Traduzir "testing programme" para italiano

EN To improve testing speeds, scalability, and consistency, the VW Group used Red Hat technology to create a mixed-mode testing environment that combines virtual and real-life testing

• improve testing speeds
• scalability
• consistency
• VW Group used
• mixed-mode testing environment
• combines virtual
• real-life testing

EN Verification and validation testing; tensile, compression, and torque testing; leak testing by pressure decay and flow rate

• Verification
• validation testing
• tensile
• compression
• torque testing
• decay
• flow rate

EN The programme is rounded off by a diverse supporting programme consisting of artist talks, art walks and special guided tours, as well as symposia and panel discussions.

• programme is rounded
• diverse supporting programme
• artist talks
• art walks
• special guided tours
• symposia
• panel

EN Programme Be-Wizard! 2016; the programme of the 2-day event in Rimini

• Programme Be-Wizard
• Rimini

EN You must be a member of the ALL programme and have agreed to the programme’s general conditions of use.

• programme

EN has launched the buy-back programme (the “Programme”) for Saipem ordinary shares, pursuant to art

• launched the buy-back
• Saipem ordinary shares
• pursuant to art

EN We have a holistic and centralised approach to health and wellbeing at Tetra Pak. We use central governance and run a rolling programme of initiatives to drive progress, including a global mental wellbeing programme.

• holistic
• wellbeing at Tetra
• central governance
• run a rolling
• initiatives to drive
• global mental wellbeing

EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme. The programme covers the leadership mindset, giving feedback and coaching.

• Early career Team
• quarterly leadership programme
• mindset
• giving feedback

EN The programme will only be offered if a minimum of 30 newly enrolled students is reached. For the dual study programme this limit is 10 and will have to be checked at the end of the first year.

• newly enrolled students
• reached
• dual study programme

EN This PhD programme is an international graduate programme jointly run by the Universities of Verona, the Free University of Bozen-Bolzano and the Philipps University of Marburg (Germany).

• international graduate programme
• Verona
• Germany

EN - Restaurant Services: providing you are staying at one of the hotels participating in the programme, you can use your points to pay for restaurant services offered by the hotels participating in the NH Hotel Group Rewards programme

• - Restaurant Services
• programme
• points to pay
• restaurant services offered
• NH Hotel Group

EN The NH Rewards programme is used across all NH Hotel Group brands: NH Hotels, NH Collection and nhow. A list of all the hotels which participate in the NH Rewards programme can be found here

• NH Rewards programme
• Hotel Group brands
• NH Hotels
• NH Collection
• nhow
• hotels which participate

EN Questions regarding programme registration and general questions regarding the carbon-offset programme:

• Questions regarding programme
• general questions regarding
• carbon-offset

EN The carbon-offset programme assumes at least 25 per cent of study costs (programme participants assume 75 per cent)

• carbon-offset programme assumes
• least per cent
• study costs
• programme participants assume
• cent

EN Note: This programme does not accept any more applications. The Support Programme for agroforestry is still open for new applications.

• Note
• applications
• Programme for agroforestry

EN The Participating or Partner Companies are the institutions involved in the Programme through a participation contract which offers advantages and benefits to the members of the Programme

• Participating
• contract which offers
• Programme

EN In addition, the benefits offered by the programme are not compatible with nor accruable to those of any other loyalty Programme offered by BINTER and/or by third parties unless this is duly determined in each case.

• addition
• loyalty Programme offered
• BINTER
• third parties unless

EN The objective of the Programme consists of offering the holders of BinterMás cards a number of benefits regarding the consumption of products and/or services provided by the entities associated to the Programme

• consists of offering
• holders of BinterMás
• number of benefits
• consumption of products

EN Master’s degree programme at a university of applied sciences or university; certification in specialist area; project management. You can find more information about the study programme on our partner websites.

• university of applied
• university
• certification in specialist
• project management
• partner

EN You must be a member of the ALL programme and have agreed to the programme’s general conditions of use.

• programme

EN Programme Be-Wizard! 2016; the programme of the 2-day event in Rimini

• Programme Be-Wizard
• Rimini

EN Master’s degree programme at a university of applied sciences or university; certification in specialist area; project management. You can find more information about the study programme on our partner websites.

• university of applied
• university
• certification in specialist
• project management
• partner

EN The Transkribus Scholarship Programme is designed to encourage and support future scholars as this is one of our core values. With this programme we want to facilitate the research in historical documents.

• Transkribus Scholarship Programme
• designed to encourage
• core values
• programme we want
• facilitate the research
• historical

EN Programme of retreats ? The monks offer a programme of various retreats and spiritual events in the wider context of Benedictine spirituality and contemplation.

• Programme of retreats
• various retreats
• spirituality

EN This PhD programme is an international graduate programme jointly run by the Universities of Verona, the Free University of Bozen-Bolzano and the Philipps University of Marburg (Germany).

• international graduate programme
• Verona
• Germany

EN In order to gain admission to the PhD programme, you will need to have obtained 300 ECTS credit points (master degree) and have some relevant academic experience in the field of the programme. You will also have to demonstrate competence in the

• order to gain
• PhD programme
• obtained ECTS credit
• master degree
• relevant academic experience

EN The programme is rounded off by a diverse supporting programme consisting of artist talks, art walks and special guided tours, as well as symposia and panel discussions.

• programme is rounded
• diverse supporting programme
• artist talks
• art walks
• special guided tours
• symposia
• panel

EN We have a holistic and centralised approach to health and wellbeing at Tetra Pak. We use central governance and run a rolling programme of initiatives to drive progress, including a global mental wellbeing programme.

• holistic
• wellbeing at Tetra
• central governance
• run a rolling
• initiatives to drive
• global mental wellbeing

EN has launched the buy-back programme (the “Programme”) for Saipem ordinary shares, pursuant to art

• launched the buy-back
• Saipem ordinary shares
• pursuant to art

EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.

• pioneering force within
• Better Cotton Programme
• Better Cotton harvest
• Cotton

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year Zendesk employs third-party security experts to perform a broad

• internal scanning
• testing programme
• each year Zendesk
• third-party security experts
• perform a broad

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, Zendesk employs third-party security experts to perform detailed penetration tests on different applications within our family of products.

• internal scanning
• testing programme
• Zendesk employs third-party
• experts to perform

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year, Zendesk employs third-party security experts to perform a broad

• internal scanning
• testing programme
• each year
• Zendesk employs third-party
• experts to perform
• broad

EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.

• Atlassian will then
• designate the app
• Center approved
• testing ourselves
• testing of apps

EN Performance-based testing is testing by doing?that is, by having you perform real-world tasks similar to those you must perform in a job role

• doing
• having you perform
• job role

EN You must not use sandboxes for production use cases such as load or performance testing, either manual or automated, other than in the course of testing changes or managing configuration between environments.

• production use cases
• load
• performance testing
• either manual
• automated
• course of testing
• managing configuration between

EN It provides split testing. Most automation marketing tools provide individual testing for emails

• provides split testing
• automation marketing tools

EN Data Warehouse Testing (vs ETL Testing)

• Warehouse Testing
• vs ETL Testing

EN Penetration testing: Penetration testing is done on a dedicated non-production system, but runs in the same environment as the operational service.

• Penetration testing
• dedicated non-production system

EN Websites like PayPal, Stripe, Simplify, etc., have their own documentation on credit card testing and sample fake details for testing purposes.

• Websites like PayPal
• Stripe
• Simplify
• card testing
• sample fake details
• testing

EN Switching from statistical testing to segmented testing.

• Switching from statistical
• segmented

EN We implement controls such as threat modeling for new features, code review, regression testing, deployment controls, vulnerability scanning and penetration testing.

• features
• code review
• regression testing
• deployment controls
• vulnerability scanning
• penetration

EN Testing is optional, but a very useful step in choosing a name, allowing you to get objective feedback from your target audience. We conduct online testing to help identify the best names.

• Testing is optional
• very useful step
• choosing a name
• target audience
• conduct online testing

EN Application testing: Building market credibility through Compatible and Validated testing of your applications

• Application testing
• Building market credibility
• Compatible
• applications

EN You will learn about the different penetration testing phases, gather data for your penetration test, and popular penetration testing tools

• penetration testing phases
• penetration test
• popular penetration testing

EN Thales HSMs adhere to rigorous design requirements and must pass through stringent product verification testing, followed by real-world application testing to verify the security and integrity of every device.

• Thales HSMs adhere
• rigorous design requirements
• product verification testing
• followed by real-world
• testing to verify
• security
• integrity of every

EN Penetration testing: Penetration testing is done on a dedicated non-production system, but runs in the same environment as the operational service.

• Penetration testing
• dedicated non-production system

EN The Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System brings proven clinical excellence to the forefront of diagnostic cardiac stress testing

• Welch
• Cardiac Stress Testing
• brings proven clinical
• forefront of diagnostic
• stress testing

EN Once your virtual COM interfaces have been properly set up, you can start testing. As an example, we’ll consider testing COM ports with Windows HyperTerminal.

• Once your virtual
• start testing
• example
• consider testing COM
• Windows

EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.

• TotalAV
• Windows is regularly
• industry testing bodies
• AV Comparatives
• former have awarded
• Top Product certification
• testing Protection
• Performance