ethics | etica |
user | utente |
courses | corsi |
learning | learning |
software | software |
research | ricerca |
experience | esperienza |
the | i |
engineering | ingegneria |
modelling | modellazione |
data | dati |
that | che |
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.
inglês | italiano |
---|---|
cache | cache |
usually | solitamente |
distinction | distinzione |
sort | tipo |
content | contenuto |
data | dati |
lies | si trova |
a | un |
device | dispositivo |
account | account |
user | utente |
app | app |
the | i |
of | di |
EN Learn about our products that are especially relevant to protecting user data from unauthorized access, managing user access, navigating data localization, and more.
IT Scopri in che modo i nostri prodotti più importanti riescono a proteggere i dati degli utenti da accessi non autorizzati, a gestire gli accessi, a navigare nella localizzazione dei dati e altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
data | dati |
access | accessi |
managing | gestire |
navigating | navigare |
localization | localizzazione |
protecting | proteggere |
products | prodotti |
user | utenti |
from | da |
and more | altro |
especially | in |
and | e |
our | nostri |
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
IT Nota: i report del 2017 e successivi includono richieste di dati di utenti Trello. I report precedenti al 2017 non includono tali richieste.
inglês | italiano |
---|---|
include | includono |
requests | richieste |
trello | trello |
user | utenti |
note | nota |
data | dati |
the | i |
reports | report |
prior | di |
and | e |
to | del |
EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.
IT ricloud è stato creato da zero per non archiviare alcun dato dell'utente finale: tutti i dati vengono trasmessi direttamente ai server client e con la tokenizzazione integrata, né i client né ricloud necessitano delle credenziali dell'utente finale.
inglês | italiano |
---|---|
ricloud | ricloud |
servers | server |
tokenisation | tokenizzazione |
credentials | credenziali |
end | finale |
data | dati |
client | client |
built-in | integrata |
from | da |
built | creato |
the | i |
to store | archiviare |
to | trasmessi |
all | tutti |
with | direttamente |
is | è |
in | delle |
EN 6.2 Depending on a B2B Contact or User’s location, data transfers may involve transferring personal data outside of that B2B Contact or User?s location.
IT 6.2 A seconda dell?ubicazione di un Contatto B2B o di un Utente, i trasferimenti di dati possono comportare il trasferimento di dati personali al di fuori dell?ubicazione di tale Contatto B2B o Utente.
inglês | italiano |
---|---|
depending | seconda |
contact | contatto |
data | dati |
a | un |
or | o |
user | utente |
transfers | trasferimenti |
personal | personali |
transferring | a |
may | possono |
that | tale |
EN If the user creates his personal user account, fills in the registration fields on the Site or gives us his consent, we process the personal data thus provided, in particular the data as defined in section 2.
IT Se l'utente crea il proprio account utente personale, compila i campi di registrazione al Sito o ci dà il suo consenso, trattiamo i dati personali così forniti, in particolare i dati come definiti nella sezione 2.
inglês | italiano |
---|---|
creates | crea |
consent | consenso |
defined | definiti |
if | se |
account | account |
site | sito |
or | o |
user | utente |
registration | registrazione |
data | dati |
personal | personali |
fields | campi |
section | sezione |
in | in |
as | come |
the | i |
particular | particolare |
EN 3.1 If the user creates his personal user account, fills in the registration fields on the Site or gives us his consent, we process the personal data thus provided, in particular the data as defined in section 2.
IT 3.1 Dati inseriti dall’utente Se l'utente crea il proprio account utente personale, compila i campi di registrazione al Sito o ci dà il suo consenso, trattiamo i dati personali così forniti, in particolare i dati come definiti nella sezione 2.
inglês | italiano |
---|---|
creates | crea |
consent | consenso |
defined | definiti |
if | se |
account | account |
site | sito |
or | o |
user | utente |
registration | registrazione |
data | dati |
personal | personali |
fields | campi |
section | sezione |
in | in |
as | come |
the | i |
particular | particolare |
EN Excluding navigation data, a user is free to provide the personal data needed for user registration and for requesting services and/or information
IT A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l'utente è libero di fornire i dati personali per la registrazione utente e la richiesta di servizi e/o informazioni
inglês | italiano |
---|---|
navigation | navigazione |
free | libero |
services | servizi |
or | o |
user | utente |
data | dati |
needed | richiesta |
information | informazioni |
personal | personali |
the | i |
to | a |
is | è |
provide | fornire |
registration | registrazione |
EN 6.2 Depending on a B2B Contact or User’s location, data transfers may involve transferring personal data outside of that B2B Contact or User?s location.
IT 6.2 A seconda dell?ubicazione di un Contatto B2B o di un Utente, i trasferimenti di dati possono comportare il trasferimento di dati personali al di fuori dell?ubicazione di tale Contatto B2B o Utente.
inglês | italiano |
---|---|
depending | seconda |
contact | contatto |
data | dati |
a | un |
or | o |
user | utente |
transfers | trasferimenti |
personal | personali |
transferring | a |
may | possono |
that | tale |
Mostrando 50 de 50 traduções