Traduzir "space force purchased" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "space force purchased" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de space force purchased

inglês
italiano

EN Magnets with an adhesive force of 5 kg Magnets with an adhesive force of 10 kg Magnets with an adhesive force of 20 kg Magnets with an adhesive force of 25 kg Magnets with an adhesive force of 30 kg Magnets with an adhesive force of 50 kg

IT Magneti con forza di attrazione di 5 kg Magneti con forza di attrazione di 10 kg Magneti con forza di attrazione di 20 kg Magneti con forza di attrazione di 25 kg Magneti con forza di attrazione di 30 kg Magneti con forza di attrazione di 50 kg

inglês italiano
magnets magneti
force forza
kg kg
of di
with con

EN General information about the displacement force can be found in the following FAQ: What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?

IT Nelle seguenti FAQ sono disponibili informazioni generali sullo sforzo tangenziale: Qual è la differenza tra forza di attrazione e sforzo tangenziale/sforzo di taglio?

inglês italiano
general generali
shear taglio
faq faq
information informazioni
in sullo
the la
what qual
force forza
difference differenza
is è

EN You can find further information on these topics on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".

IT Trovate maggiori informazioni nelle FAQ "Qual è la differenza tra forza di attrazione e sforzo tangenziale/sforzo di taglio?".

inglês italiano
information informazioni
faq faq
shear taglio
find e
on maggiori
the la
what qual
difference differenza
force forza
is è

EN You can find detailed information on this topic on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".

IT Informazioni dettagliate sono disponibile nella pagina delle FAQ sul tema "Qual è la differenza tra forza di attrazione e sforzo tangenziale/sforzo di taglio?".

inglês italiano
topic tema
shear taglio
faq faq
page pagina
information informazioni
find e
on sul
difference differenza
force forza
the la
detailed dettagliate
is è

EN The Falcon 9 rocket lifted off from the Space Launch Complex 40 at Cape Canaveral Space Force Station in Florida, USA

IT Il razzo Falcon 9 è decollato dallo Space Launch Complex 40 presso la Cape Canaveral Space Force Station in Florida, USA

inglês italiano
rocket razzo
station station
florida florida
usa usa
space space
launch launch
complex complex
cape cape
force force
the il

EN EDT), a SpaceX Falcon 9 rocket was launched into orbit with the 30th batch of Starlink satellites from the Space Launch Complex 4 (SLC-4) at Vandenberg Space Force Base in California.

IT Il decollo è avvenuto dal Complesso di lancio 4 (SLC-4) della Vandenberg Space Force Base, in California.

inglês italiano
complex complesso
california california
force force
space space
launch lancio
the il
in in
of di

EN A force sensor, or load cell is a transducer which measures force in different directions, and translates the result ...

IT Il sensore di forza è un trasduttore che permette di misurare una forza che può essere esercitata in diverse direzion...

inglês italiano
force forza
sensor sensore
a un
the il
in in
different diverse
is è

EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once

IT Gli attacchi di forza bruta sono una minaccia informatica particolarmente pericolosa perché consentono ai criminali di forzare l'accesso a più account insieme

inglês italiano
brute bruta
attacks attacchi
allow consentono
accounts account
are sono
especially particolarmente
a una
to a

EN Use our practical adhesive force tool to accurately measure the adhesive force of neodymium magnets.

IT Può usare il nostro pratico tool per la forza di attrazione per determinare in modo affidabile la forza di attrazione dei magneti al neodimio.

inglês italiano
practical pratico
force forza
tool tool
neodymium neodimio
magnets magneti
use usare
the il

EN Our practical adhesive force tool is free of charge and allows you to calculate the adhesive force for a variety of neodymium magnets

IT Con il nostro tool pratico per calcolare la forza di attrazione magnetica potete calcolare gratuitamente la forza di attrazione magnetica di numerosi magneti al neodimio

inglês italiano
practical pratico
force forza
tool tool
neodymium neodimio
magnets magneti
free of charge gratuitamente
of di
calculate calcolare
the il
our nostro

EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the surface to which the magnet should stick

IT Sforzo tangenziale: la forza di attrazione indicata è stata misurata perpendicolarmente alla superficie di contatto

inglês italiano
force forza
indicated indicata
measured misurata
surface superficie
was stata
the la
to alla

EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the adhesive base

IT Sforzo tangenziale: la forza di attrazione indicata è stata misurata perpendicolarmente alla superficie di contatto

inglês italiano
force forza
indicated indicata
measured misurata
was stata
the la
to alla

EN When planning your project, you need to keep in mind that the possible maximum adhesive force of a magnet depends on the direction of the application of force on the magnet

IT Durante il vostro progetto, ricordate che la forza massima con cui si può caricare un magnete varia a seconda della direzione in cui la forza agisce sul magnete

inglês italiano
maximum massima
magnet magnete
project progetto
force forza
a un
your vostro
to a
in in
depends con
when durante
need si
direction direzione
the il
that che

EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once

IT Gli attacchi di forza bruta sono una minaccia informatica particolarmente pericolosa perché consentono ai criminali di forzare l'accesso a più account insieme

inglês italiano
brute bruta
attacks attacchi
allow consentono
accounts account
are sono
especially particolarmente
a una
to a

EN defined retention force of the RJ45 jack to release connection once a certain pull-out force in the mating direction is reached

IT definita ridotta forza di estrazione della presa RJ45 permette di scollegare tempestivamente la connessione all'attrezzatura IT

inglês italiano
defined definita
force forza
connection connessione
the la
release di

EN A force sensor, or load cell is a transducer which measures force in different directions, and translates the result ...

IT Il sensore di forza è un trasduttore che permette di misurare una forza che può essere esercitata in diverse direzion...

inglês italiano
force forza
sensor sensore
a un
the il
in in
different diverse
is è

EN Would you like to calculate the adhesive force of certain magnets? The useful adhesive force calculation tool can help you with that.

IT Volete calcolare la forza di attrazione di determinati magneti? Vi aiuta il nostro pratico tool per il calcolo della forza di attrazione.

inglês italiano
magnets magneti
tool tool
useful pratico
calculation calcolo
of di
calculate calcolare
force forza
help aiuta
to per
the il

EN How to force quit or force close a program in Windows

IT Come forzare l'uscita o la chiusura forzata di un programma in Windows

inglês italiano
or o
close chiusura
a un
program programma
windows windows
in in
force forzare

EN Would you like to calculate the adhesive force of certain magnets? The useful adhesive force calculation tool can help you with that.

IT Volete calcolare la forza di attrazione di determinati magneti? Vi aiuta il nostro pratico strumento per il calcolo della forza di attrazione.

inglês italiano
magnets magneti
tool strumento
useful pratico
calculation calcolo
of di
calculate calcolare
force forza
help aiuta
to per
the il

EN Product prices are listed in Euros, including VAT, based on the rates in force at the time of shipment of the purchased products

IT I prezzi dei prodotti vengono indicati in euro, IVA inclusa, secondo le aliquote vigenti al momento della spedizione dei prodotti acquistati

inglês italiano
euros euro
vat iva
shipment spedizione
purchased acquistati
in force vigenti
prices prezzi
are vengono
time momento
products prodotti
in in
the i
of dei

EN Product prices are listed in Euros, including VAT, based on the rates in force at the time of shipment of the purchased products

IT I prezzi dei prodotti vengono indicati in euro, IVA inclusa, secondo le aliquote vigenti al momento della spedizione dei prodotti acquistati

inglês italiano
euros euro
vat iva
shipment spedizione
purchased acquistati
in force vigenti
prices prezzi
are vengono
time momento
products prodotti
in in
the i
of dei

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.

IT Se ti piace (e siamo certi che ti piacerà), puoi continuare a usare Crowd, semplicemente aggiornando la tua istanza esistente con una chiave di licenza acquistata. Le licenze di Crowd possono essere acquistate online.

inglês italiano
updating aggiornando
key chiave
online online
crowd crowd
purchased acquistate
if se
instance istanza
we siamo
continue continuare
simply semplicemente
your tua
existing esistente
license licenza
licenses licenze
be essere
think a
a una
and e
you can puoi

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.

IT Se ti piace (e siamo certi che ti piacerà), puoi continuare a usare Bamboo semplicemente aggiornando la tua istanza esistente con una chiave di licenza acquistata. Gli abbonamenti Bamboo di Data Center possono essere acquistati qui.

inglês italiano
updating aggiornando
purchased acquistati
license licenza
key chiave
center center
subscriptions abbonamenti
bamboo bamboo
if se
instance istanza
data data
we siamo
continue continuare
simply semplicemente
your tua
existing esistente
be essere
here qui
think a
a una
and e
you can puoi

EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.

IT Dopo la scadenza della garanzia del motore per il prodotto acquistato, il diritto di garanzia scade. Un?estensione non è possibile.

inglês italiano
expiration scadenza
warranty garanzia
purchased acquistato
expires scade
extension estensione
can possibile
product prodotto
an un
after dopo
of di
not non
the il
is è

EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.

IT Se ti mancano pochi punti per cambiarli con un premio è possibile acquistarli attraverso il 922/928 327 700 o attraverso il sito web nell'opzione Acquista punti.

inglês italiano
points punti
award premio
buy acquista
if se
or o
the il
can possibile
and è
a un
website sito
to attraverso
a few pochi
for per

EN If you have purchased a download version, you will receive an email as confirmation of your order after the item is purchased. You can download and install the software you have acquired via the download link in the email.

IT Se hai acquistato una versione download, riceverai una e-mail di conferma dell'ordine dopo l'acquisto. Il software acquistato può essere scaricato e installato tramite l'apposito link di download.

inglês italiano
confirmation conferma
link link
if se
software software
purchased acquistato
download download
can può
the il
a una
email mail
version versione
after dopo
will riceverai
of di
and e

EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.

IT Dopo la scadenza della garanzia del motore per il prodotto acquistato, il diritto di garanzia scade. Un?estensione non è possibile.

inglês italiano
expiration scadenza
warranty garanzia
purchased acquistato
expires scade
extension estensione
can possibile
product prodotto
an un
after dopo
of di
not non
the il
is è

EN Inside the Purchased Courses tab, see the list of all the purchased courses, filter them by status, date, and type and manage them. Read about Checking Your Orders.

IT All'interno della Corsi acquistati, visualizza l'elenco di tutti i corsi acquistati, filtrali per stato, data, digita e gestiscili. Leggi informazioni su Verifica dei tuoi ordini.

inglês italiano
purchased acquistati
courses corsi
status stato
type digita
checking verifica
orders ordini
the i
list per
date data
read leggi
all tutti
inside allinterno
and e
about informazioni

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.

IT Se ti piace (e siamo certi che ti piacerà), puoi continuare a usare Crowd, semplicemente aggiornando la tua istanza esistente con una chiave di licenza acquistata. Le licenze di Crowd possono essere acquistate online.

inglês italiano
updating aggiornando
key chiave
online online
crowd crowd
purchased acquistate
if se
instance istanza
we siamo
continue continuare
simply semplicemente
your tua
existing esistente
license licenza
licenses licenze
be essere
think a
a una
and e
you can puoi

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.

IT Se ti piace (e siamo certi che ti piacerà), puoi continuare a usare Bamboo semplicemente aggiornando la tua istanza esistente con una chiave di licenza acquistata. Gli abbonamenti Bamboo di Data Center possono essere acquistati qui.

inglês italiano
updating aggiornando
purchased acquistati
license licenza
key chiave
center center
subscriptions abbonamenti
bamboo bamboo
if se
instance istanza
data data
we siamo
continue continuare
simply semplicemente
your tua
existing esistente
be essere
here qui
think a
a una
and e
you can puoi

EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.

IT Cosa accadrà ai contenuti PSP che possiedi già? Potrai comunque scaricare i contenuti PSP acquistati in precedenza. Puoi scaricare i contenuti PSP acquistati in precedenza sulla PSP accedendo all'Elenco di download dal dispositivo.

EN Explore the wonders of space and let your imagination soar. Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration.

IT Esplora le meraviglie dello spazio e fai volare la tua fantasia. Entra dietro le quinte del Johnson Space Center della NASA e scopri passato, presente e futuro dell'esplorazione umana dello spazio.

inglês italiano
wonders meraviglie
imagination fantasia
johnson johnson
center center
present presente
future futuro
human umana
past passato
space space
your tua
explore esplora
behind dietro
the le
go fai
of del
and e

EN The company teams up with Thales Alenia Space to form the parent companies’ Space Alliance, a strategic partnership which offers a complete range of space services.

IT La società è parte insieme con Thales Alenia Space della Space Alliance, l’alleanza strategica tra Leonardo e Thales in grado di offrire una gamma completa di servizi in ambito spaziale.

inglês italiano
strategic strategica
thales thales
alliance alliance
space space
complete completa
range gamma
services servizi
the la
to offrire
a una
of di
company società
with insieme

EN This space is your personal space to select content to make your travel notebook.Click on the star on each content to add it in this space.

IT Spazio personale che permette di mettere nei Preferiti i contenuti di Travel by Air France che la interessano.

inglês italiano
travel travel
content contenuti
space spazio
the i
each di
to nei
is che

EN Edoardo Bianchi continued to pedal, and with more force, so much so that he was already moving for a second time due to the demand for bicycles and the need for workshop space

IT Edoardo Bianchi non smetteva di pedalare e spingeva sempre più forte, tanto che era già al secondo trasloco perché le esigenze di spazio crescevano sempre più come le richieste delle biciclette

inglês italiano
edoardo edoardo
bicycles biciclette
bianchi bianchi
to the al
space spazio
was era
to tanto
already già
the le
second secondo
that che
and e

EN Space Command: The final frontier comes alive in this exhibit, where you can touch an ancient meteorite, learn about our neighboring planets, and see centripetal force at work right in front of your eyes.

IT Space Command: l'ultima frontiera si anima in questa mostra, in cui puoi toccare un meteorite antico, conoscere i nostri pianeti vicini e vedere la forza centripeta al lavoro proprio davanti ai tuoi occhi.

inglês italiano
frontier frontiera
exhibit mostra
touch toccare
ancient antico
planets pianeti
space space
command command
eyes occhi
an un
see vedere
work lavoro
the i
in in
this questa
and e
force forza
our nostri
you can puoi

EN Lead an elite strike force of Space Marines in a brutal interplanetary campaign that combines the very best of RTS and RPG.

IT Guida una forza d'assalto d'élite di Space Marine in una brutale campagna interplanetaria che unisce il meglio di RTS e GdR.

inglês italiano
lead guida
force forza
campaign campagna
space space
the il
in in
a una
that che
combines unisce
of di
and e

EN Edoardo Bianchi continued to pedal, and with more force, so much so that he was already moving for a second time due to the demand for bicycles and the need for workshop space

IT Edoardo Bianchi non smetteva di pedalare e spingeva sempre più forte, tanto che era già al secondo trasloco perché le esigenze di spazio crescevano sempre più come le richieste delle biciclette

inglês italiano
edoardo edoardo
bicycles biciclette
bianchi bianchi
to the al
space spazio
was era
to tanto
already già
the le
second secondo
that che
and e

EN Space Command: The final frontier comes alive in this exhibit, where you can touch an ancient meteorite, learn about our neighboring planets, and see centripetal force at work right in front of your eyes.

IT Space Command: l'ultima frontiera si anima in questa mostra, in cui puoi toccare un meteorite antico, conoscere i nostri pianeti vicini e vedere la forza centripeta al lavoro proprio davanti ai tuoi occhi.

inglês italiano
frontier frontiera
exhibit mostra
touch toccare
ancient antico
planets pianeti
space space
command command
eyes occhi
an un
see vedere
work lavoro
the i
in in
this questa
and e
force forza
our nostri
you can puoi

EN In the event that the Customer has purchased a service with web space, the Customer acknowledges and accepts:

IT Nel caso in cui il Cliente abbia acquistato un servizio con spazio web, il Cliente prende atto ed accetta:

inglês italiano
purchased acquistato
web web
space spazio
a un
service servizio
accepts accetta
customer cliente
with con
the il
in in
that cui

EN Not to store sensitive data and / or judicial data on the site, if you have purchased a service with a shared web space;

IT Non conservare nel sito dati sensibili e/o dati giudiziari, nel caso in cui abbia acquistato un servizio con spazio web condiviso;

inglês italiano
sensitive sensibili
data dati
purchased acquistato
or o
site sito
web web
space spazio
a un
service servizio
and e
shared condiviso
not non
the caso
with con
to in

EN To take charge of the protection of the data, in the event that it has purchased a service with a shared web space;

IT Farsi carico della protezione dei dati immessi, nel caso in cui abbia acquistato un servizio con spazio web condiviso;

inglês italiano
charge carico
protection protezione
data dati
purchased acquistato
web web
space spazio
a un
service servizio
shared condiviso
in in
the caso
of dei
with con

EN To take charge of the protection of the data entered, in the event that the Customer has purchased a service with a shared web space;

IT Farsi carico della protezione dei dati immessi, nel caso in cui abbia acquistato un servizio con spazio web condiviso;

inglês italiano
charge carico
protection protezione
data dati
entered immessi
purchased acquistato
web web
space spazio
a un
service servizio
shared condiviso
in in
the caso
of dei
with con

EN Over 140 models of lamps by the Spanish brand Vibia can be purchased online at the Archiproducts store: various models including table, floor or ceiling lamps, real lighting installations to shape your space.

IT Oltre 160 modelli di lampade del brand spagnolo Vibia sono acquistabili on line sullo store di Archiproducts: vari modelli tra lampade da tavolo, da terra o a soffitto, vere e proprie installazioni luminose per modellare il tuo spazio.

inglês italiano
models modelli
archiproducts archiproducts
store store
table tavolo
or o
installations installazioni
shape modellare
various vari
ceiling soffitto
lamps lampade
brand brand
your tuo
the il
spanish spagnolo
space spazio
of di
to a
be sono

EN In the event that the Customer has purchased a service with web space, the Customer acknowledges and accepts:

IT Nel caso in cui il Cliente abbia acquistato un servizio con spazio web, il Cliente prende atto ed accetta:

inglês italiano
purchased acquistato
web web
space spazio
a un
service servizio
accepts accetta
customer cliente
with con
the il
in in
that cui

EN Not to store sensitive data and / or judicial data on the site, if you have purchased a service with a shared web space;

IT Non conservare nel sito dati sensibili e/o dati giudiziari, nel caso in cui abbia acquistato un servizio con spazio web condiviso;

inglês italiano
sensitive sensibili
data dati
purchased acquistato
or o
site sito
web web
space spazio
a un
service servizio
and e
shared condiviso
not non
the caso
with con
to in

EN To take charge of the protection of the data, in the event that it has purchased a service with a shared web space;

IT Farsi carico della protezione dei dati immessi, nel caso in cui abbia acquistato un servizio con spazio web condiviso;

inglês italiano
charge carico
protection protezione
data dati
purchased acquistato
web web
space spazio
a un
service servizio
shared condiviso
in in
the caso
of dei
with con

EN To take charge of the protection of the data entered, in the event that the Customer has purchased a service with a shared web space;

IT Farsi carico della protezione dei dati immessi, nel caso in cui abbia acquistato un servizio con spazio web condiviso;

inglês italiano
charge carico
protection protezione
data dati
entered immessi
purchased acquistato
web web
space spazio
a un
service servizio
shared condiviso
in in
the caso
of dei
with con

EN Though their business has tremendous brand recognition in the space they still have a smaller team relative to their peers in the SaaS space.

IT Anche se la loro attività è altamente riconosciuta nel settore, i loro team sono comunque più ridotti di quelli delle loro corrispondenti nell'ambiente SaaS.

inglês italiano
team team
saas saas
business attività
the i
space di
in nel

EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.

IT iPhone sta esaurendo lo spazio o ricevi il messaggio "Spazio di archiviazione quasi pieno"? Ti mostriamo come liberare spazio rimuovendo documenti e dati e altri suggerimenti per il salvataggio dei dati.

inglês italiano
iphone iphone
message messaggio
removing rimuovendo
tips suggerimenti
or o
documents documenti
we show mostriamo
data dati
saving salvataggio
storage archiviazione
other altri
the lo
free liberare
space spazio
full pieno
to dei
how come
almost quasi
and e

Mostrando 50 de 50 traduções