Traduzir "tools is crucial" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tools is crucial" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de tools is crucial

inglês
italiano

EN Text Analysis Tools Image Tools Keyword Planning Tools Backlink Tools Web Management Tools Website Checker Tools IP Tools Domain Tools

IT Strumenti di testo Strumenti di immagine Strumenti Parola chiave Strumenti di backlink Strumenti Web Strumenti Web Strumenti IP Strumenti di dominio

inglês italiano
text testo
image immagine
backlink backlink
ip ip
tools strumenti
domain dominio
keyword parola chiave
web web
website di

EN Tags:best ddos tools, ddos attacks tools, DDOS Detection Tools, DDOS Mitigation Tools, DDOS Prevention Tools, ddos tools, tools for ddos attacks

IT Tags:migliori strumenti ddos, strumenti per attacchi ddos, strumenti di rilevamento DDOS, strumenti di mitigazione DDOS, strumenti di prevenzione DDOS, strumenti ddos, strumenti per attacchi ddos

inglês italiano
tags tags
ddos ddos
tools strumenti
attacks attacchi
detection rilevamento
mitigation mitigazione
prevention prevenzione
best migliori
for di

EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS

IT Strumenti Password Strumenti PDF Convertitore di unità Strumenti JSON Strumenti binari Calcolatrici Altri strumenti TUTTI GLI STRUMENTI

inglês italiano
password password
tools strumenti
pdf pdf
converter convertitore
json json
binary binari
other altri
unit unità
all tutti

EN Using DDOS attack tools can be very helpful in protecting your system or network. These tools are crucial for system admins and pen testers

IT L'uso di strumenti di attacco DDOS può essere molto utile per proteggere il sistema o la rete. Questi strumenti sono fondamentali per gli amministratori di sistema e i pen tester.

inglês italiano
attack attacco
protecting proteggere
crucial fondamentali
admins amministratori
pen pen
testers tester
ddos ddos
tools strumenti
very molto
helpful utile
system sistema
or o
network rete
can può
be essere
are sono
these questi
and e
for di

EN tools and utensils construction and tools edit tools art and design tool tools interface electronics e-commerce ui

IT tecnologia computer elettronica attrezzatura dispositivo carta digitale strumento nota bambino

inglês italiano
tool strumento
electronics elettronica
tools attrezzatura

EN equipment tools and utensils technology edit tools repair tools construction and tools mechanical

IT adattatore ps3 ps4 applicazione autista controllore emulatore gamer giocare gioco

inglês italiano
tools applicazione

EN tools and utensils construction and tools edit tools vector illustration interface tools tool icon art and design

IT tecnologia computer elettronica dispositivo attrezzatura carta digitale strumento nota bambino

inglês italiano
tool strumento
tools attrezzatura

EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools

IT Questo può essere fatto utilizzando vari strumenti, tra cui strumenti di test della velocità del sito web, strumenti di test delle prestazioni delle pagine web e strumenti di test delle prestazioni del server web

inglês italiano
various vari
test test
tools strumenti
performance prestazioni
server server
including tra
speed velocità
this questo
can può
using utilizzando
be essere
done fatto
page pagine
website sito
web web
and e

EN And with more people reaching out for advice and help, they were able to extend their capabilities to add self-service and telephony tools at a crucial time

IT E con l'aumento di richieste di aiuto, la società è riuscita a espandere le sue capacità aggiungendo il self-service e strumenti di telefonia in un momento cruciale

inglês italiano
self-service self-service
telephony telefonia
crucial cruciale
add aggiungendo
tools strumenti
a un
capabilities capacità
and è
help aiuto
to a
with con

EN UPM has a rather large supply base. We have over 25,000 suppliers, and we source a lot of different raw materials. For us, it's crucial to know where the risks are. We need tools that help us decide where to focus our actions.

IT UPM ha una base di fornitura piuttosto ampia. Abbiamo oltre 25.000 fornitori di materie prime molto diverse. Per noi è fondamentale sapere dove sono i rischi. Abbiamo bisogno di strumenti che ci aiutino a decidere dove concentrare le nostre azioni.

inglês italiano
crucial fondamentale
risks rischi
decide decidere
focus concentrare
has ha
suppliers fornitori
tools strumenti
actions azioni
supply fornitura
help aiutino
and è
different diverse
need bisogno
are sono
large ampia
to a
where dove
a una
of di
raw prime
we abbiamo
the i
that che
to know sapere

EN Web services are native to our catalogs and order management system, while other TIBCO tools can tap into any data source and expose crucial data as APIs.

IT I servizi web sono nativi per i nostri cataloghi e il nostro sistema di gestione ordini, mentre gli altri strumenti TIBCO possono accedere a qualsiasi fonte di dati ed esporre i dati essenziali sotto forma di API.

inglês italiano
native nativi
catalogs cataloghi
tibco tibco
can possono
data dati
expose esporre
apis api
web web
services servizi
management gestione
other altri
tools strumenti
order ordini
system sistema
are sono
to a
any qualsiasi
and e
source fonte

EN . It is, therefore, crucial to be aware when someone is sending these links to your website. Here, tools such as Ahrefs or Open Site Explorer come in hand. 

IT . È quindi fondamentale essere consapevoli quando qualcuno sta inviando questi link al tuo sito web. Qui, strumenti come Ahrefs o Open Site Explorer vengono in aiuto.

inglês italiano
crucial fondamentale
aware consapevoli
sending inviando
tools strumenti
ahrefs ahrefs
explorer explorer
links link
your tuo
or o
here qui
open open
someone qualcuno
be essere
in in
these questi
to vengono
when quando
as come

EN The integration of print and digital, not just in terms of media but also, more importantly, as regards tools and languages, is of crucial importance in the development of our publishing activities.

IT L’integrazione tra carta e digitale, non solo in termini di supporti ma anche e soprattutto per ciò che concerne strumenti e linguaggi, riveste perciò un’importanza cruciale nello sviluppo delle nostre attività editoriali.

inglês italiano
print carta
importantly soprattutto
crucial cruciale
development sviluppo
activities attività
tools strumenti
but ma
as perciò
of di
terms termini
not non
in in
also anche

EN To increase your output as an WordPress agency or freelancer, an efficient workflow is crucial. RAIDBOXES offers you the optimal tools for the development and management of your WordPress projects.

IT Per poter aumentare il tuo output come agenzia WordPress o libero professionista, è fondamentale un flusso di lavoro efficiente. RAIDBOXES ti offre i tool ottimali per lo sviluppo e la gestione dei tuoi progetti WordPress .

inglês italiano
output output
wordpress wordpress
freelancer libero professionista
efficient efficiente
crucial fondamentale
optimal ottimali
raidboxes raidboxes
tools tool
agency agenzia
or o
workflow flusso di lavoro
development sviluppo
management gestione
projects progetti
an un
increase aumentare
your tuo
offers offre
the lo
is è

EN UPM has a rather large supply base. We have over 25,000 suppliers, and we source a lot of different raw materials. For us, it's crucial to know where the risks are. We need tools that help us decide where to focus our actions.

IT UPM ha una base di fornitura piuttosto ampia. Abbiamo oltre 25.000 fornitori di materie prime molto diverse. Per noi è fondamentale sapere dove sono i rischi. Abbiamo bisogno di strumenti che ci aiutino a decidere dove concentrare le nostre azioni.

inglês italiano
crucial fondamentale
risks rischi
decide decidere
focus concentrare
has ha
suppliers fornitori
tools strumenti
actions azioni
supply fornitura
help aiutino
and è
different diverse
need bisogno
are sono
large ampia
to a
where dove
a una
of di
raw prime
we abbiamo
the i
that che
to know sapere

EN And with more people reaching out for advice and help, they were able to extend their capabilities to add self-service and telephony tools at a crucial time

IT E con l'aumento di richieste di aiuto, la società è riuscita a espandere le sue capacità aggiungendo il self-service e strumenti di telefonia in un momento cruciale

inglês italiano
self-service self-service
telephony telefonia
crucial cruciale
add aggiungendo
tools strumenti
a un
capabilities capacità
and è
help aiuto
to a
with con

EN Web services are native to our catalogs and order management system, while other TIBCO tools can tap into any data source and expose crucial data as APIs.

IT I servizi web sono nativi per i nostri cataloghi e il nostro sistema di gestione ordini, mentre gli altri strumenti TIBCO possono accedere a qualsiasi fonte di dati ed esporre i dati essenziali sotto forma di API.

inglês italiano
native nativi
catalogs cataloghi
tibco tibco
can possono
data dati
expose esporre
apis api
web web
services servizi
management gestione
other altri
tools strumenti
order ordini
system sistema
are sono
to a
any qualsiasi
and e
source fonte

EN . It is, therefore, crucial to be aware when someone is sending these links to your website. Here, tools such as Ahrefs or Open Site Explorer come in hand. 

IT . È quindi fondamentale essere consapevoli quando qualcuno sta inviando questi link al tuo sito web. Qui, strumenti come Ahrefs o Open Site Explorer vengono in aiuto.

inglês italiano
crucial fondamentale
aware consapevoli
sending inviando
tools strumenti
ahrefs ahrefs
explorer explorer
links link
your tuo
or o
here qui
open open
someone qualcuno
be essere
in in
these questi
to vengono
when quando
as come

EN It’s also crucial to ensure that all personal data you’re collecting is safe and sound, and that’s why you have to have proper tools in place.

IT È inoltre fondamentale garantire che tutti i dati personali raccolti siano sani e salvi, ed è per questo che è necessario disporre di strumenti adeguati.

inglês italiano
crucial fondamentale
data dati
proper adeguati
tools strumenti
have to necessario
ensure garantire
personal personali
all tutti
is è

EN To provide you the most comfortable environment, we’ve developed a custom control panel with all the crucial tools in a single place

IT Per offrirti l'ambiente più confortevole, abbiamo sviluppato un pannello di controllo personalizzato con tutti gli strumenti fondamentali in un unico luogo

inglês italiano
comfortable confortevole
developed sviluppato
control controllo
tools strumenti
provide you offrirti
a un
panel pannello
crucial fondamentali
in in
with con
all tutti
place di
the unico

EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks. 

IT I team possono concentrarsi sulla creazione e sulla gestione del software, mentre Open DevOps integra automaticamente gli strumenti di Atlassian e quelli dei partner. Usa gli strumenti che hai già o passa ai nostri strumenti con pochi clic.

inglês italiano
focus concentrarsi
building creazione
devops devops
integrates integra
atlassian atlassian
partner partner
automatically automaticamente
clicks clic
teams team
software software
tools strumenti
or o
can possono
our nostri
and e
open open
bring di
a pochi
with con

EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance

IT libro nuovo anno documento natale natale carta testo educazione nota nuovo

EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance

IT libro nuovo anno documento natale natale carta testo educazione nota nuovo

EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance

IT libro nuovo anno documento natale natale carta testo educazione nota nuovo

EN Ascend, Wix's own marketing solution, can be found in the dashboard by clicking on Business Tools by Ascend. It entails four main areas, namely, Customer Management, Marketing Tools, Statistics, and Financial Tools.

IT Ascend, la soluzione di marketing di Wix, può essere trovata nel pannello facendo clic su Strumenti Aziendali di Ascend. Comprende quattro aree principali, ovvero Gestione Clienti, Strumenti di Marketing, Statistiche e Strumenti Finanziari.

inglês italiano
found trovata
dashboard pannello
clicking clic
main principali
namely ovvero
customer clienti
statistics statistiche
marketing marketing
tools strumenti
management gestione
financial finanziari
on su
solution soluzione
can può
business aziendali
be essere
the la
areas aree
in nel
and e

EN Ascend, Wix's own marketing solution, can be found in the dashboard by clicking on Business Tools by Ascend. It entails four main areas, namely, Customer Management, Marketing Tools, Statistics, and Financial Tools.

IT Ascend, la soluzione di marketing di Wix, può essere trovata nel pannello facendo clic su Strumenti Aziendali di Ascend. Comprende quattro aree principali, ovvero Gestione Clienti, Strumenti di Marketing, Statistiche e Strumenti Finanziari.

inglês italiano
found trovata
dashboard pannello
clicking clic
main principali
namely ovvero
customer clienti
statistics statistiche
marketing marketing
tools strumenti
management gestione
financial finanziari
on su
solution soluzione
can può
business aziendali
be essere
the la
areas aree
in nel
and e

EN In this article we’ll clarify the differences between ETL and ELT tools, discuss how ELT tools enhance data warehouses, and indicate how ELT tools are impacting the future of data integration.

IT In questo articolo spiegheremo le differenze tra gli strumenti ETL ed ELT, illustrando il modo in cui questi ultimi potenziano i data warehouse e l'impatto che producono sul futuro dell'integrazione dei dati.

inglês italiano
etl etl
elt elt
tools strumenti
and e
differences differenze
in in
data dati
future futuro
the i
this questo
article articolo
of dei
between tra

EN You will also need basic baking tools such as a stand-mixer, a thermometer, a scale, small bowls, a spatula, a fridge, and basic piping tools. Kate goes through a range of piping tools you will need in the first unit.

IT Ti serviranno anche alcuni strumenti base di cucina, come una planetaria, un termometro, una bilancia, piccole ciotole, una spatola, un frigo e utensili per la decorazione, che Kate ti mostrerà nella prima unità.

inglês italiano
thermometer termometro
small piccole
bowls ciotole
spatula spatola
fridge frigo
kate kate
a un
as come
unit unità
of di
the la
also anche
and e

EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.

IT Per creare forme complesse, potete usare gli strumenti penna insieme agli strumenti forma. Per ulteriori informazioni sui metodi di disegno con gli strumenti penna, consultate Metodi di disegno.

inglês italiano
pen penna
tools strumenti
complex complesse
you can potete
shapes forme
information informazioni
shape forma
drawing disegno
to sui
create creare
for di
with insieme
the ulteriori

EN "In this year’s historic Senate Special election, it was crucial that our website be able to handle spikes in traffic and remain online in the event of attack

IT "Nelle storiche elezioni speciali del Senato di quest'anno, era fondamentale che il nostro sito Web fosse in grado di gestire i picchi di traffico e rimanere online in caso di attacco

inglês italiano
historic storiche
senate senato
crucial fondamentale
able in grado di
handle gestire
spikes picchi
traffic traffico
attack attacco
online online
special speciali
in in
website sito
the i
of di
and e

EN Additionally, we felt it was crucial that the VPNs we test don?t sell customer information to third parties.

IT Inoltre, riteniamo che sia fondamentale che le VPN che testiamo non vendano informazioni sui clienti a terze parti.

inglês italiano
crucial fondamentale
vpns vpn
customer clienti
information informazioni
parties parti
don non
the le
third terze
to a

EN If it’s an account for an online service, quickly change your password and other crucial information.

IT Se hai fornito a qualcuno i dati di un account di un servizio online, cambia rapidamente la password e le altre informazioni cruciali.

inglês italiano
account account
online online
service servizio
quickly rapidamente
change cambia
password password
crucial cruciali
if se
other altre
an un
information informazioni
and e

EN A proper virus scanner and a good firewall are crucial to protect your computer against viruses and malware. In an ideal world, a firewall would be 100 percent reliable and would never fail. However, in practice, this is not the case.

IT Un valido antivirus e un buon firewall sono fondamentali per proteggere il tuo computer da virus e malware. In un mondo ideale, i firewall sarebbero affidabili al 100% e non fallirebbero mai. Nella pratica però non è così.

inglês italiano
firewall firewall
computer computer
world mondo
practice pratica
virus scanner antivirus
ideal ideale
malware malware
a un
good buon
protect proteggere
your tuo
are sono
never mai
virus virus
in in
the i
to nella
against per
is è
not non
would be sarebbero

EN With this report, you’ll be able to discover your keyword competitors and analyze their traffic, which is crucial when it comes to creating your domain’s SEO strategy.

IT Con questo report potrai scoprire i tuoi competitor per le keyword e analizzare il loro traffico, cosa cruciale quando arriva il momento di creare la strategia SEO per il tuo dominio.

inglês italiano
discover scoprire
keyword keyword
competitors competitor
traffic traffico
crucial cruciale
domains dominio
seo seo
strategy strategia
report report
analyze analizzare
your tuo
be potrai
it il
with con
and e
comes di
when quando
this questo

EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.

IT Inoltre, è fondamentale se si prevede di avere regolarmente ospiti chiamati, in modo da poter impostare una linea mix-minus per i vostri ospiti remoti.

inglês italiano
crucial fondamentale
regularly regolarmente
guests ospiti
remote remoti
if se
so modo
you vostri
a una
line linea
in in
for da

EN It?s not the cheapest, but I guess you get what you pay for! You?ll need the Pro version to get Exit Intent and mobile-specific popups, but those are crucial features so just go for it.

IT Non è il più economico, ma immagino che si ottiene quello per cui si paga! Avrete bisogno della versione Pro per ottenere Exit Intent e i popup specifici per i cellulari, ma queste sono caratteristiche cruciali, quindi andate avanti.

inglês italiano
cheapest più economico
popups popup
crucial cruciali
features caratteristiche
mobile cellulari
specific specifici
pay paga
need bisogno
but ma
pro pro
exit exit
are sono
version versione
and è
go andate
the i
not non

EN Backing up your site is crucial

IT Il backup del vostro sito è fondamentale

inglês italiano
crucial fondamentale
site sito
is è
up del
your vostro

EN Customer feedback is a crucial element of any company and a ticketing system can help you be proactive about collecting information and sharing it with different departments in your organisation

IT Il feedback dei clienti è un elemento fondamentale per qualsiasi azienda e un sistema di ticketing ti può aiutare a essere proattivo in merito alla raccolta di informazioni e alla loro condivisione tra diversi reparti dell'organizzazione

inglês italiano
customer clienti
feedback feedback
sharing condivisione
departments reparti
ticketing ticketing
crucial fondamentale
a un
system sistema
information informazioni
element elemento
company azienda
can può
it il
any qualsiasi
help aiutare
be essere
in in
different diversi
is è

EN Despite the massive shakeup in customer and employee experiences, some things remain the same: building trust and connection is crucial to keeping everyone happy.

IT Nonostante il drastico sconvolgimento dell'esperienza di clienti e dipendenti, alcune cose rimangono le stesse: costruire la fiducia e creare connessioni è fondamentale per assicurare la soddisfazione di tutti.

inglês italiano
customer clienti
employee dipendenti
trust fiducia
connection connessioni
crucial fondamentale
despite nonostante
things cose
the le
to costruire
is è

EN These questions are crucial for your social media chatbots.

IT Queste domande sono fondamentali per i tuoi chatbot sui social media.

inglês italiano
crucial fondamentali
chatbots chatbot
are sono
questions domande
your tuoi
media media
social social
for per

EN As support requests increase, it’s crucial to remain agile and responsive

IT Man mano che aumentano le richieste di assistenza, è fondamentale rimanere agili e veloci

inglês italiano
support assistenza
requests richieste
increase aumentano
crucial fondamentale
agile agili
and è
to che
its di

EN Affinity Publisher comes with a full collection of powerful, non-destructive adjustment layers to make crucial image corrections right there in your document.

IT Affinity Publisher è dotato di una gamma completa di potenti livelli di regolazione non distruttivi per apportare le indispensabili correzioni alle immagini direttamente nel documento.

inglês italiano
powerful potenti
adjustment regolazione
layers livelli
image immagini
corrections correzioni
document documento
affinity affinity
publisher publisher
full completa
a una
of di
in nel
your le
with direttamente

EN In addition to its internal automation features which themselves provide crucial IT efficiency gains, operations for both CipherTrust Cloud Key Manager and its key sources may be fully implemented through RESTful APIs.

IT Oltre alle funzionalità di automazione interne che forniscono un miglioramento cruciale dell’efficienza IT, le operazioni per CipherTrust Cloud Key Manager e per le sue sorgenti di chiavi possono essere completamente implementate attraverso API REST.

inglês italiano
automation automazione
provide forniscono
crucial cruciale
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
sources sorgenti
fully completamente
implemented implementate
apis api
features funzionalità
operations operazioni
manager manager
be essere
may possono
key chiavi
and e

EN Bring Your Own Key (BYOK) services enable customers to separate key management from provider-controlled encryption, offering a crucial layer of separation of duties and control

IT I servizi BYOK (Bring Your Own Key) permettono ai clienti di separare la gestione delle chiavi dalla crittografia controllata dal fornitore, garantendo una separazione completa delle responsabilità e del controllo

inglês italiano
separate separare
encryption crittografia
separation separazione
enable permettono
controlled controllata
provider fornitore
duties responsabilità
services servizi
management gestione
control controllo
customers clienti
your your
own own
a una
key chiavi
of di
and e

EN The crucial first step in compliance is to understand what constitutes sensitive data, where and how it is stored and who can access it

IT Il primo passo fondamentale per raggiungere la conformità consiste nel comprendere cos’è un dato sensibile, dove e in che modo viene archiviato e chi può accedervi

inglês italiano
crucial fondamentale
sensitive sensibile
stored archiviato
compliance conformità
access it accedervi
can può
is consiste
in in
to viene
where dove
and e
the il
who chi

EN As a result, it is crucial that organisations implement healthcare data security solutions that will improve patient care while protecting important assets and satisfying healthcare compliance mandates.

IT Di conseguenza, è fondamentale che le aziende implementino soluzioni di sicurezza dei dati sanitari per migliorare l'assistenza ai pazienti proteggendo al contempo importanti risorse e soddisfacendo i requisiti di conformità nel settore sanitario.

inglês italiano
organisations aziende
healthcare sanitario
solutions soluzioni
improve migliorare
patient pazienti
mandates requisiti
compliance conformità
data dati
important importanti
security sicurezza
it contempo
crucial fondamentale
protecting proteggendo
assets risorse
care che
as conseguenza
a dei
is è

EN Being able to rely on trusted partners during these moments is crucial

IT In questi momenti, poter contare su partner affidabili è fondamentale

inglês italiano
partners partner
crucial fondamentale
able poter
moments momenti
is è
these questi
on su
to in

EN It is crucial to let people be free again to stay together in public spaces like airports, restaurants, hotels, squares, and offices

IT È di cruciale importanza far sentire le persone nuovamente libere di stare insieme negli spazi pubblici come gli aeroporti, i ristoranti, gli alberghi, le piazze e gli uffici

inglês italiano
crucial cruciale
spaces spazi
airports aeroporti
restaurants ristoranti
hotels alberghi
squares piazze
offices uffici
public pubblici
free libere
people persone
together di
and e
is far
to negli

EN Code review is crucial step in the software development life cycle and helps ensure you’re shipping quality with confidence

IT La revisione del codice è un passaggio fondamentale del ciclo di vita di sviluppo software e ti dà la certezza di rilasciare codice di qualità in tutta sicurezza

inglês italiano
review revisione
crucial fondamentale
development sviluppo
life vita
quality qualità
code codice
software software
cycle ciclo
confidence sicurezza
the la
in in
step passaggio
is è

EN The fluid nature of open source technology is especially crucial as Tamarind Tree runs a completely open education model encompassing around 125 learners

IT La natura fluida della tecnologia open source è particolarmente cruciale poiché Tamarind Tree gestisce un modello educativo completamente aperto che comprende circa 125 studenti

inglês italiano
fluid fluida
source source
especially particolarmente
crucial cruciale
completely completamente
model modello
learners studenti
tree tree
runs gestisce
education educativo
a un
is è
technology tecnologia
nature natura
open open
as poiché
the aperto
of della

Mostrando 50 de 50 traduções