EN Thales HSMs adhere to rigorous design requirements and must pass through stringent product verification testing, followed by real-world application testing to verify the security and integrity of every device.
Traduzir "thales hsms adhere" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thales hsms adhere" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de thales hsms adhere
inglês
italiano
IT Gli HSM di Thales rispettano rigorosi requisiti di progettazione e devono superare rigorosi test di verifica del prodotto, seguiti da test di applicazione nel mondo reale per verificare la sicurezza e l'integrità di ciascun dispositivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| thales | thales |
| world | mondo |
| real | reale |
| requirements | requisiti |
| testing | test |
| application | applicazione |
| device | dispositivo |
| must | devono |
| security | sicurezza |
| product | prodotto |
| verification | verifica |
| verify | verificare |
| the | la |
| of | di |
| to | superare |
| and | e |
EN Learn how manufacturers leverage Thales's portfolio of Luna HSMs for centralised control to remote locations and customise features to each manufacturing environment. Luna HSMs offer h...
IT Scopri come i produttori sfruttano il portfolio di HSM Luna di Thales per controllare in maniera centralizzata luoghi remoti e personalizzare funzionalità per ciascun ambiente di produzione. Gli HSM Luna offrono...
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scopri |
| leverage | sfruttano |
| portfolio | portfolio |
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| centralised | centralizzata |
| control | controllare |
| remote | remoti |
| locations | luoghi |
| customise | personalizzare |
| environment | ambiente |
| offer | offrono |
| features | funzionalità |
| manufacturers | produttori |
| manufacturing | produzione |
| of | di |
| to | ciascun |
| and | e |
EN Thales Luna Network HSMs are both the fastest and most secure HSMs on the market
IT Gli HSM Luna Network di Thales sono gli HSM più veloci e sicuri sul mercato
| inglês | italiano |
|---|---|
| luna | luna |
| network | network |
| hsms | hsm |
| fastest | veloci |
| thales | thales |
| are | sono |
| market | mercato |
| on | sul |
| and | e |
| the | più |
EN Learn how manufacturers leverage Thales's portfolio of Luna HSMs for centralised control to remote locations and customise features to each manufacturing environment. Luna HSMs offer h...
IT Scopri come i produttori sfruttano il portfolio di HSM Luna di Thales per controllare in maniera centralizzata luoghi remoti e personalizzare funzionalità per ciascun ambiente di produzione. Gli HSM Luna offrono...
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scopri |
| leverage | sfruttano |
| portfolio | portfolio |
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| centralised | centralizzata |
| control | controllare |
| remote | remoti |
| locations | luoghi |
| customise | personalizzare |
| environment | ambiente |
| offer | offrono |
| features | funzionalità |
| manufacturers | produttori |
| manufacturing | produzione |
| of | di |
| to | ciascun |
| and | e |
EN HSMs are a required component of a P2PE compliant solution, and Thales Payment HSMs are used by some of the leading P2PE application providers.
IT Gli HSM sono un componente obbligatorio di una soluzione P2PE conforme, e gli HSM di pagamento di Thales vengono utilizzati da alcuni dei principali fornitori di applicazioni di questo tipo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| component | componente |
| compliant | conforme |
| solution | soluzione |
| providers | fornitori |
| required | obbligatorio |
| thales | thales |
| application | applicazioni |
| a | un |
| payment | pagamento |
| are used | utilizzati |
| are | vengono |
| and | e |
EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) have been protecting businesses and people for decades. Organisations rely on Luna HSMs as their hardware root of trust, providing the following benefits:
IT Gli HSM (Hardware Security Module) Luna di Thales proteggono aziende e individui da decenni. Le organizzazioni si affidano agli HSM Luna per la loro root of trust hardware che fornisce i vantaggi seguenti:
| inglês | italiano |
|---|---|
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| decades | decenni |
| root | root |
| providing | fornisce |
| benefits | vantaggi |
| thales | thales |
| people | individui |
| hardware | hardware |
| of | of |
| security | security |
| protecting | proteggono |
| trust | trust |
| businesses | aziende |
| organisations | organizzazioni |
| rely | affidano |
| modules | module |
| and | e |
| the | i |
| for | da |
| their | di |
EN Thales is the leading provider of general purpose hardware security modules (HSMs) worldwide. Our Thales Luna HSM product family represents the highest-performing, most secure and easiest-to-integrate HSM solution available on the market today.
IT Thales è il marchio leader mondiale per la fornitura di Hardware Security Module (HSM) generici. I nostri prodotti HSM Luna di Thales rappresentano la soluzione HSM più sicura e facile da integrare disponibile sul mercato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| leading | leader |
| worldwide | mondiale |
| luna | luna |
| thales | thales |
| represents | rappresentano |
| integrate | integrare |
| hardware | hardware |
| security | security |
| solution | soluzione |
| market | mercato |
| of | di |
| hsms | hsm |
| the | i |
| modules | module |
| our | nostri |
| product | prodotti |
| is | è |
| available | disponibile |
EN Thales is the leading provider of general purpose hardware security modules (HSMs) worldwide. Our Thales Luna HSM product family represents the highest-performing, most secure and easiest-to-integrate HSM solution available on the market today.
IT Thales è il marchio leader mondiale per la fornitura di Hardware Security Module (HSM) generici. I nostri prodotti HSM Luna di Thales rappresentano la soluzione HSM più sicura e facile da integrare disponibile sul mercato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| leading | leader |
| worldwide | mondiale |
| luna | luna |
| thales | thales |
| represents | rappresentano |
| integrate | integrare |
| hardware | hardware |
| security | security |
| solution | soluzione |
| market | mercato |
| of | di |
| hsms | hsm |
| the | i |
| modules | module |
| our | nostri |
| product | prodotti |
| is | è |
| available | disponibile |
EN With Thales Crypto Command Center, organisations easily provision and monitor crypto resources for their Thales Luna Network HSMs and reduce IT infrastructure costs.
IT Con il Crypto Command Center di Thales, le aziende possono fornire e monitorare facilmente le risorse di crittografia per i loro HSM Luna Network di Thales e ridurre i costi dell'infrastruttura informatica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| center | center |
| organisations | aziende |
| easily | facilmente |
| provision | fornire |
| luna | luna |
| network | network |
| hsms | hsm |
| reduce | ridurre |
| costs | costi |
| thales | thales |
| crypto | crypto |
| command | command |
| monitor | monitorare |
| resources | risorse |
| it | il |
| with | con |
| and | e |
EN Meet your compliance needs by leveraging our certified Thales Luna PCIe HSMs. As Thales's sole focus is security, we make third-party certifications a priority.
IT Risponde alle tue esigenze di conformità sfruttando i nostri HSM PCIe Luna certificati Thales. Poiché l’unico obiettivo di Thales è la sicurezza, le certificazioni di terze parti sono una nostra priorità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| needs | esigenze |
| leveraging | sfruttando |
| luna | luna |
| pcie | pcie |
| hsms | hsm |
| security | sicurezza |
| compliance | conformità |
| thales | thales |
| certifications | certificazioni |
| your | tue |
| certified | certificati |
| is | è |
| as | poiché |
| priority | priorità |
| a | una |
| third | terze |
| our | nostra |
| by | di |
| we | nostri |
EN With Thales Crypto Command Centre, you can easily provision and monitor Thales HSMs from one secure, central location
IT Con il Crypto Command Center di Thales, è possibile distribuire e monitorare gli HSM di Thales da un unico luogo centrale sicuro
| inglês | italiano |
|---|---|
| crypto | crypto |
| hsms | hsm |
| thales | thales |
| command | command |
| monitor | monitorare |
| centre | center |
| central | centrale |
| from | da |
| with | con |
| and | è |
| location | di |
| you can | possibile |
| one | un |
EN Our team has years of experience in designing products that adhere to FIPS 140-2 and Common Criteria. Our Luna HSMs are certified to FIPS 140-2 (Level 2 and 3) and Common Criteria EAL 4+. as follows:
IT Il nostro team vanta anni di esperienza nella progettazione di prodotti che aderiscono agli standard FIPS 140-2 e Common Criteria. I nostri HSM Luna sono dotati di certificazione FIPS 140-2 (livello 2 e 3) e Common Criteria EAL 4+ come segue:
| inglês | italiano |
|---|---|
| experience | esperienza |
| fips | fips |
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| certified | certificazione |
| follows | segue |
| team | team |
| common | common |
| level | livello |
| criteria | criteria |
| are | sono |
| products | prodotti |
| to | nella |
| as | come |
| that | che |
| of | di |
| designing | progettazione |
| and | e |
EN Our team has years of experience in designing products that adhere to FIPS 140-2 and Common Criteria. Our Luna HSMs are certified to FIPS 140-2 (Level 2 and 3) and Common Criteria EAL 4+. as follows:
IT Il nostro team vanta anni di esperienza nella progettazione di prodotti che aderiscono agli standard FIPS 140-2 e Common Criteria. I nostri HSM Luna sono dotati di certificazione FIPS 140-2 (livello 2 e 3) e Common Criteria EAL 4+ come segue:
| inglês | italiano |
|---|---|
| experience | esperienza |
| fips | fips |
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| certified | certificazione |
| follows | segue |
| team | team |
| common | common |
| level | livello |
| criteria | criteria |
| are | sono |
| products | prodotti |
| to | nella |
| as | come |
| that | che |
| of | di |
| designing | progettazione |
| and | e |
EN ProtectServer HSMs, like the Luna Network HSMs, are designed to protect cryptographic keys against compromise while providing encryption, signing and authentication services.
IT Gli HSM ProtectServer, come gli HSM Network Luna, sono progettati per proteggere le chiavi crittografiche da compromessi fornendo allo stesso tempo servizi di crittografia, firma e autenticazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| luna | luna |
| keys | chiavi |
| compromise | compromessi |
| signing | firma |
| encryption | crittografia |
| authentication | autenticazione |
| services | servizi |
| network | network |
| cryptographic | crittografiche |
| providing | fornendo |
| are | sono |
| protect | proteggere |
| the | le |
| to | allo |
| against | per |
| and | e |
EN Flexible deployment options: Luna Key Broker for Microsoft DKE can be deployed either in the cloud, on-premises or across hybrid environments. The solution works with Luna Network HSMs and Luna Cloud HSMs.
IT Opzioni di deployment flessibili: Luna Key Broker per la DKE di Microsoft può essere distribuita in ambienti cloud, in sede o ibridi. La soluzione è compatibile con gli HSM Network Luna e gli HSM Cloud Luna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| flexible | flessibili |
| deployment | deployment |
| options | opzioni |
| luna | luna |
| broker | broker |
| microsoft | microsoft |
| cloud | cloud |
| hybrid | ibridi |
| network | network |
| hsms | hsm |
| or | o |
| environments | ambienti |
| key | key |
| can | può |
| solution | soluzione |
| the | la |
| be | essere |
| in | in |
| and | è |
| with | con |
EN HSMs are dedicated systems that physically and logically secure the cryptographic keys and cryptographic processing that are at the heart of digital signatures. HSMs support the following functions:
IT Gli HSM sono sistemi dedicati che proteggono in maniera fisica e logica le chiavi e le elaborazioni crittografiche alla base delle firme digitali. Gli HSM supportano le funzionalità seguenti:
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| physically | fisica |
| cryptographic | crittografiche |
| keys | chiavi |
| signatures | firme |
| functions | funzionalità |
| systems | sistemi |
| the | le |
| are | sono |
| secure | proteggono |
| digital | e |
| that | che |
| of | delle |
| following | seguenti |
| at | in |
EN HSMs play a critical role in securing payment transactions, so it is essential that the HSMs themselves are kept secure throughout their lifecycle – from manufacturing and shipment to operation and decommissioning
IT Gli HSM svolgono un ruolo fondamentale nel garantire le operazioni di pagamento, dunque è essenziale che vengano tenuti al sicuro durante tutto il loro ciclo di vita, dalla produzione alla spedizione fino al periodo operativo e allo smantellamento
| inglês | italiano |
|---|---|
| play | svolgono |
| role | ruolo |
| kept | tenuti |
| manufacturing | produzione |
| shipment | spedizione |
| and | e |
| a | un |
| so | dunque |
| essential | essenziale |
| payment | pagamento |
| is | è |
| to | al |
| are | vengano |
| critical | fondamentale |
| transactions | operazioni |
| secure | sicuro |
| the | le |
| their | loro |
| in | nel |
| operation | operativo |
EN Hardware Security Modules (HSMs) | nShield HSMs | Entrust
IT Moduli di sicurezza hardware (HSM) | HSM nShield | Entrust
| inglês | italiano |
|---|---|
| security | sicurezza |
| hsms | hsm |
| entrust | entrust |
| hardware | hardware |
| modules | moduli |
EN ProtectServer HSMs, like the Luna Network HSMs, are designed to protect cryptographic keys against compromise while providing encryption, signing and authentication services.
IT Gli HSM ProtectServer, come gli HSM Network Luna, sono progettati per proteggere le chiavi crittografiche da compromessi fornendo allo stesso tempo servizi di crittografia, firma e autenticazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| luna | luna |
| keys | chiavi |
| compromise | compromessi |
| signing | firma |
| encryption | crittografia |
| authentication | autenticazione |
| services | servizi |
| network | network |
| cryptographic | crittografiche |
| providing | fornendo |
| are | sono |
| protect | proteggere |
| the | le |
| to | allo |
| against | per |
| and | e |
EN Easily deploy and manage Luna HSMs on-premises and Luna Cloud HSMs, automatically sharing key material across both environments.
IT Implementa e gestisci facilmente gli HSM Luna on-premises e sul cloud, condividendo automaticamente le chiavi fra entrambi gli ambienti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| easily | facilmente |
| manage | gestisci |
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| cloud | cloud |
| automatically | automaticamente |
| sharing | condividendo |
| key | chiavi |
| both | entrambi |
| environments | ambienti |
| and | e |
| on | sul |
EN Rest assured, whether using Luna HSMs on-premises or the DPoD Luna Cloud HSM services, your critical keys are always securely stored in FIPS 140-2 Level 3 certified HSMs
IT Ti garantiamo la più completa sicurezza delle chiavi archiviate in HSM con certificazione FIPS 140-2 livello 3, sia con gli HSM Luna on-premises che DPoD nel cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| luna | luna |
| dpod | dpod |
| cloud | cloud |
| keys | chiavi |
| fips | fips |
| level | livello |
| certified | certificazione |
| hsms | hsm |
| the | la |
| in | in |
EN Flexible deployment options: Luna Key Broker for Microsoft DKE can be deployed either in the cloud, on-premises or across hybrid environments. The solution works with Luna Network HSMs and Luna Cloud HSMs.
IT Opzioni di deployment flessibili: Luna Key Broker per la DKE di Microsoft può essere distribuita in ambienti cloud, in sede o ibridi. La soluzione è compatibile con gli HSM Network Luna e gli HSM Cloud Luna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| flexible | flessibili |
| deployment | deployment |
| options | opzioni |
| luna | luna |
| broker | broker |
| microsoft | microsoft |
| cloud | cloud |
| hybrid | ibridi |
| network | network |
| hsms | hsm |
| or | o |
| environments | ambienti |
| key | key |
| can | può |
| solution | soluzione |
| the | la |
| be | essere |
| in | in |
| and | è |
| with | con |
EN HSMs are dedicated systems that physically and logically secure the cryptographic keys and cryptographic processing that are at the heart of digital signatures. HSMs support the following functions:
IT Gli HSM sono sistemi dedicati che proteggono in maniera fisica e logica le chiavi e le elaborazioni crittografiche alla base delle firme digitali. Gli HSM supportano le funzionalità seguenti:
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| physically | fisica |
| cryptographic | crittografiche |
| keys | chiavi |
| signatures | firme |
| functions | funzionalità |
| systems | sistemi |
| the | le |
| are | sono |
| secure | proteggono |
| digital | e |
| that | che |
| of | delle |
| following | seguenti |
| at | in |
EN HSMs play a critical role in securing payment transactions, so it is essential that the HSMs themselves are kept secure throughout their lifecycle – from manufacturing and shipment to operation and decommissioning
IT Gli HSM svolgono un ruolo fondamentale nel garantire le operazioni di pagamento, dunque è essenziale che vengano tenuti al sicuro durante tutto il loro ciclo di vita, dalla produzione alla spedizione fino al periodo operativo e allo smantellamento
| inglês | italiano |
|---|---|
| play | svolgono |
| role | ruolo |
| kept | tenuti |
| manufacturing | produzione |
| shipment | spedizione |
| and | e |
| a | un |
| so | dunque |
| essential | essenziale |
| payment | pagamento |
| is | è |
| to | al |
| are | vengano |
| critical | fondamentale |
| transactions | operazioni |
| secure | sicuro |
| the | le |
| their | loro |
| in | nel |
| operation | operativo |
EN Group Manager, controls monitoring of HSMs and groups of HSMs
IT Manager del gruppo, che controlla il monitoraggio degli HSM singoli o a gruppi
| inglês | italiano |
|---|---|
| manager | manager |
| hsms | hsm |
| group | gruppo |
| monitoring | monitoraggio |
| groups | gruppi |
| controls | controlla |
| and | il |
EN Automatic key replication is enabled for backup to Luna Cloud HSM, Luna HSMs on-premises (including Luna Backup HSM) and also for Azure, IBM and AWS dedicated Luna HSMs (PED support in 2021)
IT La replica automatica delle chiavi è abilitata per il backup a HSM Cloud Luna, HSM Luna on-premises (inclusi gli HSM Backup Luna) e anche per gli HSM dedicati per Azure, IBM e AWS (supporto PED nel 2021)
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatic | automatica |
| key | chiavi |
| replication | replica |
| enabled | abilitata |
| luna | luna |
| ibm | ibm |
| backup | backup |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| support | supporto |
| azure | azure |
| hsms | hsm |
| to | a |
| also | anche |
| including | inclusi |
| in | nel |
| is | è |
EN Thales enables organisations to maintain GDPR compliance and adhere to the Schrems II ruling, using a trusted privacy framework for protecting transatlantic data flows that follow these overarching principles.
IT Thales consente alle aziende di conformarsi al GDPR e di aderire alla sentenza Schrems II, utilizzando un quadro di fiducia sulla privacy per proteggere i flussi di dati transatlantici che seguono questi principi generali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enables | consente |
| organisations | aziende |
| gdpr | gdpr |
| adhere | aderire |
| ii | ii |
| ruling | sentenza |
| framework | quadro |
| data | dati |
| flows | flussi |
| follow | seguono |
| thales | thales |
| a | un |
| privacy | privacy |
| protecting | proteggere |
| using | utilizzando |
| the | i |
| principles | principi |
| to the | al |
| these | questi |
| to | alle |
| and | e |
| that | che |
EN Thales payShield HSMs are the devices of choice for leading payment solution providers and technology vendors
IT Gli HSM payShield di Thales sono i dispositivi utilizzati dai principali fornitori di soluzioni tecnologiche e di pagamento
| inglês | italiano |
|---|---|
| payshield | payshield |
| hsms | hsm |
| devices | dispositivi |
| leading | principali |
| payment | pagamento |
| technology | tecnologiche |
| thales | thales |
| solution | soluzioni |
| the | i |
| are | sono |
| providers | fornitori |
| of | di |
| and | e |
EN Protect your critical data and digital identities in high assurance FIPS 140-2-verified, tamper-resistant Thales Luna hardware security modules (HSMs)
IT Proteggi i tuoi dati critici e le identità digitali con gli HSM Luna a garanzia elevata di Thales, conformi allo standard FIPS 140-2 e a prova di manomissione
| inglês | italiano |
|---|---|
| critical | critici |
| data | dati |
| fips | fips |
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| identities | identità |
| thales | thales |
| digital | e |
| assurance | garanzia |
| your | tuoi |
| in | allo |
| high | a |
EN With Thales’s two-factor authenticated Remote PIN Entry Device (PED), Luna HSMs can be securely managed and administered remotely
IT Grazie al dispositivo di autenticazione a due fattori PED (PIN Entry Device) da remoto di Thales, gli HSM Luna possono essere gestiti in modo sicuro anche da remoto
| inglês | italiano |
|---|---|
| entry | entry |
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| managed | gestiti |
| factor | fattori |
| pin | pin |
| two | due |
| remote | remoto |
| be | essere |
| remotely | da remoto |
| can | possono |
| with | grazie |
| device | dispositivo |
| securely | in |
| and | di |
EN Payment HSMs | payShield family | Thales
IT HSM di pagamento | Famiglia payShield | Thales
| inglês | italiano |
|---|---|
| payment | pagamento |
| hsms | hsm |
| payshield | payshield |
| family | famiglia |
| thales | thales |
EN Thales payment HSMs and management tools provide flexible, efficient transaction security for retail payment processing environments, internet payment applications and web-based PIN delivery
IT Gli HSM e strumenti di gestione dei pagamenti di Thales offrono una sicurezza delle transazioni flessibile ed efficiente per ambienti di lavorazione dei pagamenti al dettaglio, applicazioni di pagamenti online e fornitura di PIN basata sul web
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| flexible | flessibile |
| efficient | efficiente |
| environments | ambienti |
| thales | thales |
| pin | pin |
| based | basata |
| payment | pagamenti |
| management | gestione |
| tools | strumenti |
| transaction | transazioni |
| security | sicurezza |
| applications | applicazioni |
| provide | offrono |
| processing | lavorazione |
| delivery | fornitura |
| web | web |
| internet | online |
| and | e |
| for | di |
EN For more than 30 years, Thales payment HSMs have been involved in a wide range of applications
IT Gli HSM di pagamento di Thales vengono usati da oltre trent'anni in un'ampia gamma di applicazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| range | gamma |
| applications | applicazioni |
| thales | thales |
| payment | pagamento |
| in | in |
| of | di |
| for | da |
EN Enjoy the flexibility to move freely between cloud, hybrid and on-premises environments for cloning, backup and more in a purpose-built hybrid solution while always remaining in control with Thales hybrid Luna HSMs.
IT Sfrutta la possibilità di muoverti liberamente tra gli ambienti cloud, ibridi e on-premises per la clonazione, il backup e altro in una soluzione ibrida costruita apposta, mantenendo comunque il controllo grazie agli HSM Luna ibridi di Thales.
| inglês | italiano |
|---|---|
| move | muoverti |
| freely | liberamente |
| cloud | cloud |
| cloning | clonazione |
| backup | backup |
| control | controllo |
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| enjoy | sfrutta |
| built | costruita |
| thales | thales |
| environments | ambienti |
| solution | soluzione |
| in | in |
| a | una |
| and | e |
| the | il |
| with | agli |
| and more | altro |
EN Thales' Hardware Security Modules (HSMs) and Authentication services can help you secure blockchain in the following three areas:
IT Gli HSM (Hardware Security Module) di Thales e i servizi di autenticazione possono aiutarti a proteggere la blockchain nelle tre aree seguenti:
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| authentication | autenticazione |
| blockchain | blockchain |
| thales | thales |
| hardware | hardware |
| security | security |
| services | servizi |
| can | possono |
| help you | aiutarti |
| the | i |
| three | tre |
| modules | module |
| areas | aree |
| and | e |
EN Thales Luna HSMs and Double Key Encryption for Microsoft 365 work together to enable organisations to protect their most sensitive data while maintaining full control of their encryption keys
IT Gli HSM Luna di Thales e la crittografia a chiave doppia di Microsoft 365 lavorano insieme per consentire alle aziende di proteggere i dati più sensibili detenendo allo stesso tempo il controllo esclusivo delle proprie chiavi crittografiche
| inglês | italiano |
|---|---|
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| microsoft | microsoft |
| sensitive | sensibili |
| thales | thales |
| encryption | crittografia |
| organisations | aziende |
| data | dati |
| control | controllo |
| protect | proteggere |
| work | lavorano |
| keys | chiavi |
| double | doppia |
| of | di |
| and | e |
| to | a |
| enable | consentire |
EN Thales HSMs and CipherTrust Data Security Platform provide a root of trust for connected devices and edge-to-cloud data protection.
IT Gli HSM e il CipherTrust Data Security Platform di Thales stabiliscono una root of trust per i dispositivi connessi e la protezione dei dati dai confini della rete al cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| ciphertrust | ciphertrust |
| provide | dai |
| root | root |
| thales | thales |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| of | of |
| trust | trust |
| devices | dispositivi |
| to | al |
| a | una |
| protection | protezione |
| security | security |
| connected | connessi |
| data | dati |
| and | e |
| for | di |
EN By securing the certificates that protect corporate identities, Thales HSMs ensure that the digital identity of documents is secure throughout the corporate workflow.
IT Mettendo in sicurezza i certificati che proteggono le identità aziendali, gli HSM di Thales garantiscono la tutela dell’identità digitale dei documenti per tutto il flusso di lavoro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| corporate | aziendali |
| hsms | hsm |
| digital | digitale |
| documents | documenti |
| workflow | flusso di lavoro |
| thales | thales |
| certificates | certificati |
| ensure | garantiscono |
| identity | identità |
| by | mettendo |
| securing | sicurezza |
| secure | proteggono |
| the | i |
| that | che |
EN Benefits of Digital Signatures with Thales HSMs:
IT Vantaggi delle firme digitali con gli HSM di Thales:
| inglês | italiano |
|---|---|
| benefits | vantaggi |
| digital | digitali |
| signatures | firme |
| hsms | hsm |
| thales | thales |
| with | con |
| of | di |
EN Thales payShield Hardware Security Modules (HSMs) are in use today helping to secure HCE-based solutions
IT Gli HSM payShield di Thales aiutano oggi a proteggere le soluzioni basate sull'HCE
| inglês | italiano |
|---|---|
| payshield | payshield |
| hsms | hsm |
| today | oggi |
| solutions | soluzioni |
| thales | thales |
| helping | aiutano |
| based | basate |
| to | a |
| secure | di |
| security | proteggere |
EN Use the same types of Thales HSMs for HCE that are used globally today for authorising card payments and issuing EMV cards
IT Utilizza le stesse tipologie di HSM di Thales per l'HCE sfruttate a livello globale per autorizzare i pagamenti con carta ed emettere carte EMV
| inglês | italiano |
|---|---|
| types | tipologie |
| hsms | hsm |
| payments | pagamenti |
| thales | thales |
| card | carta |
| cards | carte |
| use | utilizza |
| globally | a livello globale |
| of | di |
| the | i |
EN Thales hardware security modules (HSMs) are already helping PSPs to deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to large numbers of merchants, some accepting card payments for the first time
IT Gli HSM di Thales stanno già aiutando i PSP a offrire soluzioni mPOS (punti vendita mobili) sicuri a un ampio numero di commercianti, alcuni dei quali stanno accettando pagamenti con carta per la prima volta
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| helping | aiutando |
| mpos | mpos |
| solutions | soluzioni |
| large | ampio |
| merchants | commercianti |
| accepting | accettando |
| card | carta |
| payments | pagamenti |
| thales | thales |
| point | punti |
| sale | vendita |
| mobile | mobili |
| the | i |
| are | stanno |
| already | già |
| time | volta |
EN A summary of the role of Thales HSMs in the mPOS ecosystem can be found below.
IT Di seguito potrai trovare una sintesi del ruolo degli HSM di Thales nell'ecosistema mPOS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| summary | sintesi |
| role | ruolo |
| hsms | hsm |
| mpos | mpos |
| thales | thales |
| be | potrai |
| found | trovare |
| of | di |
EN Reduce time to integrate the HSM with the mPOS payment gateway by using Thales sample code and online test environment – ideal for PSPs new to HSMs and/or point-to-point encryption
IT Riduci i tempi di integrazione dell'HSM con il gateway di pagamento mPOS utilizzando il codice di campionamento e l'ambiente di prova online di Thales, l'ideale per i PSP appena introdotti agli HSM e/o alla crittografia point-to-point
| inglês | italiano |
|---|---|
| reduce | riduci |
| time | tempi |
| gateway | gateway |
| payment | pagamento |
| code | codice |
| online | online |
| thales | thales |
| hsm | hsm |
| or | o |
| encryption | crittografia |
| and | e |
| test | prova |
| using | utilizzando |
| integrate | integrazione |
| the | i |
| to | agli |
| for | di |
EN Thales HSMs play well with others
IT Gli HSM di Thales si integrano bene con gli altri
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| thales | thales |
| others | gli altri |
| well | bene |
| with | con |
EN Thales HSMs secures the code signing key within an industry standard FIPS 140-2 Level 3 validated HSM.
IT Gli HSM di Thales proteggono la chiave di firma del codice all’interno di un HSM con certificato FIPS 140-2 livello 3.
| inglês | italiano |
|---|---|
| signing | firma |
| fips | fips |
| validated | certificato |
| thales | thales |
| code | codice |
| key | chiave |
| level | livello |
| an | un |
| the | la |
| hsms | hsm |
| within | di |
EN Thales offers HSMs that are certified under the PCI HSM standard, enabling customers to streamline card standard compliance and auditing efforts
IT Thales offre HSM con certificazione secondo lo standard PCI HSM, consentendo ai clienti di semplificare i processi di conformità agli standard sulle carte di pagamento e gli audit
| inglês | italiano |
|---|---|
| certified | certificazione |
| pci | pci |
| standard | standard |
| enabling | consentendo |
| streamline | semplificare |
| card | carte |
| auditing | audit |
| thales | thales |
| compliance | conformità |
| customers | clienti |
| offers | offre |
| hsms | hsm |
| the | lo |
| to | sulle |
| under | di |
| and | e |
EN The payShield 9000 HSM from Thales was one of the first HSMs to be successfully validated against the PCI HSM standard, including fundamental requirements for payment processes, including:
IT L’HSM payShield 9000 di Thales è stato uno dei primi HSM a ricevere la certificazione secondo lo standard PCI HSM, rispettando i requisiti fondamentali per le procedure di pagamento, tra cui:
| inglês | italiano |
|---|---|
| payshield | payshield |
| pci | pci |
| fundamental | fondamentali |
| thales | thales |
| standard | standard |
| requirements | requisiti |
| payment | pagamento |
| processes | procedure |
| was | stato |
| the first | primi |
| hsms | hsm |
| the | lo |
| to | a |
| against | per |
EN Thales's Hardware Security Modules (HSMs) provide reliable protection against compromise for applications and information assets to ensure regulatory compliance, reduce the risk of legal liability and improve profitability
IT Gli HSM (Hardware Security Module) di Thales forniscono una protezione affidabile senza compromessi ad applicazioni e risorse informative per ottemperare alle normative, ridurre le responsabilità legali e aumentare i profitti
| inglês | italiano |
|---|---|
| hsms | hsm |
| compromise | compromessi |
| assets | risorse |
| reduce | ridurre |
| liability | responsabilità |
| hardware | hardware |
| applications | applicazioni |
| improve | aumentare |
| provide | forniscono |
| protection | protezione |
| security | security |
| modules | module |
| of | di |
| reliable | affidabile |
| and | e |
| to | alle |
| the | i |
EN You can find the Thales HSMs listed on the NIST website.
IT Puoi trovare gli HSM di Thales nel sito web di NIST.
| inglês | italiano |
|---|---|
| find | trovare |
| hsms | hsm |
| nist | nist |
| thales | thales |
| website | sito |
| the | nel |
| you can | puoi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thales hsms adhere thales hsms provide thales hsms thales payshield hsms thales luna hsms thales hsms thales hsms ensure thales hsms play thales offers hsms thales payment hsms thales hsms secures thales hsms ensure thales offers hsms monitor thales hsms thales hsms pins thales hsms – adhere companies adhere strictly adhere adhere deeply adhere to fips parties should adhere failure to adhere contractors to adhere adhere gently adhere to oauth adhere properly firmly adhere agrees to adhere pasta adhere properly compliance programs adhere difficult to adhere contributions must adhere adhere to schedules agree to adhere adhere to security transaction must adhere must adhere solutions adhere should adhere adhere to the adhere to strict adhere to standards adhere to smooth adhere to flat adhere to recognised adhere to cdc adhere to relevant adhere to indoor employees adhere
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe